RNBspbdaBIII2.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng"
type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="RNBspbdaBIII2" xml:lang="en" type="mss">
    <teiHeader xml:base="https://betamasaheft.eu/">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Protective Prayer</title>
                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
                <editor key="DE"/>
                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas:  Eine multimediale
                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
                <availability>
                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc xml:id="ms">
                    <msIdentifier>
                        <repository ref="INS0508RNB"/>
                        <idno>RNB SPbDA B III 2</idno>
                        <altIdentifier>
                          <idno>Turaev cat. IV.5</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                    <msContents>
                        <summary/>
                        <msItem xml:id="ms_i1">
                            <title type="complete" ref="LIT4581MagicPr"/>
                            <textLang mainLang="gez"/>
                            <incipit xml:lang="gez">በስመ፡ <gap reason="ellipsis" resp="PRS9602Turaev"/> ጸሎት፡ በእንተ፡ ማሰረ፡ እንንተ፡ ባርያ፡ ወለጌዎና፡ ዘር፡ ወትግሪዳ፡ ወመናፍሳት፡ ርኩሳን፡ ወሰብእ፡ መሠርያ፡ ወኰሎሙ፡ ሕምዘ፡ አጋንንት፡
                          ከመ፡ ኢይቅቡ፡ ኃበ፡ ነብሳ፡ ወስጋሃ፡ ለአመትከ፡ <persName ref="PRS12309Walatta" role="owner">ወለተ፡ ጊዮርጊስ፡</persName>
                        <foreign xml:lang="en">The prayer for binding devils, bāryā and Lagewon, zār and Tǝgridā and impure spirits, and magicians and all poisons of devils, so that they might not approach the soul and body of Your slave <persName ref="PRS12309Walatta" role="owner">Walatta Giyorgis</persName>.</foreign>
                     </incipit>
                        </msItem>

                    </msContents>
                    <physDesc>
                        <objectDesc form="Scroll">

                            <supportDesc>
                                <support>
                                    <material key="parchment"/>
                                </support>

                                <extent>
                                    <measure unit="leaf"/>
                                    <dimensions type="outer" unit="mm">
                                      <height>825</height>
                                      <width>102</width>
                                    </dimensions>
                                </extent>
                                <condition key="deficient">The manuscript is modern, badly written; the bottom part is lost.</condition>
                            </supportDesc>

                        </objectDesc>
                        <handDesc>
                            <handNote xml:id="h1" script="Ethiopic">
                                <desc/>
                            </handNote>
                        </handDesc>
                       <decoDesc>
                           <decoNote type="miniature" xml:id="d1"> 
                        <desc>Magic drawing (square face) on the top of the scroll.</desc> 
                     </decoNote>
                           <decoNote type="frame" xml:id="d2"> 
                        <desc>Yellow frame.</desc> 
                     </decoNote>
                           <decoNote xml:id="d3" type="unspecified">Mostly pink and yellow colors in the decoration.</decoNote>
                           </decoDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <provenance>The manuscript was acquired by <persName ref="PRS12310Polezhaev"/> in <placeName ref="LOC2804Egypt">Egypt</placeName> in <date calendar="julian">1897</date>. He donated it to the library of the Theological Academy in <date calendar="julian">1901</date>.</provenance>
                    </history>
                    <additional>
                        <adminInfo>
                            <recordHist>
                                <source>
                                  <listBibl type="catalogue">
                                    <bibl>
                                        <ptr target="bm:Turaev1906rukopisi"/>
                                        <citedRange unit="page">107-108</citedRange>
                                    </bibl>
                                  </listBibl>
                                  <listBibl type="secondary">
                                    <bibl>
                                       <ptr target="bm:Platonov2017RukKniga"/>
                                         <citedRange unit="page">188</citedRange>
                                    </bibl>
                                  </listBibl>
                                </source>
                            </recordHist>
                        </adminInfo>
                    </additional>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>A digital born TEI file</p>
        <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/Documentation/master/prefixDef.xml">
            <xi:fallback>
               <p>Definitions of prefixes used.</p>
            </xi:fallback>
         </xi:include>
      </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <creation/>
            <abstract>
                <p/>
            </abstract>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term key="ChristianLiterature"/>
                    <term key="Magic"/>
                    <term key="Prayers"/>
                </keywords>
            </textClass>
            <langUsage><language ident="en">English</language><language ident="gez">Gǝʿǝz</language></langUsage>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="DE" when="2018-10-23">Created entity, added content and physical description</change>
            <change when="2018-10-25" who="DE">Comleted the description</change>
            <change when="2019-02-04" who="DE">Corrected idno, added bibliography</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:base="https://betamasaheft.eu/">
        <body>
            <div type="bibliography"/>
         <!---->
        </body>
    </text>
</TEI>