-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 127
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added Arabic and Hebrew translations
Thanks to KuwaitNET and Kunda respectively for providing the translations.
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
196 additions
and
33 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,163 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Kunda, 2014 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: django-user-sessions\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2014-01-09 20:35+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2014-01-09 19:35+0000\n" | ||
"Last-Translator: Bouke Haarsma <bouke@webatoom.nl>\n" | ||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/django-user-sessions/language/he/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: he\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
#: admin.py:10 | ||
msgid "Is Valid" | ||
msgstr "תקף" | ||
|
||
#: admin.py:15 | ||
msgid "Active" | ||
msgstr "פעיל" | ||
|
||
#: admin.py:16 | ||
msgid "Expired" | ||
msgstr "פג תוקף" | ||
|
||
#: admin.py:27 | ||
msgid "Owner" | ||
msgstr "בעל" | ||
|
||
#: admin.py:32 | ||
msgid "Self" | ||
msgstr "עצמי" | ||
|
||
#: models.py:21 | ||
msgid "session key" | ||
msgstr "מפתח אירוע" | ||
|
||
#: models.py:23 | ||
msgid "session data" | ||
msgstr "נתוני אירוע" | ||
|
||
#: models.py:24 | ||
msgid "expiry date" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: models.py:28 | ||
msgid "session" | ||
msgstr "אירוע" | ||
|
||
#: models.py:29 | ||
msgid "sessions" | ||
msgstr "אירועים" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:5 | ||
msgid "Active Sessions" | ||
msgstr "אירועים פעילים" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:10 | ||
msgid "Location" | ||
msgstr "מִקוּם" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:11 | ||
msgid "Device" | ||
msgstr "מכשיר" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:12 | ||
msgid "Last Activity" | ||
msgstr "פעילות האחרונה" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:13 | ||
#: templates/user_sessions/session_list.html:30 | ||
msgid "End Session" | ||
msgstr "סיים אירוע" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:22 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(time)s ago (this session)" | ||
msgstr "לפני %(time)s (אירוע זה)" | ||
|
||
#: templates/user_sessions/session_list.html:24 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(time)s ago" | ||
msgstr "לפני %(time)s" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:12 | ||
msgid "Chrome" | ||
msgstr "Google Chrome" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:13 | ||
msgid "Safari" | ||
msgstr "Safari" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:14 | ||
msgid "Firefox" | ||
msgstr "Firefox" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:15 | ||
msgid "Opera" | ||
msgstr "Opera" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:16 | ||
msgid "Internet Explorer" | ||
msgstr "Internet Explorer" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:19 | ||
msgid "Android" | ||
msgstr "Android" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:20 | ||
msgid "Linux" | ||
msgstr "Linux" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:21 | ||
msgid "iPhone" | ||
msgstr "iPhone" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:22 | ||
msgid "iPad" | ||
msgstr "iPad" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:23 | ||
msgid "OS X" | ||
msgstr "OS X" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:24 | ||
msgid "Windows XP" | ||
msgstr "Windows XP" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:25 | ||
msgid "Windows Vista" | ||
msgstr "Windows Vista" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:26 | ||
msgid "Windows 7" | ||
msgstr "Windows 7" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:27 | ||
msgid "Windows 8" | ||
msgstr "Windows 8" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:28 | ||
msgid "Windows 8.1" | ||
msgstr "Windows 8.1" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:29 | ||
msgid "Windows" | ||
msgstr "Windows" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:57 | ||
#, python-format | ||
msgid "%(browser)s on %(device)s" | ||
msgstr "%(browser)s על %(device)s" | ||
|
||
#: templatetags/user_sessions.py:77 | ||
msgid "unknown" | ||
msgstr "לא ידוע" |
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters