-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 299
/
messages_nl.properties
173 lines (173 loc) · 13.6 KB
/
messages_nl.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
citizens.changed-implementation=Citizens uitvoeringen veranderd, plugin wordt uitgeschakeld.
citizens.commands.citizens.save.help=Gebruik -a vlag om het async op te slaan.
citizens.commands.console-error=Geef a.u.b. deze error aan [Zie console voor error]
citizens.commands.help.command-missing=Commando /{0} niet gevonden.
citizens.commands.help.header=Help
citizens.commands.id-not-found=NPC met ID {0} niet gevonden.
citizens.commands.invalid-mobtype={0} is geen beschikbaar monster-type.
citizens.commands.invalid-number=Dat is geen beschikbaar nummer.
citizens.commands.npc.age.cannot-be-aged=Het monster-type {0} kan geen leeftijd hebben.
citizens.commands.npc.age.help=Kan alleen gebruikt worden op entities die babies kunnen krijgen. Gebruik [[-l]] vlag om de leeftijd vast te zetten (notitie: om dit te zien moet je mischien opnieuw inloggen).
citizens.commands.npc.age.invalid-age=Onbekende leeftijd, mogelijke leeftijden zijn adult, baby of een nummer tussen -24000 en 0
citizens.commands.npc.age.locked=Leeftijd vastgezet.
citizens.commands.npc.age.set-adult=[[{0}]] is nu een oudere.
citizens.commands.npc.age.set-baby=[[{0}]] is nu een baby.
citizens.commands.npc.age.set-normal=[[{0}]] is nu [[{1}]] jaar oud.
citizens.commands.npc.age.set=[[{0}]] is nu [[{1}]].
citizens.commands.npc.age.unlocked=Leeftijd niet meer vastgezet.
citizens.commands.npc.anchor.added=Anker vastgezet.
citizens.commands.npc.size.set=grootte van {0} is nu [[{1}]].
citizens.commands.npc.gravity.disabled=Zwaartekracht [[uitgeschakeld]].
citizens.commands.npc.gravity.enabled=Zwaartekracht [[aangezet]].
citizens.commands.npc.size.description=Grootte van {0} is [[{1}]].
citizens.commands.npc.anchor.already-exists=Anker {0} bestaat al.
citizens.commands.npc.anchor.invalid-name=Onbekende anker naam.
citizens.commands.npc.anchor.missing=Het anker {1} bestaat niet.
citizens.commands.npc.anchor.removed=Anker verwijderd.
citizens.commands.npc.behaviour.added=Gedrag toegevoegd.
citizens.commands.npc.behaviour.help=Het script zijn argument is een door komma's van elkaar gescheiden lijst van bestandsnamen. Scripten worden automatisch iedere tik geladen en geactiveerd. Gebruik de [[-r]] vlag om gedrag te veranderen.
citizens.commands.npc.behaviour.removed=Gedragen verwijderd.
citizens.commands.npc.controllable.not-controllable=[[{0}]] is niet besrijdbaar.
citizens.commands.npc.controllable.removed=[[{0}]] kan niet meer worden bereden.
citizens.commands.npc.controllable.set=[[{0}]] kan nu bereden worden.
citizens.commands.npc.copy.copied=[[{0}]] is gekopieerd.
citizens.commands.npc.create.invalid-mobtype={0} is geen bekend monster-type. Het normale type wordt gebruikt.
citizens.commands.npc.create.not-living-mobtype={0} is geen levend entity-type. Het normale type wordt gebruikt.
citizens.commands.npc.create.npc-name-too-long=NPC namen kunnen niet langer zijn dan 16 letters, de naam is verkort.
citizens.commands.npc.despawn.despawned=Je hebt [[{0}]] laten despawnen.
citizens.commands.npc.lookclose.set=[[{0}]] draait nu naar spelers zijn buurt.
citizens.commands.npc.lookclose.stopped=[[{0}]] draait nu niet meer naar spelers zijn buurt.
citizens.commands.npc.mount.failed=Kan niet op [[{0}]] rijden.
citizens.commands.npc.moveto.format=Het formaat is x:y:z(:wereld) of x y z( wereld).
citizens.commands.npc.moveto.missing-world=Wereld niet gevonden.
citizens.commands.npc.moveto.teleported=[[{0}]] geteleporteerd naar {1}.
citizens.commands.npc.owner.already-owner={0} is de eigenaar van {1} al.
citizens.commands.npc.owner.owner=[[{0}]] zijn eigenaar is [[{1}]].
citizens.commands.npc.owner.set-server=[[The server]] is nu de eigenaar van {0}.
citizens.commands.npc.owner.set=[[{1}]] is nu de eigenaar van {0}.
citizens.commands.npc.pose.added=Pose added.
citizens.commands.npc.pose.already-exists=De pose {0} bestaat al.
citizens.commands.npc.pose.invalid-name=Onbekende pose naam.
citizens.commands.npc.pose.missing=De pose {1} bestaat niet.
citizens.commands.npc.pose.removed=Pose verwijderd.
citizens.commands.npc.powered.set=[[{0}]] is nu elektrisch.
citizens.commands.npc.powered.stopped=[[{0}]] is nu niet meer elektrisch.
citizens.commands.npc.profession.invalid-profession={0} is geen bekend beroep.
citizens.commands.npc.profession.set=[[{0}]] is nu een [[{1}]].
citizens.commands.npc.remove.incorrect-syntax=onbekende vorm. /npc remove (all)
citizens.commands.npc.remove.removed-all=Je hebt alle NPC's permanent verwijderd.
citizens.commands.npc.remove.removed=Je hebt [[{0}]] permanent verwijderd.
citizens.commands.npc.rename.renamed=Je hebt [[{0}]] zijn naam veranderd naar [[{1}]].
citizens.commands.npc.select.already-selected=Je hebt deze NPC al geselecteerd.
citizens.commands.npc.spawn.already-spawned={0} is al gespawned op een andere locatie. Gebruik '/npc tphere' om de NPC naar jou toe te teleporteren.
citizens.commands.npc.spawn.missing-npc-id=Er bestaat geen NPC met de ID {0}.
citizens.commands.npc.spawn.no-location=Geen opgeslagen locatie bekend - Dit commando moet door een online speler gebruikt worden.
citizens.commands.npc.spawn.spawned=Je hebt [[{0}]] gespawned.
citizens.commands.npc.speed.modifier-above-limit=Snelheid is boven het limiet.
citizens.commands.npc.speed.set=NPC snelheid gezet naar [[{0}]].
citizens.commands.npc.tp.teleported=Jij bent naar [[{0}]] geteleporteerd.
citizens.commands.npc.tphere.teleported=[[{0}]] is naar jou toe geteleporteerd.
citizens.commands.npc.vulnerable.set=[[{0}]] is nu kwetsbaar.
citizens.commands.npc.vulnerable.stopped=[[{0}]] is niet langer kwetsbaar.
citizens.commands.page-missing=The page [[{0}]] bestaat niet.
citizens.commands.requirements.disallowed-mobtype=De NPC kan monster-type {0} niet zijn om dat commando te gebruiken.
citizens.commands.requirements.missing-required-trait=Het benodigde karaktertype {0} kan niet worden gevonden.
citizens.commands.requirements.must-be-ingame=Je moet online zijn om dit commando te gebruiken.
citizens.commands.requirements.must-be-owner=Je moet de eigenaar van deze NPC te zijn om dit commando te gebruiken.
citizens.commands.requirements.must-have-selected=Je moet een NPC geselecteerd hebben om dit commando te gebruiken.
citizens.commands.script.compiled=Script opgesteld
citizens.commands.script.compiling=Het script wordt opgesteld...
citizens.commands.script.file-missing=Het bestand {0} bestaat niet!
citizens.commands.template.applied=Model toegevoegd aan [[{0}]] NPCs.
citizens.commands.template.conflict=Een model op deze naam bestaat al.
citizens.commands.template.created=Model gemaakt.
citizens.commands.template.missing=Model niet gevonden.
citizens.commands.trait.added={0} toegevoegd.
citizens.commands.trait.failed-to-add=<7>Kon {0} niet toevoegen.
citizens.commands.trait.failed-to-change=<7>Kon {0} niet veranderen.
citizens.commands.trait.failed-to-remove=<7>Kon {0} niet verwijderen.
citizens.commands.trait.removed={0} verwijderd.
citizens.commands.traitc.missing=Eigenschap niet gevonden.
citizens.commands.traitc.not-configurable=Dit eigenschap kan niet worden aangepast.
citizens.commands.traitc.not-on-npc=De NPC heeft deze eigenschap niet.
citizens.commands.unknown-command=Onbekend commando, bedoelde je:
citizens.economy.error-loading=Niet mogelijk je economy te handelen. Staat de Vault plugin aan?
citizens.economy.minimum-cost-required=Je hebt ten minste {0} nodig.
citizens.economy.money-withdrawn=[[{0}]] van je NPC afgenomen.
citizens.editors.already-in-editor=Je bent al in een editor
citizens.editors.equipment.all-items-removed=[[{0}]] heeft alle voorwerpen van zich afgenomen.
citizens.editors.equipment.begin=<b>Uitrusting editor aangezet!<br>[[Rechter Muisknop]] om de NPC aan te kleden!
citizens.editors.equipment.end=Uitrusting editor uitgezet
citizens.editors.equipment.invalid-block=Onbekend blok!
citizens.editors.equipment.saddled-set=[[{0}]] is nu bezadeld.
citizens.editors.equipment.saddled-stopped=[[{0}]] is niet langer bezadeld.
citizens.editors.equipment.sheared-set=[[{0}]] is nu van vacht ontdaan.
citizens.editors.equipment.sheared-stopped=[[{0}]] heeft nu weer een vacht.
citizens.editors.equipment.sheep-coloured=[[{0}]] is nu [[{1}]] gekleurd.
citizens.editors.text.add-prompt=Vul een tekst in om deze aan je NPC toe te voegen.
citizens.editors.text.added-entry=[[{0}]] [[Toegevoegd]].
citizens.editors.text.begin=<b>tekst editor ingeschakeld!
citizens.editors.text.change-page-prompt=Vul een pagina nummer in om meer teksten te bekijken.
citizens.editors.text.close-talker-set=[[Praten tegen mensen dicht bij]] is nu [[{0}]].
citizens.editors.text.edit-begin-prompt=Vul de tekst in van het gedeelte dat je wilt aanpassen of [[page]] om meer pagina's te laten zien.
citizens.editors.text.edit-prompt=Vul een text in om een gedeelte aan te passen.
citizens.editors.text.edited-text=Gedeelte [[{0}]] naar [[{1}]] veranderd.
citizens.editors.text.end=Tekst editor aangepast.
citizens.editors.text.invalid-edit-type=Onbekend aanpassings type.
citizens.editors.text.invalid-index={0} is geen bekend gedeelte!
citizens.editors.text.invalid-input=Onbekende input.
citizens.editors.text.invalid-page=Onbekend pagina nummer.
citizens.editors.text.random-talker-set=[[Zonder volgorde praten]] [[{0}]] gezet.
citizens.editors.text.realistic-looking-set=[[Realistisch kijken]] [[{0}]] gezet.
citizens.editors.text.remove-prompt=Vul het nummer van het gedeelte dat je wilt verwijderen in of [[page]] om meer pagina's te bekijken.
citizens.editors.text.removed-entry=Gedeelte [[verwijderd]] op nummer [[{0}]].
citizens.editors.text.start-prompt=Typ [[add]] om een entry toe te voegen, [[edit]] om er een aan te passen, [[remove]] om er een te verwijderen, [[close]] om dichtbij-praten te veranderen en [[random]] om zonder volgorde te praten. Typ [[help]] om dit bericht nog is te ontvangen.
citizens.editors.selection.start-prompt=Er zijn meer NPC's met de aangegeven naam.<br>Vul a.u.b. een nummer in van de onderstaande lijst.
citizens.editors.waypoints.linear.added-waypoint=[[Toegevoegd:]] een looppunt op ({0}) ([[{1}]], [[{2}]])
citizens.editors.waypoints.linear.begin=<b>Looppunt editor ingeschakeld!<br>[[Linker muisknop]] om een loop punt toe te voegen, [[right click]] om een te verwijderen. <br>Typ [[toggle path]] om entities laten zien op looppunten te veranderen.
citizens.editors.waypoints.linear.edit-slot-set=Aanpas slot gezet naar [[{0}]] ({1}).
citizens.editors.waypoints.linear.end=Looppunt editor verlaten
citizens.editors.waypoints.linear.not-showing-markers=[[Gestopt met]] het laten zien van looppunt markeerders.
citizens.editors.waypoints.linear.range-exceeded=Vorige looppunt is {0} blokken weg, maar het limiet is {1}.
citizens.editors.waypoints.linear.removed-waypoint=[[Verwijdering van]] een looppunt ([[{0}]] over) ([[{1}]])
citizens.editors.waypoints.linear.showing-markers=[[Laten zien van]] looppunt markeerders.
citizens.limits.over-npc-limit=NPC limiet van {0} verstreken.
citizens.load-task-error=NPC laad opdracht kon niet worden getimed, disabling...
citizens.nms-errors.clearing-goals=Kon doelen niet opschonen: {0}.
citizens.nms-errors.getting-field=Kon niet halen, het veld {0}: {1}.
citizens.nms-errors.getting-id-mapping=Kon entity-id-mapping-fields niet ophalen: {0}.
citizens.nms-errors.spawning-custom-entity=Spawnen mislukt van het aangepaste entity: {0}.
citizens.nms-errors.stopping-network-threads=Kon netwerk groepen niet stoppen: {0}.
citizens.nms-errors.updating-land-modifier=Kon landsnelheid niet updaten: {0}.
citizens.nms-errors.updating-navigation-world=Kon navigatie niet updaten in world: {0}.
citizens.nms-errors.updating-pathfinding-range=Padvind-bereik kon niet worden g\u00ebupdate: {0}.
citizens.notifications.database-connection-failed=Het was niet mogelijk met de database verbinding op te maken, terugvallen op YAML (.yml)
citizens.notifications.disabled=v{0} uitgeschakeld.
citizens.notifications.enabled=v{0} ingeschakeld.
citizens.notifications.error-reloading=Error ontstaan tijdens het opnieuw laden, bekijk de console!
citizens.notifications.exception-updating-npc=Fout tijdens het updaten van {0}: {1}.
citizens.notifications.incompatible-version=v{0} werkt niet met Minecraft v{1}. Uitschakelen
citizens.notifications.locale=Gebruik van locale {0} wordt gemaakt.
citizens.notifications.metrics-load-error=Niet gelukt om de statistieken te starten: {0}.
citizens.notifications.metrics-started=Statistieken gestart
citizens.notifications.missing-translations=Vertalings bestand {0} mist. Normale engelse taal wordt gebruikt.
citizens.notifications.npc-name-not-found=Geen naam kom worden gevonden voor ID {0}.
citizens.notifications.npc-not-found=Geen NPC kon gevonden worden.
citizens.notifications.npcs-loaded={0} NPCs geladen.
citizens.notifications.reloaded=Citizens opnieuw geladen.
citizens.notifications.reloading=Opnieuw laden van Citizens...
citizens.notifications.save-method-set=Opslaan methode is nu {0}.
citizens.notifications.saved=Citizens opgeslagen.
citizens.notifications.saving=Opslaan van Citizens...
citizens.notifications.skipping-broken-trait=Missende eigenschap over geslagen: {0} Tijdens het laden van ID {1}. Is de naam veranderd?
citizens.notifications.skipping-invalid-pose=Pose wordt overgeslagen: {0} - verkeerde yaw/pitch ({1}).
citizens.notifications.trait-load-failed=De eigenschap {0} heeft gefaald om zich te laten voor NPC ID: {1}.
citizens.notifications.unknown-npc-type=NPC type {0} is niet herkend. Heb je het goed gespeld?
citizens.saves.load-failed=Niet mogelijk om bestanden te laden, uitschakellen...
citizens.settings.writing-default=Normale instellingen worden geschreven: {0}
citizens.sub-plugins.error-on-load={0} opstarten {1}
citizens.sub-plugins.load={0} wordt geladen
citizens.traits.age-description={0}'s leeftijd is [[{1}]]. Gesloten is [[{2}]].
citizens.waypoints.available-providers-header=<b>Lijst van alle mogelijke aanbieders
citizens.waypoints.current-provider=Dit looppunt is [[{0}]].
citizens.waypoints.set-provider=Looppunten aanbieder naar [[{0}]] gezet.