-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
/
in2.ass
36 lines (33 loc) · 2.65 KB
/
in2.ass
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1600
PlayResY: 900
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:2250:1920:1080:11:135:226:c
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 349
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,25,25,25,1
Style: Romaji,Migu 1P,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,25,25,25,1
Style: Translation,Migu 1P,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,25,25,25,1
Style: Kanji,Migu 1P,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,4,25,25,25,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 3,0:00:14.54,0:00:20.72,Romaji,,0,0,0,,{\k45\-m1}da{\k22}re{\k13}mo {\k75\-m1}ga {\k11}sa{\k11}ka{\k46}ra{\k21}e{\k8}zu {\k39}ni {\k22}mo{\k25}gu{\k19}t{\k66\-m1}te {\k15}i{\k180\-m1}ku
Dialogue: 3,0:00:21.60,0:00:26.95,Romaji,,0,0,0,,{\k50}so{\k21}no {\k13}me {\k73\-m2}o {\k10}to{\k10}mo{\k29}shi{\k24}bi {\k19}yo{\k11}ri {\k37}ka{\k22}ga{\k19}ya{\k23}ka{\k44\-m2}se{\k130\-m2}te
Dialogue: 3,0:00:28.52,0:00:31.60,Romaji,,0,0,0,,{\k13}me{\k12}za{\k29\-m1}su {\k35\-m2}sa{\k26}ki {\k32}wa {\k32\-m1}fu{\k23\-m2}ka{\k106\-m1}ku
Dialogue: 1,0:00:14.54,0:00:20.72,Kanji,,0,0,0,,{\k67}誰{\k13}も{\k75}が{\k22}逆{\k46}ら{\k21}え{\k8}ず{\k39}に{\k47}潜{\k19}っ{\k66}て{\k15}い{\k180}く
Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:26.95,Kanji,,0,0,0,m2,{\k50}そ{\k21}の{\k13}目{\k83}を{\k39}灯{\k24}火{\k19}よ{\k11}り{\k78}輝{\k23}か{\k44}せ{\k130}て
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:31.60,Kanji,,0,0,0,m1,{\k13}目{\k12}指{\k29}す{\k61}先{\k32}は{\k55}深{\k106}く
Dialogue: 1,0:00:14.54,0:00:20.72,Translation,,0,0,0,,{\t(-2001,-2000,\1c&HC7FFB0&\3c&H1B5306&)\t(4062,4292,\1c&HA7B5DC&\3c&H0C1F57&)\t(4938,5300,\1c&HC7FFB0&\3c&H1B5306&)}Ciò che abbiamo sempre desiderato è sepolto in profondità.
Dialogue: 1,0:00:21.60,0:00:26.95,Translation,,0,0,0,,{\t(87,87,\1c&HA7B5DC&\3c&H0C1F57&)}Malgrado le nostre paure, i nostri occhi brillano più del fuoco.
Dialogue: 1,0:00:28.52,0:00:31.60,Translation,,0,0,0,,{\t(258,258,\1c&HFFC390&\3c&H672414&)}Il nostro obbiettivo è raggiungere quel luogo recondito,