View > Zoom Out + Change Sheet = Extra space to top+left of original sheet

[Tex2002ans]

Describe the Bug

When Zooming Out, extra space appears to the top+left of a different sheet.

See photos Before/After:

Steps to Reproduce

In Calc:

0. Open Color.Columns.in.Sheet1.ods + start in Sheet1.
1. Go to Sheet2.
2. View > Zoom Out
3. Go back to Sheet1.

Expected Behavior

In Sheet1, you should see red column (+ A1's text) in the upper left corner.

Actual Behavior

You see a weird "extra row/column" of white space above+to the left of the cells.

Desktop

• Collabora version: 24.04.1.3
• OS and version: Windows 11
• Browser and version: Chrome 124.0.6367.78 (64-bit)

This was on Share server:

COOLWSD version: 24.04.1.3 (git hash: fa6d8f6 (E))
LOKit version: Collabora Office 24.04.1.4 (git hash: e2cbe31)
Served by: openSUSE Leap 15.5
Server ID: 0c727364

and I even retested on local:

COOLWSD version: 24.04.1.3 (git hash: 8510db5)
LOKit version: Collabora Office 24.04.1.4 (git hash: 91ae3cd)
Served by: Linux Mint 21.3
Server ID: 8647ee4d

This DOES NOT occur in core LO 24.2:

Version: 24.2.2.2 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: d56cc158d8a96260b836f100ef4b4ef25d6f1a01
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 22631; UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: en-US (en_US); UI: en-US
Calc: CL threaded

Additional Context

None.