forked from papyri/idp.data
/
62798.xml
218 lines (217 loc) · 12.9 KB
/
62798.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m62798" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Theocritus, Idylls 05.38-49 commentary</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">62798</idno>
<idno type="TM">62798</idno>
<idno type="LDAB">3987</idno>
<idno type="filename">62798</idno>
<idno type="dclp-hybrid">na;;62798</idno>
<idno type="MP3">1496</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno>
<idno type="invNo" n="1">Berlin, Ägyptisches Museum P. 7506</idno>
<idno type="invNo" n="2">P.Berol. 7506 col. 1</idno>
<idno type="invNo" n="3">P.Berol. 7506 col. 2</idno>
</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="roll">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
<dimensions>
<width unit="cm">9.5 cm</width>
<height unit="cm">11 cm</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="2">
<p>papyrus roll (columns: 2, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Egypt; Schreibort: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0001" notAfter="0199">1 - 199</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<custodialHist>
<custEvent type="imaged"
corresp="#FR8711 #FR8712"
xml:id="GR8711.01"
from="2010"
to="2015">
<graphic url="http://berlpap.smb.museum/Original/P_07506_R_001.jpg"/>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="description">commentary</term>
<term n="2" type="religion">classical</term>
<term n="3" type="culture">literature</term>
<term n="4" type="culture">science</term>
<term n="5">poetry</term>
<term n="6">epic</term>
<term n="7">bucolic</term>
<term n="8">philology</term>
<term n="9">scholia</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2017-12-15T15:03:29+01:00"
who="http://papyri.info/users/JamesCowey">Finalized - Ready. I did not underdot the letters in col. 1.</change>
<change when="2017-05-15T16:42:39+02:00"
who="http://papyri.info/users/JuliaLougovaya-Ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Add CWKB: 1102 for Theoc., 3934 for the Idyls. In col. 1, add lines break between lines 1 and 2; I'd add underdots to most letters in col. 1. 
</change>
<change when="2017-04-05T18:47:10+02:00"
who="http://papyri.info/users/Marcel%20Moser">Submit - BKT 5.1 4.2 (PBerol. 7506) including corresp-numbers encoded within the scope of the Anagnosis project. The first column is ignored in the edition, because only a few letters are readable; I therefore provided a rough transcription of said column.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve">
<p>This papyrus has been digitally edited by Marcel Moser and revised by Vincenzo Damiani as part of the Project <ref target="http://www.kallimachos.de/kallimachos/index.php/Anagnosis:Main">Anagnosis</ref> and the <ref target="http://epikur-wuerzburg.de/aktivitaeten/thv/">Würzburger Zentrum für Epikureismusforschung</ref></p>
</div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="1" subtype="column" type="textpart" corresp="#FR8711"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>η</unclear>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τ</unclear>αι
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>μ<unclear>α</unclear>ιτο
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ι<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ντ
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>λ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>η</unclear>η
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>πολ
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>τ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ου
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>υ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ι
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="17" xml:id="div1-lb17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="0"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">λυκιδεῖς· ὁμοίους λύ</supplied>
</ab></div>
<div n="2" subtype="column" type="textpart" corresp="#FR8712"><ab>
<lb n="1" break="no"/>κοις ἢ πονηρ<supplied reason="lost">ο</supplied>ὺς ἢ τὰ ὄ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">μα</supplied>
<lb n="2" break="no"/>τα λύκων ἔχοντ<supplied reason="lost">ας. ἔπαι</supplied>
<lb n="3" break="no" xml:id="div2-lb3"/>ξε δὲ τοῦτο ἀντὶ τῶν <unclear>κοι</unclear><supplied reason="lost">νῶν</supplied>
<lb n="4"/>λύκους εἰπών <unclear>υ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>λεισα</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="5" rend="ekthesis"/>φθονερόν τυ καὶ ἀπρεπὲς ἀν<supplied reason="lost">δρί</supplied>
<lb n="6" rend="ekthesis" break="no"/>ον· σμικρύνω<supplied reason="lost">ν</supplied> τὸ <supplied reason="lost">ὄ</supplied>ν<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">α ἐξ</supplied>
<lb n="7" break="no"/>ηνέγκατο, ὡς ἀνθ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ω<supplied reason="lost">πάριον</supplied>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="8" rend="ekthesis"/>ὕσ<unclear>τ</unclear>ατα βουκολ<supplied reason="lost">ιαξῆι· βουκολι</supplied>
<lb n="9" break="no"/>άσηι, εἴρηκεν <app type="alternative"><lem>α<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg>α<supplied reason="lost">ὐτὸ χλευάζων</supplied></rdg></app>
<lb n="10"/>ἀντὶ τοῦ ὕστ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">τα ἐρίσεις.</supplied>
<lb n="11" rend="ekthesis"/> τηνεῖ· ἀ<supplied reason="lost">ντὶ τοῦ ἐκεῖ ἐπιρρήμα</supplied>
<lb n="12" break="no"/>τος τοπ<supplied reason="lost">ικοῦ, Δωρικῶς. <space extent="unknown" unit="character"/> κώ</supplied>
<lb n="13" rend="ekthesis" break="no"/>νοις<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</ab></div></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#div1-lb17" xml:space="preserve">
<ref>1.0</ref>
<p>
The lemma which is explained at the beginning of col. 2 probably is θρέψαι τοι λυκιδεῖς (cf. Theokr.
<emph rend="italics">eid.</emph>
5,38).
</p>
</item>
<item corresp="#div2-lb3" xml:space="preserve">
<ref>2.3</ref>
<p>The preserved traces of κοινῶν might be a scribal error for κυνῶν.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Liège</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://smb.museum/berlpap/index.php/02245/"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<title level="s" type="short-Checklist" n="1">BKT 5.1</title>
<pubPlace n="1">Berlin</pubPlace>
<date>1907</date>
<editor n="1">
<forename>W.</forename>
<surname>Schubart</surname>
</editor>
<ptr target="http://papyri.info/biblio/95253"/>
<biblScope unit="page">56</biblScope>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="ancientEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="ancient">
<author xml:lang="grc"
ref="http://data.perseus.org/catalog/urn:cts:greekLit:tlg0005 http://cwkb.org/author/id/1102/rdf">Theocritus</author>
<title type="main" level="m" ref="http://cwkb.org/work/id/3934/rdf">Idylls</title>
<biblScope n="1" unit="number">5</biblScope>
<biblScope n="2" unit="line" from="38" to="49">38-49</biblScope>
<biblScope n="3" unit="generic">commentary</biblScope>
<biblScope n="4" unit="volume"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>