forked from papyri/idp.data
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
63283.xml
128 lines (128 loc) · 9.16 KB
/
63283.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m63283" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>P. Tebt. Tait. 44</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">63283</idno>
<idno type="TM">63283</idno>
<idno type="LDAB">4489</idno>
<idno type="filename">63283</idno>
<idno type="dclp-hybrid">p.tebt.tait;;44</idno>
<availability>
<p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms EES Box 24 without number [44]</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="fragment">
<supportDesc>
<support>
<material>papyrus</material>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<p>papyrus fragment (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Found: Tebtynis (Arsinoites, Egypt); written: Tebtynis (Arsinoites, Egypt)</origPlace>
<origDate notBefore="0075" notAfter="0125">75 - 125</origDate>
</origin>
<provenance type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="nome">Arsinoites</placeName>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/2287">Tebtynis</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="nome">Arsinoites</placeName>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
<placeName type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/2287">Tebtynis</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term>medicine</term>
<term type="culture">science</term>
<term type="overview">medical prescriptions (gynecological)</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="commentary" subtype="frontmatter" xml:space="preserve"><p>Medical prescriptions. The papyrus, of poor quality and traslucent, has a light-brown color, is written on one surface, and preserves scanty parts of 14 lines of text. Even though it is not easy to interpret, the text is likely to be a collection of medical prescriptions. The two little spaces between ll. 10 and 11 and between ll. 11 and 12 maybe contained a title. The handwriting and the layout suggest that this papyrus probably belonged to the same of P.Tebt.Tait 43; however, since in P.Tebt.Tait 44 the lines are a little closer and the pen is a little finer, probably P.Tebt.Tait 43 and 44 were not close together.</p><p><note type="footnote" xml:lang="en">This papyrus has been digitally edited by Andrea Bernini as part of the Project "DIGMEDTEXT - Online Humanities Scholarship: A Digital Medical Library based on Ancient Texts" (ERC-AdG-2013, Grant Agreement no. 339828) funded by the European Research Council at the University of Parma (Principal Investigator: Prof. Isabella Andorlini). The digital edition is mostly based on the previous edition (W.J. Tait, P.Tebt.Tait 44).</note></p></div>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/> <unclear>κε</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4" xml:id="lb4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <expan>ἑλλεβορ<ex> </ex></expan> <expan>λευκ<ex> </ex></expan> ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ς αναλαμβαν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <del rend="erasure"><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>εν</del><expan>μετορκ<ex> </ex></expan> μη<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>μ</unclear>η <hi rend="diaeresis">ἰ</hi>δίῳ υἱῷ <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ὑγρὰν μ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ματιζ<unclear>ε</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ωδε<unclear>π</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<space quantity="1" unit="line" precision="low"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ερε<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<space quantity="1" unit="line" precision="low"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><app type="alternative"><lem>ε<unclear>κ</unclear>βολιο<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg>ἐ<unclear>κ</unclear>βόλιο<unclear>ν</unclear></rdg></app><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><expan><supplied reason="lost">ἀ</supplied>σφαλτ<ex> </ex></expan><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τρ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb4" xml:space="preserve"><ref>4-5</ref> <p>A vertical stroke occurs under the last <emph rend="italics">epsilon</emph> of l. 4 and over the last alpha of l. 5. It is presumably an accidental mark.</p></item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl type="publication" subtype="principal">
<ptr target="http://papyri.info/biblio/9035"/>
<biblScope unit="number">44</biblScope>
<!--ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this-->
<title level="s" type="abbreviated">P. Tebt. Tait</title>
<!--ignore - stop-->
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">P. Tebt. Tait pl.10</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>