DCLP/65/64255.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m64255" xml:lang="en">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>P. Wuerzb. 3</title>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
            <idno type="dclp">64255</idno>
            <idno type="TM">64255</idno>
            <idno type="LDAB">5475</idno>
            <idno type="filename">64255</idno>
            <idno type="dclp-hybrid">p.wuerzb;;3</idno>
            <availability>
               <p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc>
               <msIdentifier>
                  <idno type="invNo">Würzburg, Universität 20</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <objectDesc form="sheet">
                     <supportDesc>
                        <support>
                           <material>papyrus</material>
                        </support>
                     </supportDesc>
                     <layoutDesc>
                        <layout>
                           <p>papyrus sheet? (columns: 0, pagination: 0)</p>
                        </layout>
                     </layoutDesc>
                  </objectDesc>
               </physDesc>
               <history>
                  <origin>
                     <origPlace>Found: Hermopolis (Hermopolites, Egypt); written: Egypt</origPlace>
                     <origDate notBefore="0200" notAfter="0299">200 - 299</origDate>
                  </origin>
                  <provenance type="found">
                     <p>
                        <placeName type="ancient"
                                   subtype="nome"
                                   ref="https://www.trismegistos.org/place/2720">Hermopolites</placeName>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                        <placeName type="ancient" ref="https://www.trismegistos.org/place/816">Hermopolis</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
                  <provenance type="composed">
                     <p>
                        <placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
                     </p>
                  </provenance>
               </history>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>
                This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
                <ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
         </p>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term>prayer</term>
               <term>liturgy</term>
               <term type="culture">religion</term>
               <term type="religion">christian</term>
               <term type="overview">anaphora</term>
            </keywords>
         </textClass>
         <langUsage>
            <language ident="en">English</language>
            <language ident="grc">Greek</language>
         </langUsage>
      </profileDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="22" unit="character" precision="low"/> πληρώσου<supplied reason="lost">σιν</supplied><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" quantity="22" unit="character" precision="low"/><unclear>ι</unclear> φώτισο<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" atLeast="1" atMost="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ιν κρ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/><app type="alternative"><lem><unclear>ν</unclear></lem><rdg><unclear>αι</unclear></rdg></app> τὰς ψυχὰς ἀπὸ τῶν
<lb n="4"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ητ</unclear>ω<unclear>ν</unclear><gap reason="lost" atLeast="15" atMost="16" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ιων ἔ<unclear>π</unclear>ειτα, οὐρά
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">νι</supplied><unclear>ε</unclear>, <choice><reg cert="low">ἡμεῖς</reg><orig>ημις</orig></choice> κα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><unclear>ημ</unclear><gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>τ</unclear>α<unclear>γ</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> ἐ<unclear>π</unclear>’ <unclear>α</unclear>ὐτοὺς
<lb n="6"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> κα<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὰ</supplied> <unclear>πλῆθ</unclear>ος το<gap reason="lost" quantity="9" unit="character" precision="low"/>ν τῶν <unclear>ο</unclear>ἰκ<unclear>τ</unclear>ιρμῶν
<lb n="7"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>ο<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἁ</supplied>μαρτίας α<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="6" unit="character"/>ν ἀδικί<unclear>α</unclear>ς
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>αρα<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>κ</unclear>αι<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>οις <choice><corr>τῆς</corr><sic>τη</sic></choice> εἰ
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">ρή</supplied><unclear>ν</unclear>ης σου τα<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> δ<supplied reason="lost">ικ</supplied>αιώματα <expan>τῆ<ex>ι</ex></expan> <expan><unclear>μ</unclear>αρτυρία<ex>ι</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="5" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>αμενος χρισ<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>θαι τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>αφορτα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>τ</unclear>ι<unclear>ν</unclear>ος
<lb n="11"/><supplied reason="lost">εἰς</supplied> <unclear>α</unclear>ἰῶνα εν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ιε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" atLeast="3" atMost="4" unit="character"/>ιων <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>φ</unclear>άλιον ἐγχά<supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>α</unclear>ξ<unclear>ο</unclear>ν <choice><reg>ἐπί</reg><orig><unclear>ἐ</unclear>π<unclear>εὶ</unclear></orig></choice>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">τὰ</supplied> <unclear>π</unclear>λάτη τῆς καρδί<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ς αὐ</supplied><unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ῶ</supplied>ν. <choice><corr>βοηθός</corr><sic>βοη<unclear>θ</unclear>οθος</sic></choice> αὐτοῖς <choice><corr>γενοῦ</corr><sic><unclear>εγ</unclear>εν<unclear>ου</unclear></sic></choice>,
<lb n="13"/><supplied reason="lost">λυ</supplied>τρωτὴς ἀπὸ τῶν <unclear>ἐ</unclear>παγομένων α<unclear>ὐ</unclear>τοῖς ἀπ<unclear>ὸ</unclear> <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">οῦ Σ</supplied><unclear>α</unclear>
<lb n="14" break="no"/><supplied reason="lost">τα</supplied>νᾶ. κατάρτισον δὲ <expan>σεαυτῶ<ex>ι</ex></expan> καὶ τὰς ψυχὰς τ<unclear>ῶν</unclear> <supplied reason="omitted">ἐν</supplied> <app type="alternative"><lem><choice><corr><expan><unclear>ἁ</unclear>
<lb n="15" break="no"/>γνεία<ex>ι</ex></expan></corr><sic><unclear>α</unclear><lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">γν</supplied>ι</sic></choice></lem><rdg><expan><unclear>ἁ</unclear><lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">γνί</supplied><unclear>α</unclear><ex>ι</ex></expan></rdg></app> καὶ <expan>παρθενία<ex>ι</ex></expan> τοῦ λαοῦ σου, <expan>θ<ex>ε</ex>έ</expan>, <expan>ἰδία<ex>ι</ex></expan> μενούσ<supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ς</unclear>
<lb n="16"/><app type="alternative"><lem><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><unclear>ν</unclear>υς</lem><rdg><choice><reg>δεικνύς</reg><orig><supplied reason="lost">δικ</supplied><unclear>ν</unclear>υς</orig></choice></rdg></app> πιστὰ<unclear>ς</unclear> ἐγκρα<unclear>τ</unclear>εῖς <choice><reg>ἀμετακινήτ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">υ</supplied><unclear>ς</unclear></reg><orig>ἀμετακεινήτ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">υ</supplied><unclear>ς</unclear></orig></choice>
<lb n="17"/><choice><reg><supplied reason="lost">βεβ</supplied>αίας</reg><orig><supplied reason="lost">βεβ</supplied>αις</orig></choice> ἐν <subst><add place="inline"><expan>ταύτη<ex>ι</ex></expan></add><del rend="corrected">ταυτην</del></subst> <expan>τῆ<ex>ι</ex></expan> <unclear>πί</unclear>στει, ἐν <expan>ταύτ<unclear>η</unclear><ex>ι</ex></expan> <expan>τῆ<ex>ι</ex></expan> <expan>ἀ<unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">άπη<ex>ι</ex>.</supplied></expan>
<lb n="18"/><unclear>κατ</unclear>άργησον δὲ ἁπάντων τῶν τὸν τὸ κρ<supplied reason="lost">ά</supplied>
<lb n="19" break="no"/>τος <choice><reg>ἔχοντα</reg><orig>εχωτα</orig></choice> τοῦ θανάτου, τὸν <choice><corr>διάβολον</corr><sic>διαβ<unclear>α</unclear>λον</sic></choice>, τὰ μ<gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="20"/><unclear>αὐ</unclear>τοῦ καὶ τὰς πλάνας καὶ τὰς <supplied reason="lost">ἀ</supplied><unclear>π</unclear>άτας. <space extent="unknown" unit="character"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><unclear>τα</unclear>ι κ<unclear>αι</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="15" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> α<supplied reason="lost">ὐ</supplied>τῶν ἐν τ<unclear>α</unclear><gap reason="lost" quantity="13" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="3"/>τη το<unclear>ῦ</unclear> <unclear>σ</unclear>ου πα<unclear>ιδ</unclear><gap reason="lost" atLeast="13" atMost="14" unit="character"/> <unclear>α</unclear>ὐτα<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="4"/><choice><corr>πάντα</corr><sic><unclear>π</unclear>αντας</sic></choice> τὰ <surplus>τα</surplus> <unclear>πε</unclear><supplied reason="lost">πυρωμέν</supplied><unclear>α</unclear> <unclear>βέλη</unclear> <unclear>τ</unclear>οῦ πον<supplied reason="lost">η</supplied>
<lb n="5" break="no"/>ροῦ σ<unclear>β</unclear>έσαι, τοὺ<supplied reason="lost">ς ἁγνὰς</supplied> <choice><corr>συνζυγίας</corr><sic><supplied reason="lost">συ</supplied>νζυγια</sic></choice> φυλά<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">σον</supplied>
<lb n="6" break="no"/>τας δ<supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>ὰ</unclear> τὴν ἐχ<gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/> <choice><reg>κοίμησον</reg><orig>κ<unclear>υ</unclear>μη<supplied reason="lost">σ</supplied>ον</orig></choice>. <choice><reg>χριστιανά</reg><orig>χρηστ<supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>αν</unclear><supplied reason="lost">α</supplied></orig></choice>
<lb n="7"/>αὐτ<unclear>ῶ</unclear>ν τὰ τέλ<unclear>η</unclear> <unclear>δώρ</unclear><supplied reason="lost">η</supplied><unclear>σαι</unclear>, ἵ<unclear>να</unclear> <choice><corr>καταξιωθῶσιν</corr><sic><unclear>κ</unclear>αταξιωι</sic></choice>
<lb n="8"/>τῆς ἐπουρανίου σ<unclear>ο</unclear>υ ζ<supplied reason="lost">ωῆς κα</supplied><unclear>ὶ</unclear> τῶν <choice><corr>ἀγαθῶν</corr><sic>αγαθω</sic></choice> κ<unclear>αὶ</unclear>
<lb n="9"/><unclear>ἀμ</unclear>εταμελήτων σου <unclear>χ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ρι</unclear><supplied reason="lost">σμά</supplied><unclear>των</unclear> <unclear>δ</unclear>ιὰ τοῦ
<lb n="10"/>μονογενοῦς <add place="above">σου</add> <choice><corr>παιδός</corr><sic><unclear>π</unclear>αιδας</sic></choice> <expan>Ἰ<ex>ησο</ex>ῦ</expan> <expan>Χ<ex>ριστο</ex><unclear>ῦ</unclear></expan>, <expan><unclear>ὧ</unclear><ex>ι</ex></expan> <unclear>ἡ</unclear> δόξα καὶ τ<supplied reason="lost">ὸ κ</supplied>
<lb n="11" break="no"/>ράτος <choice><corr>εἰς</corr><sic>ει</sic></choice> τοὺς ἀ<unclear>γ</unclear>ή<unclear>ρ</unclear>ους αἰῶνας τῶν αἰών<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ν.</supplied>
<lb n="12"/><space extent="unknown" unit="character"/> ἀμήν. <space extent="unknown" unit="character"/>
<milestone rend="horizontal-rule" unit="undefined"/>
<lb n="13"/>τοὺ<unclear>ς</unclear> δὲ <choice><corr>ἀρρωστοῦντας</corr><sic>αρρωσ<add place="above">τ</add>ου</sic></choice> τοῦ λαοῦ σου θεράπευσον,
<lb n="14"/><unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">οὺς</supplied> <unclear>ἀ</unclear>σθενοῦντας <choice><reg>ἴασαι</reg><orig>ιασε</orig></choice>, τοὺς ὀλιγοψυχο<add place="above">ῦ</add>ν
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">τας</supplied> <unclear>π</unclear>αρακάλε<unclear>σον</unclear>, <app type="alternative"><lem>τοῖς δεομένοις <choice><reg>ἐπιτίμη
<lb n="16" break="no"/><supplied reason="lost">σον</supplied></reg><orig>ἐπειτήμη<lb n="16" break="no"/><supplied reason="lost">σον</supplied></orig></choice></lem><rdg>τοῖς δεομένοις <supplied reason="omitted">ἐπιφάνηθι, τοῖς νοσήμασιν</supplied> <choice><reg>ἐπιτίμη<lb n="16" break="no"/><supplied reason="lost">σον</supplied></reg><orig>ἐπειτήμη<lb n="16" break="no"/><supplied reason="lost">σον</supplied></orig></choice></rdg></app>, τοὺς <choice><corr>καταπονουμένους</corr><sic>κατ<unclear>α</unclear>π<unclear>ο</unclear>ν<unclear>ο</unclear>υμενου</sic></choice> ὑπὸ πλάνης
<lb n="17"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ους <unclear>ε</unclear>ρ<unclear>ατη</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><app type="alternative"><lem><unclear>με</unclear></lem><rdg><unclear>ωσ</unclear></rdg></app><unclear>ν</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τ</unclear>ουσ<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><app type="alternative"><lem><unclear>ει</unclear></lem><rdg><unclear>η</unclear></rdg></app>κ<unclear>εν</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>,
<lb n="18"/><space extent="unknown" unit="character"/> <choice><corr>ἰατρέ</corr><sic>ιατρα</sic></choice> <unclear>ψ</unclear>υχῶν <unclear>κα</unclear>ὶ σωμάτων.
</ab>
</div>
      </div>
         <div type="bibliography" subtype="principalEdition">
            <listBibl>
               <bibl type="publication" subtype="principal">
                  <ptr target="http://papyri.info/biblio/3180"/>
                  <biblScope unit="number">3</biblScope>
                  <!--ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this-->
                  <title level="s" type="abbreviated">P. Würzb.</title>
                  <!--ignore - stop-->
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
         <div type="bibliography" subtype="illustrations">
            <listBibl>
               <bibl type="printed">J.Hammerstaedt, Griechische Anaphorenfragmente, Taf. VIII + IX</bibl>
               <bibl type="online">
                  <ptr target="http://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Fpapyri-wuerzburg.dl.uni-leipzig.de%2Fservlets%2FMCRMETSServlet%2FWrzPapyri_derivate_00000060%3FXSL.Style%3Ddfg-papyri"/>
               </bibl>
               <bibl type="online">
                  <ptr target="http://dfg-viewer.de/show/?set[mets]=http%3A%2F%2Fpapyri-wuerzburg.dl.uni-leipzig.de%2Fservlets%2FMCRMETSServlet%2FWrzPapyri_derivate_00000064%3FXSL.Style%3Ddfg-papyri"/>
               </bibl>
            </listBibl>
         </div>
      </body>
   </text>
</TEI>