forked from papyri/idp.data
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
64843.xml
137 lines (137 loc) · 11.7 KB
/
64843.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m64843" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>TM 64843</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">64843</idno>
<idno type="TM">64843</idno>
<idno type="LDAB">6081</idno>
<idno type="filename">64843</idno>
<idno type="dclp-hybrid">na;;64843</idno>
<availability>
<p>© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Berlin, Ägyptisches Museum P. 17032</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc>
<support>
<material>parchment</material>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<p>parchment codex (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Found: Egypt; written: Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0400" notAfter="0599">400 - 599</origDate>
</origin>
<provenance type="found">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance type="composed">
<p>
<placeName type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term>liturgy</term>
<term>prayer</term>
<term type="culture">religion</term>
<term type="religion">christian</term>
<term type="overview">anaphora with trishagion</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<div n="r" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>κα<add place="above"><unclear>ε</unclear></add>ον<unclear>μ</unclear>ακυ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><unclear>γ</unclear></rdg><rdg><unclear>τ</unclear></rdg></app>αρ<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>φ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ο</unclear>ν<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><choice><reg>κεκραγότα</reg><orig><supplied reason="lost">κεκ</supplied><unclear>ρ</unclear>αγω<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied></orig></choice> καὶ λ<unclear>έγ</unclear>οντα ὁ <choice><reg>λαός</reg><orig>λαως</orig></choice> <g type="coronis"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/>ἅγιος εἶ, <choice><reg>ὁ</reg><orig>ω</orig></choice> <expan>θ<ex>εὸ</ex>ς</expan> ἡμῶν καὶ πανάγιος καὶ <supplied reason="omitted">ὁ</supplied> μ<supplied reason="lost">ονογενής</supplied>
<lb n="8"/>σου <choice><reg>υἱός</reg><orig>ηιος</orig></choice> καὶ <choice><reg>τό</reg><orig>τω</orig></choice> <expan>πν<ex>εῦμ</ex>ά</expan> <supplied reason="lost">σου</supplied> <choice><reg>τὸ ἅγιον</reg><orig>τω αγιων</orig></choice> ωε<unclear>ξ</unclear>α<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τηποσιν ει<app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><unclear>σ</unclear></rdg></app><gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="low"/>αντος εἰς τῶ<unclear>ν</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>π<unclear>α</unclear><app type="alternative"><lem><unclear>μ</unclear></lem><rdg><unclear>κ</unclear></rdg></app><unclear>α</unclear>κ<unclear>α</unclear>κον<unclear>ε</unclear><gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/><app type="alternative"><lem><unclear>ομα</unclear>ρ<unclear>τ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><unclear>ἁμα</unclear>ρ<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ιῶν</supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>
<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>κ</unclear>οι<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><app type="alternative"><lem><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></lem><rdg><unclear>α</unclear></rdg><rdg><unclear>ο</unclear></rdg></app> κακὸν <unclear>τ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="20" unit="character" precision="low"/>καὶ τὸ <choice><reg>αἷμα</reg><orig>εμα</orig></choice> τ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
<div n="v" type="textpart">
<ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τω<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ν</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">ἁγ</supplied>ιάσα<unclear>ς</unclear> σφ<unclear>ρα</unclear>
<lb n="4" break="no"/><supplied reason="lost">γίσας ἔδωκεν τοῖς αὐτ</supplied><unclear>ο</unclear>ῦ <choice><reg>μαθηταῖς</reg><orig>μαθυτ<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>ς</unclear></orig></choice> <supplied reason="lost">καὶ</supplied>
<lb n="5"/><supplied reason="lost">ἀπο</supplied>στ<unclear>ό</unclear><supplied reason="lost">λοις</supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>καὶ <unclear>λ</unclear><gap reason="lost" quantity="4" unit="character" precision="low"/> αὐτ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>π</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>τε
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="11" unit="character"/>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">εὐχα</supplied><unclear>ρι</unclear>στήσας εὐλογήσας <choice><reg>σφραγίσας</reg><orig>σαραγισας</orig></choice> <choice><corr>ἔδωκεν</corr><sic><choice><reg>δέδω
<lb n="8" break="no"/>κεν</reg><orig>δετω<lb n="8" break="no"/><supplied reason="lost">κεν</supplied></orig></choice></sic></choice> <supplied reason="lost">καὶ εἶ</supplied>πεν· λάβετ<unclear>ε</unclear> <unclear>πίε</unclear>τε ἐξ αὐτοῦ πάντ<unclear>ες</unclear>,
<lb n="9"/><supplied reason="lost">τοῦτό ἐ</supplied><unclear>σ</unclear>τιν <choice><reg>τὸ αἷμα</reg><orig>τω εμα</orig></choice> τῆ<unclear>ς</unclear> <supplied reason="lost">καινῆς</supplied> <choice><reg>διαθήκης</reg><orig>τιαθυκ<supplied reason="lost">ης</supplied></orig></choice> <supplied reason="lost">τὸ</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">ὑπὲρ ὑμῶν ἐκ</supplied><unclear>χυ</unclear>νό<unclear>με</unclear><supplied reason="lost">νον</supplied><gap reason="lost" quantity="5" unit="character" precision="low"/> <unclear>ἁμ</unclear>αρτι<supplied reason="lost">ῶν</supplied>
<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/>δετω<unclear>ρι</unclear><gap reason="lost" quantity="8" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/><unclear>τ</unclear>ον εμ<app type="alternative"><lem><unclear>ο</unclear></lem><rdg><unclear>ω</unclear><certainty match=".." locus="value"/></rdg></app>ν<gap reason="lost" quantity="6" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab>
</div>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="printed">Archiv 21, pl.6b</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_17032_R_4.jpg"/>
</bibl>
<bibl type="online">
<ptr target="http://ww2.smb.museum/berlpap/Original/P_17032_V_4.jpg"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>