Skip to content

Commit

Permalink
Update Korean localizations. Thanks to smoong951.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
smoong951 committed Jun 6, 2023
1 parent 3ba1038 commit fe1c098
Showing 1 changed file with 25 additions and 17 deletions.
42 changes: 25 additions & 17 deletions Common/src/main/resources/assets/enchdesc/lang/ko_kr.json
@@ -1,42 +1,50 @@
{
"_comment": "원본 마법 부여 설명문",
"tooltip.enchdesc.addedby": "출처: %s",
"tooltip.enchdesc.activate": "마법의 설명문을 표시하려면 %s%s%s 키 를 누르십시오.",
"_comment": "기본 마법 부여 설명",
"enchantment.minecraft.protection.desc": "대부분의 피해를 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.fire_protection.desc": "불에 의한 피해를 줄입니다. 또한 몸에 붙은 불이 타는 시간도 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.feather_falling.desc": "낙하에 의한 피해와 엔더 진주 순간이동 피해를 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.blast_protection.desc": "폭발에 의한 피해와 밀려나는 힘을 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.projectile_protection.desc": "화살이나 화염구 같은 투사체에 의한 피해를 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.respiration.desc": "플레이어가 물 속에서 버틸 수 있는 시간을 늘립니다. 또한 물 속에서의 시야도 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity.desc": "물 속에서의 채굴 속도를 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.respiration.desc": "플레이어가 물속에서 버틸 수 있는 시간을 늘립니다. 또한 물속에서의 시야도 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity.desc": "물속에서의 채굴 속도를 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.thorns.desc": "당신을 공격한 적들이 피해를 입게 만듭니다.",
"enchantment.minecraft.sharpness.desc": "아이템의 공격력을 높힙니다.",
"enchantment.minecraft.sharpness.desc": "아이템의 공격 피해를 높입니다.",
"enchantment.minecraft.smite.desc": "좀비나 스켈레톤 같은 언데드 몹에게 피해를 더 줍니다.",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods.desc": "거미나 좀벌레 같은 곤충 몹에게 피해를 더 줍니다.",
"enchantment.minecraft.knockback.desc": "무기가 적을 밀어내는 힘을 늘립니다.",
"enchantment.minecraft.fire_aspect.desc": "몹을 공격하면 추가적인 불 피해를 유발시킵니다.",
"enchantment.minecraft.looting.desc": "죽은 몹이 더 많은 전리품을 드롭합니다.",
"enchantment.minecraft.looting.desc": "죽은 몹이 더 많은 전리품을 떨어뜨립니다.",
"enchantment.minecraft.efficiency.desc": "도구의 채굴 속도를 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.silk_touch.desc": "유리처럼 파손되기 쉬운 블록을 손상없이 채굴할 수 있습니다.",
"enchantment.minecraft.silk_touch.desc": "유리처럼 파손되기 쉬운 블록을 손상 없이 채굴할 수 있습니다.",
"enchantment.minecraft.unbreaking.desc": "도구의 내구도가 더 느리게 소모됩니다.",
"enchantment.minecraft.fortune.desc": "석탄이나 다이아몬드 원석 같은 블록이 아이템을 더 많이 드롭할 수도 있습니다.",
"enchantment.minecraft.fortune.desc": "석탄이나 다이아몬드 원석 같은 블록이 아이템을 더 많이 떨어뜨릴 수도 있습니다.",
"enchantment.minecraft.power.desc": "이 활로 쏜 화살은 피해를 더 줍니다.",
"enchantment.minecraft.punch.desc": "이 활로 쏜 화살이 밀어내는 힘을 늘립니다.",
"enchantment.minecraft.flame.desc": "이 활로 쏜 화살이 추가적인 불 피해를 유발시킵니다.",
"enchantment.minecraft.infinity.desc": "평범한 화살을 소모없이 발사할 수 있게 됩니다. 최소 한 발은 지니고 있어야 작동합니다.",
"enchantment.minecraft.infinity.desc": "평범한 화살을 소모 없이 발사할 수 있게 됩니다. 최소 한 발은 지니고 있어야 작동합니다.",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea.desc": "낚시로 좋은 물건을 얻을 확률을 높힙니다.",
"enchantment.minecraft.lure.desc": "물고기가 바늘을 물기까지 걸리는 시간을 줄입니다.",
"enchantment.minecraft.depth_strider.desc": "물 속에서의 이동속도를 높힙니다.",
"enchantment.minecraft.frost_walker.desc": "플레이어 발 밑의 물을 금 간 얼음으로 바꿉니다.",
"enchantment.minecraft.mending.desc": "갑옷과 도구의 내구도를 EXP로 수리합니다.",
"enchantment.minecraft.frost_walker.desc": "플레이어 발 밑의 물을 살얼음으로 바꿉니다.",
"enchantment.minecraft.mending.desc": "갑옷과 도구의 내구도를 경험치로 수리합니다.",
"enchantment.minecraft.binding_curse.desc": "부여된 아이템을 갑옷 슬롯에서 뺄 수 없게 만듭니다.",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse.desc": "당신이 죽었을 때 소지품에 있는 이 마법이 부여된 아이템은 파괴됩니다.",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse.desc": "당신이 죽었을 때 보관함에 있는 이 마법이 부여된 아이템은 파괴됩니다.",
"enchantment.minecraft.sweeping.desc": "쓸어내기 공격이 피해를 더 줍니다.",
"enchantment.minecraft.loyalty.desc": "던진 삼지창이 자동으로 되돌아오게 만듭니다.",
"enchantment.minecraft.impaling.desc": "플레이어와 수중 몹에게 피해를 더 줍니다.",
"enchantment.minecraft.riptide.desc": "삼지창이 플레이어를 전방으로 쏘아보낼 수 있게 만듭니다. 빗 속이나 물 속에서만 작동합니다.",
"enchantment.minecraft.channeling.desc": "삼지창이 비와 천둥이 치는 날씨일 때 벼락을 불러일으킬 수 있게 만듭니다..",
"enchantment.minecraft.riptide.desc": "삼지창이 플레이어를 전방으로 쏘아 보낼 수 있게 만듭니다. 빗속이나 물속에서만 작동합니다.",
"enchantment.minecraft.channeling.desc": "삼지창이 비와 천둥이 치는 날씨일 때 벼락을 불러일으킬 수 있게 만듭니다.",
"enchantment.minecraft.multishot.desc": "무작위 방향으로 추가 화살을 쏩니다.",
"enchantment.minecraft.quick_charge.desc": "쇠뇌의 재장전 속도를 향상시킵니다.",
"enchantment.minecraft.piercing.desc": "투사체가 몹을 뚫고 지나가게 만듭니다."
}
"enchantment.minecraft.piercing.desc": "투사체가 몹을 뚫고 지나가게 만듭니다.",
"enchantment.minecraft.soul_speed.desc": "영혼 블록의 이동 속도가 증가합니다.",
"enchantment.minecraft.swift_sneak.desc": "웅크릴 때 이동 속도가 증가합니다.",

"enchdesc.activate.message": "Shift 키를 길게 누르면 마법 부여 설명을 볼 수 있습니다.",

"__comment_jei": "JEI 호환",
"enchdesc.jei.compatible_items.title": "호환되는 아이템",

"__support_gofish": "Go Fish support https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/go-fish",
"enchantment.gofish.deepfry.desc": "특정 물고기를 낚으면 익힙니다."
}

0 comments on commit fe1c098

Please sign in to comment.