-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2.7k
/
ticket.lang
290 lines (271 loc) · 13.6 KB
/
ticket.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
# en_US lang file for module ticket
# Copyright (C) 2013 Jean-François FERRY <hello@librethic.io>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# Generic
#
Module56000Name=Tickets
Module56000Desc=Ticket system for issue or request management
Permission56001=See tickets
Permission56002=Modify tickets
Permission56003=Delete tickets
Permission56004=Manage tickets
Permission56005=See tickets of all third parties (not effective for external users, always be limited to the thirdparty they depend on)
TicketDictType=Tickets type
TicketDictCategory=Tickets categories
TicketDictSeverity=Tickets severity
TicketTypeShortBUGSOFT=Dysfonctionnement logiciel
TicketTypeShortBUGHARD=Dysfonctionnement matériel
TicketTypeShortCOM=Commercial question
TicketTypeShortINCIDENT=Request for assistance
TicketTypeShortPROJET=Project
TicketTypeShortOTHER=Other
TicketSeverityShortLOW=Low
TicketSeverityShortNORMAL=Normal
TicketSeverityShortHIGH=High
TicketSeverityShortBLOCKING=Critical/Blocking
ErrorBadEmailAddress=Field '%s' incorrect
MenuTicketMyAssign=My tickets
MenuTicketMyAssignNonClosed=My open tickets
MenuListNonClosed=Open tickets
TypeContact_ticket_internal_CONTRIBUTOR=Contributor
TypeContact_ticket_internal_SUPPORTTEC=Assigned user
TypeContact_ticket_external_SUPPORTCLI=Customer contact / incident tracking
TypeContact_ticket_external_CONTRIBUTOR=External contributor
OriginEmail=Email source
Notify_TICKETMESSAGE_SENTBYMAIL=Send ticket answer by email
# Status
NotRead=Not read
Read=Read
Answered=Answered
Assigned=Assigned
InProgress=In progress
Waiting=Waiting
Closed=Closed
Deleted=Deleted
# Dict
Type=Type
Category=Category
Severity=Severity
# Email templates
MailToSendTicketMessage=To send email from ticket message
#
# Admin page
#
TicketSetup=Ticket module setup
TicketSettings=Settings
TicketSetupPage=
TicketPublicAccess=A public interface requiring no identification is available at the following url
TicketSetupDictionaries=The type of application categories and severity level are configurable from dictionaries
TicketParamModule=Module variable setup
TicketParamMail=Email setup
TicketEmailNotificationFrom=Notification email from
TicketEmailNotificationFromHelp=Used into ticket message answer by example
TicketEmailNotificationTo=Notifications email to
TicketEmailNotificationToHelp=Send email notifications to this address.
TicketNewEmailBodyLabel=Text message sent after creating a ticket (public interface)
TicketNewEmailBodyHelp=The text specified here will be inserted into the email confirming the creation of a new ticket from the public interface. Information on the consultation of the ticket are automatically added.
TicketParamPublicInterface=Public interface setup
TicketsEmailMustExist=Require an existing email address to create a ticket
TicketsEmailMustExistHelp=In the public interface, the email address should already be filled in the database to create a new ticket.
PublicInterface=Public interface
TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Public interface URL
TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=It is possible to define an alias to the web server and thus make available the public interface to another IP address.
TicketPublicInterfaceTextHomeLabelAdmin=Welcome text of the public interface
TicketPublicInterfaceTextHome=You can create a support ticket or view existing from its identifier tracking ticket.
TicketPublicInterfaceTextHomeHelpAdmin=The text defined here will appear on the home page of the public interface.
TicketPublicInterfaceTopicLabelAdmin=Interface title
TicketPublicInterfaceTopicHelp=This text will appear as the title of the public interface.
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageLabelAdmin=Help text to the message entry
TicketPublicInterfaceTextHelpMessageHelpAdmin=This text will appear above the message input area of the user.
ExtraFieldsTicket=Extra attributes
TicketCkEditorEmailNotActivated=HTML editor is not activated. Please put FCKEDITOR_ENABLE_MAIL content to 1 to get it.
TicketsDisableEmail=Do not send emails for ticket creation or message recording
TicketsDisableEmailHelp=By default, emails are sent when new tickets or messages created. Enable this option to disable *all* email notifications
TicketsLogEnableEmail=Enable log by email
TicketsLogEnableEmailHelp=At each change, an email will be sent **to each contact** associated with the ticket.
TicketParams=Params
TicketsShowModuleLogo=Display the logo of the module in the public interface
TicketsShowModuleLogoHelp=Enable this option to hide the logo module in the pages of the public interface
TicketsShowCompanyLogo=Display the logo of the company in the public interface
TicketsShowCompanyLogoHelp=Enable this option to hide the logo of the main company in the pages of the public interface
TicketsEmailAlsoSendToMainAddress=Also send notification to main email address
TicketsEmailAlsoSendToMainAddressHelp=Enable this option to send an email to "Notification email from" address (see setup below)
TicketsLimitViewAssignedOnly=Restrict the display to tickets assigned to the current user (not effective for external users, always be limited to the thirdparty they depend on)
TicketsLimitViewAssignedOnlyHelp=Only tickets assigned to the current user will be visible. Does not apply to a user with tickets management rights.
TicketsActivatePublicInterface=Activate public interface
TicketsActivatePublicInterfaceHelp=Public interface allow any visitors to create tickets.
TicketsAutoAssignTicket=Automatically assign the user who created the ticket
TicketsAutoAssignTicketHelp=When creating a ticket, the user can be automatically assigned to the ticket.
TicketNumberingModules=Tickets numbering module
TicketNotifyTiersAtCreation=Notify thirdparty at creation
#
# Index & list page
#
TicketsIndex=Ticket - home
TicketList=List of tickets
TicketAssignedToMeInfos=This page display ticket list which are assigned to current user
NoTicketsFound=No ticket found
TicketViewAllTickets=View all tickets
TicketViewNonClosedOnly=View only open tickets
TicketStatByStatus=Tickets by status
#
# Ticket card
#
Ticket=Ticket
TicketCard=Ticket card
CreateTicket=Create ticket
EditTicket=Edit ticket
TicketsManagement=Tickets Management
CreatedBy=Created by
NewTicket=New Ticket
SubjectAnswerToTicket=Ticket answer
TicketTypeRequest=Request type
TicketCategory=Category
SeeTicket=See ticket
TicketMarkedAsRead=Ticket has been marked as read
TicketReadOn=Read on
TicketCloseOn=Clotured on
MarkAsRead=Mark ticket as read
TicketMarkedAsReadButLogActionNotSaved=Ticket marked as closed but no action saved
TicketHistory=Ticket history
AssignUser=Assign to user
TicketAssigned=Ticket is now assigned
TicketChangeType=Change type
TicketChangeCategory=Change category
TicketChangeSeverity=Change severity
TicketAddMessage=Add a message
AddMessage=Add a message
MessageSuccessfullyAdded=Ticket added
TicketMessageSuccessfullyAdded=Message successfully added
TicketMessagesList=Message list
NoMsgForThisTicket=No message for this ticket
Properties=Classification
LatestNewTickets=Latest %s newest tickets (not read)
TicketSeverity=Severity
ShowTicket=See ticket
RelatedTickets=Related tickets
TicketAddIntervention=Create intervention
CloseTicket=Close ticket
CloseATicket=Close a ticket
ConfirmCloseAticket=Confirm ticket closing
ConfirmDeleteTicket=Please confirm ticket deleting
TicketDeletedSuccess=Ticket deleted with success
TicketMarkedAsClosed=Ticket marked as closed
TicketMarkedAsClosedButLogActionNotSaved=Ticket marked as closed but no log saved !
TicketDurationAuto=Calculated duration
TicketDurationAutoInfos=Duration calculated automatically from intervention related
TicketUpdated=Ticket updated
SendMessageByEmail=Send message by email
TicketNewMessage=New message
ErrorMailRecipientIsEmptyForSendTicketMessage=Recipient is empty. No email send
TicketGoIntoContactTab=Please go into "Contacts" tab to select them
TicketMessageMailIntro=Introduction
TicketMessageMailIntroHelp=This text is added only at the beginning of the email and will not be saved.
TicketMessageMailIntroLabelAdmin=Introduction to the message when sending email
TicketMessageMailIntroText=Hello,<br>A new response was sent on a ticket that you contact. Here is the message:<br>
TicketMessageMailIntroHelpAdmin=This text will be inserted before the text of the response to a ticket.
TicketMessageMailSignature=Signature
TicketMessageMailSignatureHelp=This text is added only at the end of the email and will not be saved.
TicketMessageMailSignatureText=<p>Sincerely,</p><p>--</p>
TicketMessageMailSignatureLabelAdmin=Signature of response email
TicketMessageMailSignatureHelpAdmin=This text will be inserted after the response message.
TicketMessageHelp=Only this text will be saved in the message list on ticket card.
TicketMessageSubstitutionReplacedByGenericValues=Substitutions variables are replaced by generic values.
TimeElapsedSince=Time elapsed since
TicketTimeToRead=Time elapsed before read
TicketContacts=Contacts ticket
TicketDocumentsLinked=Documents linked to ticket
ConfirmReOpenTicket=Confirm reopen this ticket ?
TicketMessageMailIntroAutoNewPublicMessage=A new message was posted on the ticket with the subject %s :
TicketAssignedToYou=Ticket assigned
TicketAssignedEmailBody=You have been assigned the ticket #%s by %s
MarkMessageAsPrivate=Mark message as private
TicketMessagePrivateHelp=This message will not display to external users
TicketEmailOriginIssuer=Issuer at origin of the tickets
InitialMessage=Initial Message
LinkToAContract=Link to a contract
TicketPleaseSelectAContract=Select a contract
UnableToCreateInterIfNoSocid=Can not create an intervention when no third party are defined
TicketMailExchanges=Mail exchanges
TicketInitialMessageModified=Initial message modified
TicketMessageSuccesfullyUpdated=Message successfully updated
TicketChangeStatus=Change status
TicketConfirmChangeStatus=Confirm the status change : %s ?
TicketLogStatusChanged=Status changed : %s to %s
TicketNotNotifyTiersAtCreate=Not notify company at create
Unread=Unread
#
# Logs
#
TicketLogMesgReadBy=Ticket read by %s
NoLogForThisTicket=No log for this ticket yet
TicketLogAssignedTo=Ticket assigned to %s
TicketAssignedButLogActionNotSaved=Ticket assigned but no log saved !
TicketLogPropertyChanged=Change classification : from %s to %s
TicketLogClosedBy=Ticket closed by %s
TicketLogProgressSetTo=Progress change to %s percent
TicketLogReopen=Ticket re-opened
#
# Public pages
#
TicketSystem=Ticket system
ShowListTicketWithTrackId=Display ticket list from track ID
ShowTicketWithTrackId=Display ticket from track ID
TicketPublicDesc=You can create a support ticket or check from an existing ID.
YourTicketSuccessfullySaved=Ticket has been successfully saved!
MesgInfosPublicTicketCreatedWithTrackId=A new ticket has been created with ID %s.
PleaseRememberThisId=Please keep the tracking number that we might ask you later.
TicketNewEmailSubject=Ticket creation confirmation
TicketNewEmailSubjectCustomer=New support ticket
TicketNewEmailBody=This is an automatic email to confirm you have registered a new ticket.
TicketNewEmailBodyCustomer=This is an automatic email to confirm a new ticket has just been created into your account.
TicketNewEmailBodyInfosTicket=Information for monitoring the ticket
TicketNewEmailBodyInfosTrackId=Ticket tracking number : %s
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrl=You can view the progress of the ticket by clicking the link above.
TicketNewEmailBodyInfosTrackUrlCustomer=You can view the progress of the ticket in the specific interface by clicking the following link
TicketEmailPleaseDoNotReplyToThisEmail=Please do not reply directly to this email! Use the link to reply into the interface.
TicketPublicInfoCreateTicket=This form allows you to record a support ticket in our management system.
TicketPublicPleaseBeAccuratelyDescribe=Please accurately describe the problem. Provide the most information possible to allow us to correctly identify your request.
TicketPublicMsgViewLogIn=Please enter ticket tracking ID
TicketTrackId=Tracking ID
OneOfTicketTrackId=One of yours tracking ID
ErrorTicketNotFound=Ticket with tracking ID %s not found !
Subject=Subject
ViewTicket=View ticket
ViewMyTicketList=View my ticket list
ErrorEmailMustExistToCreateTicket=Error : email address not found in our database
TicketNewEmailSubjectAdmin=New ticket created
TicketNewEmailBodyAdmin=<p>Ticket has just been created with ID #%s, see informations :</p>
SeeThisTicketIntomanagementInterface=See ticket in management interface
TicketPublicInterfaceForbidden=Access for this area : forbidden
# notifications
TicketNotificationEmailSubject=Ticket %s updated
TicketNotificationEmailBody=This is an automatic message to notify you that ticket %s has just been updated
TicketNotificationRecipient=Notification recipient
TicketNotificationLogMessage=Log message
TicketNotificationEmailBodyInfosTrackUrlinternal=View ticket into interface
TicketNotificationNumberEmailSent=Notification email sent : %s
#
# Boxes
#
BoxLastTicket=Latest created tickets
BoxLastTicketDescription=Latest %s created tickets
BoxLastTicketContent=
BoxLastTicketNoRecordedTickets=No recent unread tickets
BoxLastModifiedTicket=Latest modified tickets
BoxLastModifiedTicketDescription=Latest %s modified tickets
BoxLastModifiedTicketContent=
BoxLastModifiedTicketNoRecordedTickets=No recent modified tickets