Subcategory url is wrong when customer filter the results on category page

[atul-emico]

Issue Brief

On category page we are showing subcategory slider on top (before products). The url of that subcategories are wrong.

Environment

• PHP Version: (8.2)
• Magento Version: 2.4.6-p3
• Tweakwise Version: 5.3.3
• Tweakwise Export Version:
• Magento Deploy Mode: (development)
• Third party modules:

Steps to reproduce

1. Install Tweakwise module and do all required configuration and export data
2. Create a category structure as like -

• root category

  • tables
    • Dining tables
      • Oval
      • Round

  Product attributes -
  -Shape
  - Round
  - Oval

3. Go to - base_url/tables-dinning-tables
4. Filter by shape - round
5. Now url will be - base_url/tables-dinning-tables/shape/round
6. But subcategory url is wrong.

The issue is in code -
File - vendor/tweakwise/magento2-tweakwise/Model/Catalog/Layer/Url/Strategy/PathSlugStrategy.php
Line - 563

$url = implode('/', array_unique($explode));

array_unique is removing save values. There is comment that it is done to avoid double values. But in ur case we need to have that values.

Actual result

1. Subcategory url - base_url/tables-dinning-tables/round/shape/

Expected result

Subcategory url should be - base_url/tables-dinning-tables/round/shape/round

[ah-net]

@atul-emico I'll see if we can replace the array unique with something else that only removes duplicate values if they are consecutive/ (like tables/round/round) i think this still solves the original problem and fixes your specific problem.