New translations en-US.json (German)

src/i18n/locales/de-DE.json

@@ -5,6 +5,26 @@
   "components.common.languagepicker.korean": "한국어",
   "components.common.languagepicker.russian": "Русский",
   "components.common.languagepicker.spanish": "Español",
+  "components.delegation.delegationnavigationbuttons.stakingCenterButton": "Go to Staking Center",
+  "components.delegationsummary.delegatedStakepoolInfo.fullDescriptionButtonLabel": "Go to website",
+  "components.delegationsummary.delegatedStakepoolInfo.title": "Stake pool delegated",
+  "components.delegationsummary.epochProgress.endsIn": "Ends in",
+  "components.delegationsummary.epochProgress.title": "Epoch progress",
+  "components.delegationsummary.failedwalletupgrademodal.title": "Heads up!",
+  "components.delegationsummary.failedwalletupgrademodal.explanation1": "Some users experienced problems while upgrading their wallets in the Shelley testnet.",
+  "components.delegationsummary.failedwalletupgrademodal.explanation2": "If you observed an unexpected zero balance after having upgraded your wallet, we recommend you to restore your wallet once again. We apologize for any inconvinience this may have caused.",
+  "components.delegationsummary.failedwalletupgrademodal.okButton": "OK",
+  "components.delegationsummary.noTransactions": "!!!No transactions to show yet",
+  "components.delegationsummary.notDelegatedInfo.firstLine": "You have not delegated your ADA yet.",
+  "components.delegationsummary.notDelegatedInfo.secondLine": "Go to Staking center to choose which stake pool you want to delegate in. Note, you may delegate only to one stake pool in this Tesnnet.",
+  "components.delegationsummary.syncErrorBannerTextWithRefresh": "!!!We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
+  "components.delegationsummary.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "!!!We are experiencing synchronization issues.",
+  "components.delegationsummary.upcomingReward.followingLabel": "Following reward",
+  "components.delegationsummary.upcomingReward.nextLabel": "Next reward",
+  "components.delegationsummary.upcomingReward.rewardDisclaimerText": "Remember that your first reward will be allocated two epochs after the end of the epoch in which you have submitted your delegation transaction.",
+  "components.delegationsummary.userSummary.title": "Your summary",
+  "components.delegationsummary.userSummary.totalDelegated": "Total Delegated",
+  "components.delegationsummary.userSummary.totalRewards": "Total Rewards",
   "components.firstrun.acepttermsofservicescreen.aggreeClause": "Ich stimme den Nutzungsbestimmungen zu",
   "components.firstrun.acepttermsofservicescreen.continueButton": "Akzeptieren",
   "components.firstrun.acepttermsofservicescreen.savingConsentModalTitle": "Initialisierung",
@@ -51,7 +71,7 @@
   "components.send.sendscreen.amountInput.error.NEGATIVE": "Der Betrag muss positiv sein",
   "components.send.sendscreen.amountInput.error.TOO_LARGE": "Der Betrag ist zu groß",
   "components.send.sendscreen.amountInput.error.TOO_MANY_DECIMAL_PLACES": "Bitte einen gültigen Betrag eingeben",
-  "components.send.sendscreen.amountInput.error.insufficientBalance": "Zu wenig Guthaben, um diese Transaktion durchzuführen",
+  "components.send.sendscreen.amountInput.error.insufficientBalance": "Not enough funds to make this transaction",
   "components.send.sendscreen.availableFundsBannerIsFetching": "Guthaben abfragen...",
   "components.send.sendscreen.availableFundsBannerNotAvailable": "-",
   "components.send.sendscreen.balanceAfterLabel": "Guthaben danach",
@@ -74,8 +94,8 @@
   "components.settings.applicationsettingsscreen.support": "Hilfe",
   "components.settings.applicationsettingsscreen.tabTitle": "Anwendung",
   "components.settings.applicationsettingsscreen.termsOfUse": "Nutzungsbestimmungen",
-  "components.settings.applicationsettingsscreen.version": "Aktuelle Version:",
   "components.settings.applicationsettingsscreen.title": "Einstellungen",
+  "components.settings.applicationsettingsscreen.version": "Aktuelle Version:",
   "components.settings.biometricslinkscreen.enableFingerprintsMessage": "Aktiviere zuerst die Verwendung von Fingerabdrücken in den Geräteeinstellungen!",
   "components.settings.biometricslinkscreen.heading": "Verwende deinen Fingerabdruck",
   "components.settings.biometricslinkscreen.linkButton": "Link",
@@ -128,6 +148,17 @@
   "components.settings.walletsettingscreen.tabTitle": "Wallet",
   "components.settings.walletsettingscreen.title": "Einstellungen",
   "components.settings.walletsettingscreen.walletName": "Wallet-Name",
+  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegateButtonLabel": "Delegate",
+  "components.stakingcenter.confirmDelegation.delegationTxSignError": "Error while signing delegation transaction",
+  "components.stakingcenter.confirmDelegation.ofFees": "of fees",
+  "components.stakingcenter.confirmDelegation.rewardsExplanation": "Current approximation of rewards that you will receive per epoch:",
+  "components.stakingcenter.confirmDelegation.title": "Confirm delegation",
+  "components.stakingcenter.title": "Staking Center",
+  "components.stakingcenter.delegationTxBuildError": "Error while building delegation transaction",
+  "components.txhistory.flawedwalletmodal.title": "Warning",
+  "components.txhistory.flawedwalletmodal.explanation1": "It looks like you have accidentally created or restored a wallet that is only included in special versions for development. As a security measure, we have disabled this wallet.",
+  "components.txhistory.flawedwalletmodal.explanation2": "You still can create a new wallet or restore one without restrictions. If you were affected in some way by this issue, please contact Emurgo.",
+  "components.txhistory.flawedwalletmodal.okButton": "I understand",
   "components.txhistory.txdetails.addressPrefixChange": "/change",
   "components.txhistory.txdetails.addressPrefixNotMine": "nicht meine",
   "components.txhistory.txdetails.addressPrefixReceive": "/{idx}",
@@ -192,23 +223,55 @@
   "components.walletinit.restorewallet.restorewalletscreen.toolong": "Die Phrase ist zu lang.",
   "components.walletinit.restorewallet.restorewalletscreen.tooshort": "Die Phrase ist zu kurz.",
   "components.walletinit.restorewallet.restorewalletscreen.unknowwords": "{wordlist} {cnt, plural, one {ist} other {sind}} ungültig",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradecheckmodal.checkText": "Do you want to check if your wallet needs to be upgraded?",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradecheckmodal.checkButton": "Check",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradecheckmodal.explanation": "If you had ADA in your wallet on November 29th, 2019, you will need to upgrade to a new wallet format called a \"reward wallet\" for compatibility with Shelley.",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradecheckmodal.skipButton": "Skip",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradecheckmodal.title": "Wallet upgrade",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.balanceLabel": "Recovered balance",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.feesLabel": "Fees",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.finalBalanceLabel": "Final balance",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.fromLabel": "From",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.noUpgradeLabel": "All done!",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.noUpgradeMessage": "Your wallet did not need to be upgraded.",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.title": "Wallet upgrade",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.toLabel": "To",
+  "components.walletinit.restorewallet.upgradeconfirmmodal.txIdLabel": "Transaction ID",
   "components.walletinit.restorewallet.walletcredentialsscreen.title": "Wallet Zugangsdaten",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletcredentialsscreen.walletCheckError": "Could not verify wallet funds",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.byronAddressLabel": "Byron wallet address:",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.shelleyAddressLabel": "Shelley wallet address:",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.title": "Verify restored wallet",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.verifyLabel": "Be careful about wallet restoration:",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.verifyInstructions1": "Make sure the Byron wallet address matches your old wallet.",
+  "components.walletinit.restorewallet.walletverifyscreen.verifyInstructions2": "If you entered the wrong recovery phrase, you will get an empty wallet with different addresses from your old one.",
   "components.walletinit.walletdescription.byEmurgo": "Von",
   "components.walletinit.walletform.continueButton": "Weiter",
   "components.walletinit.walletform.newPasswordInput": "Ausgaben-Passwort",
   "components.walletinit.walletform.repeatPasswordInputError": "Die Kennwörter stimmen nicht überein",
   "components.walletinit.walletform.repeatPasswordInputLabel": "Wiederhole das Ausgaben-Passwort",
   "components.walletinit.walletform.walletNameInputLabel": "Wallet-Name",
-  "components.walletinit.walletinitscreen.createWalletButton": "Eine neue Wallet erstellen",
-  "components.walletinit.walletinitscreen.restoreWalletButton": "Wallet aus einem Backup wiederherstellen",
+  "components.walletinit.walletfreshinitscreen.addWalletButton": "Add wallet",
+  "components.walletinit.walletfreshinitscreen.addWalletOnShelleyButton": "Add wallet (Shelley Testnet)",
+  "components.walletinit.walletinitscreen.createWalletButton": "Create wallet",
+  "components.walletinit.walletinitscreen.restoreWalletButton": "Restore wallet",
+  "components.walletinit.walletinitscreen.restoreShelleyWalletButton": "Restore wallet (Shelley Testnet)",
   "components.walletinit.walletinitscreen.title": "Wallet hinzufügen",
   "components.walletselection.walletselectionscreen.addWalletButton": "Wallet hinzufügen",
+  "components.walletselection.walletselectionscreen.addWalletOnShelleyButton": "Add wallet (Shelley Testnet)",
   "components.walletselection.walletselectionscreen.header": "Deine Wallets",
+  "components.walletselection.walletselectionscreen.stakeDashboardButton": "Stake Dashboard",
   "crypto.keystore.approveTransaction": "Authorisiere mit deinem Fingerabdruck",
   "crypto.keystore.cancelButton": "Abbrechen",
   "crypto.keystore.subtitle": "Du kannst diese Funktion jederzeit in den Einstellungen aktivieren",
+  "global.actions.dialogs.apiError.message": "Fehler beim Aufruf der API-Methode beim Senden der Transaktion. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder besuchen Sie unseren Twitter-Account (https://twitter.com/YoroiWallet)",
+  "global.actions.dialogs.apiError.title": "API error",
   "global.actions.dialogs.biometricsIsTurnedOff.message": "Es scheint, dass die Biometrie ausgeschaltet worden ist. Bitte reaktiviere sie wieder",
   "global.actions.dialogs.biometricsIsTurnedOff.title": "Die Biometrie wurde deaktiviert",
+  "global.actions.dialogs.commonbuttons.backButton": "Back",
+  "global.actions.dialogs.commonbuttons.confirmButton": "Confirm",
+  "global.actions.dialogs.commonbuttons.continueButton": "Continue",
+  "global.actions.dialogs.commonbuttons.cancelButton": "Cancel",
   "global.actions.dialogs.disableEasyConfirmationFirst.message": "Bitte deaktiviere zuerst die einfache Bestätigungsfunktion in all Deinen Wallets",
   "global.actions.dialogs.disableEasyConfirmationFirst.title": "Aktion fehlgeschlagen",
   "global.actions.dialogs.enableFingerprintsFirst.message": "Du musst zuerst die Biometrie auf dem Gerät aktivieren, um sie mit dieser App verknüpfen zu können",
@@ -225,8 +288,8 @@
   "global.actions.dialogs.logout.noButton": "Nein",
   "global.actions.dialogs.logout.title": "Abmelden",
   "global.actions.dialogs.logout.yesButton": "Ja",
-  "global.actions.dialogs.apiError.title": "API error",
-  "global.actions.dialogs.apiError.message": "Fehler beim Aufruf der API-Methode beim Senden der Transaktion. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder besuchen Sie unseren Twitter-Account (https://twitter.com/YoroiWallet)",
+  "global.actions.dialogs.insufficientBalance.title": "Transaction error",
+  "global.actions.dialogs.insufficientBalance.message": "Not enough funds to make this transaction",
   "global.actions.dialogs.networkError.message": "Fehler bei der Verbindung zum Server. Bitte überprüfe die Internetverbindung",
   "global.actions.dialogs.networkError.title": "Netzwerkfehler",
   "global.actions.dialogs.pinMismatch.message": "Die PINs stimmen nicht überein.",
@@ -238,9 +301,15 @@
   "global.availableFunds": "Verfügbarer Betrag",
   "global.error.walletNameAlreadyTaken": "Du hast bereits eine Wallet mit diesem Namen",
   "global.error.walletNameTooLong": "Der Wallet-namen kann nicht länger als 40 Zeichen sein",
+  "global.network.syncErrorBannerTextWithoutRefresh": "We are experiencing synchronization issues.",
+  "global.network.syncErrorBannerTextWithRefresh": "We are experiencing synchronization issues. Pull to refresh",
   "global.ok": "OK",
   "global.pleaseWait": "bitte warten ...",
+  "global.staking.epochLabel": "Epoch",
+  "global.staking.stakePoolName": "Stake pool name",
+  "global.staking.stakePoolHash": "Stake pool hash",
   "global.termsOfUse": "Nutzungsbestimmungen",
+  "global.totalAda": "Total ADA",
   "utils.format.today": "Heute",
   "utils.format.yesterday": "Gestern"
 }