-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 188
/
Midpoint_fi.properties
4248 lines (4238 loc) · 292 KB
/
Midpoint_fi.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
# Copyright (c) 2010-2018 Evolveum
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
AbstractRoleType.delegable=Delegoitavissa
AbstractRoleType.requestable=Pyydettävissä
ACAttributePanel.button.showExprEditor=Näytä lauseke
ACAttributePanel.hasOutbound=Sisältää ulosmenevää kartoitusta
ACAttributePanel.required=Vaadittu
addCapabilityDialog.button.Add=Lisää
addCapabilityDialog.button.cancel=Peruuta
addCapabilityDialog.column.name=Nimi
addCapabilityDialog.title=Valitse lisättävät kyvyt
admStatusFetchStrategy.nullValid=Valitse Yksi
AEPlevel.FULL=Täysi
AEPlevel.LEGALIZE=Suhteellinen
AEPlevel.MARK=Merkki
AEPlevel.NONE=Ei mitään
AEPlevel.POSITIVE=Positiivinen
AssignableOrgSelectionPanel.button.assignRoot=Osoita juuri
assignablePopupContent.button.assign=Osoita
assignablePopupContent.button.add=Lisää
assignablePopupContent.description=Kuvaus
assignablePopupContent.displayName=Näyttönimi
assignablePopupContent.message.errorLoadingRoleTypes=Ei pystynyt lataamaan käytettävissä olevia roolityyppejä hakua varten.
assignablePopupContent.message.noOrgStructureDefined=Org. rakennetta ei määritetty.
assignablePopupContent.name=Nimi
assignablePopupContent.role.type=Roolityyppi
AssignmentEditorPanel.attributes=Attribuutit
AssignmentEditorPanel.browser.title=Selain
AssignmentEditorPanel.description=Kuvaus
AssignmentEditorPanel.enabledFrom={0}, {1,date,medium} päivästä
AssignmentEditorPanel.enabledFromTo={0}, {1,date,medium} päivästä {2,date,medium} päivään
AssignmentEditorPanel.enabledTo={0}, {1,date,medium} päivään
AssignmentEditorPanel.focusType=Fokus tyyppi
AssignmentEditorPanel.hideEmpty=Piilota tyhjä
AssignmentEditorPanel.loadError=Virhe objektia ladatessa
AssignmentEditorPanel.manager=Manageri
AssignmentEditorPanel.member=Jäsen
AssignmentEditorPanel.name.focus=(kohdista kartoitus)
AssignmentEditorPanel.name.noTarget=(ei kohdetta)
AssignmentEditorPanel.orgRef=Organisaatio yksikkö/projekti
AssignmentEditorPanel.relation.notSpecified="Ei Määritetty"
AssignmentEditorPanel.relation=Yhteys
AssignmentEditorPanel.resource=Resurssi
AssignmentEditorPanel.showEmpty=Näytä tyhjä
AssignmentEditorPanel.showMore=Näytä lisää
AssignmentEditorPanel.targetError=Toimeksiannon kohdetta ei löytynyt. Joko kohde oid on epämuodostunut tai kohde objektia ei ole olemassa.
AssignmentEditorPanel.target=Kohde
AssignmentEditorPanel.tenantRef=Haltija
AssignmentEditorPanel.undefined=Määrittelemätön
AssignmentEditorPanel.metadataBlock={0} Metadata
AssignmentActivationPopupPanel.title=Aktivointi
AssignmentActivationPopupPanel.okButton=OK
AssignmentActivationPopupPanel.cancelButton=Peruuta
MetadataPanel.requestTimestamp=Pyydä aikaleimaa
MetadataPanel.requestorRef=Pyytäjä
MetadataPanel.createTimestamp=Luo aikaleima
MetadataPanel.creatorRef=Luoja
MetadataPanel.createApproverRef=Luo hyväksyjä
MetadataPanel.createApprovalTimestamp=Luo Hyväksymis Aikaleima
MetadataPanel.modifyTimestamp=Muuta aikaleima
MetadataPanel.modifierRef=Muokkaaja
MetadataPanel.modifyApproverRef=muuta hyväksyjä
MetadataPanel.modifyApprovalTimestamp=Muuta hyväksymis aikaleima
RelationTypes.MANAGER=Manageri
RelationTypes.OWNER=Omistaja
RelationTypes.APPROVER=Hyväksyjä
RelationTypes.MEMBER=Oletus
RelationTypes.ANY=Any
RelationTypes.manager=Manageri
RelationTypes.owner=Omistaja
RelationTypes.approver=Hyväksyjä
RelationTypes.default=Oletus
DelegationEditorPanel.from=Miltä päivältä
DelegationEditorPanel.to=Asti
DelegationEditorPanel.meLabel=Nykyinen käyttäjä
DelegationEditorPanel.limitPrivilegesButton=Rajoita etuoikeuksia
DelegationEditorPanel.privileges=Toimeksianto etuoikeudet
DelegationEditorPanel.workflowApprovals=Työnkulku hyväksynnät
DelegationEditorPanel.delegateApprovalWorkItems=Delegoi hyväksyntä työalkioiden valmistuminen
DelegationEditorPanel.delegateCertificationWorkItems=Delegoi sertifikointi työalkioiden tarkastus
DelegationEditorPanel.allPrivilegesLabel=Delegoi kaikki/valitut toimeeksianto etuoikeudet
DelegationEditorPanel.noPrivilegesLabel=Ei etuoikeuksia
DelegationEditorPanel.delegateManagementWorkItems=Delegoi tapaus hallinnan työalkioiden valmistuminen
DelegationEditorPanel.assignmentLimitations=Assignment limitations
DelegationEditorPanel.allowTransitive=Allow transitive delegations
AssignmentPreviewDialog.button.cancel=Peruuta
AssignmentPreviewDialog.column.description=Kuvaus
AssignmentPreviewDialog.column.intent=Aikomus
AssignmentPreviewDialog.column.kind=Tyyppiluokka
AssignmentPreviewDialog.column.name=Nimi
AssignmentPreviewDialog.column.orgRef=Org
AssignmentPreviewDialog.column.tenant=Haltija
AssignmentPreviewDialog.column.relation=Yhteys
AssignmentPreviewDialog.label=Tarkastele suoria ja epäsuoria toimeksiantoja
AssignmentPreviewDialog.delegationPreviewLabel=Rajoita etuoikeuksia
AssignmentPreviewDialog.type.direct=Suora
AssignmentPreviewDialog.type.indirect=Epäsuora
AssignmentTablePanel.menu.assign=Osoita
AssignmentTablePanel.menu.assignOrg=Osoita Org.
AssignmentTablePanel.menu.assignOrg.noorgs=Organisaatio rakennetta ei tarkennettu.
AssignmentTablePanel.menu.assignRole=Osoita rooli
AssignmentTablePanel.menu.addDelegation=Lisää delegointi
AssignmentTablePanel.menu.deleteDelegation=Poista delegointi
AssignmentTablePanel.menu.unassign=Poista osoitus
AssignmentTablePanel.menu.showAllAssignments=Näytä kaikki toimeksiannot
AssignmentTablePanel.message.couldntAssignObject=Ei voitu osoittaa objektia '{0}', syy: {1}.
AssignmentTablePanel.message.illegalAssignmentState=Laiton toimeksiannon tila '{0}'.
AssignmentTablePanel.message.noAssignmentSelected=Ei osoitusta valittuna
AssignmentTablePanel.message.noDelegationsSelected=Delegointia ei valittu.
AssignmentTablePanel.modal.message.delete=Oletko varma, että haluat poistaa {0} toimeksiantoa?
AssignmentTablePanel.modal.message.deleteDelegation=Haluatko varmasti poistaa delegaatio(t) {0}?
AssignmentTablePanel.modal.message.noDelegationWarning=Käyttäjällä ei ole delegoitavaa asiaa
AssignmentTablePanel.modal.title.confirmDeletion=Vahvista poisto
AssignmentTablePanel.modal.title.selectAssignment=valitse objekti(t)
associationAttribute.nullValid=Valitse Yksi
AsyncDashboardPanel.loading=Ladataan dataa
AuditPopulPanel.exportType.label=Vie tiedostotyyppi
AuditPopupPanel.auditEventType=Tapahtumatyyppi
AuditPopupPanel.dateFrom=alkaen
AuditPopupPanel.dateTo=Asti
AuditPopupPanel.title=Tarkasta Raportin Perusasetukset
BasicSearchPanel.clear=Tyhjennä haku-kenttä
BasicSearchPanel.search=Hae
BasicSearchPanel.textPlaceholder=Hae
capabilityActivationPanel.label=Aktivointasetukset
capabilityActivationPanel.label.attributeName=Attribuutin nimi
capabilityActivationPanel.label.disableList=Poista luettelo käytöstä
capabilityActivationPanel.label.enabledDisabled=Käytössä/poistettu käytöstä
capabilityActivationPanel.label.enabled=Käytössä
capabilityActivationPanel.label.enableList=Ota käyttöön luettelo
capabilityActivationPanel.label.normalList=Normaali lista
capabilityActivationPanel.label.lockedList=Lukittu lista
capabilityActivationPanel.label.ignoreAttribute=Sivuuta atribuutti
capabilityActivationPanel.label.returnedByDefault=Palautettu oletusarvoisesti
capabilityActivationPanel.label.status.message=Sama kuin Käytössä/poistettu käytöstä
capabilityActivationPanel.label.status=Asema
capabilityActivationPanel.label.lockout=lukitus
capabilityActivationPanel.label.validFrom=voimassa alkaen
capabilityActivationPanel.label.validTo=voimassa asti
capabilityActivationPanel.list.placeholder=Syötä arvo
capabilityCredentialsPanel.label=Tunnusasetukset
capabilityCredentialsPanel.label.enabled=Käytössä
capabilityCredentialsPanel.label.password=Salasana
capabilityCredentialsPanel.label.returned=Palautettu oletusarvoisesti
capabilityListRepeater.label.text.placeholder=Kieli URL
capabilityScriptPanel.label.enabled=Käytössä
capabilityScriptPanel.label.onConnector=Liittimessä
capabilityScriptPanel.label.onResource=Resurssissa
capabilityScriptPanel.label=Ohjelmakoodiasetukset
CapabilityStep.capabilities=Kyvyt
CapabilityStep.addCapabilities=Lisää kyvyt
CapabilityStep.disabled=(poistettu käytöstä)
CapabilityStep.activation.tooltip.attributeName=Nimi atribuutille, joka sisältää arvon simuloidulle hallinnollinenTila. Tämä on yleensä atribuutti, joka sisältää jonkin tyyppisen käytössä/pois käytöstä olevan tiedon. Tyypilisiä esimerkkejä ovat atribuutit kuten "käytössä", "ds-pwp-tili-pois käytöstä", "tiliTila", jne.
CapabilityStep.activation.tooltip.disableList=Luettelo atribuuttiarvoista, jotka edustaa "pois käytöstä" tilaa. Jos yksikään näistä arvoista sisältyy atribuuttiin, niin objekti lasketaan poistetuksi käytöstä. Yleiset arvot ovat "epätosi", "pois käytöstä", "0" tai tyhjä arvo.
CapabilityStep.activation.tooltip.enabled=Tosi jos kyky on aktiivinen. Epätosi jos se on poistettu käytöstä. Käytöstä poistettu kyky toimii ihan kuin sitä ei olisi olemassa. Kykyjä voi poistaa käytöstä esimerkiksi liitin virheiden ohittamiseen, tehdäksesi resurssista vain luettavan, jne.
CapabilityStep.activation.tooltip.enableList=Luettelo atribuuttiarvoista, jotka edustavat "käytössä" tilaa. Jos yksikään näistä arvoista sisältyy atribuuttiin, niin objekti lasketaan käytössä olevaksi. Yleiset arvot ovat "tosi", "käytössä", "1", jne..
CapabilityStep.activation.tooltip.ignoreAttribute=Jos asetettu todeksi, niin atribuutti, jota käytetään simuloituun aktivointiin, merkitään huomiotta jätetyksi kaaviossa. Toisin sanoen järjestelmä on olevinaan kuin tätä atribuuttia ei olisi olemassa ja käyttää vain standardi hallinnollinenTilaa. Tämä on oletusarvo. Jos asetettuna epätodeksi, niin atribuutti näkyy kaaviossa ja hallinnollinenTilassa, ja alkuperäinen atribuutti toimii. Tätä saatetaan tarvita, jos atribuutille on asetettu korkeammat asemat kuin hallinnollinenTila attribuutille. Mutta tässä tapauksessa pitää varoa arvo ristiriitoja hallinnollinenTilan ja alkuperäisen attribuutin välillä.
CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutAttributeName=Atribuutin nimi johon sisältyy simuloidun lukitusTilan arvo. Tämä on yleensä atribuutti joka sisätää jonkun tyyppistä normaalia/lukittua tietoa.
CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutNormalList=Luettelo atribuutti arvoista jotka edustaa "normaali" tilaa. Jos yksikään näistä arvoista sisältyy atribuuttiin niin objekti lasketaan normaalina olevaksi.
CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutLockedList=Luettelo atribuutti arvoista jotka edustaa "lukittu" tilaa. Jos yksikään näistä arvoista sisältyy atribuuttiin niin objekti lasketaan lukittuna olevaksi.
CapabilityStep.activation.tooltip.lockoutIgnoreAttribute=Jos asetettu todeksi niin atribuutti jota käytetään simuloituun aktivointiin merkitään huomiotta jätetyksi kaaviossa. Toisin sanoen järjestelmä on olevinaan kuin tätä atribuuttia ei olisi olemassa ja käyttää vain standardi lukitusTilaa. Tämä on oletusarvo. Jos asetettuna epätodeksi niin atribuutti näkyy kaaviossa ja lukitusTilassa, ja alkuperäinen atribuutti toimii. Tätä saatetaan tarvita jos atribuutille on asetettu korkeammat tilat kuin lukitusTila attribuutille. Mutta tässä tapauksessa pitää varoa arvo ristiriitoja lukitusTilan ja alkuperäisen attribuutin välillä.
CapabilityStep.activation.tooltip.returnedByDefault=Jos tosi, niin aktivointiattribuutti palautetaan resurssiobjektien kanssa oletusarvoisesti ja sitä ei tarvitse pyytää. Jos epätosi, niin aktivointiatribuutia pitää pyytää suoraan.
CapabilityStep.activation.tooltip.validFromEnabled=Tosi jos resurssi tukee voimassaAlkaen aktivointi ominaisuutta.
CapabilityStep.activation.tooltip.validFromReturned=Tosi jos voimassaAlkaen ominaisuus palautetaan oletusarvoisesti. Epätosi jos sitä pitää erikseen pyytää.
CapabilityStep.activation.tooltip.validToEnabled=Tosi jos resurssi tukee voimassaAsti aktivointi ominaisuutta
CapabilityStep.activation.tooltip.validToReturned=Tosi jos voimassaAsti ominaisuus palautetaan oletusarvoisesti. Epätosi jos sitä pitää erikseen pyytää.
CapabilityStep.capability.activation.tooltip=Aktivointikyky. Kyky ottaa käyttöön/poistaa käytöstä tilejä, asettaa voimassaolo päiväykset, jne.
CapabilityStep.capability.create.tooltip=Kyky luoda (lisätä) uusia objekteja resurssiin.
CapabilityStep.capability.credentials.tooltip=Kyky asettaa tunnuksia resurssi tileihin.
CapabilityStep.capability.delete.tooltip=Kyky poistaa olemassa olevia objekteja resurssista.
CapabilityStep.capability.liveSync.tooltip=Live synkronointikyky. Kyky noutaa data muutoksia tehokkaasti melkein tosi ajassa.
CapabilityStep.capability.read.tooltip=Kyky lukea dataa resurssista.
CapabilityStep.capability.script.tooltip=Kyky suorittaa ohjelmakoodi liittimessä ja resurssissa.
CapabilityStep.capability.testConnection.tooltip=Kyky testata yhteyttä resurssiin.
CapabilityStep.capability.update.tooltip=Kyky päivittää (muokata) olemassa olevia objekteja resurssissa.
CapabilityStep.configured=Konfiguroitu
CapabilityStep.credentials.tooltip.enabled=Tosi jos kyky on aktiivinen. Epätosi jos se on poistettu käytöstä. Käytöstä poistettu kyky toimii kuin ei olisi olemassa. Kykyjä voi poistaa käytöstä esimerkiksi ohittaakseen liitin virheitä, tehdäksesi resurssista vain luettavan, jne.
CapabilityStep.credentials.tooltip.passEnabled=Tosi jos resurssi tukee salasana tunnuksia,
CapabilityStep.credentials.tooltip.passReturned=Tosi jos salasana palautetaan oletusarvoisesti. Epätosi jos se pitää pyytää erikseen.
CapabilityStep.message.cantLoadCaps=Kykyjen lataus ei onnistunut
CapabilityStep.native=Natiivi
CapabilityStep.script.tooltip.enabled=Tosi jos kyky on aktiivinen. Epätosi jos se on poistettu käytöstä. Käytöstä poistettu kyky toimii kuin ei olisi olemassa. Kykyjä voi poistaa käytöstä esimerkiksi ohittaakseen liitin virheitä, tehdäksesi resurssista vain luettavan, jne.
CapabilityStep.script.tooltip.onConnector=Kyky suorittaa ohjelmakoodi "liittimessä". Tämä tarkoittaa, että ohjelmakoodi suoritetaan koneessa johon liitin on asennettu. Tämä on yleensä järjestelmäsolmu tai liitinserveri.
CapabilityStep.script.tooltip.onResource=Kyky suorittaa ohjelmakoodi "liittimessä". Tämä tarkoittaa, että ohjelmakoodi suoritetaan koneessa johon liitin on kiinnitetty. Tämä on yleensä se serveri, joka isännöi resurssia (AD serveri, Unix etäkone, tietokantaserveri, jne.)
CapabilityStep.title=Kyvyt
capabilityValuePanel.label.capability.create=Luo kyky
capabilityValuePanel.label.capability.delete=Poista kyky
capabilityValuePanel.label.capability.liveSync=Live synkronointikyky
capabilityValuePanel.label.capability.read=Lue kyky
capabilityValuePanel.label.capability.testConnection=Testaa yhteyskyky
capabilityValuePanel.label.capability.update=Päivitä kyky
capabilityValuePanel.label.enabled=Otettu käyttöön
capabilityValuePanel.label.capability.addRemoveAttributeValues=Lisää/poista arvojen kyky
capabilityValuePanel.label.capability.auxiliaryObjectClasses=Apu objekti luokkien kyky
CertDefinitionPage.message.cantSaveEmpty=Tyhjää XML-tiedostoa ei voi tallentaa
CertDefinitionPage.message.cantSaveEmptyName=Ei voi tallentaa määritelmää ilman nimeä
Channel.discovery=Löytö
Channel.import=Tuo
Channel.liveSync=Live synkronointi
Channel.null=Valitse Yksi
channel.nullValid=Valitse Yksi
Channel.reconciliation=Täsmäytys
Channel.recompute=Uudelleenlaske
Channel.user=Käyttäjä
Channel.webService=Web Palvelu
Channel.resetPassword=Password reset
Channel.selfRegistration=Self registration
Channel.init=Initialization
Channel.rest=REST
Channel.objectImport=Object import
CheckTableHeader.label.error=Virhe
CheckTableHeader.protected=Suojattu
CheckTableHeader.showMore=Näytä lisää
CheckTableHeader.triggerPlanned=Käynnistys suunniteltu {0}.
CheckTableHeader.triggerUnknownTime=Käynnistys ilman ajastusta
chooseTypeDialog.button.cancel=Peruuta
chooseTypeDialog.column.name=Nimi
chooseTypeDialog.message.queryError=Virhe tapahtui kääntäessä hakutiedustelua suodattimeen.
chooseTypeDialog.title=Valitse Objekti
chooseTypePanel.ObjectNameValue.badOid=(haltijaa ei löydy)
chooseTypePanel.ObjectNameValue.null=Ei mitään
com.evolveum.midpoint.notifications.api.transports.MailTransport.send=Lähetä maili (ilmoitukset)
com.evolveum.midpoint.notifications.api.transports.SimpleSmsTransport.send=Lähetä SMS (Ilmoitukset)
ConditionalSearchFilterEditor.condition.label=Ehto
ConditionalSearchFilterEditor.condition.description.label=Ehdon kuvaus
ConditionalSearchFilterEditor.condition.update.label=Päivitä ehto
ConditionalSearchFilterEditor.condition.type.label=Ehtotyyppi
ConditionalSearchFilterEditor.description=Kuvaus
ConditionalSearchFilterEditor.label=Muokkaa synkronointivastaavussuhdetta
configurationProperties=Asetukset
ConfigurationStep.button.testConnection=Tallenna ja testaa yhteys
ConfigurationStep.title=Asetukset
confirmationDialog.no=Ei
confirmationDialog.yes=Kyllä
connectorPoolConfiguration=Liitinvaranto
ContainerValuePanel.label.attribute=Attribuutti
ContainerValuePanel.label.value=Arvo(t)
contentPanel.accounts=Sisältö
contentPanel.entitlements=Oikeutukset
CountToolbar.label={0,numero,kokonaisluku}sta {1,numero,kokonaisluku}{2,numero,kokonaisluku}sta
CountToolbar.noFound=Vastaavia tuloksia ei löydy.
DateValidator.message.fromAfterTo=voimassa päivämäärästä päivä pitää olla ennen voimassa päivämäärään päivää.
DebugButtonPanel.button.delete=Poista
DebugButtonPanel.button.export=Vie
PageDebugView.xmlViewButton=XML
PageDebugView.xmlJsonButton=JSON
PageDebugView.xmlYamlButton=YAML
DecisionsPanel.comment=Kommentti
DecisionsPanel.result=Tulos
DecisionsPanel.user=Käyttäjä
DecisionsPanel.attorney=Attorney
DecisionsPanel.originalActor=Alkuperäinen tekijä
DecisionsPanel.stage=Vaihe
DecisionsPanel.when=Kun
DecisionsPanel.escalation=eskalointi taso
DefinitionScopeObjectType.FocusType=Käyttäjät, roolit, organisaatiot ja palvelut
DefinitionScopeObjectType.AbstractRoleType=Roolit, organisaatiot ja palvelut
DefinitionScopeObjectType.RoleType=Roolit
DefinitionScopeObjectType.UserType=Käyttäjät
DefinitionScopeObjectType.OrgType=Organisaatiot
DefinitionScopeObjectType.ServiceType=Palvelut
deleteAllDialog.label.accountShadowsDelete=Poistettavat tilien varjot : {0}
deleteAllDialog.label.nonAccountShadowsDelete=Poistettavat tilittömät varjot: {0}
deleteAllDialog.label.org=Org. yksiköt
deleteAllDialog.label.orgUnitsDelete=Poistettavat org. yksiköt: {0}
deleteAllDialog.label.shadow.account=Tili varjot
deleteAllDialog.label.shadow.nonAccount=Tilittömät varjot
deleteAllDialog.label.shadow.org=Org. yksikön varjot
deleteAllDialog.label.shadow.role=Rooli varjot
deleteAllDialog.label.totalToDelete=Poistettavia objekteja yhteensä: {0}
deleteAllDialog.label.usersDelete=Poistettavat käyttäjät: {0} (käyttäjää 'Järjestelmänvalvoja' ei poisteta)
deleteAllDialog.label.users=Käyttäjät
deleteAllDialog.message.choose=Valitse poistettavat objektityypit:
deleteAllDialog.no=Ei
deleteAllDialog.yes=Kyllä
DeltaPanel.label.changeType=Vaihda tyyppi:
DeltaPanel.label.modifications=Muutokset:
DeltaPanel.label.objectToAdd=Lisättävä objekti:
DeltaPanel.label.oid=Objekti jossa oid:
direction.nullvalid=Valitse Yksi
DoubleButtonPanel.button.default=Suorita
DoubleButtonPanel.download=Lataa
DropDownChoicePanel.empty=Valitse yksi
DropDownChoicePanel.notDefined=Määrittelemätön
EmptyProcessDetailsPanel.message=Prosessin yksityiskohtia ei saatavilla.
ExecuteChangeOptionsPanel.label.executeAfterAllApprovals=Suorita kun kaikki kohdat hyväksytty
ExecuteChangeOptionsPanel.label.executeAfterAllApprovals.help=If checked, execution of changes is delayed until all the required approvals are gathered. If unchecked, partial changes are executed as soon as they are approved - or immediately, if no approval is required.
ExecuteChangeOptionsPanel.label.force=Pakota
ExecuteChangeOptionsPanel.label.force.help=Force the operation even if it would otherwise fail due to an external failure. E.g. attempt to delete an account that no longer exists on resource may fail without a Force option. If this option is used then the operation is finished even if the account does not exist (meaning that - at least - shadow is removed from midPoint repository).
ExecuteChangeOptionsPanel.label.keepDisplayingResults=Jatka tulosten näyttämistä
ExecuteChangeOptionsPanel.label.keepDisplayingResults.help=Should the execution results and operational statistics be displayed even after the operation completes? If not checked, the page with results and statistics will disappear automatically on operation completion.
ExecuteChangeOptionsPanel.label.reconcileAffected=Täsmäytä muuttuneet objektit
ExecuteChangeOptionsPanel.label.reconcileAffected.help=Täsmäytä muuttuneet objektit
ExecuteChangeOptionsPanel.label.reconcile=Täsmäytä
ExecuteChangeOptionsPanel.label.reconcile.help=Option to reconcile focus and all projections while executing changes.
ExecuteChangeOptionsPanel.options=Vaihtoehdot
existenceFetchStrategy.nullValid=Valitse Yksi
ExportType.CSV=CSV
ExportType.DOCX=DOCX
ExportType.HTML=HTML
ExportType.JXL=JXL
ExportType.ODS=ODS
ExportType.ODT=ODT
ExportType.PDF=PDF
ExportType.PPTX=PPTX
ExportType.RTF=RTF
ExportType.XHTML=XHTML
ExportType.XLS=XLS
ExportType.XLSX=XLSX
ExportType.XML_EMBED=XML_EMBED
ExportType.XML=XML
ExpressionEditorPanel.button.expressionSave=Päivitä lauseke
ExpressionEditorPanel.label.expression=Lauseke
ExpressionEditorPanel.label.language=Kieli
ExpressionEditorPanel.label.type=Lauseketyyppi
ExpressionEditorPanel.label.description=Kuvaus
ExpressionEditorPanel.label.valuePolicyRef=Linjaus viittaus.
ExpressionEditorPanel.message.cantSerialize=Ei pystytty luomaan JAXBElement<?> syötetystä XML lausekkeesta. Ole hyvä ja syötä oikea lauseke. Syy: {0}
ExpressionEditorPanel.message.expressionSuccess=Lauseke on päivitetty onnistuneesti.
ExpressionEvaluatorType.AS_IS=Kuten
ExpressionEvaluatorType.GENERATE=Tuota
ExpressionEvaluatorType.LITERAL=Kirjaimellinen
ExpressionEvaluatorType.null=Valitse yksi
ExpressionEvaluatorType.PATH=Polku
ExpressionEvaluatorType.SCRIPT=Ohjelmakoodi
ExpressionReturnMultiplicityType.MULTI=Moni
ExpressionReturnMultiplicityType.SINGLE= Yksittäinen
ExpressionVariableEditor.button.cancel=Peruuta
ExpressionVariableEditor.button.save=Tallenna
ExpressionVariableEditor.button.apply=Käytä
ExpressionVariableEditor.label.description=Kuvaus
ExpressionVariableEditor.label=Muokkaa lausekemuuttujaa
ExpressionVariableEditor.label.name=Nimi
ExpressionVariableEditor.label.objectRef=Objektiviittaus
ExpressionVariableEditor.label.path=Polku
ExpressionVariableEditor.label.value=Arvo
FeedbackAlertMessage.error=Virhe
FeedbackAlertMessage.info=Informaatio
FeedbackAlertMessage.success=Onnistui
FeedbackAlertMessage.warn=Varoitus
feedbackMessagePanel.cause=Syy:
feedbackMessagePanel.collapseAll=Minimoi kaikki
feedbackMessagePanel.context=Sisältö:
feedbackMessagePanel.count=Luku:
feedbackMessagePanel.expandAll=Laajenna kaikki
feedbackMessagePanel.export=Siirrä XMLään
feedbackMessagePanel.hideStack=[ PIILOITA VIRHE PINO]
feedbackMessagePanel.message.debug=Virheen tarkistus
feedbackMessagePanel.message.error=Virhe
feedbackMessagePanel.message.expectedError=Odotettu virhe
feedbackMessagePanel.message.fatalError=Kohtalokas virhe
feedbackMessagePanel.message.info=Informaatio
feedbackMessagePanel.message.inProgress=Keskeneräinen
feedbackMessagePanel.message.notApplicable=Ei sovellettavissa
feedbackMessagePanel.message.partialError=Osittainen virhe
feedbackMessagePanel.message.success=Onnistui
feedbackMessagePanel.message.undefined=Määrittelemätön
feedbackMessagePanel.message.unknown=Tuntematon
feedbackMessagePanel.message.warn=Varoitus
feedbackMessagePanel.param=Parametri:
feedbackMessagePanel.showStack=[NÄYTÄ VIRHE PINO ]
feedbackMessagePanel.times=kertaa
feedtempMessagePanelbackMessagePanel.message.info=Informaatio
fetchStrategy.nullValid=Valitse Yksi
filter.duplicate=Suodatin nimellä '{0}' on jo määritetty
filter.emptyFilter=Suodatin ei voi olla tyhjä
H3Header.label.error=Virhe
H3Header.showMore=Näytä lisää
HandlerUriActions.ACTION_ADD_FOCUS=Lisää fokus
HandlerUriActions.ACTION_ADD_USER=Lisää käyttäjä (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_DELETE_ACCOUNT=Poista tili (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_DELETE_FOCUS=Poista fokus
HandlerUriActions.ACTION_DELETE_SHADOW=Poista varjo
HandlerUriActions.ACTION_DELETE_USER=Poista käyttäjä (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_DISABLE_ACCOUNT=Poista käytöstä tili (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_DISABLE_USER=Poista käytöstä käyttäjä (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_INACTIVATE_FOCUS=Aktivoimaton fokus
HandlerUriActions.ACTION_INACTIVATE_SHADOW=Aktivoimaton varjo
HandlerUriActions.ACTION_LINK_ACCOUNT=Liitä tili (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_LINK=Liitä
HandlerUriActions.ACTION_MODIFY_USER=Muokkaa käyttäjää (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_SYNCHRONIZE=Synkronoi (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_UNLINK_ACCOUNT=Poista tilin liitäntä (vanhentunut)
HandlerUriActions.ACTION_UNLINK=Poista liitos
HoursValidator.range=Kentän '${label}' pitää olla ${minimum} ja ${maximum} välillä.
ImportOptionsPanel.errorCount=Virhemäärä
importOptionsPanel.fetchResourceSchema=Nouda resurssikaavio
importOptionsPanel.keepOid=Pidä OID
ImportOptionsPanel.options=Valikko
importOptionsPanel.overwriteExistingObject=Korvaa olemassa oleva objekti
importOptionsPanel.protectedByEncryption=Suojattu salauksella
importOptionsPanel.referentialIntegrity=Viitteellinen eheys
importOptionsPanel.stopAfter=Stop after errors reach
importOptionsPanel.summarizeErrors=Summaa virheet
importOptionsPanel.summarizeSuccesses=Summaa onnistumiset
importOptionsPanel.validateDynamicSchema=Kelpuuta dynaaminen kaavio
importOptionsPanel.validateStaticSchema=Kelpuuta staattinen kaavio (vain XML)
importOptionsPanel.fullProcessing=Full processing
ItemApprovalPanel.approvalSchema=Hyväksyntäkaavio
ItemApprovalPanel.currentWorkItems=Nykyiset työtehtävät
ItemApprovalPanel.nextStages=Seuraavat vaiheet
ItemApprovalPanel.wholeProcess=Koko hyväksyntä prosessi
ItemApprovalPanel.decisionsDoneWhenFinishedIs_false=Tähän mennessä tehdyt päätökset
ItemApprovalPanel.decisionsDoneWhenFinishedIs_true=Tehdyt päätökset
ItemApprovalPanel.itemThatWasApproved=Tehtävä jota tarkistettiin (ja HYVÄKSYTTIIN)
ItemApprovalPanel.itemThatWasCompleted=Tehtävä joka tuli valmiiksi
ItemApprovalPanel.itemThatWasRejected=Tehtävä jota tarkistettiin (ja EI HYVÄKSYTTY)
ItemApprovalPanel.itemToBeApproved=Hyväksytyksessä oleva tehtävä
JasperReportConfigurationPanel.addField=Lisää kenttä
JasperReportConfigurationPanel.addParameter=Lisää parametri
JasperReportConfigurationPanel.deleteField=Poista kenttä
JasperReportConfigurationPanel.deleteParameter=Poista parametri
JasperReportConfigurationPanel.fieldClass=Kentän luokka
JasperReportConfigurationPanel.fieldName=Kentän nimi
JasperReportConfigurationPanel.forPrompting=Kehotettavaksi
JasperReportConfigurationPanel.parameterClass=Parametrin luokka
JasperReportConfigurationPanel.nestedClass=sisältyvä luokka
JasperReportConfigurationPanel.parameterName=Parametrin nimi
JasperReportConfigurationPanel.parameterProperty=Ominaisuus: {0}
JasperReportConfigurationPanel.reportFields=Raportoi kentät
JasperReportConfigurationPanel.reportParameters=Raportoi parametrit
JasperReportConfigurationPanel.reportQuery=Raportoi Tiedustelu
JasperReportConfigurationPanel.errormsg=Tyhjiä arvoja ei sallitu
JasperReportConfigurationPanel.properties=Ominaisuudet
JasperReportConfigurationPanel.configure=Konfiguroi
JasperReportParameterProperties.property.name=Ominasuuden nimi
JasperReportParameterProperties.property.value=Ominaisuuden arvo
JasperReportParameterProperties.key=Avain
JasperReportParameterProperties.label=Etiketti
JasperReportParameterProperties.targetType=Kohde tyyppi
JasperReportParameterProperties.multivalue=moniarvo
JasperReportParameterProperties.config=Ominaisuuksien asetukset
JasperReportParameterProperties.title=Konfiguroi
kind.nullValid=Valitse Yksi
Language.GROOVY=Groovy (oletus)
Language.JAVASCRIPT=Javascript
Language.XPATH=XPath
LimitationsEditorDialog.allow=Salli
LimitationsEditorDialog.button.add=Lisää Rajoitusobjekti
LimitationsEditorDialog.button.cancel=Peruuta
LimitationsEditorDialog.button.save=Tallenna
LimitationsEditorDialog.button.apply=Käytä
LimitationsEditorDialog.deny=Kiellä
LimitationsEditorDialog.inherit=Peri
LimitationsEditorDialog.label.add=Lisää
LimitationsEditorDialog.label.close=Sulje
LimitationsEditorDialog.label=Muokkaa Resurssirajoituksia
LimitationsEditorDialog.label.ignore=jätä huomiotta
LimitationsEditorDialog.label.layers=Kerrokset
LimitationsEditorDialog.label.maxOccurs=Max. tapahtumakerta
LimitationsEditorDialog.label.minOccurs=Min. tapahtumakerta
LimitationsEditorDialog.label.model=Malli
LimitationsEditorDialog.label.modify=Muokkaa
LimitationsEditorDialog.label.other=Muut
LimitationsEditorDialog.label.presentation=Esitys
LimitationsEditorDialog.label.propertyAccess=Ominaisuuden yhteys
LimitationsEditorDialog.label.read=Lue
LimitationsEditorDialog.label.schema=kaavio
logger.duplicate=Kerääjä nimellä '{0}' on jo määritetty
logger.emptyLogger=Kerääjä ei voi olla tyhjä
LoggingConfigPanel.appender=Liittäjä
LoggingConfigPanel.appenders=Liittäjät
LoggingConfigPanel.appenders.appending=Liittäminen
LoggingConfigPanel.appenders.filePath=Tiedostopolku
LoggingConfigPanel.appenders.filePattern=Tiedostokaava
LoggingConfigPanel.appenders.Inherit=Peritty
LoggingConfigPanel.appenders.maxFileSize=Max. tiedosto koko [kB]
LoggingConfigPanel.appenders.maxHistory=Max. historia
LoggingConfigPanel.appenders.name=Nimi
LoggingConfigPanel.appenders.pattern=Kaava
LoggingConfigPanel.audit=Tarkasta
LoggingConfigPanel.auditLog=tarkastusloki
LoggingConfigPanel.button.addClassLogger=Lisää kerääjä
LoggingConfigPanel.button.addComponentLogger=Lisää komponenttikerääjä
LoggingConfigPanel.button.addConsoleAppender=Lisää konsoliliittäjä
LoggingConfigPanel.button.addFileAppender=Lisää tiedostoliittäjä
LoggingConfigPanel.button.addStandardLogger=Lisää standardikerääjä
LoggingConfigPanel.button.deleteAppender=Poista liittäjä
LoggingConfigPanel.button.deleteLogger=Poista kerääjä
LoggingConfigPanel.button.reset=nollaus
LoggingConfigPanel.button.save=Tallenna
LoggingConfigPanel.details=Yksityiskohdat
LoggingConfigPanel.logger=Kerääjä
LoggingConfigPanel.loggersAppender=Liittäjä
LoggingConfigPanel.loggersLevel=Taso
LoggingConfigPanel.loggers=Kerääjät
LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval=vedos aikaväli
LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.placeholder=Vedos aikaväli
LoggingConfigPanel.profiling.dumpInterval.tooltip=Määritä arvo minuuteissa (Perus on 30 min.)
LoggingConfigPanel.profiling.entryExit=Profiloidaan sisäänmenoa/poistumista
LoggingConfigPanel.profiling.general=Profilointi
LoggingConfigPanel.profiling.performanceStatistics=Suoriutumiskyky tilastot
LoggingConfigPanel.profiling.requestFilter=Pyydä suodatus
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.model=Malli
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.provisioning=Esivalmistelu
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.repository=Säilö
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.resourceObjectChangeListener=Resurssiobjektin Muutostarkkailija
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.synchronizationService=Synkronointi Palvelu
LoggingConfigPanel.profiling.subsystems=Alajärjestelmien profilointi
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.taskManager=Tehtävänhallinta
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.ucf=Ucf
LoggingConfigPanel.profiling.subsystem.workflow=Työnkulku
LoggingConfigPanel.rootAppender=Juureen liittäjä
LoggingConfigPanel.rootLogger=Juureen kerääjä
LoggingConfigPanel.subsystem.appender=Liittäjä
LoggingConfigPanel.subsystem.level=Taso
LoggingConfigurationTabPanel.loggers.package=Package
LoggingConfigurationTabPanel.loggers.level=Taso
LoggingConfigurationTabPanel.loggers.appender=Liittäjä
lower.ActivationStatusType.ARCHIVED=arkistoitu
lower.ActivationStatusType.DISABLED=poistettu käytöstä
lower.ActivationStatusType.ENABLED=otettu käyttöön
lower.ActivationStatusType.null=määrittelemätön
mainForm.category.null=Kaikki
mainForm.mailServer.nullValid=Valitse Yksi
mainForm.state.null=Kaikki
mainForm.tabPanel.panel.aepChooser.null=Suhteellinen (Oletus)
MappingEditorDialog.button.cancel=Peruuta
MappingEditorDialog.button.save=Tallenna
MappingEditorDialog.button.apply=Käytä
MappingEditorDialog.label.authoritative=Määräävä
MappingEditorDialog.label.channel=Kanava
MappingEditorDialog.label.condition=Ehto
MappingEditorDialog.label.conditionType=Ehtotyyppi
MappingEditorDialog.label.description=Kuvaus
MappingEditorDialog.label=Muokkaa kartoitusta
MappingEditorDialog.label.exceptChannel=Jätä huomioimatta kanava
MappingEditorDialog.label.exclusive=eksklusiivinen
MappingEditorDialog.label.expression=Lauseke
MappingEditorDialog.label.expressionType=Lauseketyyppi
MappingEditorDialog.label.language=Kieli
MappingEditorDialog.label.name=Nimi
MappingEditorDialog.label.passPolicyRef=Linjaus viittaus.
MappingEditorDialog.label.source=Lähde
MappingEditorDialog.label.strength=Vahvuus
MappingEditorDialog.label.target=Kohde
MappingEditorDialog.label.timeFrom=Aloitusaika
MappingEditorDialog.label.timeTo=Lopetusaika
MappingEditorDialog.message.cantSave=Ei voitu tallentaa kartoitusta. Syy:
MappingEditorDialog.message.warn.emptyTarget=Sisääntuleva kartoitus tarvitsee, että 'Kohde' kenttä on tarkennettu.
MappingsStatistics.AverageTime=keskiarvoaika
MappingsStatistics.Count=Suoritusten määrä
MappingsStatistics.MaxTime=Max
MappingsStatistics.MinTime=Min
MappingsStatistics.Object=Sisältää objektin
MappingsStatistics.TotalTime=lopullinen aika
MappingType.label.placeholder=Luo uusi kartoitus
matchingRule.nullValid=Valitse Yksi
message.emptyLevel=Taso ei saa olla tyhjä
message.emptyString=Syöttöpaneeli ei saa olla tyhjä
message.error=Ole hyvä ja yritä uudelleen
Message.SourceMemory=Tehtävä muistissa (noudettu {0})
Message.SourceRepository=Säilö (Tiedot päivittyy {0})
message.success=Vastauksesi Päivittyivät Onnistuneesti
message.WrongAnswer=Kysymyksiin Ei Vastattu Oikein
ModelOperationStatusPanel.label.focusName=Objekti:
ModelOperationStatusPanel.label.focusType=tyyppiä:
ModelOperationStatusPanel.label.primaryDelta=ensisijainen delta:
ModelOperationStatusPanel.label.state=Tila:
ModelOperationStatusPanel.state.FINAL=finaali: Operaatio on suoritettu (onnistuneesti tai ei)
ModelOperationStatusPanel.state.PRIMARY=Primääri: operaatiota hyväksytään
ModelOperationStatusPanel.state.SECONDARY=Sekondääri: resurssioperaatio(i)ta hyväksytään
ModificationsPanel.label.attribute=Attribuutti
ModificationsPanel.label.change=Vaihda
ModificationsPanel.label.value=Arvo(t)
multiplicityContainer.label.description=Kuvaus
multiplicityContainer.label.enforcement=Valvonta
multiplicityContainer.label.multiplicity=Monikäyttöisyys
MultiplicityPolicyDialog.label=Konfiguroi monikäyttöisyyden rajoitukset
MultiplicityPolicyDialog.message.badUpdate=Ei pysty näyttämään tyhjää monikäyttöisyyden rajoitusten konfiguraatiota.
MultiplicityPolicyDialog.message.invalidMultiplicity=Epäkelpo monikäyttöisyys arvo. Aseta numero arvo (0,1, ...) tai arvo 'rajoittamaton' (käytä valintaruutua)
MultivalueContainerListPanel.message.noAssignmentSelected=No items selected.
MultivalueContainerListPanel.doneButton=Tehty
MultivalueContainerListPanel.cancelButton=Peruuta
MultiValueField.nameNotSpecified=(Nimeä ei tarkennettu)
MyAccountsPanel.account.name=Nimi
MyAccountsPanel.account.resource=Resurssi
MyAssignmentsPanel.assignment.displayName=Nimi
MyAssignmentsPanel.assignment.description=Kuvaus
MyAssignmentsPanel.type.accountConstruction=Tilin rakennus
MyAssignmentsPanel.type.error=Virhe
MyAssignmentsPanel.type.orgUnit=Org. yksikkö
MyAssignmentsPanel.type.role=Rooli
MyAssignmentsPanel.type.service=Palvelu
MyAssignmentsPanel.type.user=Käyttäjä
MyAssignmentsPanel.type.policyRule=Linjaus sääntö
NameStep.arrowToTurotialText=Ohjeistuksen jokaiselle askeleelle on avustus -painike. Paina tätä nappia saadaksesi tietoa jonkun tietyn asetusten askeleen tarkoitus.
NameStep.connectorBundle=Nippu
NameStep.connectorHost=Liittin isäntä
NameStep.connectorInformation=Informaatio
NameStep.connectorName=Liittimen nimi
NameStep.connectorNotSelected=Liitintä ei valittu.
NameStep.connectorType=Liitin
NameStep.connectorVersion=liittimen versio
NameStep.description=Kuvaus
NameStep.hostNotUsed=Ei käytössä
NameStep.name=Resurssin nimi
NameStep.title=Resurssin perusteet
NameStep.undefinedName=Määrittelemätön nimi
NameStep.undefinedVersion=määrittelemätön versio
NameStep.unknownVersion=Tuntematon
NavigatorPanel.firstLink=<<
NavigatorPanel.lastLink=>>
NavigatorPanel.nextLink=>
NavigatorPanel.previousLink=<
NodeExecutionStatus.COMMUNICATION_ERROR=Saavuttamaton
NodeExecutionStatus.DOWN=Sammutettu
NodeExecutionStatus.ERROR=Virhe
NodeExecutionStatus.PAUSED=Pysäytetty
NodeExecutionStatus.RUNNING=Käynnissä
NotificationsStatistics.AverageTime=keskiarvoaika
NotificationsStatistics.CountFailure=Epäonnistui
NotificationsStatistics.CountSuccess=Onnistui
NotificationsStatistics.MaxTime=Max
NotificationsStatistics.MinTime=Min
NotificationsStatistics.TotalTime=kokonais aika
NotificationsStatistics.Transport=Siirto
nullValid=Valitse yksi
objectPolicyConfigurationEditor.button.edit=Muokkaa
objectPolicyConfigurationEditor.label=Objektilinjaukset
objectPolicyConfigurationEditor.name.placeholder=Syötä objektilinjaus
ObjectPolicyDialog.button.cancel=Peruuta
ObjectPolicyDialog.button.save=Tallenna
ObjectPolicyDialog.label=Muokkaa Objektilinjausta
ObjectPolicyDialog.label.oidBound.help=Oid sidos - Ominaisuusarvo sidotaan OIDhen. Tämä ominaisuus asetetaan OID arvon mukaisesti ja sitä ei voi muuttaa.
ObjectPolicyDialog.propertyConstraint=Omninaisuuden rajoitus
ObjectPolicyDialog.conflictResolution=Ristiriidan ratkaisu
ObjectPolicyDialog.present=(Tämänhetkinen)
ObjectPolicyDialog.property.placeholder=Aseta ominaisuusreitti
ObjectPolicyDialog.subtype=Objektin alatyyppi
ObjectPolicyDialog.template=Objektin mallikaavio
ObjectPolicyDialog.type=Objektityyppi
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.type=Tyyppi
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.subtype=Subtype
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.objectTemplate=Objektin mallikaavio
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.lifecycleState=Elinkaari
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.lifecycleState.value.no=Ei
ObjectPolicyConfigurationTabPanel.lifecycleState.value.yes=Kyllä
objectSyncConfig.editorFocus.nullValid=Valitse Yksi
objectSyncConfig.editorKind.nullValid=Valitse Yksi
objectSyncConfig.editorObjectTemplate.nullValid=Valitse Yksi
objectTemplateRef.nullValid=Valitse Yksi
ObjectTypeGuiDescriptor.abstractRole=Yhteenveto rooli
ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationCampaign=Avaa sertifikaatti kampanja
ObjectTypeGuiDescriptor.accessCertificationDefinition=Avaa sertifikaatti määritelmä
ObjectTypeGuiDescriptor.account=Tili
ObjectTypeGuiDescriptor.connector=Liitin
ObjectTypeGuiDescriptor.connectorHost=Liittimen isäntä
ObjectTypeGuiDescriptor.focus=Fokus
ObjectTypeGuiDescriptor.form=Lomake
ObjectTypeGuiDescriptor.genericObject=Yleinen objekti
ObjectTypeGuiDescriptor.lookupTable=Hakutaulukko
ObjectTypeGuiDescriptor.node=Solmu
ObjectTypeGuiDescriptor.object=Objekti
ObjectTypeGuiDescriptor.objectTemplate=Objektin mallikaavio
ObjectTypeGuiDescriptor.orgManager=Org. manageri
ObjectTypeGuiDescriptor.org=Organisaatio
ObjectTypeGuiDescriptor.reportOutput=Raportoi ulosanti
ObjectTypeGuiDescriptor.report=Raportti
ObjectTypeGuiDescriptor.resource=Resurssi
ObjectTypeGuiDescriptor.role=Rooli
ObjectTypeGuiDescriptor.securityPolicy=Turvallisuuslinjaus
ObjectTypeGuiDescriptor.sequence=Sarja
ObjectTypeGuiDescriptor.shadow=Varjo
ObjectTypeGuiDescriptor.systemConfiguration=Järjestelmäasetukset
ObjectTypeGuiDescriptor.task=Tehtävä
ObjectTypeGuiDescriptor.user=Käyttäjä
ObjectTypeGuiDescriptor.service=Palvelu
ObjectTypeGuiDescriptor.case=Asia
ObjectTypeGuiDescriptor.valuePolicy=Arvolinjaus
ObjectTypeGuiDescriptor.functionLibrary=Function library
ObjectTypeGuiDescriptor.objectCollection=Object collection
ObjectTypeGuiDescriptor.unknown=Ei määritetty
operation.com.evolveum.midpoint.common.crypto.CryptoUtil.securitySelfTest=Turvallisuus itse-testaus
operation.com.evolveum.midpoint.common.operation.import.object=Tuo objekti
operation.com.evolveum.midpoint.common.policy.PasswordPolicyUtils.passwordValidation=Salasanan kelpuutus vastaan salasanalinjaus
operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.objectBasicsCheck=Perustarkastukset
operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.resourceNamespaceCheck=Resurssin nimitilan tarkastus
operation.com.evolveum.midpoint.common.validator.Validator.validateSchema=kaavion kelpuutus
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.provisioningSelfTest=Esivalmistelun itse-testaus (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelDiagnosticService.repositorySelfTest=Säilön itse-testaus (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelInteractionService.previewChanges=Esikatsele muutoksia (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addObject=Lisää objekti (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.addUser=Lisää käyttäjä (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.deleteObject=Poista objekti (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.discoverConnectors=Löydä liittimet
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.executeChanges=Suorita muutokset (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getObject=Hanki objekti (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.getPropertyAvailableValues=Hanki Ominaisuuksien Saatavissa Olevat arvot (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importAccountsFromResource=Tuo tilejä resurssista
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromFile=Tuo objekteja (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.importObjectsFromStream=Tuo objekteja (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listAccountShadowOwner=Luettele Tilin Varjo-Omistaja
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listObjects=Luettele ojektit (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjectShadows=Luettele resurssiobjektien varjot (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.listResourceObjects=Luettele resurssiobjektit (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObject=Muokkaa objektia (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.modifyObjectWithExclusion=muokkaa objektia poissululla
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.postInit=Jälkityön aloitus (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.api.ModelService.testResource=Testaa resurssi (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.ChangeExecutor.executeChanges=Suorita muutokset - vaihda suorittajaa (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.common.mapping.Mapping.evaluate=Kartoituksen arviointi (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.createAccount=Luo tili
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.getSystemConfiguration=Hae järjestelmäasetukset
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.processUserTemplate=Prosessoi käyttäjä mallikaavio
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveAccountAttributes=Ratkaise tiliatribuutit
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.resolveUserAttributes=Ratkaise käyttäjäattribuutit
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelControllerImpl.updateAccount=Päivitä tili
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.modifyObjectWithExclusion=muokkaa objektia poissululla
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.processAddDeleteAccountFromChanges=Prosessoi tili muutoksista
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInProvisioning=Hae objekteja esivalmistelusta
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjectsInRepository=Hae objekteja säilöstä
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.ModelController.searchObjects=Hae objekteja (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.getObject=Hanki objekti (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.employeeType=hae objekteja - työntekijäTyyppi (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.fullName=Hae objekteja - kokoNimi(Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user.searchObjects.organization=Hae objekteja -organisaatio (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject=Hanki objekti (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable.getObject.key=Hanki objekti riviavaimella (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.insertUserDefinedVariables=Syötä kayttäjän määrittämät muuttujat
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processAttributeInbound=Prosessoi sisääntuleva attribuuti
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processInboundHandling=Prosessoi sisääntuleva käsittely
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processOutboundHandling=Prosessoi ulosmenevä käsittely
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstruction=Prosessoi ominaisuuden rakennus
operation.com.evolveum.midpoint.model.controller.SchemaHandler.processPropertyConstructions=Prosessoi ominaisuuksien rakennus
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.user=Säilön iitse-testaus, käyttäjä (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.impl.controller.ModelDiagController.repositorySelfTest.lookupTable=Säilön itsensä testaus, haku taulukko (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ImportAccountsFromResourceTaskHandler.launch=Tuo tilejä resurssista
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.checkResourceSchema=Tarkista resurssikaavio
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.encryptValues=Salaus
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.importObjectToRepository=Säilytä objekti säilössä
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.resolveReference=Viittauksen ratkaisu
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateDynamicSchema=Kelpuuta dynaaminen kaavio
operation.com.evolveum.midpoint.model.importer.ObjectImporter.validateResourceConfigurationSchema=Kelpuuta resurssiasetusten kaavio
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.executeChanges=Suorita muutokset - vaihda suorittajaa (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.executeDelta=Suorita delta (Malii)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute=Suorita (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.focus.UserType=Suorita käyttäjädelta (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.ChangeExecutor.execute.projection.ShadowType=Suorita varjodelta (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ContextLoader.checkProjectionContexts=Tarkista projektion asiayhteydet (malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.InboundProcessor.processInbound=Prosessoi sisääntuleva (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.Projector.project=Projekti (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.lens.projector.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Prosessoi täsmäytys (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.InboundProcessor.processInbound=Prosessoi sisääntuleva (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.ReconciliationProcessor.processReconciliation=Prosessoi täsmäytys (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.synchronizer.UserSynchronizer.checkAccountContextReconciliation=Tarkista tilin asiayhteyden täsmäys (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.model.sync.SynchronizeAccountResultHandler.handle=Synkronisoi tilin tuloskäsittelijä, käsittele (Malli)
operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyFailure=Ilmoita epäonnistuminen (Ilmoitukset)
operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifyInProgress=Ilmoita käynnissä olevat (Ilmoitukset)
operation.com.evolveum.midpoint.notifications.AccountOperationListener.notifySuccess=Ilmoita onnistuminen (Ilmoitukset)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.addObject=Lisää objekti (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.deleteObject=Poista objekti (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.discoverConnectors=Löydä liittimet (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.getObject=Hae objekti (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.modifyObject=Muokkaa objektia (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.searchObjects=Etisi objekteja (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ProvisioningService.testResource=Testaa resurssi (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.checkSituation=Tarkista synkronointitilanne
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.api.ResourceObjectChangeListener.notifyChange=Ilmoita muutos
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceManager.completeResource=Valmista loppuun resurssi (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ResourceTypeManager.completeResource=Valmista loppuun resurssi (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.impl.ShadowConverter.addShadow=Lisää varjo (Esivalmistelu)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.addObject=Lisää objekti (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.configure=UCF-liitinasetukset
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.deleteObject=Poista objekti (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.fetchObject=Nouda objekti (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.getCapabilities=Kyvyt (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.initialize=Liittimen käynnistys (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.provisioning.ucf.api.ConnectorInstance.modifyObject=Muokkaa objektia (Ucf)
operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.addObject=Lisää objekti (Säilö)
operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.deleteObject=Poista objekti (Säilö)
operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.getObject=Hanki objekti (Säilö)
operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.modifyObject=Muokkaa objektia (Säilö)
operation.com.evolveum.midpoint.repo.api.RepositoryService.searchObjects=Hae objekteja (Säilö)
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connector.connection=Liitin yhteys
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connector.initialization=Liittimen käynnistys
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connector.configuration=Liitinasetukset
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.connector.capabilities=Liittimen kyvyt
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.resourceSchema=Resurssikaavio
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.resourceSanity=Resurssin toimivuus
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.extraTest=Lisä testi
operation.com.evolveum.midpoint.schema.constants.ConnectorTestOperation.testConnection=Testaa yhteys
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.addTask=Lisää tehtävä (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.createTaskInstance=Luo tehtävätapahtuma (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deactivateServiceThreads=Poista käytöstä paikalliset palveluketjut (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.deleteTask=Poista tehtävä (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextRunStartTime=Hanki seuraavan tehtävän suorituksen aloitusaika (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getNextStartTimes=Hanki seuraavan tehtävän aloitus ajat (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.getTask=Hanki tehtävä (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.onTaskCreate=Tehtävän luomisen tarkkailija (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.onTaskDelete=Tehtävän poistamisen tarkkailija (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.reactivateServiceThreads=Ota uudestaan käyttöön paikalliset palveluketjut (Tehtävät)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.resumeTask=Jatka tehtävää (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchNodes=Hae Solmut (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.searchTasks=Hae tehtävät (Tehtävät)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.suspendTasks=Keskeytä tehtävät (Tehtävät)
operation.com.evolveum.midpoint.task.api.TaskManager.switchToBackground=Siirrä tehtävä taustalle (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.cluster.ClusterManager.stopClusterManagerThread=Pysäytä RyhmitysManageri ketju (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.cluster.NodeRegistrar.deleteNode=Poista solmu (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Lisää solmujen ja tehtävien tietoja (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.getClusterStatusInformation=Hanki ryhmitystilan tiedot (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.scheduleTaskNow=Ajasta tehtävä nyt (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.startScheduler=Käynnistä ajastaja (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopAllTasksOnThisNodeAndWait=Pysäytä kaikki tehtävät tässä solmussa ja odota niiden valmistumista (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Pysäytä ajastukset ja tehtävät (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopScheduler=Pysäytä ajastin (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.stopTasksRunAndWait=Pysäytä tehtävät ja odota niiden valmistumista (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.unscheduleTask=Tehtävän ajastuksen poisto (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.ExecutionManager.waitForTaskRunCompletion=Odota tehtävän suorittamisen valmistumista (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.getLocallyRunningTasks=Hanki paikallisesti suoritettavat tehtävät (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopLocalTaskRun=Pysäytä paikallisen tehtävän suorittaminen (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.LocalNodeManager.stopSchedulerAndTasks=Pysäytä ajastaja ja tehtävät paikallisessa solmussa (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.addNodeStatusFromRemoteNode=Hanki etäsolmun status (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteScheduler=Pysäytä etäajastaja (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.RemoteNodesManager.stopRemoteTaskRun=Pysäytä etätehtävän suoritus (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeJobStores=Synkronoi järjestelmän säilö ja Quartz Job Store (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.execution.TaskSynchronizer.synchronizeTask=Synkronisoi tehtävä järjestelmän säilössä ja Quartz Job Storessa (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.addNodeAndTaskInformation=Lisää solmu ja tehtävätietoja (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.GlobalExecutionManager.stopSchedulersAndTasks=Pysäytä ajastukset ja tehtävät (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.LocalExecutionManager.getLocallyRunningTasks=Hanki paikallisesti suoritettavat tehtävät (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.task.quartzimpl.TaskManagerQuartzImpl.addTaskToRepositoryAndQuartz=Lisää tehtävä säilöön ja Quarz job Storeen (Tehtävä)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadAttributes=Lataa attribuutit (GUI)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadObject=Lataa Objekti (GUI)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.assignment.AssignmentEditorPanel.loadResource=Lataa resurssi (GUI)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.orgStruct.BookmarkableFolderContent.loadOrgUnit=Ladataan oganisaatio yksikköä
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ContainerWrapper.createProperties=Luo ominaisuudet (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.prism.ObjectWrapper.createContainers=Luo astiat (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObject=Poista objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugList.deleteObjects=Poista objektit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.loadObject=Lataa objekti (GUI)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageDebugView.saveObject=Tallenna objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importFile=Tuo tiedosto (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageImportObject.importXml=Tuo xml (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTime=Muuta aika (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageInternals.changeTimeReset=Muuta aika - nollaa (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.loadLoggingConfiguration=lataa keräysasetukset (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.configuration.PageLogging.updateLoggingConfiguration=Päivitä keräysasetukset (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.getRepoDiag=Hanki säilön diagnostiikka (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.help.PageSystem.testRepository=Testaa säilö (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAccounts=Lataa tilit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadAssignments=Lataa toimeksiannot (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadUser=Lataa käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageDashboard.loadWorkItems=Lataa työtehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadAccount=Lataa tili (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUser=Lataa käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.loadUserWithAccounts=Lataa käyttäjä jolla tilejä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.home.PageMyPasswords.savePassword=Tallenna salasana (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReport.saveReport=Tallenna raportti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.loadReport=Lataa raportti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.reports.PageReports.runReport=Suorita raportti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.dto.AccountContentDataProvider.loadAccounts=Lataa tilit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageAccount.saveAccount=Tallenna tili (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.changeOwner=Vaihda omistajaa (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.content.PageContentAccounts.createUserFromAccount=Luo käyttäjä tilistä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.countResources=Laske resurssit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.dto.ResourceDtoProvider.listResources=Luettele resurssit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageAdminResources.loadResource=Lataa resurssit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResourceEdit.saveResource=Tallenna resurssi (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResource.importFromResource=Tuo resurssista
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.connectorDiscovery=Liittimen löytyminen (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteHosts=Poista isännät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.deleteResources=Poista resurssit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.syncStatus=Synkronointi status (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.resources.PageResources.testResource=Testaa resurssi (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.loadRole=Lataa rooli (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRole.saveRole=Tallenna rooli (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.roles.PageRoles.deleteRoles=Poista roolit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.countNodes=Laske solmut (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.NodeDtoProvider.listNodes=Luettele solmut (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.countTasks=Laske tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.dto.TaskDtoProvider.listTasks=Luettele tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTaskAdd.saveTask=Tallenna tehtävä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deactivateServiceThreads=Poista käytöstä palveluketjut (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteNodes=Poista solmut (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteTasks=Poista tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.reactivateServiceThreads=Ota uudestaan käyttöön palveluketjut (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTask=Jatka tehtävää (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.resumeTasks=Jatka tehtäviä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.scheduleTasks=Ajasta tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.startSchedulers=Käynnistä ajastukset (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulersAndTasks=Pysäytä ajastukset ja tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.stopSchedulers=Pysäytä ajastukset (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.suspendTasks=Keskeytä tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.synchronizeTasks=Synkronoi tehtävät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.deleteWorkersAndWorkState=Delete workers and work state (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.server.PageTasks.reconcileWorkers=Reconcile workers (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObject=Poista objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.deleteObjects=Poista objektit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObject=Siirrä objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.moveObjects=Siirrä objektit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObjects=Päivitä objektit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.TreeTablePanel.updateObject=Päivitä objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.component.OrgMemberPanel.unassignManagers=Unassign managers
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageOrgUnit.saveOrgUnit=Tallenna org. yksikkö (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccount=Lataa tili (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAccounts=Lataa tilit (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignment=Lataa toimeksianto (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadAssignments=Lataa toimeksiannot (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.loadUser=Lataa käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.modifyAccount=Muokkaa tiliä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUserPreview.saveUser=Tallenna käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.save=Tallenna käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUser=Poista käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.deleteUsers=Poista käyttäjät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUser=Poista käytöstä käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.disableUsers=Poista käytöstä käyttäjät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUser=Ota käyttöön käyttäjä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.enableUsers=Ota käyttöön käyttäjät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUser.sendToSubmit=Lähetä kirjattavaksi (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUser=Täsmäytä käyttäjä (Gui): {0}
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.users.PageUsers.reconcileUsers=Täsmäytä käyttäjät (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.workflow.PageWorkItem.saveWorkItem=Tallenna työtehtävä (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.deleteObject=Poista objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.web.util.WebModelUtils.loadObject=Lataa Objekti (Gui)
operation.com.evolveum.midpoint.wf.WfHook.invoke=Työnkulun kiinnityspyyntö (Työnkulku)
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.addObject=Malliverkkopalvelu lisää objekti
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.deleteObject=Malliverkkopalvelu poista objekti
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.getObject=Malliverkkopalvelu hanki objekti
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.getPropertyAvailableValues=Malliverkkopalvelu hanki ominaisuuden olemassa olevat arvot
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.importFromResource=Malliverkkopalvelu tuo resurssista
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listAccountShadowOwner=Malliverkkopalvelu listaa tilin varjo omistaja
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listObjects=Malliverkkopalvelu luettele objektit
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listResourceObjectShadows=Malliverkkopalvelu luettele resurssi objektin varjot
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.listResourceObjects=Malliverkkopalvelu luettele resurssi objektit
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.modifyObject=Malliverkkopalvelu muokkaa objektia
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.searchObjects=Malliverkkopalvelu hae objekteja
operation.com.evolveum.midpoint.xml.ns._public.model.model_1_wsdl.ModelPortType.testResource=Malliverkkopalvelu testaa resurssi
operation.linkShadow=Liitä tili (Malli)
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.addAttributeValues=Lisää attribuutin arvot (Icf)
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.create=Luo (Icf)
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.delete=Poista objekti (ICF)
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.getObject=ICF hanki objekti
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.schema=ICF-kaavio
operation.org.identityconnectors.framework.api.ConnectorFacade.update=Päivitä (lcf)
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.NameStep.saveResource=Tallenna resurssin perustiedot
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.ConfigurationStep.saveResource=Tallenna resurssiasetukset
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SchemaHandlingStep.saveSchemaHandling=Tallenna resurssikaavion käsittely
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.SynchronizationStep.saveResourceSynchronization=Tallenna resurssi synkronointi
operation.com.evolveum.midpoint.web.component.wizard.resource.CapabilityStep.saveCapabilities=Tallenna resurssin kyvyt
operation.com.evolveum.midpoint.web.page.admin.PageAdminFocus.loadShadow=Lataa varjo
operationResultPanel.cause=Syy:
operationResultPanel.context=Asiayhteys:
operationResultPanel.count=Määrä:
operationResultPanel.hideStack=[ PIILOITA VIRHE PINO]
operationResultPanel.param=Parametri:
operationResultPanel.showStack=[NÄYTÄ VIRHE PINO ]
operationResultPanel.times=kertaa
operationResultPanel.title.expectedError=Odotettu virhe
operationResultPanel.title.fatalError=Kohtalokas virhe
operationResultPanel.title.info=Informaatio
operationResultPanel.title.inProgress=Keskeneräinen
operationResultPanel.title.partialError=Osittainen virhe
operationResultPanel.title.success=Onnistui
operationResultPanel.title.unknown=Tuntematon
operationResultPanel.title.warn=Varoitus
OperationResultStatus.FATAL_ERROR=Kohtalokas virhe
OperationResultStatus.IN_PROGRESS=Keskeneräinen
OperationResultStatus.NOT_APPLICABLE=Ei sovellettavissa
OperationResultStatus.PARTIAL_ERROR=Osittainen virhe
OperationResultStatus.SUCCESS=Onnistui
OperationResultStatus.UNKNOWN=Tuntematon
OperationResultStatus.WARNING=Varoitus
operation.unlinkShadow=Poista tilin linkitys (Malli)
operation.updateSituationInShadow=Päivitä tilin tilanne (Malli)
org.apache.wicket.extensions.wizard.cancel=Peruuta
org.apache.wicket.extensions.wizard.finish=Lopeta
org.apache.wicket.extensions.wizard.last=Viime
org.apache.wicket.extensions.wizard.next=Seuraava
org.apache.wicket.extensions.wizard.previous=Edellinen
org.apache.wicket.extensions.wizard.validate=Kelpuuta
org.apache.wicket.extensions.wizard.save=Tallenna
orgUnitAddDeletePopup.button.add=Lisää Org. yksiköitä
orgUnitAddDeletePopup.button.cancel=Peruuta
orgUnitAddDeletePopup.button.remove=Poista org. yksiköitä
orgUnitAddDeletePopup.column.name=Nimi
orgUnitAddDeletePopup.title=Valitse Org. yksikkö
OrgUnitBrowser.cancel=Peruuta
OrgUnitBrowser.createRoot=Tee siitä juuri
OrgUnitBrowser.message.queryError=Virhe tapahtui kääntäessä hakutiedustelua suodattimeen.
OrgUnitBrowser.search=Etsi
OrgUnitBrowser.title=Valitse uusi ylähakemisto org. yksikölle
PageAbout.allRightsReserved=©2014 Evolveum.
PageAbout.button.testProvisioning=Esivalmistelun itse-testaus
PageAbout.button.cleanupActivitiProcesses=Putsaa Activiti prosessit
PageAbout.button.testRepositoryCheckOrgClosure=Tarkista ja korjaa org sulkemisjohdonmukaisuus
PageAbout.button.reindexRepositoryObjects=Luetteloi uudestaan säilö objektit
PageAbout.button.testRepository=Säilön itse-testaus