Länsipohja

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

Muutos olemassa olevaan käsitteeseen

prefabel

Länsipohja

Tila

Käsittelyssä

Ehdotettu muutos

Tälle pitänee tehdä jotain.

Perustelut ehdotukselle

Sanastosta puuttuu nyt Västerbottenin maakunta, jos se lisätään, pitänee tarkentaa mihin tämä viittaa.

Ehdottajan organisaatio

[jtuohini]

Vrt. vastaava nykyään kahden valtion alueella sijaitseva (ja aikanaan osittain Ruotsille kuulunut) Pommeri, josta kokonaisuutena käytetään LCNAF/LCSH-sanastossa muotoa Pomerania (Poland and Germany). Eli muistutus, että Länsipohjankin osalta kyse on useasta hallinnollisesta alueesta kulttuurimaantieteellisen lisäksi eli nimettäviä entiteettejä erottuvine hakutietoineen tarvitaan useita.

[mariaforsen]

Eli Suomessa sijaitsevana vain historiallisessa merkityksessä, mutta Ruotsissa nykyään sekä maakuntana, lääninä ja mahdollisesti "regionkommun" =organisaatio? /Nationalencyklopedin

Ks. https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4sterbotten_(olika_betydelser)

[YSO-kokous]

Otetaan sanastoon maakuntakäsite muodossa Västerbotten. Tälle ohjaustermeiksi Västerbotten (maakunta) JA Länsipohja (Västerbotten).
Poistetaan Västerbotten-ohjaustermi Länsipohjalta.
Tarkistetaan Länsipohjan huomautus ("Ruotsi-Suomen historiallinen maakunta sekä Ruotsin nykyinen maakunta.")

[mariaforsen]

Ehdotus, jos pitää huomioida historiaa:
Västerbottens län HT Västerbotten (län) =Västerbottenin lääni
Västerbotten (historiskt landskap) =Länsipohja (historiallinen maakunta)
Västerbotten (nutida landskap) =Västerbotten

[ilona-x]

SAO: https://id.kb.se/find?q=v%C3%A4sterbotten

[mirmaid]

Mahdollista myös > Västerbotten KT Länsipohja? - tehdään tämä muutos ja korjataan ongelmattomat viitteet, sen jälkeen mietitään jatko.