sukupuolivaikutusten arviointi

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

sukupuolivaikutusten arviointi

Ehdotettu termi ruotsiksi

könskonsekvensbedömning / bedömning av könseffekter

Ehdotettu termi englanniksi

gender effect assessment?

Vaihtoehtoiset termit ja ilmaisut

suvaus

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

vaikutukset

Assosiatiiviset (RT)

sukupuolivaikutukset

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

60 Sosiologia. Sosiaalipsykologia

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Naiset ja budjetti, http://urn.fi/URN:NBN:fi-fe201803095058

Tarkoitusta täsmentävä selite

"Sukupuolivaikutusten arviointi eli suvaus voi olla osa yleistä ohjelman, toiminnan tai hankkeen arviointia sukupuolinäkökulmasta. Se voi myös kohdistua yksittäiseen aiheeseen kuten budjetin tai lakiesityksen vaikutuksiin." https://www.hs.fi/kotimaa/art-2000004254012.html
"Könskonsekvensbedömning" näyttää esiintyvän suomenruotsalaisten aineistojen yhteydessä.

Perustelut ehdotukselle

Muiden arviointien oheen.

Ehdottajan organisaatio: Kansalliskirjasto Termiehdotus Fintossa: sukupuolivaikutusten arviointi

[LeKorsu]

Ikinä ennen en ollut kuullut sanaa suvaus, mutta niin vaan googgeli antaa osumaluvuksi 330000 ja sukupuolivaikutuksten arvioinneille "vain" hieman alle 18000 osumaa. Kannatan tästä huolimatta avattua muotoa.

[YSO-kokous]

Lievä enemmistö kannatti, että ei oteta sanastoon. Jää termiehdotukseksi.