Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Poliisikoulutus #7876

Open
Finto-ehdotus opened this issue Feb 18, 2020 · 7 comments
Open

Poliisikoulutus #7876

Finto-ehdotus opened this issue Feb 18, 2020 · 7 comments

Comments

@Finto-ehdotus
Copy link
Owner

Finto-ehdotus commented Feb 18, 2020

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

Poliisikoulutus

Ehdotettu termi ruotsiksi

Polisutbildning

Ehdotettu termi englanniksi

Police education

Vaihtoehtoiset termit ja ilmaisut

Englanniksi myös police training, joka viittaa käytännön koulutukseen, education korkeakoulutasoiseen

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

koulutus
korkeakoulut
poliisit (ammatit)

Vastaava käsite muussa sanastossa

LCSH:ssa police training : http://id.loc.gov/search/?q=police+training&q=cs%3Ahttp%3A%2F%2Fid.loc.gov%2Fauthorities%2Fsubjects

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

57 Kasvatus. Opetus. Koulutus

Tarkoitusta täsmentävä selite

Poliisien koulutus

Perustelut ehdotukselle

YSO tarjoaa sanaksi "poliisikorkeakoulut", mutta Suomessa on nykyään vain yksi poliisikoulutusta antava oppilaitos, Poliisiammattikorkeakoulu (Polamk). Poliisikoulutus-asiasana viittaisi myös laajemmin muuhun poliisikoulutukseen kuin vain Polamkin antamaan tutkintokoulutukseen (esim. täydennyskoulutus, poliisilaitoksilla tehtävä koulutus ja nykyistä edeltävien oppilaitosten toiminta). http://finto.fi/yso/fi/page/?uri=http%3A%2F%2Fwww.yso.fi%2Fonto%2Fyso%2Fp12924.

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

Poliisin tulevat verkkosivut: poliisi.fi, polamk.fi, poliisimuseo.fi

Ehdottajan organisaatio: Poliisiammattikorkeakoulu Termiehdotus Fintossa: Poliisikoulutus

@mirmaid
Copy link
Collaborator

mirmaid commented Feb 29, 2020

Sanastossa tällä hetkellä saman tyyppisiä kirjoittajakoulutus, opettajankoulutus, pappiskoulutus, sotilaskoulutus. Vastaavia olisi kuitenkin rajattomasti.

6 viitettä Melindassa, poliisit + koulutus -yhdistelmällä 70 viitettä.

@LeKorsu
Copy link

LeKorsu commented Mar 2, 2020

Kun sanastoon on hyväksytty naksutinkoulutus, niin kyllä minä kannatan myös poliisikoulutuksen hyväksymistä.

@satuniininen
Copy link
Collaborator

En kannata tämäntyyppisten yhdistelmien lisäämistä. Suo on loputon.

@LeKorsu
Copy link

LeKorsu commented Mar 6, 2020

Ajattelin tätä siitä näkökulmasta, että kyseessä on kuitenkin erikoisammattikoulutus, eikä ammattiin pätevöidy ilman tätä tiettyä koulutusta - niin kuin sanastossa jo oleva pappiskoulutuskin on.

@YSO-kokous
Copy link
Collaborator

Ei hyväksytä ehdotusta. Ei saanut kannatusta.

@AnnaLLe
Copy link

AnnaLLe commented Sep 15, 2020

Hei, esitän tämän termin uudelleen käsittely'
ä- Ammattiin voi valikoitua vain poliisikoulutuksen kautta, se on alalla ainoa tapa. KOrkeakooulut ja poliisit ja koulutus ei luo kuvaa tästä. Jos sotilaskoulutus on hyväksytty, tässä ei pitäisi olla mitään esteitä. Termi on poliisien koulutuksesa vakiintunut, ja esimerkiksi verkkosivujen kannalta osuva yso-asiasana on tarpeen. Vaihtoehtona voisi olla yson käytöstä luouminen mutta se olisi kovin työlästä. Mutta nakustinkoulutuksien jälkeen tämä on ihan asiallinen termi.

@ilona-x
Copy link
Collaborator

ilona-x commented Dec 7, 2020

#8413

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

7 participants