Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

tiimivalmennus #8596

Open
Finto-ehdotus opened this issue Nov 19, 2020 · 5 comments
Open

tiimivalmennus #8596

Finto-ehdotus opened this issue Nov 19, 2020 · 5 comments

Comments

@Finto-ehdotus
Copy link
Owner

Finto-ehdotus commented Nov 19, 2020

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

tiimivalmennus

Ehdotettu termi ruotsiksi

teamcoaching

Ehdotettu termi englanniksi

team coaching

Ehdotettu yläkäsite YSOssa (LT)

valmennus

Ehdotetut temaattiset ryhmät (YSA-ryhmät)

00 Yleistermit
78 Työelämä. Työsuojelu. Työterveys

Perustelut ehdotukselle

Tarve suomenkielisen sisällönkuvailun tuottamiseen.

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

https://melinda.kansalliskirjasto.fi/F/8RCXFDY141SGEJ2MR23JIDJP1VR1XHJK9HXFCG44HFKMFH5MBH-00937?func=full-set-set&set_number=058615&set_entry=000001&format=999

Ehdottajan organisaatio: Itä-Suomen yliopiston kirjasto Termiehdotus Fintossa: tiimivalmennus

@mirmaid
Copy link
Collaborator

mirmaid commented Dec 7, 2020

Ei Melindassa.

Varmaan yleensä kyseessä on työyhteisön valmennus, onko päällekkäinen työnohjauksen kanssa?

@LeKorsu
Copy link

LeKorsu commented Dec 8, 2020

Tämä kuulostaa korvissani konsulttijargonilta, työyhteisöön kun voi sisältyä useita tiimejä, joiden valmennus työnohjaus voi (ainakin konsultin kukkarossa) tarkoittaa eri asiaa kuin koko työyhteisön työnohjaus. Sitä paitsi minä miellän valmennuksen enemmän urheiluun. En ottaisi sanastoon - ainakaan toistaiseksi.

@ilona-x
Copy link
Collaborator

ilona-x commented Dec 8, 2020

Ehdotuksen Melinda-linkki ei näköjään toimi, mutta esimerkiksi tällaisia nimekkeitä löytyi tiimivalm? -haulla Melindasta:

  • Taitava tiimivalmentaja : miten saan tiimiflown virtaamaan?
  • Pakopeli tiimivalmentamisen työvälineenä
  • Mitä tiimivalmentajan tulee tietää innovoinnista?

@YSO-kokous
Copy link
Collaborator

Ei toistaiseksi nähty tarvetta käsitteelle YSOssa. Sanastossa on myös työnohjaus, joka viittaa työyhteisön psyykkiseen valmennukseen.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

5 participants