SLM: manifestaatioon liittyvät termit

[Finto-ehdotus]

Käsitteen tyyppi

CONCEPT

Ehdotettu termi suomeksi

SLM: manifestaatioon liittyvät termit

Perustelut ehdotukselle

Päätettiin ohjeistaa termikohtaisesti tapauksissa, joissa termiä on tarkoitus käyttää kuvailuun vain silloin, kun se liittyy kuvailtavaan manifestaatioon (ei manifestaation sisältämään teokseen/teoksiin). Tietueeseen lisätään käyttöhuomautus, esim. Termillä kuvaillaan ainoastaan konkreettisia postikortteja. Postikortteja esittelevistä kuvateoksista käytetään SLM-termiä kuvateokset, kuvastot tms. ja sopivaa YSO-asiasanaa (esim. pääsiäiskortit).

Aineisto jonka kuvailussa käsitettä tarvitaan (esim. nimeke tai URL)

[mirmaid]

Työstettävät kokonaisuudet:
Ilona: kausijulkaisut
Mirja ja Liisa: päätason alla olevat termit
Marjut, Auli, Anna: monografiat

[AuHo22]

Hei,
lisään tähän ne termit, joita Marjutin ja Annan kanssa pidettiin alustavasti ongelmallisina:

blogit, puheet, esitelmät, haastattelut jne. – selviääkö muoto hierarkiasta vai tarvitaanko määritelmää?

taiteilijakirjat - määritelmä

aineskokoelmat - määritelmä

spekulatiivinen fiktio – määritelmä, suhde elokuviin ja peleihin (hierarkia)

henkilökuvat – voiko ruotsinkielistä termiä porträtt (skriftliga alster) käyttää elokuvista?

[mariaforsen]

Sv. porträtt (skriftliga alster) vain kirjallisista teoksista eli vaatii mahdollisesti muutoksia (personporträtt..?)
Toisaalta, SLM:ssä ei ole muotokuvat-termiä, eikä henkilökuvat-termiä rajata myöskään suomeksi pelkästään muuhun kuin maalaustaiteeseen. Kielitoimiston sanakirja: henkilökuva=kuva henkilöstä, muotokuva; henkilöhahmo.

[mirmaid]

Päätason alla:

• mainokset
• tiedotteet, esitteet, lomakkeet - voiko näitä olla kuvateoksissa? Ei varmaan sentään kuolinilmoituksia...

[mirmaid]

kartastot YK kartat, tähtikartat lisätään
blogit > blogikirjoitukset
taiteilijakirjat: YSOn huomautus
aineskokoelmat: Jaakko laatii määritelmän (kysytään Kristiinan kommentti)
henkilökuvat > lisätään tarkenne henkilökuvat (henkilöhistoria)

[mirmaid]

Näille lisätään postikortti-tyyppinen huomautus:

• mainokset

[mirmaid]

Blogeilla on kaksi alakäsitettä?

aineskokoelmat: Jaakko laatii määritelmän (kysytään Kristiinan kommentti)

[mirmaid]

Muutetaan blogit, poistetaan alakäsitteet.

[mirmaid]

Lisätään määritelmä, jos sellainen saadaan. Tehdään siinä tapauksessa erillinen issue.