Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add a list of words to remove from the original before sending to a translation API #210

Open
psmits1567 opened this issue Dec 18, 2023 · 0 comments
Labels
enhancement New feature or request

Comments

@psmits1567
Copy link

Currently we have the nice openAI functionality. That is working but has its problems. One of those problems is the fact that openAI can be very stubborn in translating specific words, and comes back with formal translations. To prevent that we might consider a function to remove certain words before sending it away for translation. Then openAI will come back with the proper translation.
Solution:
Create a new entry in the profiel, enabling entering words separated with comma or something else.
Then before sending the request remove words present in this list from the original.
In that way we assure that those words are not used for translation.
Examples for the Dutch language
Sorry
Please
Hey!
Hi
And a few more

@psmits1567 psmits1567 added the enhancement New feature or request label Dec 18, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant