I18N: Downgrade CUSIP below ISIN

Gnucash · May 16, 2021 · 4974d71 · 4974d71
1 parent c5780f8
commit 4974d71
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 9 additions and 7 deletions.
diff --git a/help/C/Help_ch_Tools_Assistants.xml b/help/C/Help_ch_Tools_Assistants.xml
@@ -5256,9 +5256,10 @@
 
       <listitem>
         <para><emphasis role="bold">Code:</emphasis> This is any numeric or alphanumeric code that is used to
-          identify the commodity. The CUSIP code is a unique identifying numeric string that is
-          associated with every stock, bond or mutual fund, and most kinds of traded options,
-          futures and commodities. This code is not required.
+          identify the commodity. The <acronym>ISIN</acronym> code is an international unique identifying numeric
+          string that is associated with every stock, bond or mutual fund, and most kinds of traded options,
+          futures and commodities. There are also regional valid codes available like <acronym>CUSIP</acronym> in
+          the North America, <acronym>WKN</acronym> in DE, … This code is not required.
         </para>
       </listitem>
 

diff --git a/help/de/Help_ch_Tools_Assistants.xml b/help/de/Help_ch_Tools_Assistants.xml
@@ -5259,9 +5259,10 @@
 
       <listitem>
         <para><emphasis role="bold">Code:</emphasis> This is any numeric or alphanumeric code that is used to
-          identify the commodity. The CUSIP code is a unique identifying numeric string that is
-          associated with every stock, bond or mutual fund, and most kinds of traded options,
-          futures and commodities. This code is not required.
+          identify the commodity. The <acronym>ISIN</acronym> code is an international unique identifying numeric
+          string that is associated with every stock, bond or mutual fund, and most kinds of traded options,
+          futures and commodities. There are also regional valid codes available like <acronym>CUSIP</acronym> in
+          the North America, <acronym>WKN</acronym> in DE, … This code is not required.
         </para>
       </listitem>
 
@@ -5546,7 +5547,7 @@
 
             <imageobject role="fo">
               <imagedata fileref="figures/Help_Tool_LotsStk.png"
-                         format="PNG" srccredit="Chris Good" ></imagedata>
+                         format="PNG" srccredit="Chris Good"></imagedata>
             </imageobject>
 
             <textobject>