Translation update by Milo Ivir <mail@milotype.de> using Weblate

po/hr.po: 100.0% (341 of 341 strings; 0 fuzzy) 0 failing checks (0.0%) Translation: GnuCash/Website (Croatian) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/hr/ Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Gnucash · Oct 19, 2023 · 9f44523 · 9f44523
1 parent b2dca23
commit 9f44523
Showing 1 changed file with 9 additions and 14 deletions.
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
@@ -8,10 +8,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuCash ht-docs\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist.cgi?"
-"component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
+"cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-26 05:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-20 19:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-19 04:14+0000\n"
 "Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "hr/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:3
 msgid "GnuCash 2.6 release tour"
@@ -529,21 +529,16 @@ msgid "channel"
 msgstr "kanal"
 
 #: docs.phtml:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"gnucash\">GnuCash</span>'s documentation has been created "
-#| "by its community. See the <a href=\"develdocs.phtml\">Writing "
-#| "Documentation page</a> if you are interested in contributing to this "
-#| "effort."
 msgid ""
 "<span class=\"gnucash\">GnuCash</span>'s documentation has been created by "
 "its community. See the <a href=\"https://wiki.gnucash.org/wiki/"
 "Documentation_Improvement\">Documentation Improvement wiki page</a> if you "
 "are interested in contributing to this effort."
 msgstr ""
 "<span class=\"gnucash\">GnuCash</span> dokumentaciju je izradila naša "
-"zajednica. Pogledaj <a href=\"develdocs.phtml\">stranicu za pisanje "
-"dokumentacije</a>, ako želiš sudjelovati u izradi dokumentacije."
+"zajednica. Pogledaj <a href=\"https://wiki.gnucash.org/wiki/"
+"Documentation_Improvement\">stranicu za poboljšavanje dokumentacije</a>, ako "
+"želiš doprinjeti dokumentaciji."
 
 #: docs.phtml:57
 msgid "(current stable release)"
@@ -599,7 +594,7 @@ msgstr "Vježbe i koncepti"
 
 #: docs.phtml:118 docs.phtml:395
 msgid "Chinese (simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Kineski (pojednostavljeni)"
 
 #: docs.phtml:162 docs.phtml:296 docs.phtml:439 docs.phtml:601 docs.phtml:649
 msgid "Japanese"
@@ -2088,7 +2083,7 @@ msgstr ""
 #: new_features-4.0.phtml:95
 msgid "Ellipsize the Description and Memo fields in the account matcher."
 msgstr ""
-"Polja opisa i zabilježaka koriste znak izostavljanja teksta (trotočku) u "
+"Polja opisa i zabilježaka koriste znak izostavljanja (trotočku) u "
 "uspoređivaču računa."
 
 #: new_features-4.0.phtml:100