Translation update by Christian Stimming <christian@cstimming.de> usi…

…ng Weblate

po/de.po: 98.0% (395 of 403 strings; 6 fuzzy)
18 failing checks (4.4%)
Translation: GnuCash/Website (German)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/de/

Co-authored-by: Christian Stimming <christian@cstimming.de>

po/de.po

@@ -12,22 +12,23 @@
 # Marco Zietzling <marco.zietzling@gmail.com>, 2020, 2021.
 # Thomas Kriegel <warrel040@gmx.de>, 2021.
 # Jan Schneider <grimpeur78@gmail.com>, 2022.
+# Christian Stimming <christian@cstimming.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist.cgi?"
-"component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.gnucash.org/buglist."
+"cgi?component=Translations&product=Website&resolution=---\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-27 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-28 19:16+0000\n"
-"Last-Translator: Frank H. Ellenberger <frank.h.ellenberger@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-20 21:25+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Stimming <christian@cstimming.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/gnucash/website/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 
 #: 2.6-release-tour.phtml:3
 msgid "GnuCash 2.6 release tour"
@@ -1365,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 
 #: download.phtml:112
 msgid "Other"
-msgstr "Andere Auswahlmöglichkeiten"
+msgstr "Weitere"
 
 #: download.phtml:116
 #, php-format