Fix: Onboard HRRR processes in NOAA ETL

[nlarge-google]

Description

Notes:

• If you are adding or editing a dataset, please specify the dataset folder involved, e.g. datasets/google_trends.
• If you are an external contributor, please contact the Google Cloud Datasets team for your proposed dataset or feature.
• If you are adding or editing a dataset, please do it one dataset at a time. Have all the code changes inside a single datasets/noaa folder.