Entries with accentuated characters not showing up in charts

[aisneto]

Well, that's not completely true. The label for the entry does show up; it's just that the first tag name for it does not. This is quite weird because even if the first tag itself does not have any accented characters, if any other tag does, the label shows up unnamed.

Here it is:

Now thats the log:

Now, if I remove all accented characters from a entry:

...the label shows up just fine:

Maybe this is a problem on my end?