/
Lbs08-0412-is.xml
462 lines (462 loc) · 20.3 KB
/
Lbs08-0412-is.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="https://handrit.is/schema/handrit-2.0.rnc" type="compact"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Lbs 412 8vo</title>
<title type="subordinate">[Samtíningur], Ísland, [1750-1825?]</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn</authority>
<pubPlace>Reykjavík</pubPlace>
<date when="2008-10-31">31. október 2008</date>
<availability status="restricted">
<p>Aðgangur aðeins mögulegur í fræðilegum tilgangi.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc xml:id="Lbs08-0412-is" xml:lang="is">
<msIdentifier>
<country key="IS">Ísland</country>
<settlement>Reykjavík</settlement>
<institution key="NULI">Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn</institution>
<repository>Handritasafn</repository>
<collection key="Lbs">Handritasafn Landsbókasafns</collection>
<idno>Lbs 412 8vo</idno>
<altIdentifier type="internal" subtype="PEO">
<idno>2785</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>
<title type="supplied">Samtíningur</title>
</summary>
<textLang mainLang="is">Texti á íslensku og dönsku</textLang>
<msItem n="1" defective="false" class="hels">
<locus from="1r" to="20v">1r-20v</locus>
<title type="uniform">Margrétar saga</title>
<rubric>Sagan af heilagri Margrétu og hennar píslum</rubric>
</msItem>
<msItem n="2" defective="true" class="kvad">
<locus from="20v" to="20v">20v</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Kvæðið Englabrynja</rubric>
<incipit type="upphaf">Andlegur andi og herra ...</incipit>
<note>Strikað hefur verið yfir textann</note>
<note>Óheilt</note>
</msItem>
<msItem n="3" defective="true" class="ban">
<locus from="21r" to="21r">21r-21r</locus>
<title type="supplied">Bæn</title>
<rubric>rir háskasamlegum stöðum og myrkranna möðkum ...</rubric>
<note>Upphaf vantar</note>
</msItem>
<msItem n="4" defective="false" class="ban">
<locus from="21r" to="22r">21r-22r</locus>
<title type="supplied">Bæn</title>
<rubric>Sjóferðamanns bæn</rubric>
</msItem>
<msItem n="5" defective="false" class="laus">
<locus from="22r" to="22v">22r-22v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Drottinn sem fæðir fugla smá ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="6" defective="false" class="kvad">
<locus from="22v" to="22v">22v</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Augustii keisara borðskrift</rubric>
<incipit type="upphaf">Hvör sem vill um hal eður mey ...</incipit>
<colophon>Aftan við er vísa: Velkomnir nú veri þeir</colophon>
<msItem n="6.1" defective="false" class="laus">
<locus from="22v" to="22v">22v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Velkomnir nú veri þeir ...</incipit>
</msItem>
</msItem>
<msItem n="7" defective="false" class="draum">
<locus from="23r" to="26v">23r-26v</locus>
<title type="uniform">Draumur Guðrúnar Brandsdóttur</title>
<rubric>Einn draumur</rubric>
<colophon>Þessi draumur á að komast til Jóns Þorsteinssonar á Þingeyri
við Dýrafjörð (<locus from="26v" to="26v">26v</locus>)</colophon>
</msItem>
<msItem n="8" defective="false" class="draum">
<locus from="27r" to="32v">27r-32v</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Einn draumur eður vitrun</rubric>
</msItem>
<msItem n="9" defective="false" class="draum">
<locus from="32v" to="33r">32v-33r</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Eftirfylgjandi teikn skeðu á Kirkjubæjarklaustri eftir þessa
vitran</rubric>
</msItem>
<msItem n="10" defective="false" class="draum">
<locus from="33r" to="33v">33r-33v</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Annan eða þriðja dag jóla í Strískógum undir Eyjafjöllum dreymdi
einn mann ... </rubric>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="11" defective="false" class="draum">
<locus from="33v" to="35v">33v-35v</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Anno 1627 þann fyrsta dag desember hefur þetta eftirfylgjandi
borið fyrir einn mann ...</rubric>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="12" defective="false" class="draum">
<locus from="35v" to="36v">35v-36v</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Anno 1627 dreymdi eina konu á Akranesi í Innsta-Vogi þennan
eftirfylgjandi draum ... </rubric>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="13" defective="false" class="draum">
<locus from="36v" to="41r">36v-41r</locus>
<title type="supplied">Draumur</title>
<rubric>Sú dýrlega sýn og draumsvitrun síra Magnúsar
Péturssonar</rubric>
</msItem>
<msItem n="14" defective="false" class="hels">
<locus from="41r" to="47v">41r-47v</locus>
<title type="uniform">Gyðingurinn gangandi</title>
<rubric>Ein historía af einum Gyðing sem hét Assverus hvör við
krossfesting Christi skal verið hafa ...</rubric>
</msItem>
<msItem n="15" defective="false" class="kvad">
<locus from="47v" to="48r">47v-48r</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<incipit type="upphaf">Enn eg nenni eitt sinn ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="16" defective="false" class="kvad">
<locus from="48r" to="48r">48r</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Langlokur</rubric>
<incipit type="upphaf">Hlýddu stelpan stóra ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="17" defective="false" class="laus">
<locus from="48v" to="48v">48v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Öldunnar efst á foldu ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="18" defective="false" class="laus">
<locus from="48v" to="48v">48v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Önnur vísa</rubric>
<incipit type="upphaf">Að dal arnar eg kom fúlum ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="19" defective="false" class="laus">
<locus from="48v" to="49r">48v-49r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Hæverskt hringalín</rubric>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="20" defective="false" class="laus">
<locus from="49r" to="49r">49r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Með ull og smér hann fullur fer ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="21" defective="false" class="kvad">
<locus from="49r" to="49v">49r-49v</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<incipit type="upphaf">Kom eg út og kerling leit ófrýna ...</incipit>
<note>Kvæði um Grýlu</note>
<note>Án titils</note>
<note>Í <ref target="JS08-0475">JS 475 8vo</ref> er kvæðið eignað <name type="person" key="HalTho001">Hallgrími J.
Thorlacius</name></note>
</msItem>
<msItem n="22" defective="false" class="kvad">
<locus from="49v" to="50r">49v-50r</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<author key="HalTho001">Hallgrímur J. Thorlacius</author>
<incipit type="upphaf">Með biðilinn gekk mér betur valla en Hróa ...</incipit>
<note>Án titils</note>
<note>Einnig eignað <name type="person" key="HalPet001">Hallgrími
Péturssyni</name></note>
</msItem>
<msItem n="23" defective="false" class="kvad">
<locus from="50v" to="50v">50v</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Að byggðum seint mig bar á einum degi</rubric>
<note>Ýmist eignuð Halldóri Brynjólfssyni, Katli Bjarnasyni, Hallgrími
Péturssyni eða Stefáni Ólafssyni</note>
</msItem>
<msItem n="24" defective="false" class="laus">
<locus from="51r" to="51r">51r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Ein vísa eignuð síra Hallgrími Péturssyni</rubric>
<incipit type="upphaf">Fór ég eitt sinn ferða minna á Skaga ...</incipit>
<note>Í öðrum handritum einnig eignað Hallgrími Jónssyni Thorlacius og
Brynjólfi Halldórssyni</note>
</msItem>
<msItem n="25" defective="false" class="tul">
<locus from="51v" to="52v">51v-52v</locus>
<title type="uniform">Þórnaldarþula</title>
<rubric>Þornaldarþula</rubric>
<incipit type="upphaf">Hlýðið hér til fólk mínu fræði ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="26" defective="false" class="laus">
<locus from="52v" to="53r">52v-53r</locus>
<author key="HalPet001">Hallgrímur Pétursson</author>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Að byggðum seint mig bera eitt sinn ná[ði] ...</incipit>
<note>Í <ref target="Lbs08-0450">Lbs 450 8vo</ref> er kvæðið eignað
Hallgrími J. Thorlacius</note>
</msItem>
<msItem n="27" defective="false" class="laus">
<locus from="53r" to="53v">53r-53v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Önnur vísa</rubric>
<incipit type="upphaf">Í einu koti eg var nótt ...</incipit>
<note>Eignað Hallgrími Péturssyni, einnig Gísla Tómassyni og Ingimundi
Sveinssyni</note>
<msItem n="27.1" defective="false" class="laus">
<locus from="53v" to="53v">53v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf"> Sannast víða soddan gengi ...</incipit>
</msItem>
</msItem>
<msItem n="28" defective="false" class="kvad">
<locus from="54r" to="58r">54r-58r</locus>
<author key="ArnBod001">Árni Böðvarsson</author>
<title type="uniform">Skipafregn</title>
<rubric>Skipafregn kveðin 1734</rubric>
<incipit type="upphaf">Vorið langt / verður oft dónanum ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="29" defective="false" class="laus">
<locus from="58v" to="58v">58v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit defective="true" type="upphaf">[...] hefur átt þamb ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="30" defective="false" class="laus">
<locus from="58v" to="58v">58v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Vísa Jóns Jónssonar</rubric>
<incipit type="upphaf">Kaupstaðar kýrnar ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="31" defective="false" class="laus">
<locus from="59r" to="59r">59r</locus>
<author key="HalPet001">Hallgrímur Pétursson</author>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Vísa síra Hallgríms Péturssonar</rubric>
<incipit type="upphaf">Lifið vel systur sælar ...</incipit>
<note>Í <ref target="Lbs08-0437">Lbs 437 8vo</ref> er vísan eignuð
Hallgrími Jónssyni Thorlacius sýslumanni</note>
</msItem>
<msItem n="32" defective="false" class="laus">
<locus from="59r" to="59r">59r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Athuga þú aumur maður</rubric>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="33" defective="false" class="laus">
<locus from="59r" to="59v">59r-59v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Frost mikið fast eykur jökul ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="34" defective="false" class="laus">
<locus from="59v" to="59v">59v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Í orfinu hef eg einn ljá ...</incipit>
<note>Án titils</note>
</msItem>
<msItem n="35" defective="false" class="laus">
<locus from="59v" to="61r">59v-61r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Dönsk gamanvísa</rubric>
<incipit type="upphaf">Lille Grete kom at höre ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="36" defective="false" class="kvad">
<locus from="61r" to="62r">61r-62r</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Önnur vísa</rubric>
<incipit type="upphaf">Der kom en ungkal ridendes af tinge ...</incipit>
<note>Kvæði</note>
</msItem>
<msItem n="37" defective="false" class="laus">
<locus from="62r" to="64r">62r-64r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Matargjafir á Bessastöðum 1806</rubric>
<incipit type="upphaf">Hrár vatns grautur görpum hér ...</incipit>
<incipit type="melody">Sæti Jesú sjá oss hér</incipit>
</msItem>
<msItem n="38" defective="false" class="laus">
<locus from="64r" to="65v">64r-65v</locus>
<title type="supplied">Vísur</title>
<rubric>Nokkrar vísur um nýja móðinn</rubric>
<incipit type="upphaf">Undir Kvásirs opnaðar ...</incipit>
<note>Ýmist eignaðar Jóni Oddssyni Hjaltalín eða síra Jóni Ólafssyni í
handritum</note>
<colophon>Aftan við eru vísur</colophon>
<msItem n="38.1" defective="false" class="laus">
<locus from="64r" to="65v">65v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Þar var gleði, glaumur, svall ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="38.2" defective="false" class="laus">
<locus from="64r" to="65v">65v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf"> Ekki lái eg hringa hildi ...</incipit>
</msItem>
</msItem>
<msItem n="39" defective="false" class="laus">
<locus from="66r" to="66r">66r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit defective="true" type="upphaf">[...]na ber sig illa út af nætur húmi</incipit>
<note>Titill ólæsilegur</note>
</msItem>
<msItem n="40" defective="true" class="kvad">
<locus from="66r" to="66v">66r-66v</locus>
<title type="uniform">Brókarljóð</title>
<incipit type="upphaf">Sigurður einn með sípinn mátt ...</incipit>
<note>Óheilt</note>
</msItem>
<msItem n="41" defective="false" class="gat">
<locus from="67r" to="69r">67r-69r</locus>
<title type="supplied">Forn fræði</title>
<rubric>Einn af þeim gömlu var eitt sinn að [sp]urður hvört væri það
versta dýr ...</rubric>
<note>Forn fræði ýmis konar</note>
</msItem>
<msItem n="42" defective="false" class="gat">
<locus from="69r" to="70r">69r-70r</locus>
<title type="supplied">Gáta</title>
<rubric>Ráðgáta</rubric>
<incipit type="upphaf">Var eg í ranni ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="43" defective="false" class="laus">
<locus from="70r" to="71r">70r-71r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Eftirleikurinn er óvandari</rubric>
<incipit type="upphaf">Mér líst hundsropi meira verður ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="44" defective="false" class="laus">
<locus from="71r" to="71r">71r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Ár hvað þýðir (Ármánuðir eru tólf að þýða)</rubric>
<note>Efst á blaði er niðurlag vísu eða kvæðis.</note>
</msItem>
<msItem n="45" defective="false" class="laus">
<locus from="71r" to="71r">71r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Aldaheiti</rubric>
<incipit type="upphaf">Sólaröld, tunglöld, gömlu öld gala ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="46" defective="false" class="kvad">
<locus from="71v" to="71v">71v</locus>
<title type="supplied">Kvæði</title>
<rubric>Illmálug tunga</rubric>
<incipit type="upphaf">Málug tunga mæðir ...</incipit>
<note>Efst á blaðinu er hluti kvæðis eða viðlag: <title type="supplied">Sídansandi finnur þú til spella ...</title></note>
</msItem>
<msItem n="47" defective="false" class="laus">
<locus from="72r" to="72r">72r</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<rubric>Mig að snerta minnst er von</rubric>
<incipit type="upphaf">Mig að snerta minnst er von ...</incipit>
<note>Vísa án titils, ef til vill vantar framan af</note>
</msItem>
<msItem n="48" defective="false" class="laus">
<locus from="72r" to="72r">72r</locus>
<author key="OlaJon013">Ólafur Jónsson</author>
<title type="supplied">Vísur</title>
<rubric>Vísur Ólafs Jónssonar, nýmóðs</rubric>
<incipit type="upphaf">Er mín gáta að Íslands þjóð ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="49" defective="false" class="laus">
<locus from="72r" to="72r">72r</locus>
<author key="OlaJon013">Ólafur Jónsson</author>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Eykst nú kvíði alls staðar ...</incipit>
<note>Vísa</note>
</msItem>
<msItem n="50" defective="false" class="laus">
<locus from="72r" to="72r">72r</locus>
<author key="OlaJon013">Ólafur Jónsson</author>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Ósk vill slíka Andrés fá ...</incipit>
<note>Vísa</note>
</msItem>
<msItem n="51" defective="false" class="laus">
<locus from="72r" to="72v">72r-72v</locus>
<author key="MagEin008">Magnús Einarsson</author>
<title type="supplied">Vísur</title>
<rubric>Vísur síra M.Es.</rubric>
<incipit type="upphaf">Hróðurs leita höndum sín ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="52" defective="false" class="kvad">
<locus from="72v" to="72v">72v</locus>
<title type="uniform">Tröllaslagur</title>
<incipit type="upphaf">Strind linda fjölnirs fun[d] ...</incipit>
</msItem>
<msItem n="53" defective="false" class="laus">
<locus from="72v" to="72v">72v</locus>
<title type="supplied">Vísa</title>
<incipit type="upphaf">Nú grætur mikinn mög ...</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="chart">
<support>
<p>Pappír</p>
<p>
<watermark>Vatnsmerki</watermark>
</p>
</support>
<extent>ii + 72 + ii blöð (<dimensions scope="all" type="leaf" unit="mm">
<height>161</height>
<width>100</width>
</dimensions>) </extent>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<catchwords>Griporð á stöku stað</catchwords>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc hands="9">
<summary>Ýmsar hendur</summary>
<handNote scope="major" script="unknown">Óþekktur skrifari</handNote>
</handDesc>
<additions>
<p>Handritið er samsett</p>
</additions>
<bindingDesc>
<p>Skinn á kili og hornum, kjölur gullþrykktur</p>
</bindingDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Ísland</origPlace>
<origDate cert="medium" from="1750" to="1825">[1750-1825?]</origDate>
</origin>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<recordHist>
<source><name type="person" key="SigGud008">Sigrún
Guðjónsdóttir</name> lagaði skráningu, <date when="2010-05-27">27. maí 2010</date> ; Handritaskrá, 2. b. ; Sagnanet <date when="2001-03-20">20. mars 2001</date></source>
</recordHist>
<custodialHist>
<custEvent type="other">
<p>Athugað <date when="2001">2001</date></p>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<facsimile xml:base="http://www.ImageDirectory.is">
<surface> </surface>
</facsimile>
</TEI>