/
AM04-0717h-is.xml
243 lines (242 loc) · 14.6 KB
/
AM04-0717h-is.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?oxygen RNGSchema="https://handrit.is/schema/handrit-2.0.rnc" type="compact"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Handritaskrá Árnastofnunar</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<p>Tilraunaútgáfa</p>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc xml:lang="is" xml:id="AM04-0717h-is">
<msIdentifier>
<country key="IS">Ísland</country>
<settlement>Reykjavík</settlement>
<institution key="SAM">Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum</institution>
<repository>Handritasvið</repository>
<collection key="AM">Safn Árna Magnússonar</collection>
<idno>AM 717 h 4to</idno>
<altIdentifier type="internal" subtype="KKKat">
<idno>1810</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<head>
<title type="supplied">Helgikvæði</title>
<origPlace>Ísland</origPlace>
<origDate notBefore="1650" notAfter="1700" evidence="external">s. XVII 2/2</origDate>
<note/>
</head>
<!-- Á 9v er strikað rækilega yfir nótís, sem Kålund telur að kunni að hafa verið eftir Árna Magnússon --><msContents class="helgkv">
<textLang mainLang="is">Íslenska</textLang>
<msItem n="1" class="helgkv">
<locus from="1r" to="2r">1r-2r</locus>
<title type="supplied">Krosskvæði</title>
<rubric>Kross Kvæde Gamallt</rubric>
<title type="parallel">Hlýðið allir</title>
<incipit>Hlided aller</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (I 2) 1936:272-285 og Jón Þorkelsson 1888:76?) --></msItem>
<msItem n="2" class="helgkv">
<locus from="2r" to="3v">2r-3v</locus>
<title type="supplied">Krossvísur</title>
<title type="parallel">Hér byrjar krossvísur gamlar</title>
<rubric>Hier Birjar Kross Vysur Gamlar</rubric>
<!-- <title type="beg">María drottning mild og skær</title>-->
<incipit>MARIA Drottning Milld <expan>og</expan> Skiær</incipit>
</msItem>
<msItem n="3" class="helgkv">
<locus from="3v" to="4r">3v-4r</locus>
<author>Jón Pálsson Maríuskáld</author>
<title type="supplied">Vísur af sancta María</title>
<rubric>Wïsur af Sancta Maria</rubric>
<title type="parallel">Sancta María móðir mild</title>
<incipit>Sancta Maria Moder milld</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:264-267, Kvæðasafn 1922-27:134-137 og Jón Þorkelsson 1888:43,269-270) --></msItem>
<msItem n="4" class="helgkv">
<locus from="4r" to="4r">4r</locus>
<author>Jón Pálsson Maríuskáld</author>
<title type="supplied">Maríuvísur</title>
<rubric>Adrar Mariu Wysur</rubric>
<title type="parallel">María móðirin skæra, minning þín og æra</title>
<incipit>MARIA Moduren<expan>n</expan> skiæra Min<expan>n</expan>in<expan>n</expan>g þijn og Æra</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:33-41, Kvæðasafn 1922-27:138-140 og Jón Þorkelsson 1888:43,272-273) --></msItem>
<msItem n="5" class="helgkv">
<locus from="4r" to="5v">4r-5v</locus>
<!-- <author key="JonPal02">Jón Pálsson Maríuskáld</author> --><title type="supplied">Maríuvísur</title>
<rubric>Enn Adr<expan>ar</expan> med Sama lag</rubric>
<title type="supplied">María móðirin skæra, meyja blóm og æra</title>
<incipit>Maria Mooduren<expan>n</expan> skiæra, Meya bloom og Æra</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:41-52, Kvæðasafn 1922-27:140-146 og Jón Þorkelsson 1888:43,271-272) --></msItem>
<msItem n="6" class="helgkv">
<locus from="5v" to="6r">5v-6r</locus>
<author>Loftur Guttormsson</author>
<title type="supplied">Maríuvísur</title>
<rubric>Þridiu Mariu Wijsur</rubric>
<title type="parallel">María heyr mig háleitt víf</title>
<incipit>Maria Heir m<expan>ic</expan> Häleitt Vïf</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:254-259, Kvæðasafn 1922-27:104-108 (A) og Jón Þorkelsson 1888:43,246-248) --></msItem>
<msItem n="7" class="helgkv">
<locus from="6r" to="6r">6r</locus>
<title type="supplied">Maríuvísur</title>
<rubric>Adrar Mariu Wijsur, med sama lag</rubric>
<title type="parallel">Dýrðarlegast dygða blóm</title>
<incipit>Dyrdarlegast digda blöm</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:259-261 og Jón Þorkelsson 1888:45) --></msItem>
<msItem n="8" class="helgkv">
<locus from="6r" to="7r">6r-7r</locus>
<title type="supplied">Maríuvísur úr Lilju</title>
<rubric>Mariu Wysur Wr Lilju</rubric>
<title type="parallel">Heyr þú mig nú himins og jarðar</title>
<incipit>Heyr þü mig nü Himens og Jardar</incipit>
</msItem>
<msItem n="9" class="helgkv">
<locus from="7r" to="7v">7r-7v</locus>
<title type="uniform">Pálsdiktur</title>
<rubric>Sancte Paals Dicktur</rubric>
<title type="parallel">Bið eg að styrki málsnilld mína</title>
<incipit>Bid eg ad stírke Mälsnilld mïna</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:285-291 og Jón Þorkelsson 1888:66) --></msItem>
<msItem n="10" class="helgkv">
<locus from="7v" to="8r">7v-8r</locus>
<title type="uniform">Nikulásdiktur</title>
<rubric>Nichuläs Dicktur</rubric>
<title type="parallel">Dýrðarfullur drottinn minn</title>
<incipit>Dyrdarfullur Drotten<expan>n</expan> Min<expan>n</expan>
</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:405-413 og Jón Þorkelsson 1888:80-81) --></msItem>
<msItem n="11" class="helgkv">
<locus from="8v" to="9v">8v-9v</locus>
<author>Gunni Hólaskáld</author>
<title type="uniform">Ólafsvísur</title>
<rubric>S. Ölafs Vijsur</rubric>
<title type="parallel">Herra Ólaf</title>
<incipit>Herra Olaf</incipit>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:444-459, Kvæðasafn 1922-1927:222-227 og Jón Þorkelsson 1888:30,310) --></msItem>
<msItem n="12" class="helgkv">
<locus from="10r" to="13r">10r-13r</locus>
<title type="supplied">Maríuvísur</title>
<rubric>Mariu Vijsur</rubric>
<title type="parallel">María móðirin skæra</title>
<incipit>Maria modrin<expan>n</expan> skiæra</incipit>
<note>Strikað yfir texta á bl. 13v og hvítt blað límt yfir.</note>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:41-52, Kvæðasafn 1922-27:140-146 og Jón Þorkelsson 1888:43,271-272) -->
<!-- Úr öðru handriti (sbr. Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:42) - sér <msPart>?--></msItem>
<msItem n="13" class="helgkv">
<locus from="14r" to="14v">14r-14v</locus>
<title type="uniform">Pálsdiktur</title>
<rubric>Sancktte palz dicktt<expan>ur</expan>
</rubric>
<title type="parallel">Bið eg að styrki málsnilld mína</title>
<incipit>Bíd Jeg ad st(i)rcke malsnill mijna</incipit>
<note>Strikað yfir 5 línur af öðru kvæði efst á bl. 14r.</note>
<!-- (Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:285-291 og Jón Þorkelsson 1888:66) -->
<!-- Úr öðru handriti (sbr. Íslenzk miðaldakvæði (II) 1938:285) - sér <msPart>?--></msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc form="codex">
<supportDesc material="chart">
<support>Pappír</support>
<extent>14 blöð (<dimensions type="leaf" unit="mm" scope="all">
<height>214</height>
<width>165</width>
</dimensions> (bl. 1-9); <dimensions type="leaf" unit="mm" scope="all">
<height>135</height>
<width>76</width>
</dimensions> (bl. 10-13); <dimensions type="leaf" unit="mm" scope="all">
<height>152</height>
<width>96</width>
</dimensions> (bl. 14)).</extent>
<foliation>
<p/>
</foliation>
<collation>
<p/>
</collation>
<condition>
<p>Strikað yfir texta á bl. 13v og hvítt blað límt yfir. Strikað yfir texta efst á bl. 14r.</p>
</condition>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout columns="1">
<p><!-- Leturflötur er <dimensions type="written" scope="all"> <height></height><width></width></dimensions> --></p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<p>Þrjár hendur?</p>
<p>I. 1r-9v.</p>
<p>II. 10r-13v.</p>
<p>III. 14r-14v.</p>
</handDesc>
<additions>
<p>
<list>
<item n="1">Athugasemd skrifara á neðri spássíu bl. 9r, um jarteikn Ólafs helga þar sem brauð umbreyttist í steina: <q>(Stendur ä Spatiun<expan>n</expan>e vjd 10ndu visuna þ<expan>et</expan>ta:) Skiede ï Gautlande i Brüarsökn Anno 1313 <expan>og</expan> liggia 3 steinar sem vrdu vr þ<expan>ess</expan>u deige en nü J Brükirkiu til min<expan>n</expan>is þen<expan>n</expan>an<expan>n</expan> dag Anno 1633: II: Niel: Str.</q>.</item>
<item n="2">Athugasemd, sem hefur verið strikað yfir, aftan við lok kvæðisins á bl. 9v, e.t.v. með hendi <name key="ArnMag001" type="person">Árna Magnússonar</name>.</item>
</list>
</p>
</additions>
<bindingDesc>
<binding contemporary="false">
<p>Band frá 1979.<!-- <dimensions type="binding"> <height></height><width></width><depth></depth></dimensions> --></p>
</binding>
</bindingDesc>
<accMat>
<p>Engir seðlar með hendi Árna Magnússonar.</p>
</accMat>
</physDesc>
<history>
<origin notBefore="1650" notAfter="1700">
<p>Tímasett til síðari hluta 17. aldar (sjá <bibl>
<ref target="KKKat">Katalog (II) 1894:142</ref>
</bibl>).</p>
</origin>
<provenance>
<p/>
</provenance>
<acquisition notBefore="1983-06-10" notAfter="1983-06-10">
<p>Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi tók við handritinu 10. júní 1983.</p>
</acquisition>
</history>
<additional>
<adminInfo>
<recordHist>
<source>
<p>Tekið eftir <bibl>
<ref target="KKKat">Katalog (II) 1894:142-143 (nr. 1810)</ref>
</bibl>. <name key="KriKaa001" type="person">Kålund</name> gekk frá handritinu til skráningar í <date notBefore="1880-10" notAfter="1889-10">október 188?</date>. <name key="DriThr001" type="person">DKÞ</name> skráði handritið <date>22. október 2003</date>.</p>
</source>
</recordHist>
<custodialHist>
<custEvent type="conservation" notBefore="1979" notAfter="1979">
<p>Viðgert og bundið í Kaupmannahöfn 1979. Eldra band fylgir.</p>
</custEvent>
</custodialHist>
</adminInfo>
<surrogates>
<p>
<list>
<item n="1">Svart-hvítar ljósmyndir á Det Arnamagnæanske Institut í Kaupmannahöfn.</item>
<item n="2">Svart-hvítar ljósmyndir á Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, fengnar í <date when="1980-08">ágúst 1980</date>.</item>
</list>
</p>
</surrogates>
<listBibl>
<bibl>Jón Helgason 1936, <ref target="JónHel1936a">Íslensk miðaldakvæði I.2</ref></bibl>
<bibl>Jón Helgason 1975, <ref target="JónHel0842a">Gyðinga saga i Trondheim</ref></bibl>
</listBibl>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2008-10" who="#EriHas01">Migrated from MASTER to P5</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<p/>
</body>
</text>
</TEI>