Filter Dropdown clearing bug

[humphreyja]

The "Clear" button on the filter dropdowns do not work very reliably. This is because on click, it calls "triggerChange" which maps to "handleClick". HandleClick is meant to receive a single value from an option. Instead, we should be supplying the "endComponent" with "setValue" so that it can set the value directly.