-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 89
/
dev.txt
1117 lines (1117 loc) ยท 99.6 KB
/
dev.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
heb spa "I love you" ืืื ืืืืชืจืช ืฉื ืืืชืจ ืฉืืจืื ืืืฉืจ ืืืฉืื ืืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืื. "I love you" es el tรญtulo de mรกs canciones de las que cualquiera puede cantar en su vida.
heb spa ืืื ื ืื ืืขืืจ ืืืืคืืฉืืช. Mi papรก solรญa conducir un Escarabajo.
heb spa ืืื ื ืกืข ืืขืืจ ืืืืคืืฉืืช. Mi papรก solรญa conducir un Escarabajo.
heb spa ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืขืจืืืโ. Mi padre es judรญo y mi madre es รกrabe.
heb spa ืืื ืฉืื ืชืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืฉืื. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
heb spa ืืืื ืฉื ืืฉืชื ืืื ืืื. El padre de mi mujer es mi suegro.
heb spa ืืื ืืื ื ืืืงืจื ื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืื ืืื. Mi padre y yo fuimos por primera vez a ese museo de arte.
heb spa ืืื ื ืื ืื ืกืืข ืืืืคืืฉืืช. Mi papรก solรญa conducir un Escarabajo.
heb spa ืืื ืฆืืข ืืช ืืืืช. Mi padre estaba pintando la casa.
heb spa ืืื ืื ื ืืฉื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ. Pero รฉste es un asunto al que volveremos mรกs tarde.
heb spa ืืืื, ืืกืืจ ืื ืืื ืืช ืืื. Seรฑor, usted no puede estacionar su coche aquรญ.
heb spa ืืืืฉืืชื ืืืืืจืืช ื ืืืขืช ืืืืื ืฉืื ื ืืฉ ืืคืืืืืืงื. Mi apatรญa a votar viene de mi repudio hacia la polรญtica.
heb spa ืืืืช ืื ืืื ืืืื ืฉืืื ื ืชืืืื ืืืืจ. El amor de madre es incondicional.
heb spa ืืืื ืืื ืืืื ืืืจ. Puede que venga maรฑana.
heb spa ืืืชื ืื ื ืื ืืืื, ืืื ืืืชื ืื. รl no me gusta, pero ella sรญ.
heb spa ืืืืชื ืฉืจื ืืืกืืื ืฉืืจ ืืื ืืืืช. Mi hermana cantรณ una canciรณn en inglรฉs en la fiesta.
heb spa ืืืื ื ืขืืจ ืื ืืื ืื. Su hermano lleva un tiempo desaparecido.
heb spa ืืืจื ืฉืืื ืืฆื ืืช ืืกืคืจ ืืืืคืื ืฉืื, ืืื ืืชืงืฉืจ ืืืื. Despuรฉs de haber encontrado su nรบmero de telรฉfono, รฉl la llamรณ.
heb spa ืื ืื ืืฉืืืื ืืชืืืจืื. Poco a poco el cielo estรก clareando.
heb spa ืืืืืฅ ืืคืืจ ืืืชื ืื ืชืืืขื ืืืืืืจ ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ืื. Yo tendrรฉ que despedirte si vas a llegar tarde tan a menudo.
heb spa ืืืืืชื ืืช ืืฉืขืื ืฉืืื ื ืชื ืื. Perdรญ el reloj que me dio papรก.
heb spa ืืืื ืืืช ืฉืื? ยฟCuรกl casa es la suya?
heb spa ืืืื ืืื ืืื! ยกQuรฉ perro tan inteligente!
heb spa ืืืื ื ืืฃ ืืคืืคื! ยกQuรฉ bello paisaje!
heb spa ืืืื ืกืืืื ื ืืฆื? ยฟQuรฉ estudiante saliรณ?
heb spa ืืืื ืกื ืฉื ืืืืงื ื'ืืจืื! ยกQuรฉ canasta de Michael Jordan!
heb spa ืืืื ืกืคืจ ืชืจืฆื? ยฟQuรฉ libro te gustarรญa?
heb spa ืืืื ืจืื ืืกืจืื! ืืืืชื ืื ื ืคืืื? ยกQuรฉ mal huele! ยฟTe has echado una ventosidad?
heb spa ืืืื ืจืื ืืกืจืื! ืืืืชื ืื ื ืคืืื? ยกQuรฉ mal huele! ยฟTe has tirado un pedo?
heb spa ืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืืืืงืืช? ยฟCรณmo se dice eso en italiano?
heb spa ืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืืืืฉ? ยฟCรณmo se dice eso en yidis?
heb spa ืืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืืืืฉ? ยฟCรณmo se dice esto en yidis?
heb spa ืืื ืืชื ืืืื ืืกืืื ืืช ืืจืขืฉ? ยฟCรณmo puedes soportar el ruido?
heb spa ืืื ืืื ืืฉืืืื ืืืื ืืืืื? ยฟCรณmo se manifestรณ el error?
heb spa ืืื ืืื ืฉืื ืืช? ยฟCรณmo muriรณ su hijo?
heb spa ืืื ืืื ืกืืฃ ืืฉืืืข ืฉืื? ยฟCรณmo fue tu fin de semana?
heb spa ืืื ืืฉืืืื ืืืคืืขื? ยฟCรณmo se manifestรณ el error?
heb spa ืืื ืฆืจืื ืืืชืืื ื ืื ืกืืขื ืืืืื ื ืืจื? ยฟCรณmo hay que prepararse para un viaje a otro paรญs?
heb spa ืืื ืงืืจืืื ืืืื ืืืืช ืืืคื ืืช? ยฟCรณmo se llama este animal en japonรฉs?
heb spa ืืืื ืืื ืื ืื ืคืืื, ืืืืชื ืขืฃ ืืืื. Si yo tuviera alas, volarรญa hasta ti.
heb spa ืืื ืื ืืื ืื ืืืงื. Ningรบn ser humano es ilegal.
heb spa ืืื ืืืจ ืืฉืื ืืืชืจ ืืืืจืื. No hay nada mรกs importante que los amigos.
heb spa ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืขืฉืืช. No hay nada que Dios no pueda hacer.
heb spa ืืื ืื ืืช ืืื ื ืื ืกืืืืช ืืฉืื ืื. No tengo una religiรณn y no sigo ningรบn dios.
heb spa ืืื ืื ืืืฉื ืืื ืื ืขืืื. No tengo ni idea de cuรกnto cuesta.
heb spa ืืื ืื ืกืืืื. No tengo baterรญa.
heb spa ืืื ืื ืฉืื ืืืื. Yo no tengo ningรบn enemigo.
heb spa ืืื ืื ืฉืืฅ ืฉื ืืืฉื. No tengo ni la mรกs remota idea.
heb spa ืืื ืื ืืจืื ืืกืฃ. No tienes mucho dinero.
heb spa ืืื ืื ื ืืื ืืืชืืืืฉ. No tenemos nada que ocultar.
heb spa ืืื ืืืื ืืช ืืืืืช. Los estados buenos no existen.
heb spa ืืื ื ื ืืืืขืช ืื ืืชื ืจืืฆื ืืืืจ. No sรฉ quรฉ quieres decir.
heb spa ืืื ื ื ืจืืงืืช. Yo no bailo.
heb spa ืืื ืฆืืจื ืืืืคืจื ืืื. No hace falta despedirse de ellos.
heb spa ืืืคื ืื ื ืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืืฉืืจื? ยฟDรณnde puedo conseguir un coche de alquiler?
heb spa "ืืืคื ืืืืช ืฉืื?" "ืืื ืฉื". "ยฟDรณnde estรก tu casa?" "Estรก por allรก".
heb spa ืืืคื ื ืืฆืืื ืฉืืจ ืืงืืฆืื? ยฟDรณnde estรก el resto de los archivos?
heb spa ืืืื ื ืฉื ืฉืืืฉ ืคืขืืื. Hemos comido ahรญ tres veces.
heb spa ืืืืชื ืืืจื. Comรญa arroz.
heb spa ืืืืชื ืคืจื ืฉืืื. He comido una vaca entera.
heb spa ืืืืช ืกืืฉื ืืชืืื, ืื? Tรบ comiste sushi ayer, ยฟcierto?
heb spa ืืืชืื ืืฉืคื ืืืจืื ืืช. Voy a escribir una oraciรณn en alemรกn.
heb spa ืืื'ืืจืื ืืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืคืจืืงื. Argelia es el paรญs mรกs grande de รfrica.
heb spa ืืืืืื ืขืฉื ืืช ืื. Dios lo hizo.
heb spa ืื ืชืืื ืื. No te preocupes por mรญ.
heb spa ืื ืชืืื ืื ืื ืงืฉื ืืืชื, ืืืงืฉื. No seas tan duro conmigo, por favor.
heb spa ืื ืชืกืคืจ ืื ืกืืคืืจืื! ยกNo me cuentes cuentos!
heb spa ืื ืชืกืชืืื ืขืืื ืืขืื ืืื ืขืฆืืืืช ืื ืื. No me mires con esos ojos tan tristes.
heb spa ืื ืชืขืืื. ืชืืืืงื ืืืง. No te sueltes. Sujรฉtate bien.
heb spa ืื ืชืขืฉื ืืื ืจืขืฉ. No hagas ruido acรก.
heb spa ืื ืชืขืฉื ืจืขืฉ ืืฉืืชื ืืืื ืืจืง. No hagas ruido cuando comes sopa.
heb spa ืื ืชืฉืืืจื ืืจืื ืืืจื ืขืจื. No deje cosas de valor en el auto.
heb spa ืื ืชืฉืืืจื ืืืจื ืขืจื ืืจืื. No deje cosas de valor en el auto.
heb spa ืื ืชืฉืืง ืืื. No juegues aquรญ.
heb spa ืื ืชืฉืื! ยกQue no se le olvide!
heb spa ืื ืชืฉืื ืืืืืืง ืืช ืืืื ืขื ืืืขืืคื. No olvides pegar el sello a la carta.
heb spa ืื ืืืืื ืงื ืื ืืืืชื ืืืช ืฉืื, ืืืื ืืืืชื ืืืฆื ืืืชื. Si Ivanka no fuera mi hija, quizรกs estarรญa saliendo con ella.
heb spa ืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืชื. Mi madre me ama.
heb spa ืืื ืฉืื ื ืงื ืชื ืื ื ืืืืื. Mi madre nos comprรณ un cachorrillo.
heb spa ืื ืืชื ืื ืืืืื ืื, ืื ืืจืื ืืขืฆืื. Si no me cree, vaya y vรฉalo por sรญ mismo.
heb spa ืื ืืืจืื ืืืื ืฉืืืช, ืื ืืกืืืืื ืืืชื ืื ืืฆืืจื ืืืืจืคืช. Si mis padres descubren que viniste, son capaces de hacer una locura.
heb spa ืืื ืืืชื ืืืืืืื ืฉื ืฉืืจืชื ืืื. Tรบ y Emet son los รบnicos que siguen aquรญ.
heb spa ืืื ืื ื ืืฆืืช ืชืืื ืืืืช. Mi madre no estรก siempre en casa.
heb spa ืื ืื, ืืืื ื ืชืืื. Entonces empecemos.
heb spa ืื ืื, ืืื ื ืชืืื. Entonces empecemos.
heb spa ืื ืืืจ ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื, ื ืขืฉื ืคืืงื ืืง. Si maรฑana hace buen tiempo iremos de picnic.
heb spa ืึธืึตื! ยกAmรฉn!
heb spa ืื ื ืืงื ืืืฉืืื ืืช ืืืกืจ ืื ืืกืืื ืฉืื, ืืจื ืฉืืื ืืืืชื ืืืื ืืืื. Teniendo en cuenta su inexperiencia, ella era muy buena.
heb spa ืืืจืชื ืฉืืคืฉืจ ืื ืืจื ืืฉื. Dije que era posible que lloviera.
heb spa ืืืจืช ืืกืฃ ืื ืืื? ยฟDinero u oro?
heb spa ืืืจืช ืฉืืื ื ืขืฉืจื ืื ืฉืืื ืื? ยฟDijiste dieciocho u ochenta?
heb spa ืืืจืช ืชืฉืขืื ืื ืชืฉืข ืขืฉืจื? ยฟDijiste noventa o diecinueve?
heb spa ืืืฉ ื ืื ื ืืฉืขืื ืฉืื. Me robaron mi reloj anoche.
heb spa ืื ื, ืื ืชืืชืื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืื ืฉื ืืกืคืจืืื. Por favor, no escriba en este libro de la biblioteca.
heb spa ืื ืืืืช ืืื ืฉืคื ืืื ืืืืืืช. El inglรฉs es una lengua internacional.
heb spa ืื ื ืืืืืื ืืจืืืช ืขืจื ืืืืฅ. Estamos cenando afuera.
heb spa ืื ื ืืฆืืขืจืื, ืื ืฉืืชื ืจืืฆื ืืืฆืืจ ืืืชื ืงืฉืจ ืืื ื ืคื ืื ืืจืืข ืื. Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no estรก disponible en este momento.
heb spa ืื ื ื ืืื ืืืจืืื. Los sobreviviremos.
heb spa ืื ืื ื ืืืื ืขืฆืืืืช. Somos una naciรณn independiente.
heb spa ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืฉืืฉ. No podemos vivir sin el Sol.
heb spa ืื ืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืจืืื ืฉืื ื. Preparamos nuestra comida.
heb spa ืื ืื ื ืื ืื ืื ืืคืกื ืชืจ. Nosotros tocamos el piano.
heb spa ืื ืื ื ื ืืื ืืืจืืื. Los sobreviviremos.
heb spa ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืื. Tenemos que elegir un nombre para el niรฑo.
heb spa ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฆืืจ ืืจืืข ืงืืืฆืืช ืฉื ืฉืฉ. Necesito que formen cuatro grupos de seis.
heb spa ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืืืฃ ืืช ืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืื. Tenemos que lavar todos estos platos sucios.
heb spa ืื ืื ื ืจืืฆืื ืคืชืจืื ืฉื ืฉืืื. Queremos una soluciรณn pacรญfica.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืชื ืื ืื... Te quiero tanto...
heb spa ืื ื ืืืื ืืืืื. Me encanta el helado.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืืช ืืงืืื ืืข. Me gusta ir al cine.
heb spa ืื ื ืืืื ืืกืืืืช. Me encantan las fiestas.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืืื ืืช ืชืืกืกืื ืืคืืจืืชืืื. Me gustan los vinos espumosos y afrutados.
heb spa ืื ื ืืืืืช ื ืฉืื. Amo a las mujeres.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืืจืืืช ืขืจื ืขื ืื ืื ื ืืืขื ืื ืืื. Ceno con Taninna casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืืจืืืช ืฆืืจืืื ืขื ืืื ืื ืืืขื ืื ืืื. Almuerzo con el gerente casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืื ื ื. Como un plรกtano.
heb spa ืื ื ืืืจืืืช ืืื ืืืืืืืืงื. Soy alรฉrgica a los antibiรณticos.
heb spa ืื ื ื-ืืื ื. Soy asexual.
heb spa ืื ื ื-ืืื ืืช. Soy asexual.
heb spa ืื ื ืืกืื ืื ืืคืขื. Te perdonarรฉ sรณlo esta vez.
heb spa ืื ื ืืืื ืฉืืืื ืืชืื ืืืืจืืช. Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.
heb spa ืื ื ืืืืื ืืืืงื. Soy grande y fuerte.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืืง. Soy grande y fuerte.
heb spa ืื ื ืืจ ืืขืืจ. Estoy viviendo en la ciudad.
heb spa ืื ื ืืจ ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. Vivo en Rio de Janeiro.
heb spa ืื ื ืืจื ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. Vivo en Rio de Janeiro.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืื. Me preocupo por Tom.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืื ื ืืืขื. Voy a demostrarte que no estoy equivocado.
heb spa ืื ื ืืืื ืืงื ืืช ืืืจืืื ืืืฉื. Voy a comprar un paraguas nuevo.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืขื ืืืงืก ืฉืื. Voy a tener una cita con mi ex.
heb spa ืื ื ืืจืื ืืืชืจ ืืคื ืืื. Soy mรกs guapa que vosotras.
heb spa ืื ื ืืฉืื. Soy el diablo.
heb spa ืื ื ืืงืืง ืืขืืจื ืจืืฉืื ื. Yo necesito primeros auxilios.
heb spa ืื ื ืืงืืง ืืขืฆืชืื. Necesito tu consejo.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืฉืืช ืืืืืจื ืืื ืืคื ืฉืจืืืชื ืืืื. Creo que eres la chica mรกs bonita que he visto en mi vida.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืฉืืืืข ืืืื ืฉืืืืงื ืืช ืืขืื ืืื ืฉืื. Creo que es hora de que me haga revisar los ojos.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืฉืืื ืืชืืื ืื ืื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืื ื. Creo que รฉl se suicidarรก si no puede ver a su hijo.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืฉืจืง ืื ืืืคืช. Creo que solo a ti te importa.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืื ื ืืฉืืืขืช. Creo que estoy loca.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืืข ืืืื ืฉืืืืงื ืืช ืืขืื ืืื ืฉืื. Creo que es hora de que me haga revisar los ojos.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืื ืื ืขืืจื ืืื. Creo que no es abogado.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืื ืืืื ืืช ืืจืื. Creo que a Juan le gusta Maria.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืืฉืื ืืืคืง ืืืืช. Creo que alguien llama a la puerta.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืฉืฆืคืืื ืืืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื. Pienso que mirar TV es una pรฉrdida de tiempo.
heb spa ืื ื ืื ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. Vivo en Rio de Janeiro.
heb spa ืื ื ืืื ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. Vivo en Rio de Janeiro.
heb spa ืื ื ืืงืืื. Soy granjero.
heb spa ืื ื ืืจื ืกื'ื ืืจื. Soy transgรฉnero.
heb spa ืื ื ืืจื ืกื'ื ืืจืืช. Soy transgรฉnero.
heb spa ืื ื ืืืืข ืืืืืง ืืชื ืื ืงืจื. Sรฉ exactamente cuรกndo sucediรณ eso.
heb spa ืื ื ืืืืข ืฉืชืื ืืืืจืฃ. Sรฉ que Tom estรก loco.
heb spa ืื ื ืืืืขืช ืฉืชืื ืืืืจืฃ. Sรฉ que Tom estรก loco.
heb spa ืื ื ืืืืื ืืงืจืื ืืื ืืฉืงืคืืื. Puedo leer sin gafas.
heb spa "ืื ื ืืืื ืืื ืืช ืืื?" "ืื, ืืื ื ืืืื". "ยฟPuedo aparcar aquรญ?" "No, no puede."
heb spa ืื ื ืืืื ืืงืจืื ืืื ืืฉืงืคืืื. Puedo leer sin gafas.
heb spa ืื ื ืืืจ ืื ืืืืขืช ืื ืืขืฉืืช. Ya no sรฉ quรฉ hacer.
heb spa ืื ื ืื ืืืืืช ืฉืงื. No me gusta el silencio.
heb spa ืื ื ืื ืืืืจื ืกืืืืช ืขื ืชืจืืืืื. No confรญo necesariamente en las traducciones.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื. No estoy seguro de cรณmo pronunciar la palabra.
heb spa ืื ื ืื ืืจ ืืขืืจ ืืืืช. No vivo en esta ciudad.
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืื. A ustedes no les debo nada.
heb spa ืื ื ืื ืืืืืช ืืื ืืืื. A ustedes no les debo nada.
heb spa ืื ื ืื ืืืืข ืื ืขืืื ืืขืฉืืช. No sรฉ quรฉ debo hacer.
heb spa ืื ื ืื ืืืืขืช ืื ืืื ืืื ืขืืฉื ืืืช ืขืืืจื. No sรฉ si lo habrรญa hecho por mรญ.
heb spa ืื ื ืื ืืืืข, ืชืื. No sรฉ, Tom.
heb spa ืื ื ืื ืืืืขืช, ืชืื. No sรฉ, Tom.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืืืช ืืฉืจื ืืืืช. No puedo creer que hayas rechazado aquel empleo.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืฉื ื. ืื ื ืืืืืช ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ื. No puedo repetir el aรฑo. Debo pasar el examen.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ืืจืืืช ืืื ืืฉืงืคืืื. No veo sin gafas.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ืขืื! ยกNo puedo mรกs!
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืืืืจ ืขื ืืฉื ื. ืื ื ืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ื. No puedo repetir el aรฑo. Debo pasar el examen.
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืขืื ืืืืช. No puedo resolver este problema.
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืจืืืช ืืื ืืฉืงืคืืื. No veo sin gafas.
heb spa ืื ื ืื ืืืงื ืืืจืืืช ืืืื. No asumo ninguna responsabilidad.
heb spa ืื ื ืื ืืืืื ื ืื, ืืชื ืชืืื ืืฉืงืจ. No te creo, siempre estรกs mintiendo.
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืืชื ืืืื. No te entiendo por nada.
heb spa ืื ื ืื ืืืื ืืช ืืฉืืื ืฉืื. No entiendo tu pregunta.
heb spa ืื ื ืื ืืืคืฉืช ืืืื ืืฉืื ืกืื ืฉืืื. No quiero honores de ningรบn tipo.
heb spa ืื ื ืื ืืขืืจื ืืชืืื ื ืืืืช. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
heb spa ืื ื ืื ื ืจืื ืืื. No soy bien parecido.
heb spa ืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืง ืืช ืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืจ. No quiero compartir la habitaciรณn del hotel con un desconocido.
heb spa ืื ื ืืืืืช ืื ืืืืช ืืืจ ืืืฉ ืฉื ืื. He aprendido inglรฉs durante cinco aรฑos.
heb spa ืื ื ืืืงื ืืช ืืืฆืืื ืฉืื ืืื ืฉืื ื ืืืื. Llevo mi cรกmara allรก donde voy.
heb spa ืื ื ืืืื ืืชืื ืืืืืช ืื ืงื ื ืื ืืืจื ืืชื ื ืืืื ืืืืืชื. Estoy muy ansioso por saber lo que me van a regalar mis padres para mi cumpleaรฑos.
heb spa ืื ื ืืืืื ืืืื! ยกEstoy muy enamorado!
heb spa ืื ื ืืืืืืช ืื ืื! ยกEstoy tan enamorada!
heb spa ืื ื ืืืืืืช ืืืื! ยกEstoy muy enamorada!
heb spa ืื ื ืืืืื ืฉืฆืคืืื ืืืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื. Pienso que mirar TV es una pรฉrdida de tiempo.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืืื. Soy un buen cocinero.
heb spa ืื ื ืืืฉื ืืืขื ืื ืืื. Cocino casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืฉืืช ืืืขื ืื ืืื. Cocino casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืื, ืืื ื ื ืืืื ืืืกืืืจ ืืืืชืจ ืืขืืื. Lo reconozco, no soy la persona mรกs ordenada del mundo.
heb spa ืื ื ืืืื ืืืืช. Estoy listo para irme.
heb spa ืื ื ืืืืข ืชืืื. Sudo todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืืืฃ ืืช ืืกืืกืื ืฉืื ืืืขื ืื ืืื. Cambio mi contraseรฑa casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืืืคื ืืช ืืกืืกืื ืฉืื ืืืขื ืืื ืืื. Cambio mi contraseรฑa casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืืืืจ ืืืชื ืืฉืื ืืคืจืื. Lo conozco por su primer nombre.
heb spa ืื ื ืืืฉ ืื ืืืื ื ืืืชื. No te entiendo por nada.
heb spa ืื ื ืืืชืื ืืืฉื ืฉืขืชืืื. Llevo dos horas esperando.
heb spa ืื ื ืืขืืืจ ืืช ืจืื ืืื ื ืืจืืงืื ืืกืืื ืฉืื. Paso la mayor parte del tiempo bailando en mi salรณn.
heb spa ืื ื ืืขืืืจื ืืช ืจืื ืืื ื ืืจืืงืื ืืืืจ ืืืืจืืื ืฉืื. Paso la mayor parte del tiempo bailando en mi salรณn.
heb spa ืื ื ืืขืืืคื ืืืืืช ืืืืช. Preferirรญa estar en casa.
heb spa ืื ื ืืขืืืคื ืืฉืืง ืื ืืก ืืืฉืจ ืืฉืืืช. Preferirรญa jugar tenis que nadar.
heb spa ืื ื ืืขืฉื ืกืืืจืืืช. Yo fumo cigarrillos.
heb spa ืื ื ืืฆืืขืจืช, ืื ื ืื ืืืืื ืืืืช. Perdรณn, no puedo ir.
heb spa ืื ื ืืงืืืฉ ืืช ืืกืคืจ ืืื ืืืชื. Le dedico este libro a mi hija.
heb spa ืื ื ืืงืืื ืฉืืฆืื ืืฉืชืคืจ ืืงืจืื. Espero que ella mejore pronto.
heb spa ืื ื ืืจืื ืืจืืช ืืขืืจื ืืืื ืจืืฉืื. A menudo los domingos voy al centro.
heb spa ืื ื ืืจืืืฉ ืืืื ืืขืืื. Me siento solo en el mundo.
heb spa ืื ื ืืจืืืฉื ืืืืื ืืืชื. Me siento segura con รฉl.
heb spa ืื ื ืืจืืืฉ ืืื ืืืชืจ ืขื ืื ืืื ืฉืขืืืจ. Me siento cada dรญa mejor.
heb spa ืื ื ืืชืืืจืจ ืืืืื ืืื. Vivo en este hotel.
heb spa ืื ื ืืชืืืจืจ ืืจืื ืื ื'ื ืืืจื. Vivo en Rio de Janeiro.
heb spa ืื ื ืืชืืืจืจืช ืืืืื ืืื. Vivo en este hotel.
heb spa ืื ื ืืชืืื ืืืจ. Maรฑana empiezo.
heb spa ืื ื ืืชืขืืจืจ ืืฉืืข. Me despierto a las siete.
heb spa ืื ื ืืชืขืืฉืช ืืจืื. Estornudo mucho.
heb spa ืื ื ืืชืจืื. Yo estoy centrado.
heb spa ืื ื ื ืืกืข ืืืืจื ืืืขื ืื ืืื. Tomo el metro casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ื ืืกืข ืืจืืืช ืืชืืชืืช ืืืขื ืื ืืื. Tomo el metro casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ื ืืกืข ืืืขื ืื ืืื. Viajo casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ื ืืกืขืช ืืืืจื ืืืขื ืื ืืื. Tomo el metro casi todos los dรญas.
heb spa ืื ื ืกืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืื. Soy estudiante universitario.
heb spa ืื ื ืขืืื ืืื, ืื ื ืื ืืืจื. Trabajo aquรญ. No soy huรฉsped.
heb spa ืื ื ืขืืื ืืคืืืฉ ืืืจ ืืืจ. Voy a ver a un amigo maรฑana.
heb spa ืื ื ืคืืื ืื ืืกืืื ืืช ืื ืืืื. Tengo miedo de no acabar eso a tiempo.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืขืช ืื ืฉืื ืฉื ืืืืจื. Tengo que saber el nombre del profesor.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืขืช ืื ืืืืข. Necesito saber quiรฉn va a venir.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืกืชืชืจ. Me tengo que esconder.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืื. Tengo que recuperar el tiempo perdido.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืฉืื ืืื ืืืืื. Tengo que conseguir algunos sellos.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืืชืงืฉืจ ืืืื ืฉืื. Tengo que llamar a mi padre.
heb spa ืื ื ืฆืจืืื ืืขื ืืช ืืืืคืื. Tengo que contestar el telรฉfono.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืชืืง ืืื. Tengo que esconder esta bolsa.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืื ืืืืื. Tengo que conseguir algunos sellos.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืกืืืจ ืืช ืืืืื ืืช. Tengo que cerrar las ventanas.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืฉ. Me tengo que dar una ducha.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืฆืืฆื ืืช ืฉืื ืื. Tengo que cepillarme los dientes.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืงืื ืืืงืื ืืืจ. Me tengo que despertar temprano maรฑana.
heb spa ืื ื ืฆืจืื ืืฉืื ืืช ืืืฉืืื. Tengo que pagar la cuenta.
heb spa ืื ื ืงืืจื ืื ืืื ืกืืคืจ-ืืืคืจ. Lo llamo el super-duper-misil.
heb spa ืื ื ืงืฆืจ-ืจืืื. Soy miope.
heb spa ืื ื ืจืืื ืืื. Estoy acostumbrado.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืืชืจ ืืกืฃ. Quiero mรกs dinero.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืช ืืขืจืืืช. Quiero aprender a decir esta palabra en รกrabe.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืช ืืขืจืืืช. Quiero aprender a decir esta palabra en รกrabe.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืกืืืช ืืื ืืืืืช ืืืื, ืืื ืืื ืื ืืกืฃ. Quiero hacer una fiesta de cumpleaรฑos para mi madre, pero no tengo dinero.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืฉืืื ืืงืืืืช, ืืืกืคืจ ืืื ืขืฉืจืื-ืฉืืืฉืื ืืฉืฉ-ืืจืืขืื ืืฉืืื ื. Quiero hacer una llamada local, el nรบmero es el veinte--treinta y seis--cuarenta y ocho.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืงื ืืช ืืืช. Quiero comprar una casa.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืงื ืืช ืืืืืืช ืืืืจ. Me gustarรญa comprar algunas postales.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืจ ืืกืคืช. Quiero alquilar una caja de seguridad.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืฉืื ืืืืืื. Quiero pagar con un cheque.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืข ืืื ืขื ืืืืื ืฉืื ืืืืกืืื. Quiero oรญrlo todo sobre tu viaje a Boston.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืืืจืื ืืืจืฉื ืฉืืืืจ ืื ืืืืช. Deseo un guรญa autorizado que hable inglรฉs.
heb spa ืื ื ืจืืฆื ืชื ืืจ ืืืฉ. Quiero un nuevo horno.
heb spa ืื ื ืจืขืื ืืื. Tengo mucha hambre.
heb spa ืื ื ืจืขืื ืืืื. Tengo mucha hambre.
heb spa ืื ื ืจืขื ืืื. Tengo mucha hambre.
heb spa ืื ื ืจืขื ืืืื. Tengo mucha hambre.
heb spa ืื ื ืจืง ืืกืชืื, ืชืืื. Sรณlo estoy mirando, gracias.
heb spa ืื ื ืฉืื ื ืืช ืืขืืื ืื ืืขืืื ืฉืื ื ืืืชื. Odio al mundo porque el mundo me odia.
heb spa ืื ื ืฉืื ื ืืช ืืฉืื ืฉืื. Odio a mi vecino.
heb spa ืื ื ืฉืื ื ืืืืื. Odio y amo.
heb spa ืื ื ืฉืื ืืช ืืช ืืฉืื ืฉืื. Odio a mi vecino.
heb spa ืื ื ืฉืื ืืช ืืืืืืช. Odio y amo.
heb spa ืื ื ืชืืื ืื ืืงืจื ืื ืืืืฅ ืขื ืืืคืชืืจ ืืื. Me pregunto que pasa si aprieto este botรณn.
heb spa ืื ื ืชืืื ืืืื ืืฉืื ืื ื ื ืคืจืืื. Siempre lloro cuando nos despedimos.
heb spa ืื ื ืชืืื ื ืืขื ืืืคืืื ืืฉืืืจื ืืฉื ืื ืฉืื. Siempre uso botas cuando llueve o nieva.
heb spa ืืกืืืืืืื ืืื ืขืืจ ืืืืจื ืฉื ืคืงืืกืืื. Islamabad es la capital de Pakistรกn.
heb spa ืืขืฉื ืืืช ืืืืื ืืืืืชื. Lo harรฉ lo mejor que pueda.
heb spa ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืฉืฆืืืงืื ืืื ื. A nadie le gusta que se rรญan de รฉl.
heb spa ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืื ืืงืจื ืืขืชืื. Nadie puede decir lo que pasarรก en el futuro.
heb spa ืืฃ ืืื ืื ืฉืืืื. Nadie es ferpecto.
heb spa ืืฃ ืืืื ื ืืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืขืืื ืืืจืขืื ื ืื ืืืื. Ningรบn paรญs en la tierra estรก a salvo en esta era nuclear.
heb spa ืืฃ ืคืขื ืื ืชืฉืงืจ ืฉืื. No mientas nunca mรกs.
heb spa ืืคืฉืืืื ืื ืืชืืื. Epstein no se matรณ.
heb spa ืืคืฉืืืื ืื ืืชืืื. Epstein no se suicidรณ.
heb spa ืืงืืืื ืฉื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืฉื ืืืงืื. El clima de Londres es diferente del de Tokio.
heb spa ืืจืืืช ืืขืจื ืฉืกืขืื ืืฉื ืื ืืืชื ืขืฉืืจื ืืืื. La cena que tomaron los dos estaba muy rica.
heb spa ืืฉืื ืืช ืื ืืฆืืจื ืืืจืช. Lo preguntarรฉ de otro modo.
heb spa ืืฉืื ืืจืืืช ืืช ืืื ืขืื ืคืขื. Me gustarรญa ver a Tom una vez mรกs.
heb spa ืืช ืืื ืืขืืืชื. ยกEres una persona problemรกtica!
heb spa ืืช ืืืฉื. Eres una mujer.
heb spa ืืช ืืืฉื ืืคื. Eres una hermosa mujer.
heb spa ืืชื ืืืื ืื ืืืืช, ืื? Te gusta el inglรฉs, ยฟno es cierto?
heb spa ืืชื ืืืชื ื, ืื ืฉืืชื ื ืืื ื. Estรก con nosotros o contra nosotros.
heb spa ืืชื ืืืื ืฉืืชื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืช ืื? ยฟEstรกs seguro de que quieres hacer esto?
heb spa ืืชื ืืืืื ืืืืชืจ. Tรบ eres el mรกs alto.
heb spa ืืชื ืืืืคืืก ืฉืื. Eres mi tipo.
heb spa ืืชื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืฉืืจืชื ืืื. Tรบ y Emet son los รบnicos que siguen aquรญ.
heb spa ืืชื ืืืื ืืืชืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืื. Deberรญas acostumbrarte a usar el diccionario.
heb spa ืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืกืจื ืืื ืื ืืฉื ื ืื. Debes ver esa pelรญcula a como dรฉ lugar.
heb spa ืืช ืืืฉืืื, ืืืงืฉื. La cuenta, por favor.
heb spa "ืืชื ืืืขื", ืืฉืื ืืืจืืื ืืงืจืืจืืช. "Se equivoca", contestรณ el britรกnico de forma frรญa.
heb spa ืืชื ืืืขื, ืื ืื ืื ืฉืืืจืชื. Te equivocas, eso no es lo que yo dije.
heb spa ืืชื ืืืืข ืืื ืงืจืชื ืืชืืื ื? ยฟSabes cรณmo ocurriรณ el accidente?
heb spa ืืชื ืืืืข ืืืคื ืื ื ืืจ? ยฟSabes dรณnde vivo?
heb spa ืืชื ืืืืข ืื ืื ืืคืกื ืชืจ? ยฟSabes tocar el piano?
heb spa ืืชื ืืืืข ืื ืืื ืขืฉื? ยฟSabes lo que ha hecho?
heb spa ืืชื ืืืืข ืื ืืื ืจืืฆื ืืงื ืืช? ยฟSabes quรฉ quiere comprar Tom?
heb spa ืืชื ืืืืข ืฉืื ื ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืื? Sabes que nacen marrones, ยฟverdad?
heb spa ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืช ืืืชืืื ืฉืื ืชืืื. Puedes utilizar mi mรกquina de escribir en cualquier momento.
heb spa ืืชื ืืืื ืืฉืืืช ืืื ืืืจืืืช ืืืง ืืืืื ืืืืืง ืืืืจืืืช ืื ืืืื; ืื ืืื ื ืืกืืื ืืฉืืืช ืืื ืืืจืืืช ืื ืืืื. Tรบ puedes engaรฑar a toda la gente algรบn tiempo, y a alguna gente todo el tiempo; pero tรบ no puedes engaรฑar a toda la gente todo el tiempo.
heb spa ืืชื ืืืจ ืืืืข ืืช ืืกืืคืืจ ืฉืื. Ya sabes mi historia.
heb spa ืืชื ืื ืืืื ืืืื ืืช ืืช ืืจืื ืืื. No puedes aparcar tu coche aquรญ.
heb spa ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ืก ืื ืืชื ืงืืื. No puedes entrar porque eres menor de edad.
heb spa ืืชื ืื ืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืช. No puedes negar la verdad.
heb spa ืืชื ืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืื ืื. No necesitas preocuparte por causa de eso.
heb spa ืืชื ืืืืื? ยฟLo prometes?
heb spa ืืชื ืืืืจ ืกืคืจืืืช ืืื ืืืื. Hablas espaรฑol muy bien.
heb spa ืืชื ืืืืืจ ืื ืืช ืืื ืฉืื. Tu me recuerdas a mi padre.
heb spa ืืชื ื ืืื ืืื. Estรกs conduciendo despacio.
heb spa ืืชื ื ืจืื ืขืืืืื. Pareces triste.
heb spa ืืชื ื ืจืื ืขืฆืื. Pareces triste.
heb spa ืืชื ืขืกืืง? ยฟEstรกs ocupado?
heb spa ืืชื ืฆืืืง. Tienes razรณn.
heb spa ืืชื ืฆืจืื ืืฉืื ืืจืืฉ. Tienes que pagar por adelantado.
heb spa ืืชื ืจืืื ืืืชื ืืขืืชืื ืชืืืคืืช? ยฟLe ves a menudo?
heb spa ืืชื ืจืืฆื ืืช ืื ืืฉืืจืืช, ืื ืืืกืฃ ืงืื? ยฟLo quieres en billetes o en monedas sueltas?
heb spa ืืชื ืฉืื ื ืืืชื ืขื ืืื ืื? ยฟLos odias tanto?
heb spa ืืชื ืชืืจืื ืืช ืืืื ื. Nos vas a matar a todos.
heb spa ืืช ืื ืื ื ืื ืืืืข. Eso no lo sรฉ.
heb spa ืืช ืืืืื ืืคืชืื ืืช ืืืืื. Puedes abrir la ventana.
heb spa ืืช ืืคื ืืืื. Estรกs muy guapa.
heb spa ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืก ืื ืืช ืงืืื ื. No puedes entrar porque eres menor de edad.
heb spa ืืช ืื ืืืฆืื ืื? ยฟQuรฉ fue inventado por Bell?
heb spa ืืชืืื ืืืืื ืื ืื ืืช ืืฉืขืื ืฉืื. Me robaron mi reloj anoche.
heb spa ืืชืืื ืืืืื ืืจืืฆื ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืชืคืก. El asesino finalmente fue capturado la noche anterior.
heb spa ืืชืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืฆืคืืช ืืืืืืืืื. Ayer no tuve tiempo de ver la televisiรณn.
heb spa ืืชืืื ืฉืืืงืชื ืขื ืืื ื. Ayer juguรฉ con Tony.
heb spa ืืชืืื ืชืืงื ืชื ืืช ืืืืื ืืช. Ayer arreglรฉ el coche.
heb spa ืืช ืื ืืช ืืืืืช? ยฟA quiรฉn amas?
heb spa ืืชื ืืงืืืื ืืจืืืกื ืืฉืจืื? ยฟAceptรกis tarjetas de crรฉditos?
heb spa ืืช ืืชืืื ื ืช ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืื? ยฟLo vas a hacer de nuevo?
heb spa ืืช ืขืืฉื ืืช ืื ืืืืื ื! ยกLo estรกs haciendo a propรณsito!
heb spa ืืช ืขืกืืงื? ยฟEstรกs ocupada?
heb spa ืืช ืฆืจืืื ืืฉืืช ืืื ืื. Tienes que sentarte y descansar.
heb spa ืืช ืฆืจืืื ืืฉืื ืืจืืฉ. Tienes que pagar por adelantado.
heb spa ืืชืงืฉืจ ืืืื ืืฉืืกืืื ืืช ืืขืืืื. Cuando termine el trabajo te llamo.
heb spa ืืช ืจืืื ืืืชื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช? ยฟLe ves a menudo?
heb spa ืืืืคื ืืืฉื, ืื ื ืืจืืฆื. Personalmente, estoy satisfecho.
heb spa ืืืืคื ืืืื, ืืืืจืืงืืื ืืืื ืืืืืื ืงืคื. En general a los estadounidenses les gusta mucho el cafรฉ.
heb spa ืืืืื ืืืคื ืืช ืื ื? ยฟCรณmo muriรณ su hijo?
heb spa ืืืืื ืืืื ืืืืช ืจืืฆื ืืืฉืื? ยฟEn quรฉ cama te gustarรญa dormir?
heb spa ืืืืื ืฉืขื ืืชื ืืืจื ืืื ืืืื ืืืฉืื? ยฟA quรฉ hora sueles irte a dormir?
heb spa ืืืืื ืฉืขื ืืชืืืื ืืืืื ื? ยฟA quรฉ hora empieza el examen?
heb spa ืืืืื ืืืื ืืช ืืืงืจืช? ยฟQuรฉ paรญses has visitado?
heb spa ืื ืื ืืืงืื. Tengo ganas de vomitar.
heb spa ืื ืื ืืืชืคืจืกื? ยฟTe gustarรญa ser famosa?
heb spa ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจื ืื ืืชื ืืืื ืืชืงืฉืจ ืืฆืืจื ืฉืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช. Con el esperanto te puedes comunicar en igualdad con gente de otros paรญses.
heb spa ืืืืงืจ ืืื ืืืืงืืืืจ 1987, ืกืืคื ืืืงืื ื ืืชืืืฉื ืืื ืืืืฉื ืฉืื. Una maรฑana de octubre de 1987, Stephen Hawking se sentรณ frente a su computadora.
heb spa ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืื ืืฆืืขืชื. No votรฉ en las รบltimas elecciones.
heb spa ืืืืช ืฉืื ื ืฉื ื ืืชืืืื: ืืื ืืื, ืืืฉื ื ืฉืืืจ. En nuestra casa hay dos gatos: uno blanco y otro negro.
heb spa ืืืืช ืฉืื ื ืฉื ื ืืชืืืื: ืืืื ืืื ืืืืืจ ืฉืืืจ. En nuestra casa hay dos gatos: uno blanco y otro negro.
heb spa ืืืงืฉื ืกืื ืื ืขื ืื ืฉืื ืืชืืชื ืืืงืื ืืืชืจ. Por favor, perdรณname por no haber escrito antes.
heb spa ืืืงืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืื. Por favor, ten mรกs cuidado en el futuro.
heb spa ืืืื ืืฉืื, ืืจืืืช ืืชืขืืื. El tren llegรณ con retraso por culpa de la nieve.
heb spa ืืืืืง ืืืชื ืืืืช ืืืคืฉ ืืืชื. Estaba a punto de ir a buscarte.
heb spa ืืื! ยกVen!
heb spa ืืื ื ืฉืื ืกืืื ื ืกืืขืืช. Preguntรฉmosle a un agente de viajes.
heb spa ืืืืืื ืืฃ ืืื ืื ืืืคืฉ ืืช ืืืฉืคื ืืื. De seguro nadie buscarรก esta frase.
heb spa ืืืืจืืช ืืฉืืืขืืช. Las chicas estรกn locas.
heb spa ืืื ืืช ืืืืช ืืืืจืื ืืืืจืืช? ยฟVenden cuadernos en esa tienda?
heb spa ืืืจ ืืืงืฉื ืกืืกืื ืืืงื ืืืชืจ. Por favor, elija una contraseรฑa mรกs segura.
heb spa ืืืจื ื ืืืืื ืงืจืื ืืืืืืืื. Elegimos un hotel prรณximo al museo.
heb spa ืืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืืคืฉ ืืช ืืืฉืคื ืืื. De seguro nadie buscarรก esta frase.
heb spa ืืื ืืืืขืช ืื ืื ืืคืกื ืชืจ. Betty puede tocar el piano.
heb spa ืืื ืืืืขืช ืื ืื ืขื ืคืกื ืชืจ. Betty puede tocar el piano.
heb spa ืืืื ืืืืจ ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืื ืืช ืืจ ืคืื'ื. En un dรญa despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquรญ.
heb spa ืืืื ืฉื ื ืืื ื ืกืข ืื ืื ืืืจืง. El lunes fue a Nueva York.
heb spa ืืืื ืฉื ื ืืื ื ืกืขื ืื ืื ืืืจืง. El lunes fue a Nueva York.
heb spa ืืื ืืื ื ืืืจืื ืืืืื. Bill y yo somos buenos amigos.
heb spa ืืืงืจืชื ืืื ืืืืืช. Fui al zoolรณgico.
heb spa ืืืงืจืชื ืืจืืื. He estado en Roma.
heb spa ืืืงืฉืชื ืืงืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืืื ืขืืฉืื. Pedรญ un asiento en la secciรณn de no fumadores.
heb spa ืืืชื ืืืคืจื ืืืืชื ืขื ืืื ื ืืจ. Un rรญo separa mi casa de la suya.
heb spa ืืืืชื ืฉืื ื ืืฉ 25 ืืืืื ื-20 ืืืืืช. En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas.
heb spa ืืื ืฉื ืืื ื ืืืืื ืืจืืขื ืชืื ืืงืืช ืืขืืื. Cada segundo nacen cuatro bebรฉs alrededor del mundo.
heb spa ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืื? ยฟEn quรฉ puedo ayudarle?
heb spa ืืืืื ืืืช, ืืื ืืืชื ืืช ืืฆืขืชื. En pocas palabras, rechazรณ su propuesta.
heb spa ืืืงืจื ืืืจืื, ืื ื ืืชืงืฉืจ ืืื ืืืกืคืจ ืืื. En caso de una emergencia, por favor llรกmeme a este nรบmero.
heb spa ืืืงืจื ืืืจืื, ืืืฆื ืขื ืืืคืชืืจ ืืื. En caso de emergencia, oprima este botรณn.
heb spa ืืืงืจื ืืืจืื, ืืืฆื ืขื ืืืคืชืืจ ืืื. En caso de emergencia, oprima este botรณn.
heb spa ืื ืืืื ืฉืื ืืืจืงื. Su novio es turco.
heb spa ืื ื ืฆืขืืจ ืืืื ืืืืช ืืืืช ืืกืคืจ. Mi hijo aรบn no tiene edad para ir a la escuela.
heb spa ืื ื ืื ืืืื. Tu hijo no es como tรบ.
heb spa ืื ืฉืืืชื ืืืืจืื ื, ืืื ืกืืคืจ ืื ืฉืืื ืืืืืฅ. Le contรณ que era adoptado en su รบltimo aliento.
heb spa ืืกืืจ ืืืืจ. De acuerdo.
heb spa ืืขืืืชื ืืืื ืืฉืื. Su problema es parecido al mรญo.
heb spa ืืขืฆื ืืื ืื ื ืขืืื ืืชืืื ื. De hecho no fuimos testigos de ese accidente.
heb spa ืืฆืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืื ืื ืืืืฉืืื. Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas.
heb spa ืืงืืคืกืืืช ืืืื ืืฉ ืืจืื ืืืื ืืงืื ืืคื ืื. Estas cajas tienen mucho espacio en su interior.
heb spa ืืงืืคืกื ืืื ืืชื ืืช ืจืืืช. La caja no tiene muchos regalos.
heb spa ืืจืืฉืืช ืืจื ืชืื ืืช ืืืกืืื ืืืช ืืืกืืจืืื. En el principio, Tom creรณ Boston y Australia.
heb spa ืึธึผืจืึผืึฐ ืึทืชึธึผื ื' ืึฑืึนืงึตืื ืึผ ืึถืึถืึฐ ืึธืขืึนืึธื, ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืึทืจ-ืึธึผื ืึผ ืึดืึธึผื ืึธืขึทืึดึผืื ืึฐื ึธืชึทื ืึธื ืึผ ืึถืช ืชึผืึนืจึธืชืึน. ืึธึผืจืึผืึฐ ืึทืชึธึผื ื' ื ืึนืชึตื ืึทืชึผืึนืจึธื: Bendito eres Tรบ, HaShem, nuestro Dios, Rey del Universo, Que nos eligiรณ entre todas las naciones y nos dio Su Torรก. Bendito eres Tรบ, HaShem, Dador de la Torรก.
heb spa ืืจืื ืืื ืืืจืืื! ยกBienvenido a Brasil!
heb spa ืืจืืืช ืืจืื ื ืฆืืื ื ืืชืืจืืช. Felicitaciones por su victoria en el torneo.
heb spa ืืจืฆืื ื ืืืืืช ืืืื ื ืืืื ืืชื ืืืืืืช. ืืื ื ื ืืงืืงื ืืืืืื ืืืชืขืฉืจ ืื ืืืชืคืจืกื, ืื ืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืื ืืืืืช ืืืืฉืจืช. Quiero vivir mi vida sin estrรฉs y preocupaciones. No necesito ser rico y famoso, sรณlo quiero ser feliz...
heb spa "ืืจืฆืื ืืช?" "ืื, ืืจืฆืื ืืช." "ยฟEn serio?" "Sรญ, en serio."
heb spa ืืฉืืื ืื ืงื ืืช ืืช ืืืืืื ืืื ืื ืืงืจ ืืื? ยฟPara quรฉ has comprado este diccionario tan caro?
heb spa ืืฉืขื ืชืฉืข ืืื ืืช ืืืืช ืกืืืจื. A las 9, esta tienda estรก cerrada.
heb spa ื'ืื ืื ืจืง ืฉืืื ืืชืืงื, ืืื ืืฃ ืืื ืืืืื ืืืช. Jill no solo es dulce, tambiรฉn es inteligente.
heb spa ืื ืื ื ืืืืืช ืขืืื. A mรญ tambiรฉn me gustan los dulces.
heb spa ืื ืื ื ืืชืืขืืข ืืืื! ยกTe echo de menos tambiรฉn!
heb spa ืื ื'ืื ืืืืข ืืืกืืื. Jim tambiรฉn viene a la fiesta.
heb spa ืื ืืืืจ ืืืืง ืืืืชืจ ืื ืืืื ืืขืฆืืจ ืืืืคืื. Ni siquiera el hombre mรกs fuerte puede parar un tifรณn.
heb spa ืื ืืืืจื ืฉืื ื ืืืจื ืฉืืืชืื ื ืฉืื ืื ืชืืื ืืืื ืืื ืฉื ืฉืืจ ืืื ืฉืื; ืฉืืื ื ืืืชื ืืื ืืื ืชืืื ืฉืื ื, ืืื ืืื ืื ืืืจื. Nuestra profesora tambiรฉn dijo que su boda no serรญa igual a la del resto de la gente; le preguntamos en quรฉ se diferenciarรญa, pero no nos lo dijo.
heb spa ืืื! ืืช ืฉืืืขืช ืืืชื? ยกDebbie! ยฟMe escuchรกs?
heb spa ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืงืจืืช ืจืง ืืฉืืืืื. Estas cosas solo pasan en Suecia.
heb spa ืืื ืื ืืจืืืค ืืื ืฉืงืจื ืคืชืืืืื. Donald Trump es un mentiroso patolรณgico.
heb spa ืืืขืืชืื ืืขื ืืงื ืืกืืคืืจ ืืืื ืืช ืจืื ืืืชืจ. Sus lรกgrimas otorgaron mรกs credibilidad a la historia.
heb spa ืืืขืืชืื ืืขืฆืืื ืืช ืืืื ืืชื ืฉื ืืกืืคืืจ. Sus lรกgrimas otorgaron mรกs credibilidad a la historia.
heb spa ืื ืืื ืืืื ืืฉืืืจืื. Daniel les dio las gracias a los policรญas.
heb spa ืืจืื ืืคืจืืงื ืจืืืงื. Sudรกfrica estรก lejos.
heb spa ืืจืืฉ ืืื ืืจืคื ืืช ืืืืื ืืื. Curar las heridas del corazรณn lleva tiempo.
heb spa ืืืืื ืืื ืืขืื ื ืฉืื ื ืืืื ืืืืชืจ. La primavera es la estaciรณn que mรกs me gusta.
heb spa ืืืืก ืืื ืืจืื ื ืืืจ. Esta pera huele agradable.
heb spa ืืืื ืฉืืคืกืืง ืืืืื ืืฉืื ืืืช. El hombre que deja de aprender estรก como muerto.
heb spa ืืืืื ืฉืืช ืืฆืืืจืื ืฉืื ืืชื ืืืื, ืืื ืืืจ ืฉืื. El artista del que te gustaban sus pinturas es un amigo mรญo.
heb spa ืืืืจืืช ืืฉืืจืืชืื ืื ืขืืืืื. Las luces del baรฑo no funcionan.
heb spa ืืืืืืงืื ืชืืื ืืืืืื ืกืคืืื. Los italianos siempre comen espagueti.
heb spa ืืืื ืงืืืืืืฆืื ืืงืืืฉื ืืืื ืชืืช ืืืคืืคืืืจ ืืืฆืืืก ืืฉืืืฉื. La Santa Inquisiciรณn comenzรณ con el Papa Lucio III.
heb spa ืืืืฉ ืืื ืฉืืืืจ. Este hombre estรก borracho.
heb spa ืืืืฉ ืืืงืจ ืืืืกืงืื. El hombre estรก visitando Moscรบ.
heb spa ืืืืฉ ื ืืฆื ืืืืงืืจ ืืืืกืงืื. El hombre estรก visitando Moscรบ.
heb spa ืืืืืคืืช ืืืจ ืืืืก ืฉืื ื. Ya tenemos el campeonato en el bolsillo.
heb spa ืืื ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืืื ื? ยฟEstรก preparado el desayuno?
heb spa ืืื ืืืืืจ ืืืืข ืืืจ? ยฟHa llegado ya el correo?
heb spa ืืื ืื ืืืื ืืืื'ืืจืื? ยฟViven en Algeria?
heb spa ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืจืืช ืืื ืืช ืืืืช? ยฟVenden cuadernos en esa tienda?
heb spa ืืื ืืฉืืืื ืืืคืืขื ืืืืคื ืกืืืจ, ืื ืืฆืืจื ืืืืื ืช? ืืื ืืคืฉืจ ืืฉืืืจ ืืช ืื ืกืืืืช ืฉืืืืืืช ืืืืคืขืชื? ยฟEl error aparece de forma regular o esporรกdica? ยฟEl error es reproducible?
heb spa ืืื ืืจื ืืื ืืืช ืฉืื? ยฟEs Mary tu hija?
heb spa ืืืื ื ืชืืืืฉืช ืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืืขืืืืช? ยฟElimina un uniforme las diferencias de clase?
heb spa ืืืื ืชื ืฉืืื ืืื ืจืืคื. Creรญ que รฉl era un doctor.
heb spa ืืื ืงืจื ืืจืงืก ืืื ืงืืืื ืืกื? ยฟKarl Mark era un comunista?
heb spa ืืื ืฉืื ืืกืคืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืชืจ. Las personas espontรกneas son las mรกs amorosas.
heb spa ืืืงืืื ืฉื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืฉื ืืืงืื. El clima de Londres es diferente del de Tokio.
heb spa ืืืจืฅ ืืื ื ืงืจืืช ืจืืกืื. Este paรญs se llama Rusia.
heb spa ืืืชืจ ืฉืื ื ืืืฉื ืืืืฉื ืืื ืืจื ื ืจืืื. Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.
heb spa ืืืืชื ืื ืืืื. Te traje comida.
heb spa ืืืืงืจ ืงืืชื ืืืืืจ. Esta maรฑana me levantรฉ tarde.
heb spa ืืืืืจื ืฉืื ืื ืช ืืคืกื ืชืจ ืืื ืืงืืงื. La chica que estรก tocando el piano es Akiko.
heb spa ืืืืืจืืช - ืืฉืืืขืืช. Las chicas estรกn locas.
heb spa ืืืืช ืืจืืง ืืื ืืื ืืืืง. La casa vacรญa estaba llena de polvo.
heb spa ืืืืช ืจืืง. La casa estรก vacรญa.
heb spa ืืืขืื ืฉืื ืืืื ืืฉืื. Su problema es parecido al mรญo.
heb spa ืืืขืื ืฉืื ืืืื ืืฉืื. Tu problema es parecido al mรญo.
heb spa ืืืช ืฉืื ืืชืื ืืช ืืืจืืืื ืขื ืืชืืืช ืืืืืืช. Mi hija se cortรณ las venas con un pedazo de vidrio.
heb spa ืืืืจ ืืชืืื ืืชืืืืจ. El hombre responde a la descripciรณn.
heb spa ืืืืจ ื ืืฆื ืืืืงืืจ ืืืืกืงืื. El hombre estรก visitando Moscรบ.
heb spa ืืืืจื ืื ืืืขื. El destino no se equivoca.
heb spa ืืืืื ื ืืืืืืื ืฉืืืชืืจืืื ืืืืื ืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืกืืคืจ. Es muy lรณgico que el traductor se convierta en una parte del mundo del autor.
heb spa ืืื ื ืืจื ืืฉืืืฉืืจื ืจืืชื ืืืชื. El ladrรณn se dio a la fuga cuando el policรญa lo vio.
heb spa ืืื ื ืืืื ืืืฉืื. El ladrรณn admitiรณ su culpa.
heb spa ืืืขื ื. Hemos llegado.
heb spa ืืืขืชื ืืืืชื ืืจืื ืืฉืื. Llegรณ a casa sano y salvo.
heb spa ืืืจืื ืฉืื ืืืฉ. Tengo la garganta seca.
heb spa ืืืฉื ืืืจืืจ ืืจืก ืืช ืื ืืชืืื ืืืช ืฉืื. La maldita lluvia destrozรณ todos mis planes.
heb spa ืืืืกืงืืืง ืจืืง. La discoteca estรก vacรญa.
heb spa ืืืขื ืืจืืืืช ืืื ืฉืืื ืืฃ ืืคืฉืข. La opiniรณn generalizada era de que รฉl era inocente.
heb spa ืืืจื ืืืฉืืื ืืืืืื ืจืืื. El camino se extiende por muchas millas.
heb spa ืืืืืขืืช ืืืืขื ืืืื? ยฟTe llegaron los mensajes?
heb spa ืืืฆืขื ืืืฉืจื ืคื ืืื. La mociรณn fue aprobada por unanimidad.
heb spa ืืืจืื ืืงืืคื ืืช ืืขืืจ ืืื ืฆืืืื. Las montaรฑas rodeaban la ciudad.
heb spa ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืื ืื ืืืืชื ืืงืืืืช. El comportamiento de Tom no era aceptable.
heb spa ืืืชืคืืฆืฆืืช ืืืืชื ืชืืื ื. La explosiรณn se produjo por accidente.
heb spa ืืื ืืืืจ ืฉืืจืงืืช ืื ืืืืฉืืื ืืจืืืื ืืืชืจ. Dice que los vegetales crudos son mรกs saludables.
heb spa ืืื ืืืืจ ืืชืืฆืื ืืืชืืื ื. รl llegรณ tarde por culpa del accidente.
heb spa ืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืฆืืืข. รl no tiene la edad mรญnima para votar.
heb spa ืืื ืืืฉ ืขืกืืง, ืื ืฉืืืจื ืืืืืื ืื ืชืืื ืืืฆืืจ ืืืชื ืงืฉืจ ืืื ืืืคืื ืืช. Es un hombre ocupado, asรญ que la รบnica forma que tienes de contactar con รฉl es por telรฉfono.
heb spa ืืื ืืืจ: "ืื ื ืืงื ืื". รl dijo: "soy de Canadรก".
heb spa ืืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืืงืจ ืืืชื. รl no le ha visitado nunca.
heb spa ืืื ืืืงืจ ืืช ืืืื ืืชืืื. Visitรณ a su tรญo ayer.
heb spa ืืื ืืืืชื ื'. รl estรก en el dรฉcimo grado.
heb spa ืืื ืื ื ืื ืืช ืืฉืขืื. รl robรณ mi reloj.
heb spa ืืื ืืืื ืืื ืืงืืื. รl ha respondido igual que antes.
heb spa ืืื ืืื ืืืื ืืืืืชื ืืืฉื ืืจืืขื ืืืื. Ha estado en la cama enfermo durante cuatro dรญas.
heb spa ืืื ืืื ืืฉืืจืจ ืืกืืคืจ. รl era un poeta y un escritor.
heb spa ืืื ืืื ืคืืื ืงืจืื ืืฉื ื, ืื ื ืื ืข ืืคืืชืื ืืกืืืืืช ืืฉื ื ืืืืฉื. Habรญa estado sobrio durante casi un aรฑo, pero cayรณ en la tentaciรณn por Aรฑo Nuevo.
heb spa ืืื ืืขื ืืง ืืืืืื ืืื ืื ืืฆืืื. รl dio una buena educaciรณn a sus hijos.
heb spa ืืื ืืฉืื ืืืืจืื. รl respondiรณ a sus padres.
heb spa ืืื ืืชืืื ืืืคืฉ ืขืืืื. รl ha empezado a buscar trabajo.
heb spa ืืื ืืจืง ืืชืืืช ืืฉืจ ืืืื. รl le arrojรณ un pedazo de carne a un perro.
heb spa ืืื ืืืื ืืืคืื? ยฟEs amable contigo?
heb spa ืืื ืื ืื ืคืจื ืืืฉืชื. Vive separado de su mujer.
heb spa ืืื ืืืคืฉ ืืช ืื ื ืืืืื. Estaba buscando a su hijo perdido.
heb spa ืืื ืืกื ืื ืืช ืืืจื. รl bloqueรณ mi camino.
heb spa ืืื ืืื! ยกAquรญ estรก รฉl!
heb spa ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืคืืืข ืื. Ya no te puede lastimar.
heb spa ืืื ืืืจ ื ืืฆื ืืื ืจื ืืฉืืจืืชืื. รl ya lleva demasiado tiempo en el baรฑo.
heb spa ืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืกืคืืง. No era lo suficientemente rรกpido.
heb spa ืืื ืื ืืืืื. No es judรญo.
heb spa ืืื ืื ืืืืข ืื ืื ืื ืื ืืช. No sabe si es niรฑo o niรฑa.
heb spa ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืช ืืื. รl no es lo suficiente mayor para vivir solo.
heb spa ืืื ืื ืขืืฉื ืฉืื ืืืจ ืคืจื ืืฆืคืืื ืืืืืืืืื ืืืฉื ืื ืืืื. No hace nada mรกs que ver todo el dรญa la televisiรณn.
heb spa ืืื ืืื ืืช ืืงืฆืืข ืืื ืงืืืช ืืืื ืืื. รl aprendiรณ su profesiรณn de banquero en Londres.
heb spa ืืื ืืืื ืกืืืคืื, ืืืื ืื ื ืืืืืช ืืขืืื ืืชื. Es muy simpรกtico, por eso me gusta trabajar con รฉl.
heb spa ืืื ืืืืจ ืื ืฆืจืคืชืืช. Tambiรฉn habla francรฉs.
heb spa ืืื ืืืจ ืืช ื ืฉืืชื? ยฟVendiรณ el alma?
heb spa ืืื ืืืจ ืืช ื ืฉืืชื? ยฟVendiรณ รฉl su alma?
heb spa ืืื ืืจืืืื ืืช ืืืื ืืืชืืื. รl se gana el pan como escritor.
heb spa ืืื ืืชืืื ืืืืืงื ืืช ืฉืื. รl estรก orgulloso de su puntualidad.
heb spa ืืื ืืชื ืื ืืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืื ืื ืืืืช ืืื ืืืจื ืืขืืืช. Se porta bien en la escuela, pero en casa causa problemas.
heb spa ืืื ื ืื ืืืืื ืืืื ืืจืืฃ. A รฉl le gustaba la comida picante.
heb spa ืืื ื ืื ื ืืงืจืื ืจืืื ืื ืืืฉืืื. รl disfrutaba leyendo novelas policiacas.
heb spa ืืื ื ืืื ืืืชื ืืืืืืืช? ยฟEs amable contigo?
heb spa ืืื ื ืืชื ืืืจื ืืืช ืฉืื ืืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื: ืืืืงืจ, ืืฆืืจืืื ืืืขืจื. รl da de comer a sus conejos tres veces al dรญa: por la maรฑana, al mediodรญa y por la tarde.
heb spa ืืื ื ืฉื ืกืคืจ ืืืืงื. รl llevaba un libro bajo el brazo.
heb spa ืืื ื ืฉืืข ืืขืฆืชื. รl siguiรณ mi consejo.
heb spa ืืื ื ืชื ืืช ืืืื ืืืืื ื. รl dio la vida por su paรญs.
heb spa ืืื ืขืืจ ืืืืืื ืืืจืช ืฉื ื ืฉืขืืจื. รl cambiรณ de colegio el aรฑo pasado.
heb spa ืืื ืขืืื ืืืืช. Estรก a punto de irse.
heb spa ืืื ืขืืื ืืขืืื. Estรก a punto de irse.
heb spa ืืื ืขืื ืืื ืืืืคืจื. Se fue sin despedirse.
heb spa ืืื ืขืืฉืื ืืืืช ืืืืืื. Ahora estรก en el hospital.
heb spa ืืื ืขืฉื ืืช ืื ืืฉืืื ืืืืชื. Lo hizo para su hermana.
heb spa ืืื ืขืฉื ืืืช ืขืืืจ ืืืืชื. Lo hizo para su hermana.
heb spa ืืื ืคืชืจ ืืช ืืืขืื ืืขืฆืื. รl solucionรณ el problema solo.
heb spa ืืื ืงื ืืืฉืื ื ืืืืฉ, ืืื ืชืืื. รl se levantรณ a las cinco como siempre.
heb spa ืืื ืจืืฆื ืืืืคืืจ ืืืกืคืจืื ืฉืื. รl se quiere deshacer de sus libros.
heb spa ืืื ืจืฆื ืืืืืื ืืืืืื. Querรญa prometer seguridad.
heb spa ืืื ืจืฅ ืืชืื ื ืืื ืืืงืจ. Va corriendo a la estaciรณn todas las maรฑanas.
heb spa ืืื ืฉืื ื ืื ืงืืช ืืช ืืืจื. รl odia limpiar su habitaciรณn.
heb spa ืืื ืฉื ืืช ืืกืคื ืืชืืง. รl puso su dinero en la bolsa.
heb spa ืืื ืชืืื ืืืืจ ืืช ืืืืช. รl siempre dice la verdad.
heb spa ืืื ืชืืื ืืืืฉ ืืืืฆืืช ืืืืืืช. รl siempre usa camisas azules.
heb spa ืืื ืชืืื ืืกืชืืื ืขื ืืืคืื ื ืืื. ืืื ืืขืืื ืื ืืืฆื ืืืืืช ืืืขืืื. รl siempre anda con un telรฉfono. Nunca sale de la casa sin รฉl.
heb spa ืืืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืื ืืงืื. Esta disputa no conducirรก a nada.
heb spa ืืืืชืืงื ืืื ืืืืื ื ืืขืฉืืจื ืืขืืื, ืืืืืืืืืื ืืื ืืืืื ื ืืขื ืืื ืืขืืื. El Vaticano es el estado mรกs rico del mundo y Zimbabwe es el estado mรกs pobre del mundo.
heb spa ืืืืื ืื ืจืฉืืืช ืฉืืืขืกืง ืขื ืืื ืืืืจื. Se ha decidido inoficialmente que serรฉ empleado por la compaรฑรญa.
heb spa ืืืจืื ืขืืื ืืช ืืื ืกืืื. Mis padres han abandonado la Iglesia.
heb spa ืืืจืื ืื ืื ื-ืืื. Los padres son gente.
heb spa ืื'ืืงื ืืื ืื ืืืฆื ืื ืืขืื ืื. No me gusta esta chaqueta.
heb spa ืืืขื ื ืืืื. Estรกbamos sudando con el calor.
heb spa ืืืืจ ืืื ืืกืืืจ ืืืคืืื. La habitaciรณn estaba perfectamente ordenada.
heb spa ืืืืื ืืืืื. Un trato es un trato.
heb spa ืืืื ืืฉืคืช ืืื ืืื ืืื. La arena en la playa era blanca.
heb spa ืืืงืืจื ืืฆืื ืืืจื. La investigaciรณn estรก en marcha.
heb spa ืืืชืื ืืืืช. El gato estรก en la casa.
heb spa ืืืชืื ืืื. El gato es marrรณn.
heb spa ืืืชืืืื ืฉื ืชืื ืืืืืื ืืืชื. Los gatos de Tom me quieren.
heb spa ืืืชืื ืขื ืืื. El gato estรก en el tejado.
heb spa ืืืืข ืืจืชืง. La naturaleza es fascinante.
heb spa ืืืืื ืืจื ืืื ืืืื ืืคื. El paisaje por aquรญ es muy bonito.
heb spa ืืืจืืืื ืืื ืื ืืช. Trauma es un ladrรณn.
heb spa ืืื ืืืื ืืืชื, ืืื ืฉืื ื ืืืืชื ืืืชื. Ella me amaba, como yo la amaba a ella.
heb spa ืืื ืืืจื ืื ืฉืชืคืชื ืืช ืืืืื. Ella me dijo que abriera la ventana.
heb spa ืืื ืืืงืฉื ืืื ื ืฉืื ืืกืคืจ ืขื ืื ืืืืฉ, ืืื ืขืฉืืชื. Ella me pidiรณ que no se lo contara a nadie. Asรญ que no lo hice.
heb spa ืืื ืืืชื ืขื ืฉื ืฉืืจื ืืื ืืืขืืช. Ella llorรณ hasta quedarse sin lรกgrimas.
heb spa ืืื ืืจืื ืืืืื ืืงืื ืืืืฆืื ืืช ืืืื ืืืืื. Ella hizo que su hermano menor sacara al perro a pasear.
heb spa ืืื ืืืชื ืืช ืืงืฉืชื. Ella rechazรณ mi peticiรณn.
heb spa ืืื ืืืชื ืืช ืืชืืืื ืืืกืคืืช ืฉืืฆืขืชื. Ella rechazรณ el subsidio que ofrecรญ.
heb spa ืืื ืืืืื ืืกืืื, ืื ืื ืจืืชื ืืืจ. Ella mirรณ alrededor, pero no vio nada.
heb spa ืืื ืืืืืช ืืืืช ืชืื ืืง. Ella va a tener un bebรฉ.
heb spa ืืื ืืืืชื ืืืืฆืข ืืชืืืช ืืืชื ืคืจืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืขื. Estaba escribiendo una carta de despedida cuando llegรณ el taxi.
heb spa ืืื ืืกืืืจื ืื ืืื ืืืคืขืื ืืช ืืืืื ื. Me explicรณ cรณmo operar la mรกquina.
heb spa ืืื ืืกืืืงื. Ella se puso roja.
heb spa ืืื ืืชืืืื ืืืฉืืื. Ella empezรณ a engordar.
heb spa ืืื ืืชืืชื ื ืืฉืืืืชื ืืช 17. Ella se casรณ a los diecisiete.
heb spa ืืื ืืชืจืืงื ืืืืชื ื ืืฆืขืื ืืืืื. Ella se alejรณ de nosotros caminando lentamente.
heb spa ืืื ืืื ื. Ella es una puta.
heb spa ืืื ืืืืื ืืืคืื? ยฟEs amable contigo?
heb spa ืืื ืืืคืฉื ืืช ืื ื ืืืืื. Estaba buscando a su hijo perdido.
heb spa ืืื ืืืืขืช ืืืืจ ืกืคืจืืืช. Ella sabe hablar espaรฑol.
heb spa ืืื ืืืจ ืื ืืืืื ืืคืืืข ืื. Ya no te puede lastimar.
heb spa ืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืคืฉ ืขืืืื ืื ืืืืื ืืืืืื. Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
heb spa ืืื ืื ืขืืฉื ืฉืื ืืืจ ืคืจื ืืฆืคืืื ืืืืืืืืื ืืืฉื ืื ืืืื. No hace nada mรกs que ver todo el dรญa la televisiรณn.
heb spa ืืื ืืืืืช ืืจืื ืืช. Ella estรก aprendiendo alemรกn.
heb spa ืืื ืืืงืฉืช ืืช ืืืืชื ืืคืฉืจื. Ella pide lo imposible.
heb spa ืืื ืืืืจืช ืงืฆืช ืขืจืืืช. Ella habla un poco de รกrabe.
heb spa ืืื ืืชืืืฉืช ืืกืื ืื ืืืื ืืฉื ืืืืชื. Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana.
heb spa ืืื ื ืืชืจื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืชื ืืืืืืช. Se quedรณ atrรกs porque caminaba muy despacio.
heb spa ืืื ื ืืฉืื ืืฉืืืืชื ืืช 17. Ella se casรณ cuando tenรญa 17.
heb spa ืืื ื ืืฉืื ืื ืืฉื ืืกืคื. Ella se casรณ con รฉl por su dinero.
heb spa ืืื ื ืืฉืื ืื ืืฉื ืืกืคื. Se casรณ con รฉl por su dinero.
heb spa ืืื ื ืืฆืืช ืืืืื ืืจืืข. Ella estรก en la cocina en este momento.
heb spa ืืื ื ืขืฆืื ืืฉืืืขื ืืช ืืืืืขื. Ella se entristeciรณ al oรญr la noticia.
heb spa ืืื ื ืฉืืื? ยฟEstรก casada?
heb spa ืืื ื ืชื ื ืืืชื ื ืืช ืื ืืืืืืช ืฉืื. Ella regalรณ todas sus muรฑecas.
heb spa ืืื ืกืืจื ืืช ืืืจืืืื. Ella arreglรณ los calcetines.
heb spa ืืื ืขืืื ืืืชื ืคืฉืื ืืฉืื ืฉืืืืชื ืื ืืื ืกื ืืืขืื. Ella me dejรณ simplemente porque yo tenรญa pocos ingresos.
heb spa ืืื ืขืฉืชื ืืืช ืขืืืจ ืืืืชื. Lo hizo para su hermana.
heb spa ืืื ืคืืคืื ืืืชื ืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืฉืื. Ella platicรณ conmigo mientras tomaba su tรฉ.
heb spa ืืื ืงืืืื ืฆืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืช. Ella obtuvo buenas notas en inglรฉs.
heb spa "ืืื ืฉืื ืืช ืืช ืื?" "ืื." "ืื ืื ื ืฉืื ื ืืช ืื." "ยฟElla odia esto?" "Sรญ." "Yo lo odio tambiรฉn."
heb spa "ืืื ืฉืื ืืช ืืช ืื?" "ืื." "ืื ืื ื ืฉืื ืืช ืืช ืื." "ยฟElla odia esto?" "Sรญ." "Yo lo odio tambiรฉn."
heb spa ืืื ืฉืื ืืช ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื. Ella odia hablar en pรบblico.
heb spa ืืื ืฉืืื ืื ืืืจืง ืืืืฃ. Ella me enviรณ un telegrama urgente.
heb spa ืืื ืืืืจ ืืจืืืช ืืื ืืืจืื ืืฉืชื ืื ืืืืื ืืฉื ืื. Serรญa divertido ver cรณmo las cosas cambian a travรฉs de los aรฑos.
heb spa ืืื ืขืืืฃ ืื ืืืืช ืื ืืืชื. Serรญa mejor si vinieras conmigo.
heb spa ืืื ืื ืฆืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืช. Ella obtuvo buenas notas en inglรฉs.
heb spa ืืืื ืื ืืื ืืืื ืฉืื. Hoy es mi dรญa.
heb spa ืืืื ื ืืื ืฆืืจืืื ืืคืืฆืจืืื.. ืจืืฆื ืืืื ืืืชื ื? Hoy almorzaremos en la pizzerรญa... ยฟquerรฉs ir con nosotros?
heb spa ืืื! ยกHola!
heb spa ืืื ืืื. Hola, Tom.
heb spa ืืืืชื ืชืืื ืช ืืจืืื. Hubo un accidente de trรกfico.
heb spa ืืืืชื ืขืกืืง ืื ืืฉืืืข. He estado ocupado toda la semana.
heb spa ืืืืชื ืจืืฆื ืืืืืื ืฉืืื ืืืจ ืื ื ืืช ืืืืช. Me gustarรญa creer que Tom nos contรณ la verdad.
heb spa ืืืืชื ืจืืฆื ืืจืืืช ืืช ืืื ืขืื ืคืขื. Me gustarรญa ver a Tom una vez mรกs.
heb spa ืืืืชื ืจืืฆื ืืจืืืช ืืช ืืจื ืืืื. Me gustarรญa ver a Terry Tate.
heb spa ืืืืช ืืขืฉื, ื ืืื? Fuiste fumador, ยฟverdad?
heb spa ืืืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืืช ืืฆืขืชื. Deberรญas haber rechazado su oferta.
heb spa ืืืืช ืฆืจืืื ืืจืืืช ืืช ืืกืจื ืืืฉ. Deberรญas haber visto la pelรญcula anoche.
heb spa ืืืืช ืฆืจืื ืืืืืช ืืช ืืฆืขืชื. Deberรญas haber rechazado su oferta.
heb spa ืืืืช ืฆืจืื ืืจืืืช ืืช ืืกืจื ืืืฉ. Deberรญas haber visto la pelรญcula anoche.
heb spa ืืืื ื ืืฆื ืืืืช ืฉืื? ยฟDรณnde estรก tu casa?
heb spa ืืืืื ืื ืืืื ืืฉืืืฃ ืืช ืืืืื. A la niรฑa no le gustaba lavar los platos.
heb spa ืืืื ืืฆืืข ืคืจื ืืืืจื. El niรฑo ofreciรณ una flor a la visitante.
heb spa ืืืื ืืจืง ืืื ืื ืืืื. El niรฑo le lanzรณ una piedra al perro.
heb spa ืืืื ืืจืง ืืื ืื ืืืืืื ืืืื. El niรฑo lanzaba piedras al perro.
heb spa ืืืืืื ืืฉืืงืื ืืืคืกืงื. Los niรฑos juegan en el recreo.
heb spa ืืืงืื ืชืขืืืื. El Universo es un misterio.
heb spa ืืืื ืงืืจืืื ืื ื'ืฃ. Todos lo llaman Jeff.
heb spa ืืืืกื ืืขืฅ ืืงืจ. La silla de madera es cara.
heb spa ืืืืกื ืฉืื ืืื ืืฉืื. Tu silla es idรฉntica a la mรญa.
heb spa ืืื ื ืืช ืืืจืืื ืฉืื ื. Preparamos nuestra comida.
heb spa ืืื ึผื ืืช ืืืจืืื ืฉืื ื. Preparamos nuestra comida.
heb spa ืืื ืกืืืช ืืกืืื ืืช ืืืคื ืขื ืืื ืกืืื ืฉื ืฆืื. Las iglesias estรกn marcadas en el mapa con una cruz.
heb spa ืืืืืื ืฉืื ืืืืช ืืขืฉื ืืจืื ืื ืื. Ojalรก no fumaras tanto.
heb spa ืืืื ืืืืืื ืืช. La oportunidad se fue.
heb spa ืืืืชื ืืืืชื. Fui a casa.
heb spa ืืืืชื ืืืืกืืื ืฉื ื ืฉืขืืจื. Fui a Boston el aรฑo pasado.
heb spa ืืืืชื ืืชืื ื ืืืืคืจื ืืืืจ. Fui a la estaciรณn para despedir a un amigo.
heb spa ืืืืกืืืื ืงืืจืืื ืืืฉื "ืขืืกื". Los musulmanes llaman Isa a Jesรบs.
heb spa ืื ืืืจืื ืงืจืืืื ืืืื. Son muy buenos amigos.
heb spa ืื ืืืืื. Sonrieron.
heb spa ืืืื ืืขืืืจืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืงืื ืืืฉืจ ืืืืืืจ. El agua transmite mejor el sonido que el aire.
heb spa ืืืืฉืื ืฉืื ืืื ืืฉืืช ื'ืื. Tu fracaso es culpa de Jim.
heb spa ืื ืื ืืขืืจื! ยกNo pasarรกn!
heb spa ืื ืืกืจื ืืกืืจืื ืฉืื ืื ืื ืืืข ืืชืืื ื. Ellos dieron explicaciones diferentes sobre el accidente.
heb spa ืื ื ืจืืื ืืืืืืื. Ellos parecen estar enamorados.
heb spa ืืืขืืืช ืืงืืืงืืช. El ascensor estรก fuera de servicio.
heb spa ืืืคืชืืืช ื ืืฆืืื ืขื ืืฉืืืื. Las llaves estรกn encima de la mesa.
heb spa ืืืฉืืจื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืืช ืืคืืฉืข. La policรญa pudo encontrar al criminal.
heb spa ืืืฉืืืจืช ืฉืื ืฉืืืขืืช. Mi sueldo es semanal.
heb spa ืืืฉืคืื ืฉืื ืืจื ืืขืืจ. Mi familia vive en la ciudad.
heb spa ืืืฉืคื ืืื ืืฃ ืืืขืืืืช ืืงืืืงืืืช. Esta frase estรก libre de errores gramaticales.
heb spa ืื ืฉืชื ืืืืื ืืืืืื ืฉืื. Ellos brindaron en su funeral.
heb spa ืืืชื ื ื ืืกืคืช ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื. Esperar mรกs es una absoluta pรฉrdida de tiempo.
heb spa ืื ืืื ืฉืื ื ืืฉื ืื ืื ืืจืื ืืื, ืฉืืื ืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืจืื. Su discurso durรณ tanto que algunas personas empezaron a quedarse dormidas.
heb spa ืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืื ื ืืจืงืกืื! ยกEl chofer dijo que no tenemos frenos!
heb spa ืื ืืฉื ืืืจืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืื ืืืืคืื ืืืืจืืงื ืืช. El tema principal del libro es la Revoluciรณn Americana.
heb spa ืื ืืืืื. Sonrieron.
heb spa ืื ืืช ืืืกืื ืฉื ืงืื: ืกื ืืชืืื ื ืืื ืืฉืืช ืงืืืข, ืืืืืืืกืื ืืืื. El axioma de Cole: La suma de la inteligencia de la humanidad es constante; la poblaciรณn crece.
heb spa ืื ืื ืืชืืืืืืช, ืืื ืขืืฉืืช ืืืจื ืขื ืืฆืื. Ellas no estรกn peleando, sino que estรกn ensayando una obra.
heb spa ืื ืฆืขืงื. Gritaron.
heb spa ืื ืฉืื ืืืฆื ืืืืฉืื ืืืื ืืืจืื ืืคืจืื ืืืืืฉ ืืื. El presidente sale de Washington hacia Parรญs el mes prรณximo.
heb spa ืืกืื ืืืกืก. El abuelo estรก a punto de morir.
heb spa ืืกืื ืขื ืขืจืฉ ืืืื. El abuelo estรก a punto de morir.
heb spa ืืกื ืืืกืก. El abuelo estรก a punto de morir.
heb spa ืืกื ื ืืฆื ืขืชื ืืจืืขืื ืืืืจืื ืื. El abuelo estรก a punto de morir.
heb spa ืืกืื ืื ืืืฆื ืื ืืขืื ืื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืชื ืืฆืืข ืืืจ? El estilo me gusta, pero ยฟlo tienes en otro color?
heb spa ืืกืืคืจืืจืงื ืืชืืื ืืกืืคื ืฉืืืข. El supermercado se llena los fines de semana.
heb spa ืืกืืืื " & " ืืฉืืขื ื' ืืืืืืจ. El signo " & " significa "y".
heb spa ืืกืืืื "&" ืืฉืืขื ื' ืืืืืืจ. El signo "&" significa "y".
heb spa ืืกืจื ืืื ืืื ืืืืืืจืื, ืื ืืืืืื. Esta pelรญcula es para adultos, no para niรฑos.
heb spa ืืขืืื ืื ืขื. El mundo es una naciรณn.
heb spa ืืขืืื ืืืื. El mundo estรก enfermo.
heb spa ืืขืืื ืืคื. El mundo es bello.
heb spa ืืขืืื ืืคื. El mundo es hermoso.
heb spa ืืขืืื ืืคื. El mundo es lindo.
heb spa ืืขืืื ืืคื ืื ืืื ืืืืื. El mundo es bello porque es diverso.
heb spa ืืขืืื ืืคืจ. El mundo es un pueblo.
heb spa ืืขืื ืืื ืฉืืื ืืืืจืืช ืืฉืืื. Sus ojos brillan con alegrรญa.
heb spa ืืขืจื ืืช ืขืืืคื. Estรกs cansado esta noche.
heb spa ืืคืืืฉื ืืกืชืืืื ืืืจืืข. La reuniรณn terminรณ a las cuatro.
heb spa ืืคืืืฉื ืืกืชืืืื ืืฉืืื ื. La reuniรณn terminรณ a las ocho.
heb spa ืืคืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืจืืื. El pene es uno de los รณrganos reproductores masculinos.
heb spa ืืคืืจืืืื ืืคืืืื ืืฉืืขืช ืืืืื. Los piratas navegaron por los siete mares.
heb spa ืืคืจืืื ืฉืืื ื ืืคื ืจืื ืืชืืง. Sus flores huelen a dulce.
heb spa ืืคืจืืื ืฉืืื ื ืืคื ืจืื ืืชืืง. Sus flores huelen delicioso.
heb spa ืืฆืืขื ื ืืขื ืืืืขืื. Votamos por el candidato.
heb spa ืืงืืคืกื ืฉืืื ืืฆื ืืืืชื ืจืืงื. La caja que รฉl encontrรณ estaba vacรญa.
heb spa ืืจืื ืืืื ืื ืืจืื ืืืจืื ืื. Muchos griegos viven en Alemania.
heb spa ืืจืื ืฉื ืืื ืืืืืื. La pierna de Tom se estรก sanando.
heb spa ืืจืืข! Cรกlmate.
heb spa ืืจืืคื ืืืง ืืืชืจ ืืืืืฉืื ืืืืคืืื ืืืืชื ืืื. El doctor examinรณ mรกs de cincuenta pacientes ese dรญa.
heb spa ืืจืืคื ืืชืืืคืฃ ืืขื ืืืืืจ ืืืืื. El doctor se inclinรณ sobre el chico enfermo.
heb spa ืืจืืคื ืืขืฅ ืื ืื ืืขืฉื. El mรฉdico le aconsejรณ no fumar.
heb spa ืืจืขืืื ืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืื. Su idea es mejor que la tuya.
heb spa ืืจืขืืื ืฉืื ื ืชื ืื ืืฉืจืื. Me inspirรฉ en su idea.
heb spa ืืฉืืื ืืฆืคื ืื. El infierno te espera.
heb spa ืืฉืืืคื ืืืืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืืชืขืฉืจ. El รบnico objetivo de ella en la vida era hacerse rica.
heb spa ืืฉืื ืื ืืช ืืกืคืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืืงืฉื. Por favor, prรฉstame este libro por unos pocos dรญas.
heb spa ืืฉืืจืชื ืืช ืื ืขื ืืฉืืืื. Lo dejรฉ encima de la mesa.
heb spa ืืฉืืื ืืื ืื ื ืืืคืจืขื ืขื ืืื ืืืชืขืืฉืืืืช ืฉืื. Interrumpiรณ nuestra conversaciรณn al estornudar.
heb spa ืืฉืื ืืื ืฉืื ื ืืงืฉืืช ืืืื ืืงืืจ. Me castaรฑetean los dientes por el frรญo.
heb spa ืืฉืืจ ืืื ืืื ืขืืืจื. Esta canciรณn es para vos.
heb spa ืืฉืืจืืชืื ืืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืืืฉื ืืื ืืืจื. Los servicios especiales incluyen un chรณfer personal para cada huรฉsped.
heb spa ืืฉืืืื ืืืืืื. El cielo es azul.
heb spa ืืฉื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืฉืื ื ืื ืืื. Nuestro hijo mayor se llama Tom.
heb spa ืืฉื ืื ืืื ืจืืฉ ืื ืืืฆืื. El odio es un amor fracasado.
heb spa ืืฉืขื ืขืฉืจื ืืชืฉืข. Son las nueve menos diez.
heb spa ืืฉืขื ืฉืืื ื ืืืืืฉืื. Son las nueve menos diez.
heb spa ืืฉืขืื ืฉืื ืืืืจ ืืืืฉ ืืงืืช. Mi reloj estรก cinco minutos adelantado.
heb spa ืืชืืื ื ืื ืืืฉืืชื. No tienes la culpa del accidente.
heb spa ืืชืืขืืขืชื ืืืื ืืืื ืืชืืื! ยกTe extraรฑรฉ mucho ayer!
heb spa ืืชืืขืืขืชื ืืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืฆืจืคืช. Te extraรฑรฉ mucho cuando estabas en Francia.
heb spa ืืชื ืืื ืืื ืืืื. Este tรฉ es muy bueno.
heb spa ืืชืื ื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืขืฉืจ ืืงืืช ื ืืืื ืืืื. La estaciรณn estรก a diez minutos conduciendo desde aquรญ.
heb spa ืืชืืื ืจืืงื. La caja estรก vacรญa.
heb spa ืืชืื ืืง ืืื ืืืื ืืืืช. Ese bebรฉ sabe caminar.
heb spa ืืชืืง ืืื ืื ืงืื. Esta bolsa no es pequeรฑa.
heb spa ืืชืจืืคื ืืืืช ืชืืจืื ืื ืืืจืืืฉ ืืืชืจ ืืื. Esta medicina te harรก sentir mejor.
heb spa ืืืกืื, ืืช ืื ืงืืืจืช ืืืชื? ยฟY el abuelo, no lo entierras?
heb spa ืืืช ืื ืืืฉ ืืคืชืขื; ืื ืฉืืืื ืื? Eso no es ninguna gran sorpresa, ยฟo sรญ?
heb spa ืื ืืคืฉืจื. Es posible.
heb spa ืืื ืืื ืืชืืช. El oro es un metal.
heb spa ืื ืืืชื ืืคืฉืจื. Es imposible.
heb spa ืื ืืจืืจ ืฉืืื ืฉืืงืจ. Es obvio que รฉl mintiรณ.
heb spa ืื ืืจืืจ ืฉืฉืืงืจืช. Es obvio que mentiste.
heb spa ืื ืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืกืืคืจ ืืืคืืจืกื. Esta es la casa donde naciรณ el novelista famoso.
heb spa ืื ืืื ืกืคืจ ืื ืื ืืขื ืืื, ืฉืกืืืืชื ืืงืจืื ืืืชื ืืืื ืืื. Era un libro tan interesante que me lo leรญ en un dรญa.
heb spa ืื ืืกืื ืืื ืฉืืืจ ืืขืืจ. Es el secreto mejor guardado del pueblo.
heb spa ืื ืืืืจ? ยฟEs grave?
heb spa ืื ืืื ืื ืื ืืคื ืฉืืชืืฉืง ืื ืืืืช ืืืื ืื ืืจ. El dรญa estรก tan lindo que me gustarรญa ir a pescar al rรญo.
heb spa ืื ืื ื ืจืื ืืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืืชืจ. Ya no parece ser un cรญrculo perfecto.
heb spa ืื ืื ืงืืจื. Esto no estรก pasando.
heb spa ืื ืื ืฉืืื ืืืฉ ืืืฆื ืื ืืขืื ืื. ืืื ืจืง ื ืจืื ืื ืืืฉื ืืฆืืจื ืืืฆืืช ืืืคื. No es que me guste realmente. Sรณlo me parece extremadamente atractivo.
heb spa ืื ืืจืืืข ืืืชื ืืืื. Eso me deja muy tranquilo.
heb spa ืื ื ืืฉื ืืืชืจ ืืฉื ืชืืื. Durรณ mรกs de dos aรฑos.
heb spa ืื ืงืจื ืืคื ื ืฉืืืืชื ืฉืื ืืืืข. Eso sucediรณ antes de que llegara su carta.
heb spa ืื ืงืจื ืืืื. Eso pasรณ hace mucho tiempo.
heb spa ืื ืจืข ืืฉืงืจ. Decir mentiras estรก mal.
heb spa ืื ืฉืื, ืื ืฉืื. Es mรญo, no suyo.
heb spa ืื ืชืืื ืืืืืื ืฉืื. Eso depende de tu decisiรณn.
heb spa ืื ืชืคืื. Esto es una naranja.
heb spa ืื ืชืคืื. Es una naranja.
heb spa ืืืื ืืคื. Esto es el Japรณn.
heb spa ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ื ืืฉ ืกืืจืืืจืช ืืจืื. Es la primera vez que me siento mareado en un auto.
heb spa ืื ืืืจืชื ืจืืืฆ'ื, ืืืื ื ืืื ืืชืืืื. Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos.
heb spa ืื ืื ืืช ืืืฉื ืฉืคืชืื ืืฉืืืข ืฉืขืืจ. Aquella es una tienda nueva que abrieron la semana pasada.
heb spa ืื ืขืงืืฆื ืฉื ืขืืืืฉ. Es una picadura de araรฑa.
heb spa ืืื ืขื ืืืฉืืจื. A la mierda con la policรญa.
heb spa ืืื ืขื ืืืฉืืจื. Chinga la policรญa.
heb spa ืืืจื ืืืื ืืช ืื ืฉืืช ืืืืืช ืืืืช ืืกืคืจ. Recuerda bien lo que aprendas en la escuela.
heb spa ืืจ ื ืื ืก ืืื ืื. Un extraรฑo entrรณ en el edificio.
heb spa ืืืจืื ืืชืืขืืขื ืืืื. Tus amigos te echarรกn de menos.
heb spa ืื ืืืื ืฉืื ืืฉื ื ืืืฉื ืืืฆืืืช ืืืืื. Feliz Navidad y prรณspero aรฑo nuevo a todos.
heb spa ืืืืจืื ืื ื ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืชืืืื. Los cerdos son mรกs inteligentes que los perros y los gatos.
heb spa ืืืจื ืืืจืื ืขื ืื ืืฉืคื. Repite cada frase despuรฉs de mรญ.
heb spa ืืืื ืขืืฉืื, ืชืืื ืืืจ-ืื! ยกSonrรญe ahora, llora despuรฉs!
heb spa ืืื ืคืืกืืื ืื ืืฉืืืื. Las vidas palestinas importan.
heb spa ืืื ืฉืืืจืื ืืฉืืืื. Las vidas negras importan.
heb spa ืืื ืฉืืืจืื ืืฉืืืื. Las vidas negras son importantes.
heb spa ืืืืชื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืื ืืืืื. He vivido mรกs de un mes en Nagoya.
heb spa ืืืืื ื ืื ืื ืืืื. Te esperamos todo el dรญa.
heb spa ืืกืจืช ืื ืืืื ืืชืืื! ยกTe extraรฑรฉ mucho ayer!
heb spa ืืฉืื ืฉื ืขืืืจ ืื ืืื. Es importante que nos ayudemos los unos a los otros.
heb spa ืืชืื ืืช ืืขืืื ืขื ืืกืืื ืืื. Corta el pastel con ese cuchillo.
heb spa ืืชืืืื ืื ืืืืืื ืืื. A los gatos no les gusta el agua.
heb spa ืืชืืชื ืขื ืืืกืื. Firmรฉ el documento.
heb spa ืืื ืืืืจ ืฉืืื ืจืื ืืืื. Tom dice que vio todo.
heb spa ืืื ืืืื ืืช ืืฉืงืคืื. Tom perdiรณ las gafas.
heb spa ืืื ืืื ืืช ืืืจืื ืืืืงืื, ืืกื ืืขืืื ืื ืฉืื. Tom se comiรณ mi bocadillo de beicon, lechuga y tomate.
heb spa ืืื ืืจ ืืืืช ืฉืืื ืื ืืื ืืืจืืื. Tom vive en una casa sin agua corriente.
heb spa ืืื ืืื ืืืจื ืงื ืื. Tom es un ciudadano canadiense.
heb spa ืืื ืืื ืจืืคื. Tom es mรฉdico.
heb spa ืืื ืืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืื. Tom pasรณ en prisiรณn tres aรฑos.
heb spa ืืื ืืชืืจืฉ ืืืจื ืืืจื ืฉืืืืืื ืกืืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื. Tom se divorciรณ de Mary despuรฉs de que los niรฑos salieran de la universidad.
heb spa ืืื ืืืจื ืฉื ืื ืื ืืช ืื. Tom y Mary se odiaban.
heb spa ืืื ืืงืืง ืืืืฉืื ืืฉืืื ืขืืื. Tom necesita a alguien con quien pueda hablar.
heb spa ืืื ืืงืืง ืืืืฉืื ืฉืืกืืืข ืื. Tom necesita a alguien que lo ayude.
heb spa ืืื ืืืืง ืืช ืืจื. Tom abrazรณ a Mary.
heb spa ืืื ืืืื ืืื ืืจืืืช ืฉืืจื ืขืืืืช ืืคืจืืฅ ืืืื. Tom podรญa ver que Mary estaba a punto de llorar.
heb spa ืืื ืืืื ืืื ืืจืืืช ืฉืืจื ืขืืืืช ืขื ืกืฃ ืืื. Tom podรญa ver que Mary estaba a punto de llorar.
heb spa ืืื ืื ืืืืข ืืื ืืจื ืืืืืช ืืืชื. Tom no sabe cuรกnto le quiere Mary.
heb spa ืืื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืืชืืฉืง ืื. Tom no puede hacer lo que le dรฉ la gana.
heb spa ืืื ืื ืคืืฉ ืืช ืืจื. Tom no ha conocido a Mary.
heb spa ืืื ืื ืฆืจืื ืืฉืืืฃ ืืช ืืืืื. ืืจื ืืืจ ืฉืืคื ืืืชื. Tom no necesita lavar el auto. Mary ya lo lavรณ.
heb spa ืืื ืืืคืฉ ืืช ืืขืืคืจืื ืฉืื. Tom estรก buscando su lรกpiz.
heb spa ืืื ืืช ืืจืืื. Tom muriรณ en Roma.
heb spa ืืื ื ืคืืจ ืืจืืื. Tom muriรณ en Roma.
heb spa ืืื ืกืืืจ ืฉืืขืฉืืจ ืจืืื ืืืืืช ืขืฉืืจ, ืืืขื ื ืจืืื ืืืืืช ืขื ื. Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre.
heb spa ืืื ืขืืืื ืฆืขืืจ ืืืื ืืืืื ืืืช. Tom todavรญa es demasiado joven para entenderlo.
heb spa ืืื ืขื ืืื. Tom estรก en el tejado.
heb spa ืืื ืขืจื ืืกืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืฉืืืจืื ืืื ืืืืคืฉื. Tom dio una gran fiesta en su casa mientras sus padres estaban de vacaciones.
heb spa ืืื ืขืฉื ืืช ืื, ื ืืื? Eso lo hizo Tom, ยฟverdad?
heb spa ืืื ืคืืืจ. Tom fue despedido.
heb spa ืืื ืฆืจืื ืืื ืืฉืงืคืืื ืืืฉ. Tom necesita lentes nuevos.
heb spa ืืื ืฆืจืื ืืืฆืข ืฉืืืช ืืืคืื ืืืืคื. Tom necesita hacer una llamada urgente.
heb spa ืืื ืฆืจืื ืืืืฉ ืืช ืืืจืืื ืฉืื ืืคื ื ืืืืืฉื ืขืฉืจ ืืืืืฉ ืืื. Tom necesita renovar su pasaporte antes del quince del prรณximo mes.
heb spa ืืื ืงืืจื ืกืคืจ. Tom estรก leyendo un libro.
heb spa ืืื ืงื ืืืงืื ืืืขื ืืื ืืืงืจืื. Tom se despierta temprano casi todas las maรฑanas.
heb spa ืืืืืื ืื ืืืืื ืืขืืจื ืืืืืช. Tatoeba es un ejemplo de ayuda mutua.
heb spa ืืจืืืค ืืื ื ืจืงืืกืืกื. Trump es un narcisista.
heb spa ืืจืืืจ ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืืชืจ ืืืจืื ืื. Trรฉveris es la ciudad mรกs antigua de Alemania.
heb spa ืืืขืชื! ยกLo sabรญa!
heb spa ืืืื ืื ืงืฉื ืื ืืื ืืืฉืฃ. Si se lo descubre pasarรก un mal rato.
heb spa ืืืื ืกืืืืช ืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจืชื. Grecia sufre una crisis econรณmica y social.
heb spa ืืื ืืื ืขืื ืืฉืืื ืืื ืืช ืจืฉืืื ืื ืืืื. Algรบn dรญa te van retirar el carnet de conducir.
heb spa ืืื ืฉืืช ืืืื. Es sรกbado hoy.
heb spa ืืื ืฉืืฉื ืืืื. Hoy es viernes.
heb spa ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืชืืื ืืืชืจ ืืื. Serรก mejor que no comas demasiado.
heb spa ืืื ืืืืื! ยกViva la vida!
heb spa ืืคื ื ืืขืืื ืื ืืื ืขืืฉื ืืืจ ืืื. Un japonรฉs nunca harรญa tal cosa.
heb spa ืืคื ืืช ืืืืืช ืชืคืงืื ืืฉืื ืืงืืืื ืืฉืืื ืืขืืื. El japonรฉs juega un rol importante en la promociรณn de la paz en el mundo.
heb spa ืืคื ืชืืืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืืฉืจ ืื ืคื. Japรณn es dependiente de otros paรญses para el petrรณleo.
heb spa ืืฉ ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉื ื ืืืืจืืืื. El nivel del agua en esos vasos es igual.
heb spa ืืฉ ืืืืจ ืืื ืขืืฉืื? ยฟHay zona de no fumadores?
heb spa ืืฉ ืืืื ืืืงืจืจ? ยฟHay mantequilla en el frigorรญfico?
heb spa ืืฉ ืืืืื ืฉืืืฆืืื ืืคืื ืืืชืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืฅ ืฉืืื ื ืืืืืื ืืขืืื ืื. Algunos niรฑos recurren al suicidio para escapar de una presiรณn insoportable.
heb spa ืืฉืืฉื ืืืฆื ืืช ืืืืืฉ. Una anciana estรก cruzando el camino.
heb spa ืืฉ ืื ืืืฉ ืืืืืจ. Ella tiene sentido del humor.
heb spa ืืฉ ืื ืืืืืื ืจืืื ืืขืืื ืืคืืืืื. รl tiene muchos enemigos en el mundo de la polรญtica.
heb spa ืืฉ ืื ืืชื ืจืืื ืขื ืืืืืฆื. รl tenรญa una mancha de salsa en la camisa.
heb spa ืืฉ ืื ืฉืืืฉ ืื ืืช. ืืืืช ื ืฉืืื, ืืื ืฉืชื ืืืืจืืช ืื. รl tiene tres hijas. Una estรก casada, pero las otras dos no.
heb spa ืืฉ ืื ืืจืื ืกืืืืช. Tengo muchas razones.
heb spa ืืฉ ืื ืืืจ ืฉืืื ืฉืื ืคืกื ืชืจื ืืคืืจืกื. Tengo un amigo cuyo padre es un pianista famoso.
heb spa ืืฉ ืื ืืื ืืื ืืืชืื ืืื. ืืืชืื ืืื ืฉืืืจ ืืืืื ืืื ืืื. Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco.
heb spa ืืฉ ืื ืืกืฃ. Tengo dinero.
heb spa ืืฉ ืื ืืืืืคืื. Soy miope.
heb spa ืืฉ ืื ืืฉืื ืืขืื. Tengo algo en el ojo.
heb spa ืืฉ ืื ืืืื? ยฟTienes un blog?
heb spa ืืฉ ืื ืืจืื ืืขืืืช. Tenรฉs muchos problemas.
heb spa ืืฉ ืืื ืืืืจ ืืื ืขืืฉืื? ยฟTienen una secciรณn para no fumadores?
heb spa ืืฉ ืื ืืกืืืง? ยฟTienes chicle?
heb spa ืืฉ ืืื ืฆืืืจืื ืืชืงืืคืช ืืจื ืกื ืก? ยฟUstedes tienen pinturas del renacimiento?
heb spa ืืฉ ืื ืืฉืื ืืืืื ืืงืฉืจ ืืื? ยฟTienes algo que decir sobre esto?
heb spa ืืฉ ืื ื ืืจืื ืืืจืื. Tenemos muchos amigos.
heb spa ืืฉ ืื ื ืืืจืื ืจืืื. Tenemos muchos amigos.
heb spa ืืฉ ืืฉืื ืืจืืฉ. Tiene que pagar por adelantado.
heb spa ืืฉ ืืืฉืื ืืืืช. Hay alguien a la puerta.
heb spa ืืฉ ืื ืืื ืฉืืืช. Algunas tradiciones son tontas.
heb spa ืืฉ ืืกืืจืืช ืืืืคืฉืืช. Algunas tradiciones son tontas.
heb spa ืืฉ ืืกืคืจ ืกืคืจืื ืขื ืืฉืืืื. Hay unos libros encima de la mesa.
heb spa ืืฉ ืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืืื ื. Hay algo que no entiendo.
heb spa ืืฉื ืชื ืืื. Dormรญ bien.
heb spa ืืฉ ืฉืชื ืขืืืืช. Habรญa dos pasteles.
heb spa ืืื ืืื ืฉืื ืืืจื. Aquรญ no hay ninguna cerveza.
heb spa ืืื ืืืื ืืกืืจ. Aquรญ estรก todo en orden.
heb spa ืืืจ ื ืคืจืืช ืืื ื? ืืืืจ: ืื ืชืจืื ืืืชื ืฉืื ืืขืืื. ยฟYa te despediste de ella? Acordate: nunca mรกs volverรกs a verla.
heb spa ืืืจ ืงืจืืชื ืืช ืืกืคืจ ืืื. Ya he leรญdo ese libro.
heb spa ืืื ืืืืจืืฃ ืืช ืืฆื ืืขื ืืื ืื, ืืื ืืืชื. Para empeorar las cosas, se enfermรณ.
heb spa ืืืื ืืืืช ืฉืื ื ืืืื. Nuestro planeta estรก enfermo.
heb spa ืืืื ื ืืกื ืืืืจ ืืืืชื ืืืื. Todos trataron de hablar al mismo tiempo.
heb spa ืืืื ื ืืืืืช. Todas somos madres.
heb spa ืืืื ื ืืืื ื ื ืจืืฉืื ืขืงื ืชืืฆืืช ืื ืืกืื. Estรกbamos todos entusiasmados por el resultado de la experiencia.
heb spa ืืืื ืืื. Todas estรกn aquรญ.
heb spa ืืืฆื ืืืื ืืืฉืื ืืืชืืืืก ืื ืืขืืื ืืจืฆืื ืืช, ืืฉืืขืืื ืขืฆืื ืืืืื ืื ืื? ยฟCรณmo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridรญculo?
heb spa ืืืฆื ืืช ืื ื? ยฟCรณmo muriรณ su hijo?
heb spa ืื ืืืืจ ืืชืจืืฉ. De esta forma es como ocurriรณ.
heb spa ืืื ืืืจืชื ืืช ืืื ืฉืืื. Asรญ conocรญ a tu madre.
heb spa ืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืฆืืื ืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืคื ื ืฉืื ืืคืืืื ืืืืืชื. Todas las personas que estรกn solas, estรกn solas porque tienen miedo de los demรกs.
heb spa ืื ืืืชืืืื ืืคืื. Todos los gatos son hermosos.
heb spa ืื ืืืื ืืื ืืื ืขืกืืง ืืืื. Estaba muy ocupado todo el dรญa.
heb spa ืื ืืกืืกืื ืื ืืืืช, ืืื ืื ืื ืืืืืช ืื ืกืืกืื. Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.
heb spa ืื ืืกืืืื ืืื ืืื ืฉื. Todos los estudiantes estaban presentes.
heb spa ืื ืืื ืฉืืืจืช ืขื ืืงื ืฉืื. Cada animal cuida su nido.
heb spa ืื ืคืขื ืฉืืฉืชืขืื, ืืื ืืฉื ืืื ืจื. Cada vez que ella tosรญa, sentรญa mucho dolor.
heb spa ืื ืงืื ืืฉืื ืืืืืจืืช. En elecciones, cada voto cuenta.
heb spa ืืื ืื ืื ืืืื ืื ืืช? ยฟCuรกntos hijos y cuรกntas hijas?
heb spa ืืื ืืื ืชืืื ืคื? ยฟCuรกnto tiempo vas a estar aquรญ?
heb spa ืืื ืืื ืชืืฉืืจ ืืืื ืืื? ยฟCuรกnto tiempo te quedarรกs en Londres?
heb spa ืืื ืืืืขืื ืืฉ ืื? ยฟCuรกntos sombreros tienes?
heb spa ืืืืื ืฉืื ืืืชืจ. Claro que puedes.
heb spa ืื, ืื ื ืืจื ืคื. Sรญ, vivo aquรญ.
heb spa ืื, ืื ื ืืจ ืคื. Sรญ, vivo aquรญ.
heb spa ืื, ืื ืืืืช ืฉืื. Sรญ, esa es mi casa.
heb spa ืื, ืื ื ืืื. ืืืืืืจ ืื ืืืื. Si, es correcto. La humedad de aire estรก muy alta.
heb spa ืื, ืื ื ืืื. ืืืืช ืืืืืช ืืืืืืจ ืืืืื ืืืื. Si, es correcto. La humedad de aire estรก muy alta.
heb spa ืื, ืื ืงืจื, ืืื ืื ืืฉื ื. Sรญ, eso pasรณ, pero no este aรฑo.
heb spa ืื ืจืื ืืืื ืืจืืช ืืฉื. Parece que va a empezar a llover.
heb spa ืืขืช ืื ื ืืืคืฉืืช. Ahora estoy libre.
heb spa ืืขืช ืื ื ืคื ืืื. Ahora estoy libre.
heb spa ืืจืืข ืื ื ืขืกืืง ืืืืฉืืืื. En este momento estoy ocupado cocinando.
heb spa ืืฉืืื ืฉืื ื ืกืข ืืืจื"ื, ืจืืื ืืืืขื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืื ืืืืคืจื ืืื ื. Cuando mi tรญo se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto.
heb spa ืืฉืืื ืฉืื ื ืกืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจืื ืื ืฉืื ืืืืขื ืื ืื ืืชืขืืคื ืืื ืืืืคืจื ืืื ื. Cuando mi tรญo se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto.
heb spa ืืฉืืืขืชื ืืืืชื, ืืฆืืชื ืืช ืืืชืื ืืืชืื ืื. Cuando lleguรฉ a casa, encontrรฉ tu carta esperรกndome.
heb spa ืืฉืืืืคืื ืฆืืฆื, ืฆืคืืชื ืืืืืืืืื. Cuando sonรณ el telรฉfono, yo estaba viendo televisiรณn.
heb spa ืื ืืืื ืืืจื. No me gusta la cerveza.
heb spa ืื ืืืื ืืื. No me gusta el vino.
heb spa ืื ืืืืืช ืืื. No me gusta el vino.
heb spa ืืืืื ืืืฉืื ืื ืืฃ ืคืขื ืื ืืืืื. Amar a alguien no es nunca un desperdicio.
heb spa ืื ืืื ืืคืืื ืขืฅ ืืืืื ืจืืืื. No habรญa ni un รกrbol a la vista.
heb spa ืื ืืื ืื ืืื ืืืืช ืืงื ืืืช ืืื ืื ืืืืคืจื ืืืื. No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
heb spa ืื ืืื ืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืขืฉืืช. No tenรญa nada mejor que hacer.
heb spa ืื ืืื ืขืื ืืกืฃ ืืืจื ืง ืฉืื. No habรญa mรกs dinero en mi cartera.
heb spa ืืืืจ ืฉืืืฉืืจ ืืืื, ืืชืื ืืง ืืื ืืืืืช. Al dejarle solo, el bebรฉ comenzรณ a llorar.
heb spa ืื ืืืชืื ืฉืืชื ืจืขื. ืืืืช ืืืืฃ ืจืง ืืคื ื ืืื ืืงืืช. No puedes tener hambre. Te tomaste un tentempiรฉ hace unos minutos.
heb spa ืื ืืืชืื ืฉืืื ืขืฉื ืืช ืืฉืืืช ืืืืช. No es posible que รฉl hiciera esa tonterรญa.
heb spa ืื ืืืชืื ืฉืืื ืขืฉื ืฉืืืช ืืืืช. No es posible que รฉl hiciera esa tonterรญa.
heb spa ืื ืืืืืชื ืืืืื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืืืจ. No pude entender nada de lo que dijo.
heb spa ืื, ืืืฆืื ืืช ืื ืฉื. No, ellos lo encontrarรกn allรญ.
heb spa ืืืืื ืขื ืืฉืคืื ืืคืงืื, ืืขืฉืืช ืกืงื ืขื ืืืจ ืืื ืืคืืืื, ืืืืจ ืืื ืขื ืืืจื ืืืื ืืืืืจืื - ืืื ืืืจืื ืฉืืื ืกืคืง ืื ืืืืชื ืขืืฉื ืืื ืืืกืคืจื ืื. Comer con una familia en Pekรญn, esquiar con un buen amigo en Polonia, convivir con una buena amiga en Belgrado - son cosas que seguramente no habrรญa hecho sin el esperanto.
heb spa ืื ืื ืืืืืืื ืืชืืื. No todos los judรญos son religiosos.
heb spa ืื ืืขื ืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืืืช. No me interesa lo que ella coma.
heb spa ืื ืืฉื ื ืื ืื ืืื ืงืชืืืืช, ืืืืืืกืืืช ืื ืืืกืืืืช. ืืืคืช ืื ืจืง ืืืืืจืืช ืฉืื. No me importa si es catรณlica, budista o musulmana. Lo que me importa es su amistad.
heb spa ืื ื ืืืืชื ืืชืืื. Yo no nacรญ ayer.
heb spa ืื ื ืืชืจ ืื ืขืื ืืื ืจื ืืืืืช. No le queda mucho tiempo de vida.
heb spa ืื ืงืืจืืื ืื "ืืชื", ืงืืจืืื ืื ืจืืงืจืื. No me llamo "tรบ", me llamo Ricardo.
heb spa ืื ืงืจื ืฉืื ืืืจ ืืืืื ืืืื. No pasรณ nada durante el dรญa.
heb spa ืื ืจืืืช ืืช ืืื ืืืื, ื ืืื? Usted no ha visto a Tom hoy, ยฟo sรญ?
heb spa ืื ืจืืืชื ืืืชื ืืื ืฉื ืื. Yo no lo he visto por aรฑos.
heb spa ืืืจืืืช ืขืจื, ืืืื ื ืื ืกืื. ืืื ืืชื ืืืืช ืืชืืื ืืชืืจ ืืจืืืช ืขืจื? De cena, comimos lenguado. ยฟY tรบ quรฉ tuviste ayer para cenar?
heb spa ืืืกืืฃ ืืื ืืฉืื ืืช ืืืจืชื. Por fin รฉl consiguiรณ su objetivo.
heb spa ืืื ืืื ืืฉ ืจืื ืจืข. Este pescado huele mal.
heb spa ืืืขืชื, ืื ื ืขืืืื ืืืจ ืฉื ืืจืื. Creo que todavรญa soy amigo de Marรญa.
heb spa ืืืืืื ืื ืืื ืืช? ยฟDeberรญa yo llamarte un taxi?
heb spa ืืืืืช ืขืจ ืื ืืืืืช ืื. Estar despierto es estar vivo.
heb spa ืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืคืืื ืืฉืืขืืช ืืื ืืืืืช. Una vida sin amor no tiene el mas mรญnimo sentido.
heb spa ืืืฆืืช ืืช ืืฉืืง. Atravesar el mercado.
heb spa ืืืื ืืื ืืฉืื ืื ืืจืง ืฉืื ืืชื ืืื ื ืืืืกืจ ื ืืืืก ืืืคื ืืืืก ืฉืื. Lo รบnico que le importaba a Tom era que no fuรฉramos maleducados con su jefe.
heb spa ืืืื ืืฉ ืืจืื ืื ืฉืื ืืจืืืช ืืืจ ืืืืงืจ. Tom tiene que ver a un montรณn de gente maรฑana por la maรฑana.
heb spa ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืกืืฃ. Tom no tenรญa nada que agregar.
heb spa ืื ืืืืชื ืืืจืืื, ืืื ืืืืืื ืื. Yo tenรญa paraguas, pero mi amigo no.
heb spa ืืืื ืืื, ืืืืืื. Buenas noches, Tatoeba.
heb spa ืืื ืืืืจ ืฉืื! ยกVete a tu cuarto!
heb spa ืืื ืืืฉืื. Vete a dormir.
heb spa ืืื ืืขืืื ืืฉ ืืืืืฉืืช. Todo el mundo tiene debilidades.
heb spa ืืื ืืื ืง ืืฉ ืฉืืข ืืืืืืช ืฆืืืืจ. Todos los mamรญferos tienen siete vรฉrtebras cervicales.
heb spa ืืื ืืื ืฉืื ืชืืื ืืืืืช ืขื ืืฉืงืคื ืฉืืฉ? ยฟPor quรฉ tu madre siempre anda con gafas de sol?
heb spa ืืื ืืงืฉืื ืืืื ืื ืื? ยฟPor quรฉ tenรฉis el corazรณn tan duro?
heb spa ืืื ืืื ืื ืจืฆื ืืืื? ยฟPor quรฉ no quiso venir Tom?
heb spa ืืื ืืื ืื ืจืฆื ืืืืืข? ยฟPor quรฉ no quiso venir Tom?
heb spa ืืื ืื ืงื ืืช ืืืื ืืคื ื? ยฟPor quรฉ no compraste un coche japonรฉs?
heb spa ืืื ืื ืงื ืืช ืืืื ืืช ืืคื ืืช? ยฟPor quรฉ no compraste un coche japonรฉs?
heb spa ืืื ื ืคืืื ืืืื? ยฟPor quรฉ Neptuno es azul?
heb spa ืืื ืฉืืงืจืช? ยฟPor quรฉ mentiste?
heb spa ืืืืจืช ืืืจื ืืืืืื ืืืืชื. Al dรญa siguiente, Isabela volviรณ a casa.
heb spa ืืื ืื ืืฉ ืืขืืืช ืจืืืช. El gerente tiene muchos problemas.
heb spa ืืืขื ืืืืช, ืื ื ืื ืืืืข. La verdad es que no lo sรฉ.
heb spa ืืืขื ืืืืช, ืื ื ืื ืืืืขืช. La verdad es que no lo sรฉ.
heb spa ืืขืืื ืื ืชื ืกื ืืืืช. Nunca intentes morir.
heb spa ืืขื ื ืืฉ ืฆืืจืช ืืื. La nube tenรญa la forma de un oso.
heb spa ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ื ืืฉื ืื ืืช. A menudo estoy grogui.
heb spa ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืืืจ ืืชืื ืฉืื ื. A menudo, Tom habla mientras duerme.
heb spa ืืขืชืื ืชืืืคืืช ืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืจืื ืืขืืจ ืืืื ืจืืฉืื. A menudo los domingos voy al centro.
heb spa ืืคื ืืขืชื, ืืื ืืืจ ืืฉืื ืืืชืจ ืืืื ืื. Segรบn mi opiniรณn, nada es tan importante como la educaciรณn.
heb spa ืืคื ืืขืืชืื, ื ืจืื ืฉืืืืชื ืฉืจืืคื ืืืืื ืืืืกืืื. Segรบn el periรณdico, parece que ha habido un gran incendio en Boston.
heb spa ืืคืขืืื ืื ื ืืคืงืคืง ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉืื. A veces dudo de tu inteligencia.
heb spa ืืคืขืืื ืื ื ืืคืงืคืงืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืฉืื. A veces dudo de tu inteligencia.
heb spa ืืงื ืื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืืืชืืืจ ืขื ืืฉืคืขืช ืฉืื. Tardรฉ mรกs de un mes en curarme de la gripe.
heb spa ืืงืืจื ืืคืืืช ืืชืจืื ืืื - ืืื ืืืกื ืืจืื ืฉืืคื. Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champรบ.
heb spa ืืงืฉืืฉื ืืขืืืคื ืืื ืฉืงืืืช ืืชืืช ืืขืื ืืื. La anciana cansada tenรญa bolsas bajo los ojos.
heb spa ืืจืื ืืืืืืื ืืฉ ืขืื ืืื ืืืืืช. La mayorรญa de los judรญos tenemos los ojos marrones.
heb spa ืืฉืืืืื ืฉืคื ืืฉื ืขืฆืื. Suecia tiene su propia lengua.
heb spa ืืฉืชืืช ืืื ืืืงืืืง ืื ืจืขืืื ืืื. Es una buena idea beber agua embotellada.
heb spa ืืืืืจ ืืืื, ืื ื ืฆืจืืื ืืืจ ืืืืช ืืืฉืื. Es demasiado tarde, ya tengo que acostarme.
heb spa ืืื ืฉืืืขืชื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืจืกืืื, ืจืฆืืชื ืืืืช ืืฉื. Desde que sรฉ que existe la universidad, quiero ir allรญ.
heb spa ืืืืข ืืช ืื ืืืืืช ืืืื? ยฟPor quรฉ no confiรกs en Tom?
heb spa ืืืืข ืืืืช ืืช ืืฆืขืชื? ยฟPor quรฉ rechazaste su oferta?
heb spa ืืืืข ืื ืื ืื? ยฟPor quรฉ hace tanto calor?
heb spa ืืืืข ืงื ืืช ืืืืื ืื ืื ืืงืจ? ยฟPor quรฉ has comprado un diccionario tan caro?
heb spa ืืืืข ืฉืืงืจืช? ยฟPor quรฉ mentiste?
heb spa ืื ืื ื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืขืืฉืื? ยฟQuรฉ tengo que hacer ahora?
heb spa ืื ืืช ืืืื ืืขืฉืืช ืืืชื? ยฟQuรฉ vas a hacer con รฉl?
heb spa ืื ืืช ืืืื ืืขืฉืืช ืขื ืื? ยฟQuรฉ vas a hacer con รฉl?
heb spa ืื ืืชื ืืืฉื ืขื ืื? ยฟQuรฉ pensarรญas tรบ de esto?
heb spa ืื ืืขืชื, ืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืื ืืืืช? ยฟCuรกl crees que es la mejor forma de aprender inglรฉs?
heb spa ืื ืืขืชื ืขื ืืืก ืืืจื? ยฟQuรฉ te parece, un vaso de cerveza?
heb spa ืื ืืื ืขืืฉื? ยฟQuรฉ estรก haciendo?
heb spa ืื ืืื ืขืืฉื? ยฟQuรฉ estรก haciendo ella?
heb spa ืื ืืืืช ืจืืฆื ืฉืืื ืืขืฉื? ยฟQuรฉ querรญas que hiciera?
heb spa ืื ืืืจืืง ืขื ืืื? ยฟQuรฉ distancia hay hasta el mar?
heb spa ืืื ืืืฉืจ? La felicidad, ยฟQuรฉ serรก?
heb spa ืื ืืกืจ? ยฟQuรฉ falta?
heb spa ืื ืื ืื ืืืขืืก ืืืชื? ยฟQuรฉ te puso tan furioso?
heb spa ืื ืืขืฉืืช ืืืชื ืื ืืืฆื ืืืชื? ยฟQuรฉ hago con รฉl si lo encuentro?
heb spa ืื ืืกืคืจ ืืืืคืื ืฉืื? ยฟCuรกl es tu nรบmero de telรฉfono?
heb spa ืื ืขืืฉืื ืืกืื ืืืกืืชื ืฉืื? ยฟQuรฉ hacen mis abuelos?
heb spa ืื ืงืืจื ืื ืฉืืช ืื ืื ืขืฆืืื? ยฟQuรฉ te pasa que estรกs tan triste?
heb spa ืื ืฉืืฉ ืื ืื ืืฆืื ื ืืช, ืื ืฉืคืขืช. Tienes catarro, no gripe.
heb spa ืื ืฉื ืืืืืจื ืืืืขืืฃ ืขืืื? ยฟCuรกl es tu nombre de chica favorito?
heb spa ืื ืฉื ืขืฉื ืืื ืืืฉืืื. Lo que estรก hecho no se puede deshacer.
heb spa ืืืจ ืืฉืืจ ืืืืช. Maรฑana me quedarรฉ en casa.
heb spa ืืืจ ืืชื ืื ืฆืจืื ืืืืืข ืืืฉืจื. No tienes que venir a la oficina maรฑana.
heb spa ืืื ืืฉืืืืจื ืกืืื ืืช ืืฉืืขืืจ, ื ืฉืืข ืืฆืืฆืื. Justo al terminar el profesor la clase, el timbre sonรณ.
heb spa ืื ืื ืืืื ืฉืจืฅ ืืืืืื ื ื? ยฟQuiรฉn es el chico que viene corriendo hacia nosotros?
heb spa ืึดื ืึธืึนืึธื ืึธึผืึตืึดื ืึฐืืึธื, ืึดื ืึธึผืึนืึธื ื ึถืึฐืึธึผืจ ืึทึผืงึนึผืึถืฉื, ื ืึนืจึธื ืชึฐืึดืึนึผืช ืขึนืฉึตืื ืคึถืึถื. ยฟQuiรฉn como tรบ, Yahvรฉ, entre los dioses? ยฟQuiรฉn como tรบ, glorioso en santidad, terrible en prodigios, autor de maravillas?
heb spa ืื ืฉืืจ ืืช ืืืืื? ยฟQuiรฉn ha roto la ventana?
heb spa ืืืฉืื ืืืื ืืขื ืืช ืืฉืืื ืฉืื? ยฟAlguien puede contestar mi pregunta?
heb spa ืืืฉืื ืื ืื ืืคืกื ืชืจ. Alguien estรก tocando el piano.
heb spa ืืืื ืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืขืืื ืืื ืืืืจ ืืคืจืืืจืื. Un coche es indispensable para vivir en las afueras.
heb spa ืืืืื ืืื ืจืขื. La guerra es mala.
heb spa ืืกืืื ืืืืจ ืืืืคืื ืืื ืืื ืืขืช ืืืขืื ื ืืืช. Es peligroso telefonear y conducir a la vez.
heb spa ืืกืืื ืืืื ืืฉืืืช ืื ืืจ ืืื. Es muy peligroso nadar por este rรญo.
heb spa ืืขืืื ืื ืจืืืชื ืืจืื ืืคื ืืืชืจ. Jamรกs habรญa visto una vista mรกs bella.
heb spa ืืขืืื ืื ืจืืืชื ื ืืจ ืืคื ืื ืื. No he visto nunca un rรญo tan bonito.
heb spa ืืฆื ืื ืืขืื ืื ืืจืขืืื ืฉืื ืืืืืฆืชื ืืืชื. Me gustรณ tu idea y la adoptรฉ.
heb spa ืืฆืื ื ืืช ืืืื ืืฉื ืฉืื ื ืขืืืงื. Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.
heb spa ืืฉืื ืงืจื ืืืืื ืฉืื. Le pasa algo a mi coche.
heb spa ืืฉืคืื ืืื ืืฉืคืื. La familia es la familia.
heb spa ืืฉืคืืชื ืขืงืจื ืืืจืืื. Su familia se mudรณ a Brasil.
heb spa ืืฉืคื ืืฃ ืคืขื ืืื ื ื ืชืืื. Una oraciรณn no es nunca inocente.
heb spa ืืชื ืืืขืช ืืกืื? ยฟCuรกndo llegaste a China?
heb spa ืืชื ืื ืืืื ืืืืชื? ยฟCuรกndo se fueron a casa?
heb spa ืืชื ืืชืืืื ืืืืื ื? ยฟA quรฉ hora empieza el examen?
heb spa ืืชื ืืชืืื ืืืืื? ยฟA quรฉ hora empieza el examen?
heb spa ื ื ืืืืืจ ืกืืกืื ืืืงื ืืืชืจ. Por favor, elija una contraseรฑa mรกs segura.
heb spa ื ืื ืื ื ืื ืืื ื. Toca una melodรญa para nosotros.
heb spa ื ืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืื ืืืืก ืงืคื ื ืืกืคืช. Creo que todavรญa tengo tiempo para otra taza de cafรฉ.
heb spa ื ืืืืชื ืืืืืชื ืืืืงืื. Nacรญ y crecรญ en Tokio.
heb spa ื ืืืืชื ืืื. Nacรญ aquรญ.
heb spa ื ืืจืื ืฉืื! ยกFeliz Nouruz!
heb spa ื ืื ืขืชื ืืืืฆืืืข. Me abstuve de votar.
heb spa ื ืกืขืชื ืืืืกืืื ืฉื ื ืฉืขืืจื Fui a Boston el aรฑo pasado.
heb spa ื ืฆื ืืช ืืืืคืฉืืช ืฉืื. Aprovecha tus vacaciones.
heb spa ื ืฉืืจืชื ืืื ืกืืืื. Me he quedado sin baterรญa.
heb spa ื ืฉืื ืฆืจืคืช ืืืงืจ ืืืคื ืืืืืฉ ืืื. El presidente francรฉs visitarรก Japรณn el prรณximo mes.