-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 89
/
test.txt
2348 lines (2348 loc) · 155 KB
/
test.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
dan swe 1950’erne er præget af en kold krig mellem Øst og Vest. 1950-talet karakteriseras av ett kalla krig mellan östblocket och västmakterna.
dan swe 2. verdenskrig sluttede i 1945. Andra världskriget tog slut 1945.
dan swe Åbn aldrig døren på en bil der er i bevægelse. Öppna aldrig dörren på en bil i farten.
dan swe Åbn flasken. Öppna flaskan.
dan swe Åbn munden! Öppna munnen!
dan swe Advar Tom. Varna Tom.
dan swe Æbletræer blomstrer om foråret. Äppelträden blommar på våren.
dan swe "A" er alfabetets første bogstav. ”A” är alfabetets första bokstav.
dan swe Afrika er menneskehedens vugge. Afrika är mänsklighetens vagga.
dan swe Afsløringen kom som et chok for alle involverede. Avslöjandet kom som en chock för alla inblandade.
dan swe Åh min gud! Åh herregud!
dan swe Åh nej! Åh nej! Det kan ikke være sandt! Å nej! Å nej! Det kan inte vara sant!
dan swe Aldrig i livet! Aldrig i livet!
dan swe Algeriet ligger i Nordafrika. Algeriet ligger i Nordafrika.
dan swe Alice så ikke hunden. Alice såg inte hunden.
dan swe Alice smilede. Alice log.
dan swe Alkohol løser ingen problemer. Alkohol löser inga problem.
dan swe Alle blev. Alla stannade kvar.
dan swe Alle er specielle og unikke på deres egen måde. Alla är speciella och unika på sitt eget sätt.
dan swe Alle fugle har vinger. Alla fåglar har vingar.
dan swe Alle gode ting er tre. Alla goda ting är tre.
dan swe Alle har en akilleshæl. Alla har en akilleshäl.
dan swe Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed, og de bør handle mod hverandre i en broderskabets ånd. Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
dan swe Alle mennesker er født frie og med samme menneskeværd og menneskerettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed og bør handle mod hverandre i broderskabets ånd. Alla människor äro födda fria och lika i värde och rättigheter. De äro utrustade med förnuft och samvete och böra handla gentemot varandra i en anda av broderskap.
dan swe Alle ønsker at lære dig at kende. Du er berømt! Alla vill lära känna dig. Du är berömd!
dan swe Alle satte sig ned. Alla satte sig ned.
dan swe Alle tørster efter kærlighed. Alla törstar efter kärlek.
dan swe Alle veje fører til Rom. Alla vägar leder till Rom.
dan swe Alle vil sidde ved siden af hende. Alla vill sitta bredvid henne.
dan swe Alt er hvidt udenfor. Allt är vitt utomhus.
dan swe Alt fungerede problemfrit. Allt fungerade problemfritt.
dan swe Alt i denne verden er bare en drøm. Allt i denna värld är blott en dröm.
dan swe Amerikansk fodbold er en sport. Amerikansk fotboll är en sport.
dan swe Ankara er Tyrkiets hovedstad. Ankara är Turkiets huvudstad.
dan swe Ansøgningen blev afslået. Ansökan avslogs.
dan swe Anvend dette. Använd detta.
dan swe Arkitekturen i den her bydel er hæslig. Arkitekturen i den här stadsdelen är gräslig.
dan swe At købe en fabriksny bil er tit mindre økonomisk fordelagtigt end at købe en lidt brugt. Att köpa en fabriksny bil är ofta mindre ekonomiskt fördelaktigt än att köpa en något begagnad.
dan swe Atomvåben er en trussel mod menneskeheden. Atomvapen är ett hot mot mänskligheten.
dan swe At svømme mod strømmen kræver mod. Att simma mot strömmen kräver mod.
dan swe At undervise er at lære. Att undervisa är att lära.
dan swe Australien er en ø. Australien är en ö.
dan swe Australien er ikke Østrig. Australien är inte Österrike.
dan swe Avisen afslørede en velbevaret hemmelighed. Tidningen avslöjade en väl bevarad hemlighet.
dan swe Både hendes morfar og farfar er døde. Både hennes morfar och farfar är döda.
dan swe Både Tom og Mary er fra Canada. Både Tom och Mary är från Kanada.
dan swe Bananer er gule. Bananer är gula.
dan swe Barnet holdt op med at skrige. Barnet slutade skrika.
dan swe Bed Tom om at rede sit hår. Säg åt Tom att kamma sitt hår.
dan swe Begge veje går til stationen. Båda vägarna leder till stationen.
dan swe Begynd nu ikke igen! Börja inte nu igen!
dan swe Betaler I sammen eller hver for sig? Betalar ni tillsammans eller var och en för sig?
dan swe Betalingen er god. Betalningen är bra.
dan swe Betty slog sin egen mor ihjel. Betty slog ihjäl sin egen mor.
dan swe Biblioteket ligger midt i byen. Biblioteket ligger mitt i stan.
dan swe Bilen er blå. Bilen är blå.
dan swe Billys computer er ny. Billys dator är ny.
dan swe Bladet formuldede. Bladet förmultnade.
dan swe Blev du vred? Blev du arg?
dan swe Blev nogen skadet? Skadades någon?
dan swe Bliv her. Stanna här.
dan swe Bliv venligst siddende. Var snäll och sitt kvar.
dan swe Blomsten er i huset. Blomman är i huset.
dan swe Bomuld absorberer vand. Bomull absorberar vatten.
dan swe Bordet er malet hvidt. Bordet är målat i vitt.
dan swe Børst dine tænder. Borsta dina tänder.
dan swe Børst dine tænder. Borsta tänderna.
dan swe Bor Tom i Boston? Bor Tom i Boston?
dan swe Bratislava er Slovakiets hovedstad. Bratislava är Slovakiens huvudstad.
dan swe Broen mellem Danmark og Sverige er næsten fem svenske mil lang. Bron mellan Danmark och Sverige är nästan fem mil lång.
dan swe Bussen standsede så passagererne kunne stå på. Bussen stannade så att passagerarna kunde gå på.
dan swe Cirka to tredjedele af vores krop består af vand. Cirka två tredjedelar av vår kropp består av vatten.
dan swe Columbus opdagede Amerika i 1492. Columbus upptäckte Amerika 1492.
dan swe Computere er komplicerede maskiner. Datorn är en komplicerad maskin.
dan swe Cypern er en ø. Cypern är en ö.
dan swe Da der ikke gik noget tog, måtte vi gå hele vejen. Då det inte gick något tåg måste vi gå hela vägen.
dan swe Da der ikke gik noget tog, måtte vi gå hele vejen. Eftersom det inte gick några tåg måste vi gå hela vägen.
dan swe Dæk bordet! Duka!
dan swe Dagdrømmer katte? Dagdrömmer katter?
dan swe Da hun sagde det, blev hun stærkt kritiseret. När hon sa det fick hon det hett om öronen.
dan swe Da jeg åbnede døren, ødelagde jeg låsen. När jag öppnade dörren hade jag sönder låset.
dan swe Da jeg begyndte på at lære esperanto var jeg i teenagealderen. Jag började studera esperanto när jag var i tonåren.
dan swe Damaskus ligger i Syrien. Damaskus ligger i Syrien.
dan swe Damen forblev tavs. Damen förblev tyst.
dan swe Dan blev også torteret. Dan blev också torterad.
dan swe De æbler er store. De äpplena är stora.
dan swe De aflyste mødet. De avlyste mötet.
dan swe De andre børn kalder hende Piggy. De andra barnen kallar henne Piggy.
dan swe De bar Tom ind på en båre. De bar in Tom på en bår.
dan swe De blev dømt til døden. De dömdes till döden.
dan swe De boede i Spanien i flere år. De bodde i Spanien i flera år.
dan swe De er alle kannibaler her, bortset fra mig; jeg bliver bare ædt. De är alla kannibaler här, utom jag, jag blir bara uppäten.
dan swe De er gymnasieelever. De är gymnasieelever.
dan swe De forsøgte at afskrække børn fra at lege i skoven ved at fortælle historier om vætter og trolde. De försökte avskräcka barnen från att leka i skogen genom att berätta historier om vättar och troll.
dan swe De fratager os muligheden for at forsørge os selv. De tar ifrån oss möjligheten att försörja oss själva.
dan swe De hader edderkopper. De hatar spindlar.
dan swe De har en hest. De har en häst.
dan swe De havde ingen skæg, intet hår og ingen øjenbryn. De hade inga skägg, inget hår och inga ögonbryn.
dan swe De havde købt en ny støvsuger. De hade köpt en ny dammsugare.
dan swe De her er drenge og de der er piger. De här är pojkar och de där är flickor.
dan swe De her hovedtelefoner virker ikke. De här hörlurarna fungerar inte.
dan swe De købte det. De köpte det.
dan swe De købte en ny støvsuger. De köpte en ny dammsugare.
dan swe De kommer fra Sverige. De kommer från Sverige.
dan swe De ledte efter en pige. De letade efter en flicka.
dan swe De lejlighedsvise uvejr med regn i området efterlader hvert år tusindvis af familier uden tag over hovedet. De enstaka regnovädren i området lämnar tusentals familjer utan tak över huvudet varje år.
dan swe De ligner far og søn. De liknar far och son.
dan swe De ligner far og søn. De ser ut som far och son.
dan swe De lo. De skrattade.
dan swe Den bog er ikke på tilbud. Den boken finns inte i utbudet.
dan swe Den dunpude ser dyr ud. Den dunkudden ser dyr ut.
dan swe Den er 9.15. Hon är 9.15.
dan swe Den er for snæver. Den är för snäv.
dan swe Den er for stram. Den är för snäv.
dan swe Den er for stram. Den är för trång.
dan swe Den er til Tom. Den är till Tom.
dan swe Den Europæiske Union oprettes med det formål at gøre en ende på de mange blodige nabokrige, der kulminerede med den anden verdenskrig. EU grundas för att få slut på de blodiga krigen mellan grannländerna, som gång på gång hade orsakat så mycket mänskligt lidande och till slut ledde till andra världskriget.
dan swe Den fjortenårige dreng lå bundet i bunden af en fiskerbåd på vej til Sverige. Den fjortonårige pojken låg bunden i botten av en fiskebåt på väg till Sverige.
dan swe Den fjortenårige dreng lå i bunden af en fiskerbåd på vej til Sverige. Den fjortonårige pojken låg i botten av en fiskebåt på väg till Sverige.
dan swe Den fjortenårige dreng lå i bunden af en fiskerbåd på vej til Sverige. Den fjortonårige pojken låg på durken i en fiskebåt på väg till Sverige.
dan swe "Den gamle mand og havet" er en roman af Hemingway. ”Den gamle och havet” är en roman av Hemingway.
dan swe Den her er min. Den här är min.
dan swe Den her høne ruger. Den här hönan ruvar.
dan swe Den mand døde af lungekræft for en uge siden. Den mannen dog av lungcancer för en vecka sedan.
dan swe Den næste koncert vil finde sted i juni. Nästa konsert kommer att hållas i juni.
dan swe Denne bog tilhører mig. Den här boken tillhör mig.
dan swe Denne fødevare lugter råddent. Den här maten luktar ruttet.
dan swe Denne frygt er forståelig. Denna rädsla är förståelig.
dan swe Denne fugl kan ikke flyve. Den här fågeln kan inte flyga.
dan swe Denne gamle bil er din hvis du vil have den. Denna gamla bil är din om du vill ha den.
dan swe Denne høne ruger. Den här hönan ruvar.
dan swe Denne kunstner døde ung. Den här konstnären dog ung.
dan swe Denne metode er langsom men sikker. Den här metoden är långsam men säker.
dan swe Denne metode er langsom, men sikker. Den här metoden är långsam men säker.
dan swe Denne motor har 6 cylindere. Den här motorn har 6 cylindrar.
dan swe Denne sætning består af seks ord. Denna mening består av sex ord.
dan swe Denne stol er lavet af plastic. Den här stolen är gjord av plast.
dan swe Den ny tunnel vil forbinde Storbritannien og Frankrig. Den nya tunneln kommer att förbinda Storbritannien med Frankrike.
dan swe Den ø har tropisk klima. Den ön har tropiskt klimat.
dan swe Den sidste dag for ansøgning er i overmorgen. Sista ansökningsdag är i övermorgon.
dan swe Den syge ligger i sengen. Den sjuke ligger i sängen.
dan swe Den syge mands liv er i fare. Den sjuka mannens liv är i fara.
dan swe De øjne er uforglemmelige. De ögonen är oförglömliga.
dan swe Der er en appelsin på bordet. Det ligger en apelsin på bordet.
dan swe Der er en kat i køkkenet. Där är en katt i köket.
dan swe Der er ikke meget mere at tilføje. Det finns inte mycket mer att tillägga.
dan swe Der er ikke plads til alle. Det finns inte plats för alla.
dan swe Der er ingen grund til at reparere noget som stadig fungerer. Det finns ingen anledning att laga något som fortfarande fungerar.
dan swe Der er ingen hastighedsbegrænsning. Det finns ingen hastighetsbegränsning.
dan swe Der er intet at klage over. Det finns inget att klaga på.
dan swe Der er kaffe i koppen. Det är kaffe i koppen.
dan swe Der er kaffe i koppen. Det finns kaffe i koppen.
dan swe Der er kun to uger til jul. Det är bara två veckor till jul.
dan swe Der er lidt mælk tilbage i køleskabet. Det finns lite mjölk kvar i kylskåpet.
dan swe Der er noget her, der ikke stemmer. Det är något här som inte stämmer.
dan swe Der er sket en masse lort i mit liv. Det har varit en hel del skit i mitt liv.
dan swe Der er telefon til dig. Ett samtal till dig.
dan swe Der er telefon til dig. Telefon till dig.
dan swe Deres rapporter stemmer ikke overens. Deras rapporter stämmer inte överens.
dan swe Der findes ingen dumme spørgsmål. Det finns inga dumma frågor.
dan swe Der findes mange amerikanere som kan tale japansk. Det finns många amerikaner som kan tala japanska.
dan swe Der foregår ikke noget. Det händer ingenting.
dan swe Der lå et påkørt dyr på vejen. Det låg ett överkört djur på vägen.
dan swe Der ligger et hus ved havet. Det finns ett hus vid havet.
dan swe Der mangler en ske. Det fattas en sked.
dan swe Der mangler et komma. Det fattas ett komma.
dan swe Der mangler et komma. Det saknas ett komma.
dan swe Der mangler et punktum i slutningen af sætningen. Det saknas en punkt i slutet av meningen.
dan swe Der mangler intet. Inget saknas.
dan swe Der står et æble på bordet. Det står ett äpple på bordet.
dan swe Der var en afslappet atmosfære til festen. Det var en avslappnad atmosfär på festen.
dan swe Der var engang en konge der havde tre døtre. Det var en gång en kung som hade tre döttrar.
dan swe Der var engang en konge som havde tre døtre. Det var en gång en kung som hade tre döttrar.
dan swe Der var folk overalt. Det var folk överallt.
dan swe Der var ingen dér. Det fanns ingen där.
dan swe De savnede deres børn. De saknade sina barn.
dan swe De siger at han har været død i to år. De säger att han har varit död i två år.
dan swe De skal have købt en ny støvsuger. De ska ha köpt en ny dammsugare.
dan swe De skifter sengetøj hver tredje uge. De byter sängkläder var tredje vecka.
dan swe De stemte. De röstade.
dan swe De svømmede ud til øen. De simmade ut till ön.
dan swe De taler japansk. De talar japanska.
dan swe Det anede jeg ikke. Det anade jag inte.
dan swe Det angår ikke dig! Nyfiken i en strut!
dan swe Det blæser i dag. Det blåser idag.
dan swe Det bliver varmere for hver dag der går. Det blir varmare för var dag som går.
dan swe Det bord her er hvidt. Det här bordet är vitt.
dan swe Det der er et meget mærkeligt bogstav. Det där är en mycket konstig bokstav.
dan swe Det eneste du behøver at gøre, er at tale. Allt du behöver göra är att tala.
dan swe Det er 99,9 % effektivt. Det är 99,9 procent effektivt.
dan swe Det er bare en drøm. Det är bara en dröm.
dan swe Det er bare en undskyldning. Det är bara en ursäkt.
dan swe Det er begyndt at tø. Det har börjat töa.
dan swe Det er det rene volapyk. Det är rena grekiskan.
dan swe Det er dig hun elsker, ikke mig. Det är dig som hon älskar, inte mig.
dan swe Det er en af livets realiteter. Det är en av livets realiteter.
dan swe Det er en banal fejl. Det är ett simpelt fel.
dan swe Det er en gammel computer. Det är en gammal dator.
dan swe Det er et dejligt vejr i dag. Det är vackert väder i dag.
dan swe Det er farligt at bade i denne flod. Det är farligt att bada i den här floden.
dan swe Det er for lille. Det är för litet.
dan swe Det er for sent! Det är för sent!
dan swe Det er for snævert. Det är för snävt.
dan swe Det er for stramt. Det är för snävt.
dan swe Det er for varmt. Det är för varmt.
dan swe Det er godt sagt. Det är bra sagt.
dan swe Det er gratis. Det är gratis.
dan swe Det er hans julegave. Det är hans julklapp.
dan swe Det er helt urimeligt. Det är helt orimligt.
dan swe Det er holdt op med at regne. Det har slutat regna.
dan swe Det er ikke billigt. Det är inte billigt.
dan swe Det er ikke blod. Det er tomatsauce. Det är inte blod. Det är tomatsås.
dan swe Det er ikke blod. Det er tomatsovs. Det är inte blod. Det är tomatsås.
dan swe Det er ikke forbudt, men heller ikke tilladt. Det är inte förbjudet, men inte heller tillåtet.
dan swe Det er ikke jul i dag. Det är inte jul i dag.
dan swe Det er ikke så enkelt som jeg troede. Det är inte så enkelt som jag trodde.
dan swe Det er ikke tilladt for kvinder at køre bil i Saudi-Arabien. Det är inte tillåtet för kvinnor att köra bil i Saudiarabien.
dan swe Det er ikke Toms skyld. Det är inte Toms fel.
dan swe Det er imod mine principper. Det är emot mina principer.
dan swe Det er meget vigtigt at kildesortere. Det är mycket viktigt att källsortera.
dan swe Det er mere end hundred år gammelt. Det är mer än hundra år gammalt.
dan swe Det er min CD. Det är min cd.
dan swe Det er naturligt for dig at tænke sådan. Det är naturligt för dig att tänka så.
dan swe Det er nu eller aldrig. Det är nu eller aldrig.
dan swe Det er så mørkt om vinteren i Skandinavien. Det är så mörkt om vintrarna i Skandinavien.
dan swe Det er sandt. Det är sant.
dan swe Det er sikkert at spise fiskene. Det är säkert att äta fiskarna.
dan swe Det er tid at gå i seng. Det är dags att gå och lägga sig.
dan swe Det er ubegribeligt. Det är obegripligt.
dan swe Det er utroligt. Det är otroligt.
dan swe Det finder jeg mig ikke i. Det finner jag mig inte i.
dan swe Det gælder om at have is i maven. Det gäller att ha is i magen.
dan swe Det hagler. Det haglar.
dan swe Det har intet med dig at gøre. Det har inget med dig att göra.
dan swe Det har regnet hele ugen. Det har regnat hela veckan.
dan swe Det har sneet. Det har snöat.
dan swe Det har sneet konstant i fire dage. Det fortsatte att snöa i fyra dagar.
dan swe Det hele er Toms skyld. Allt är Toms fel.
dan swe Det her er dit brød. Det här är ditt bröd.
dan swe Det her er en ræv. Det här är en räv.
dan swe Det her er et godt hus. Det här är ett bra hus.
dan swe Det her er hans hus. Det här är hans hus.
dan swe Det her flag er meget smukt. Den här flaggan är mycket vacker.
dan swe Det her hus er berømt. Det här huset är berömt.
dan swe Det her reb er ikke langt nok. Det här repet är inte tillräckligt långt.
dan swe Det her ur ser ikke ud til at virke som det skal. Den här klockan verkar inte fungera som den ska.
dan swe Det kan jeg se med det blotte øje. Det kan jag se med blotta ögat.
dan swe Det kan være nok for i dag. Det får räcka för i dag.
dan swe Det kræver stor tålmodighed at lære et fremmedsprog. Att lära sig ett främmande språk kräver stort tålamod.
dan swe Det læger af sig selv. Det läker av sig självt.
dan swe De tolv dyrekredstegn er: Vædderen, Tyren, Tvillingerne, Krebsen, Løven, Jomfruen, Vægten, Skorpionen, Skytten, Stenbukken, Vandbæreren, Fiskene. De tolv stjärntecknen är: Väduren, Oxen, Tvillingarna, Kräftan, Lejonet, Jungfrun, Vågen, Skorpionen, Skytten, Stenbocken, Vattumannen och Fiskarna.
dan swe Det ordner jeg. Det fixar jag.
dan swe Det regnede i går. Det regnade i går.
dan swe Det regnede kraftigt hele dagen. Det regnade kraftigt hela dagen.
dan swe Det regner. Det regnar.
dan swe De tre store mænd spiser. De tre stora männen äter.
dan swe Det ser ud som om han kender til det. Det verkar som att han känner till det.
dan swe Det ser ud til regn. Det ser ut att bli regn.
dan swe Det sidste tog er allerede kørt. Det sista tåget har redan farit.
dan swe Det siges at der snart kommer et valg. Det påstås att det snart kommer ett val.
dan swe Det siges at Liisa er syg. Det sägs att Liisa är sjuk.
dan swe Det sneede. Det snöade.
dan swe Det sneede konstant i fire dage. Det fortsatte att snöa i fyra dagar.
dan swe Det, som ser let ud ved første øjekast, viser sig at være vanskeligt. Det som ser enkelt ut vid första ögonkastet visar sig vara svårt.
dan swe Det spiller ingen rolle hvilket hold der vinder spillet. Det spelar ingen roll vilket lag som vinner matchen.
dan swe Det tager os fem minutter at gå igennem tunnelen. Det tar oss fem minuter att gå igenom tunneln.
dan swe Det tager os fem minutter at gå igennem tunnellen. Det tar oss fem minuter att gå igenom tunneln.
dan swe Dette æble er mere rødt. Det här äpplet är rödare.
dan swe Dette bord er hvidt. Det här bordet är vitt.
dan swe Dette er den smukkeste strand i hele verden. Detta är den vackraste stranden i hela världen.
dan swe Dette er deres hus. Detta är deras hus.
dan swe Dette er dit brød. Det här är ditt bröd.
dan swe Dette er en ræv. Detta är en räv.
dan swe Dette er et billede af Toms familie. Detta är en bild på Toms familj.
dan swe Dette er et godt hus. Detta är ett bra hus.
dan swe Dette er et historisk øjeblik. Detta är ett historiskt ögonblick.
dan swe Dette er et skovrigt område. Det här är ett skogrikt område.
dan swe Dette er et stort hus. Det här är ett stort hus.
dan swe Dette er første gang jeg flyver. Det här är första gången jag flyger.
dan swe Dette er første gang jeg har været gravid. Detta är första gången som jag är gravid.
dan swe Dette er første gang jeg taler tysk med en tysker. Detta är första gången jag talar tyska med en tysk.
dan swe Dette er hans bil, tror jeg. Detta är hans bil, tror jag.
dan swe Dette er huset han bor i. Detta är huset där han bor.
dan swe Dette er Ken. Han elsker sin hund. Detta är Ken. Han älskar sin hund.
dan swe Dette er min naturlige hårfarve. Det här är min naturliga hårfärg.
dan swe Dette er min naturlige hårfarve. Detta är min naturliga hårfärg.
dan swe Dette er min sofa. Det här är min soffa.
dan swe Dette er umuligt. Detta är omöjligt.
dan swe Dette program kan ikke køres i DOS-tilstand. Detta program kan inte köras i DOS-läge.
dan swe Dette tastatur er perfekt. Det här tangentbordet är perfekt.
dan swe Dette træ kaster ingen skygger. Detta träd kastar ingen skugga.
dan swe Dette ur ser ikke ud til at virke som det skal. Den här klockan verkar inte fungera som den ska.
dan swe Det tog ham tre måneder at lære at cykle. Det tog honom tre månader att lära sig cykla.
dan swe Det tog nøjagtigt en time. Det tog exakt en timme.
dan swe Det tog over fem år, men jeg bærer ikke længere nag. Det tog över fem år, men jag hyser inte längre något agg.
dan swe Det tror jeg ikke et sekund på. Det tror jag inte på en sekund.
dan swe Det tvivler jeg på. Det tvivlar jag på.
dan swe Det var aldrig vanskeligt for os at finde noget at snakke om. Det var aldrig svårt för oss att hitta något att prata om.
dan swe Det var bare et lille kindkys. Det var bara en puss på kinden.
dan swe Det var dit valg. Det var ditt val.
dan swe Det var en fugtig, grå sommerdag i slutningen af juni. Det var en fuktig, grå sommardag i slutet av juni.
dan swe Det var en kæmpe lønnedgang. Det var en jättestor lönesänkning.
dan swe Det var for tre uger siden. Det var för tre veckor sedan.
dan swe Det var hans egen skyld. Det var hans eget fel.
dan swe Det var i 1912, at Titanic sank under hendes første rejse. Det var 1912 som Titanic sjönk under sin första resa.
dan swe Det var ikke din bror. Det var inte din bror.
dan swe Det var ikke en af de sædvanlige skærmydsler. Det var inte en av de vanliga skärmytslingarna.
dan swe Det ved jeg allerede. Det vet jag redan.
dan swe Det vidste jeg ikke. Det visste jag inte.
dan swe Det vil snart regne. Det är regn på väg.
dan swe Det vil tage mig for lang tid at forklare dig hvorfor det ikke ville virke. Det skulle ta mig för lång tid att förklara för dig varför det inte kommer att fungera.
dan swe Det virker som om netbutikkens hjemmeside er oversat med Google Oversæt. Det verkar som om den nätbutikens webbplats är översatt med Google Översätt.
dan swe Det virker som om webbutikkens hjemmeside er oversat med Google Translate. Det verkar som om den nätbutikens webbplats är översatt med Google Översätt.
dan swe De vandt faktisk. De vann faktiskt.
dan swe De var mine. De var mina.
dan swe De var nødt til at aflive den alvorligt syge hund. De var tvungna att avliva den svårt sjuka hunden.
dan swe Diktatoren havde alle sine hjælperes fuldstændige loyalitet. Diktatorn hade alla sina medhjälpares fulla lojalitet.
dan swe Dine gæster venter allerede. Dina gäster väntar redan.
dan swe Dine gæster venter. Dina gäster väntar.
dan swe Din hund er her. Din hund är här.
dan swe Din kam er smuk. Din kam är vacker.
dan swe Din mor arbejder ikke her. Din mamma jobbar inte här.
dan swe Din morgenmad er klar. Din frukost är färdig.
dan swe Din søn er en helt. Din son är en hjälte.
dan swe Din stemme tæller. Din röst räknas.
dan swe Disse blomster er smukke, er de ikke? De här blommorna är vackra, inte sant?
dan swe Disse egern er alle blevet vaccineret tre gange og taler om den fjerde vaccination. Tom er derimod vaccinenægter. De här ekorrarna har alla blivit vaccinerade tre gånger och talar om den fjärde vaccinationen. Tom är däremot vaccinvägrare.
dan swe Disse hovedtelefoner virker ikke. De här hörlurarna fungerar inte.
dan swe Disse regler gælder for alle uden undtagelse. Dessa regler gäller för alla utan undantag.
dan swe Disse tre smukke piger er alle mine niecer. De här tre vackra flickorna är allihopa mina brorsdöttrar.
dan swe Dit spørgsmål er ulogisk. Din fråga är ologisk.
dan swe Dit svar er korrekt. Ditt svar är korrekt.
dan swe Dø! Dö!
dan swe Dø ikke. Dö inte.
dan swe Drengen springer. Pojken hoppar.
dan swe Drikker du kaffe hver morgen? Dricker du kaffe varje morgon?
dan swe Drikker han te? Dricker han te?
dan swe Drikker I kaffe hver morgen? Dricker ni kaffe varje morgon?
dan swe Drikker Tom kaffe? Dricker Tom kaffe?
dan swe Drømmer du på fransk? Drömmer du på franska?
dan swe Du behøver ikke at være spydig. Du behöver inte vara spydig.
dan swe Du blev snydt. Du blev lurad.
dan swe Dublin er en irsk by. Dublin är en irländsk stad.
dan swe Du bør se den her film når du får chancen. Du bör se den här filmen när du får chansen.
dan swe Du burde have holdt det hemmelig. Du borde ha hållit det hemligt.
dan swe Du burde sige undskyld. Du borde be om ursäkt.
dan swe Du er afskediget. Du är avskedad.
dan swe Du er den smukkeste pige jeg nogensinde har set. Du är det vackraste flickan jag någonsin sett.
dan swe Du er en idiot. Du är en idiot.
dan swe Du er farlig. Du är farlig.
dan swe Du er her. Du är här.
dan swe Du er meget dygtig til at sy. Du är väldigt duktig på att sy.
dan swe Du er min veninde. Du är min väninna.
dan swe Du er nødt til at tage tyren ved hornene! Du måste ta tjuren vid hornen!
dan swe Du er stadigvæk ung. Du är fortfarande ung.
dan swe Du får brug for en nøgle. Du kommer att behöva en nyckel.
dan swe Du fortalte mig at du havde en smuk bagdel. Var det så en vildledende reklame? Du sa att du hade en vacker bak. Var det bara vilseledande reklam?
dan swe Du gør ikke dit bedste. Du gör inte ditt bästa.
dan swe Du har forandret dig meget. Du har förändrats mycket.
dan swe Du har influenza. Du har influensa.
dan swe Du har købt flere frimærker end hvad der er nødvendigt. Du har köpt fler frimärken än vad som är nödvändigt.
dan swe Du har købt flere frimærker end nødvendigt. Du har köpt fler frimärken än vad som är nödvändigt.
dan swe Du har misforstået det hele. Du har missförstått det hela.
dan swe Du har ret. Du har rätt.
dan swe Du har ret til et sikkert arbejdsmiljø. Du har rätt till en säker arbetsmiljö.
dan swe Du har stadig hele livet foran dig. Du har fortfarande hela livet framför dig.
dan swe Du havde læst. Du hade läst.
dan swe Du holder den forkert. Du håller den fel.
dan swe Du holder det forkert. Du håller det fel.
dan swe Du kan føle dig fuldstændig afslappet i min tilstedeværelse. Du kan känna dig fullständigt avslappnad i min närvaro.
dan swe Du kan føle dig fuldstændigt afslappet i min tilstedeværelse. Du kan känna dig fullständigt avslappnad i min närvaro.
dan swe Du kan forstå svensk. Du kan förstå svenska.
dan swe Du kan ikke lide mig. Du tycker inte om mig.
dan swe Du klager altid over din mand. Du beklagar alltid dig alltid över din man.
dan swe Du kom ikke i skole i går. Du kom inte till skolan i går.
dan swe Du lyver altid for mig. Du ljuger alltid för mig.
dan swe Du lyver! Du ljuger!
dan swe Du må bruge mit skrivebord hvis du vil. Du kan använda mitt skrivbord om du vill.
dan swe Du må godt komme ind. Du kan gott komma in.
dan swe Du sidder på min plads. Du sitter på min plats.
dan swe Du siger ikke sandheden. Du berättar inte sanningen.
dan swe Du skal lære engelsk, om du vil det eller ej. Du måste lära dig engelska, vare sig du vill det eller ej.
dan swe Du skal lære engelsk, om du vil det eller ej. Du måste lära dig engelska, vare sig du vill det eller inte.
dan swe Du skal sætte stikket i først. Du måste plugga in kontakten först.
dan swe Du skal tage bus nummer tolv. Du måste ta buss nummer 12.
dan swe Du skal tale svensk. Du ska tala svenska.
dan swe Du skal være her til klokken fem. Du ska stanna här till klockan fem.
dan swe Du skræmte mig! Du skrämde mig.
dan swe Du skuffer mig. Du gör mig besviken.
dan swe Du skylder mig en øl. Du är skyldig mig en öl.
dan swe Du spiser kød. Du äter kött.
dan swe Du taler ikke meget. Du pratar inte mycket.
dan swe Du var den smukkeste kvinde ved festen i aften. Du var den vackraste kvinnan på festen i kväll.
dan swe Du var den smukkeste kvinde ved festen i aften. Du var den vackraste kvinnan på festen ikväll.
dan swe Du venter dig for meget af hende. Du förväntar dig för mycket av henne.
dan swe Edderkoppen er død. Spindeln är död.
dan swe Edderkopper er ikke insekter. Spindlar är inte insekter.
dan swe Edderkopper skræmmer mig. Spindlar skrämmer mig.
dan swe Efter idrætten havde de fem minutters afslapning. Efter idrottandet hade de fem minuters avslappning.
dan swe Efter os syndfloden. Efter oss syndafloden.
dan swe Efter søndag kommer mandag. Efter söndag kommer måndag.
dan swe Egentlig ikke. Egentligen inte.
dan swe Egern graver nødder ned. Ekorrar gräver ner nötter.
dan swe Elefanten er stor. Elefanten är stor.
dan swe Elefanter er majestætiske dyr. Elefanter är majestätiska djur.
dan swe Elefanter har en lang snabel. Elefanter har lång snabel.
dan swe Elefantstødtænder er lavet af elfenben. Elefantbetar består av elfenben.
dan swe Eleverne fik til opgave at finde på egne afslapningsøvelser. Eleverna fick i uppgift att hitta på egna avslappningsövningar.
dan swe Eleverne fik til opgave at finde på egne afslapningsøvelser. Eleverna fick i uppgift att komma på egna avslappningsövningar.
dan swe Elsker du din mor? Älskar du din mor?
dan swe Elsker du mig? Älskar du mig?
dan swe Elsker du også mig? Älskar du också mig?
dan swe Emily skriver et brev. Emily skriver ett brev.
dan swe En af dem lyver. En av dem ljuger.
dan swe En af dem slog mig på ryggen. En av dem slog mig i ryggen.
dan swe En computer er en kompleks maskine. En dator är en komplex maskin.
dan swe En dna-test viste at han var uskyldig. Ett DNA-test visade att han var oskyldig.
dan swe En efter en rejste de sig og gik. En efter en reste de sig och gick.
dan swe En fed hvid kat sat på en mur og betragtede dem med døsige øjne. En fet vit katt satt på en mur och betraktade dem med sömniga ögon.
dan swe Engang boede der en stor konge i Grækenland. Det var en gång en stor konung som bodde i Grekland.
dan swe En hund har fire poter. En hund har fyra tassar.
dan swe En hunds næse er meget følsom. En hunds nos är väldigt känslig.
dan swe En kat har en hale og fire ben. En katt har en svans och fyra ben.
dan swe En mand læser en avis. En man läser en tidning.
dan swe En ny filial åbner næste måned i Chicago. En ny filial öppnar i Chicago nästa månad.
dan swe En påstand er intet bevis. Ett påstående är inget bevis.
dan swe En pige ringede til mig. En flicka ringde mig.
dan swe En rose er en smuk blomst. En ros är en vacker blomma.
dan swe En taxa står og venter. En taxi står och väntar.
dan swe En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti. En, två, tre, fyra, fem, sex, sju, åtta, nio, tio.
dan swe En tredjedel er mindre end en halv. En tredjedel är mindre än en halva.
dan swe En tre-d-scanner muliggør scanning af tre-d-objekter. En 3D-scanner möjliggör scanning av 3-dimensionella objekt.
dan swe En trekant har tre vinkler, og en sekskant har seks vinkler. En trekant har tre vinklar, och en sexkant har sex vinklar.
dan swe En vidunderlig solnedgang mødte mig ved kysten. En underbar solnedgång mötte mig vid kusten.
dan swe Er de amerikanere? Är de amerikaner?
dan swe Er de der mine briller? Är det där mina glasögon?
dan swe Er den her en hingst eller en hoppe? Är detta en hingst eller ett sto?
dan swe Er der en plan? Finns det en plan?
dan swe Er der her i nærheden et busstoppested? Finns det en busshållplats här i närheten?
dan swe Er der meget sne i dit land? Finns det mycket snö i ditt land?
dan swe Er der nogen, der har set min hund? Har någon sett min hund?
dan swe Er der vand på Mars? Finns det vatten på Mars?
dan swe Er det der fransk? Är det där franska?
dan swe Er det en illusion? Är det en illusion?
dan swe Er det en ræv? Är det en räv?
dan swe Er det gratis? Är det gratis?
dan swe Er det her ikke imod reglerne? Är inte det här mot reglerna?
dan swe Er det her mink? Är det här mink?
dan swe Er det nødvendigt? Är det nödvändigt?
dan swe Er det relevant? Är det relevant?
dan swe Er dette ikke imod reglerne? Är inte detta mot reglerna?
dan swe Er disse nyheder sande? Är de här nyheterna sanna?
dan swe Er du dum? Är du dum?
dan swe Er du gal? Är du galen?
dan swe Er du i Boston lige nu? Är du i Boston just nu?
dan swe Er du ikke rigtig klog? Är du inte riktigt klok?
dan swe Er du ikke tørstig? Är du inte törstig?
dan swe Er du nonbinær? Är du icke-binär?
dan swe Er du også bange for Tom? Är du också rädd för Tom?
dan swe Er du også kurder? Är du också kurd?
dan swe Er du optaget? Är du upptagen?
dan swe Er du på biblioteket? Är du på biblioteket?
dan swe Er du på Facebook? Är du på Facebook?
dan swe Er du sikker? Är du säker?
dan swe Er du tilfreds med resultatet? Är du nöjd med resultatet?
dan swe Er du tørstig? Är du törstig?
dan swe Er du træt? Är du trött?
dan swe Er giraffer farlige? Är giraffer farliga?
dan swe Er han amerikaner? Är han amerikan?
dan swe Er han høj? Är han lång?
dan swe Er han optaget? Är han upptagen?
dan swe Er hans far lærer? Är hans far lärare?
dan swe Er han stadig der? Är han fortfarande kvar?
dan swe Er I også bange for Tom? Är ni också rädda för Tom?
dan swe Er I også kurdere? Är ni också kurder?
dan swe Er I to venner? Är ni två vänner?
dan swe Er jeg mistænkt? Är jag misstänkt?
dan swe Er jeg uduelig? Är jag oduglig?
dan swe Er Toms nye bil fabriksny eller brugt? Är Toms nya bil fabriksny eller begagnad?
dan swe Er vi alle her? Är vi alla här?
dan swe Et af børnene lod døren stå åben. Ett av barnen lämnade dörren öppen.
dan swe Et af børnene lod døren stå åben. Ett av barnen lät dörren stå öppen.
dan swe Et kæmpe monster er på vej ned af bjerget. Ett enormt monster är på väg ned från berget.
dan swe Et land uden bordel er ikke et land. Ett land utan horhus är inget land.
dan swe Et sprog er en dialekt med en hær og en flåde. Ett språk är en dialekt med en armé och en flotta.
dan swe Fadil var ti år ældre end Layla. Fadil var tio år äldre än Layla.
dan swe Fandt du hans adresse? Hittade du hans adress?
dan swe Fandt I hans adresse? Hittade ni hans adress?
dan swe Fantastisk! Fantastisk!
dan swe Far skal opereres. Far ska opereras.
dan swe Fattig er ikke den som har lidt, men den som behøver meget. Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket.
dan swe Fattig er ikke den som har lidt, men den som har brug for meget. Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket.
dan swe Fem gange syv er tretifem. Fem gånger sju är trettiofem.
dan swe Feminisme handler om at give kvinder frihed til selv at vælge. Feminisme er ikke en stok til at slå andre kvinder med. Det handler om frihed. Det handler om frigørelse. Det handler om ligestilling. Feminism handlar om att låta kvinnor välja; feminism är inte en pinne som man kan slå andra kvinnor med. Det handlar om frihet, frigörelse och jämställdhet.
dan swe Fem multipliceret med syv er femogtredive. Fem gånger sju är trettiofem.
dan swe Filmen begyndte kl. 2. Filmen började klockan 2.
dan swe Find katten. Hitta katten.
dan swe Fodbold er mere populært end tennis. Fotboll är mer populärt än tennis.
dan swe Folkemassen demonstrerede for menneskerettigheder. Folkmassan demonstrerade för mänskliga rättigheter.
dan swe Folk siger at han aldrig dør. Folk säger att han aldrig dör.
dan swe Folk spiser meget sent i Spanien. Folk äter väldigt sent i Spanien.
dan swe Football er en sport. Amerikansk fotboll är en sport.
dan swe Foråret er her. Våren är här.
dan swe Foråret er kommet. Våren är kommen.
dan swe For guds skyld. För Guds skull.
dan swe Forlad mig. Lämna mig.
dan swe Forlad os. Lämna oss.
dan swe For lang tid siden var der en bro her. För länge sedan fanns det en bro här.
dan swe For Markku kom Liisas bemærkning som et slag i ansigtet. För Markku kom Liisas kommentar som ett slag i ansiktet.
dan swe For mig er det rent volapyk. För mig är det rena grekiskan.
dan swe Forsøg ikke at flygte fra ansvaret. Försök inte att fly från ansvar.
dan swe Forstår du mig? Förstår du mig?
dan swe Forstår I ungarsk? Förstår ni ungerska?
dan swe Forstår man mig? Förstår man mig?
dan swe Først i går fik vi det at vide. Först i går fick vi reda på det.
dan swe Forsvind fra min græsplæne! Försvinn från min gräsmatta!
dan swe Fotograferede du Tom? Fotograferade du Tom?
dan swe Fra hvilken del af Canada kommer du? Vilken del av Kanada kommer du ifrån?
dan swe Fransk er ikke så svært. Franska är inte så svårt.
dan swe Fransk er ikke Toms modersmål. Franska är inte Toms modersmål.
dan swe Franskmændene spiser frøer og er uforskammede! Fransmännen äter grodor och är oförskämda!
dan swe Fra og med 1950 begynder de europæiske lande inden for rammerne af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab at nærme sig hinanden økonomisk og politisk for at sikre varig fred. Från och med 1950 börjar en rad europeiska länder samarbeta ekonomiskt och politiskt för att bevara freden.
dan swe Fra tid til anden, lærer jeg esperanto. Då och då studerar jag esperanto.
dan swe Fra tid til anden, lærer jeg esperanto. Från tid till annan studerar jag esperanto.
dan swe Frokosten er klar. Lunchen är färdig.
dan swe Fugle flyver. Fåglar flyger.
dan swe Fuglen er i himlen. Fågeln är i himlen.
dan swe Fuglen er i himmelen. Fågeln är i himlen.
dan swe Fuglene synger. Fåglarna sjunger.
dan swe Fuglene synger tidlig om morgenen. Fåglarna sjunger tidigt om morgonen.
dan swe Fuglene synger tidligt om morgenen. Fåglarna sjunger tidigt om morgonen.
dan swe Fuglen havde en brækket vinge. Fågeln hade en bruten vinge.
dan swe Fugle synger. Fåglar sjunger.
dan swe Fugle synger tidlig om morgenen. Fåglar sjunger tidigt på morgonen.
dan swe Gå ikke over sporet! Gå inte över spåret!
dan swe Gå ikke over vejen. Gå inte över vägen.
dan swe Gå ikke over vejen. Korsa inte vägen.
dan swe Går dit ur rigtigt? Går din klocka rätt?
dan swe Går du i skole om lørdagen? Går du i skola på lördagar?
dan swe Geden er syg. Geten är sjuk.
dan swe Gederne drak vand. Getterna drack vatten.
dan swe Gennemtænkte løsninger sparer i sidste ende meget tid. Genomtänkta lösningar sparar mycket tid i slutändan.
dan swe Gift dig med mig. Gift dig med mig.
dan swe Giv hende bøgerne! Ge henne böckerna!
dan swe Giv mig en dag eller to. Ge mig en dag eller två.
dan swe Giv mig et halvt kilo æbler. Ge mig ett halvt kilo äpplen.
dan swe Giv mig venligst et glas mælk. Var snäll och ge mig ett glas mjölk.
dan swe Gjorde jeg det der? Gjorde jag det där?
dan swe Glædelig jul og godt nytår! God jul och gott nytt år!
dan swe Glem det. Glöm det.
dan swe Glem ikke at lukke hunden ind. Glöm inte att släppa in hunden.
dan swe Glem ikke jeres pas. Glöm inte era pass.
dan swe Glødepærer bruger strøm. Glödlampor förbrukar el.
dan swe Glødepærer forbruger elektrisk strøm. Glödlampor förbrukar el.
dan swe Godaften! God kväll!
dan swe Goddag! God dag!
dan swe Goddag! Goddag!
dan swe Goddag! Goddag.
dan swe God jul! God jul!
dan swe God jul og godt nytår! God jul och gott nytt år!
dan swe Godmorgen! God morgon!
dan swe Godmorgen! God morgon.
dan swe Godnat! God natt!
dan swe Godnat! Godnatt!
dan swe Godnat, Tom. Godnatt, Tom.
dan swe Godt at vide. Bra att veta.
dan swe Godt Nytår! Gott nytt år!
dan swe Golden Gate-broen er lavet af jern. Golden Gate-bron är gjord av järn.
dan swe Gør det for kærlighedens skyld. Gör det för kärlekens skull.
dan swe Gør det hurtigt. Gör det fort.
dan swe Gør det hurtigt. Gör det snabbt.
dan swe Gør det ikke. Gör det inte.
dan swe Gør hvad han siger! Gör det han säger!
dan swe Gør ikke dette. Gör inte detta.
dan swe Gør ikke noget dumt. Gör inget dumt.
dan swe Gør ikke noget dumt. Gör inte något dumt.
dan swe Gør nu ikke noget dumt! Gör nu inget dumt!
dan swe Gør værelset rent. Städa rummet.
dan swe Grøn er min yndlingsfarve. Grönt är min favorit färg.
dan swe Guld er tungere end sølv. Guld är tyngre än silver.
dan swe Guldprisen fluktuerer daglig. Guldpriset ändras dagligen.
dan swe Guldprisen fluktuerer daglig. Guldpriset fluktuerar dagligen.
dan swe Guldprisen svinger daglig. Guldpriset fluktuerar dagligen.
dan swe Hader du stadigvæk fransk? Hatar du fortfarande franska?
dan swe Ham som skal vikariere for dig, er allerede blevet udvalgt. Din vikarie har redan valts ut.
dan swe Han ændrede pludselig sin holdning. Han ändrade plötsligt sin inställning.
dan swe Han applauderede. Han applåderade.
dan swe Han arbejdede hårdt. Han arbetade hårt.
dan swe Han arbejder hjemmefra. Han arbetar hemifrån.
dan swe Han barberer sig dagligt. Han rakar sig dagligen.
dan swe Han barberer sig hver dag. Han rakar sig dagligen.
dan swe Han begyndte at synge. Han började sjunga.
dan swe Han behandler mig altid som et barn. Han behandlar mig alltid som ett barn.
dan swe Han beundrede min nye bil. Han beundrade min nya bil.
dan swe Han blev begravet levende. Han begravdes levande.
dan swe Han blev indkaldt som vidne. Han blev kallad som vittne.
dan swe Han blev indkaldt som vidne. Han kallades som vittne.
dan swe Han blev rig. Han blev rik.
dan swe Han blev tvunget til at skrive kontrakten under. Han blev tvingad att skriva under kontraktet.
dan swe Han boede på en ø. Han bodde på en ö.
dan swe Han bor hos sine forældre. Han bor hos sina föräldrar.
dan swe Han bor i Osaka. Han bor i Osaka.
dan swe Han bor på en ø. Han bor på en ö.
dan swe Hånden har fem fingre: tommelfingeren, pegefingeren, langfingeren, ringfingeren og lillefingeren. Handen har fem fingrar: tummen, pekfingret, långfingret, ringfingret och lillfingret.
dan swe Han døde af kræft sidste år. Han dog i cancer förra året.
dan swe Han døde pludseligt. Han dog plötsligt.
dan swe Han drikker ikke. Han dricker inte.
dan swe Han druknede i elven. Han drunknade i floden.
dan swe Han dyrker ris. Han odlar ris.
dan swe Han elsker at rejse. Han älskar att resa.
dan swe Han elsker at synge. Han älskar att sjunga.
dan swe Han er alene. Han är ensam.
dan swe Han er astronaut. Han är astronaut.
dan swe Han er australier. Han är australier.
dan swe Han er bag tremmer. Han är bakom galler.
dan swe Han er bare en amatør. Han är bara en amatör.
dan swe Han er bare en internettrold. Han är bara ett internettroll.
dan swe Han er bare en troll. Han är bara ett internettroll.
dan swe Han er bare en troll. Han är bara ett troll.
dan swe Han er blond. Han är blond.
dan swe Han er deprimeret. Han är deprimerad.
dan swe Han er DJ. Han är dj.
dan swe Han er doven. Han är lat.
dan swe Han er ekstremt stærk. Han är extremt stark.
dan swe Han er en god taber. Han är en bra förlorare.
dan swe Han er en helt. Han är en hjälte.
dan swe Han er fattig. Han är fattig.
dan swe Han er finne. Han är finne.
dan swe Han er forfatter. Han är författare.
dan swe Han er hendes ven. Han är hennes vän.
dan swe Han er her! Han är här!
dan swe Han er hjemløs. Han är hemlös.
dan swe Han er hjemme. Han är hemma.
dan swe Han er ikke sig selv i dag. Han är inte sig själv i dag.
dan swe Han er kun tre år gammel. Han är bara tre år gammal.
dan swe Han er lad. Han är lat.
dan swe Han er min bror. Han är min bror.
dan swe Han er min dobbeltgænger. Han är min dubbelgångare.
dan swe Han er min lærer. Han är min lärare.
dan swe Han er punktlig. Han är punktlig.
dan swe Han er rig. Han är rik.
dan swe Han er så sød. Han är så söt.
dan swe Han er sexet. Han är sexig.
dan swe Han er skyldig i tyveri. Han är skyldig till stöld.
dan swe Han er sømand. Han är sjöman.
dan swe Han er syg. Han är sjuk.
dan swe Han er Tony. Han är Tony.
dan swe Han er tre år ældre end hende. Han är tre år äldre än hon.
dan swe Han er urealistisk. Han är orealistisk.
dan swe Han er venlig. Han är vänlig.
dan swe Han fandt ikke det han søgte efter. Han fann inte det, som han sökte efter.
dan swe Han fandt ikke det han søgte efter. Han hittade inte det han sökte efter.
dan swe Han fandt ikke det han søgte efter. Han hittade inte det, som han sökte efter.
dan swe Han fascinerede mig. Han fascinerade mig.
dan swe Han fedtede sig ind hos hende. Han fjäskade för henne.
dan swe Han fløjtede. Han visslade.
dan swe Han flyver på en bevinget hest. Han flyger på en bevingad häst.
dan swe Han forblev tavs. Han förblev tyst.
dan swe Han foregik med et godt eksempel. Han föregick med gott exempel.
dan swe Han fortalte mig at han elskede mig. Han berättade för mig att han älskade mig.
dan swe Han fortjente det. Han förtjänade det.
dan swe Han går hjem igen. Han går hem igen.
dan swe Han gav ikke et eneste ord til svar. Han gav inte ett enda ord till svar.
dan swe Han gav mig et blåt slips. Han gav mig en blå slips.
dan swe Han gav op. Han gav upp.
dan swe Han giftede sig med Ann. Han gifte sig med Ann.
dan swe Han glemte at røre i grøden, så den brændte på. Han glömde att röra i gröten, så den brändes vid.
dan swe Han græder altid når han er fuld. Han gråter alltid när han är full.
dan swe Han graver sin egen grav. Han gräver sin egen grav.
dan swe Han grinede. Han skrattade.
dan swe Han hader Nancy. Han hatar Nancy.
dan swe Han har aldrig holdt et løfte. Han har aldrig hållit ett löfte.
dan swe Han har en bil. Han har en bil.
dan swe Han har en blå bil. Han har en blå bil.
dan swe Han har en hund. Han har en hund.
dan swe Han har en hund. Han har hund.
dan swe Han har en udenlandsk bil. Han har en utländsk bil.
dan swe Han har et godt hjerte. Han har ett gott hjärta.
dan swe Han har et stort hus og to biler. Han har ett stort hus och två bilar.
dan swe Han har geder. Han har getter.
dan swe Han har gennemlæst bogen. Han har läst ut boken.
dan swe Han har ikke spist. Han har inte ätit.
dan swe Han har ingen langfinger. Han har inget långfinger.
dan swe Han har kort hår. Han har kort hår.
dan swe Han har mælk. Han har mjölk.
dan swe Han har skrevet en bog om Kina. Han har skrivit en bok om Kina.
dan swe Han har skrevet mange bøger om Kina. Han har skrivit många böcker om Kina.
dan swe Han har strømper og sko på. Han har på sig strumpor och skor.
dan swe Han havde få tænder. Han hade få tänder.
dan swe Han havde ingen grund til at være vred. Han hade ingen anledning att vara arg.
dan swe Han hedder Muhammad. Han heter Muhammad.
dan swe Han holder af at se tv. Han gillar att se på tv.
dan swe Han holder af at se TV. Han gillar att se på tv.
dan swe Han holder af at synge folkesange. Han tycker om att sjunga folksånger.
dan swe Han holder af tigre. Han gillar tigrar.
dan swe Han holder af tigre. Han tycker om tigrar.
dan swe Han hørte fodtrin. Han hörde fotsteg.
dan swe Han hoster. Han hostar.
dan swe Han insisterede. Han insisterade.
dan swe Han kan godt lide appelsiner. Han gillar apelsiner.
dan swe Han kan godt lide appelsiner. Han tycker om apelsiner.
dan swe Han kan ikke engang skrive sit eget navn. Han kan inte ens skriva sitt eget namn.
dan swe Han kan læse. Han kan läsa.
dan swe Han kan lide at se fjernsyn. Han gillar att se på tv.
dan swe Han kan lide at se TV. Han gillar att se på tv.
dan swe Han kan tale med ånder. Han kan tala med andar.
dan swe Han kender mange mennesker. Han känner många människor.
dan swe Han kom fra Canada for at træffe mig. Han kom från Kanada för att träffa mig.
dan swe Han kommer ofte for sent. Han kommer ofta för sent.
dan swe Han kunne stadig ikke huske mit navn. Han kom fortfarande inte ihåg mitt namn.
dan swe Han læste bogen fra første til sidste side. Han läste boken från första till sista sidan.
dan swe Han læste brevet igen og igen. Han läste brevet igen och igen.
dan swe Han lå med lukkede øjne på sofaen. Han låg med slutna ögon på soffan.
dan swe Han lever i luksus. Han lever i lyx.
dan swe Han ligner ikke en intelligent dreng. Han ser inte ut som en intelligent pojke.
dan swe Han løb. Han sprang.
dan swe Han lo. Han skrattade.
dan swe Han lovede at han ville holde op med at tage stoffer. Han lovade att sluta knarka.
dan swe Han lovede at han ville holde op med at tage stoffer. Han lovade att sluta ta droger.
dan swe Han lugter som en ged. Han luktar som en get.
dan swe Han lyttede. Han lyssnade.
dan swe Han lytter til alt hvad du siger. Han lyssnar på allt vad du säger.
dan swe Han må elske dig. Han måste älska dig.
dan swe Han mangler erfaring. Han saknar erfarenhet.
dan swe Han mangler motivation. Han saknar motivation.
dan swe Han oversætter ikke længere mine sætninger til sit modersmål. Han översätter inte mina meningar till sitt modersmål längre.
dan swe Han rusker tremmer. Han skakar galler.
dan swe Han ryster som et espeløv. Han skakar som ett löv.
dan swe Hans ældste søn er ikke gift. Hans äldsta son är inte gift.
dan swe Hans ældste søn er ugift. Hans äldsta son är ogift.
dan swe Han sælger whisky. Han säljer whisky.
dan swe Han sagde til mig at han elskede mig. Han sa till mig att han älskade mig.
dan swe Hans aske er begravet her. Hans aska är begravd här.
dan swe Han savner ham. Han saknar honom.
dan swe Han savner hende. Han saknar henne.
dan swe Han savner sin far. Han saknar sin far.
dan swe Hans familie flyttede rundt en hel del. Hans familj flyttade runt en hel del.
dan swe Hans forældre er døde. Hans föräldrar är döda.
dan swe Hans gamle kat er stadig i live. Hans gamla katt lever fortfarande.
dan swe Han sidder i møde. Han sitter i möte.
dan swe Han skreg. Han skrek.
dan swe Han skriver bøger. Han skriver böcker.
dan swe Han skriver. Han skriver.
dan swe Han sleskede for hende. Han fjäskade för henne.
dan swe Hans lillefinger er blå. Hans lillfinger är blått.
dan swe Hans liv er i fare. Hans liv var i fara.
dan swe Hans navn er Muhammad. Hans namn är Muhammad.
dan swe Hans nye film er skuffende. Hans nya film är en besvikelse.
dan swe Hans øjne er blå. Hans ögon är blåa.
dan swe Han sover dybt. Han sover djupt.
dan swe Han sov i bilen. Han sov i bilen.
dan swe Han spyttede. Han spottade.
dan swe Han stjal tegnebogen fra mig. Han stal plånboken av mig.
dan swe Han stod på gulvet. Han stod på golvet.
dan swe Han studerer. Han studerar.
dan swe Han svæver mellem liv og død. Han svävar mellan liv och död.
dan swe Han synes godt om te. Han gillar te.
dan swe Han synes godt om te. Han tycker om te.
dan swe Han taler russisk. Han talar ryska.
dan swe Han taler ungarsk. Han talar ungerska.
dan swe Han tømte ølglasset i én slurk. Han tömde ölglaset i ett enda drag.
dan swe Han tørrede sveden fra ansigtet. Han torkade svetten från ansiktet.
dan swe Han tøvede. Han tvekade.
dan swe Han trak på skuldrene. Han ryckte på axlarna.
dan swe Han trak vejret dybt. Han andades djupt.
dan swe Han udspreder falske rygter. Han sprider osanna rykten.
dan swe Han udspreder usande rygter. Han sprider osanna rykten.
dan swe Han var i Frankrig. Han var i Frankrike.
dan swe Han var rig. Han var rik.
dan swe Han var synligt nervøs. Han var synligt nervös.
dan swe Han var tilfreds med resultatet. Han var tillfreds med resultatet.
dan swe Han vendte sig om. Han vände sig om.
dan swe Han ventede på sin tur. Han väntade på sin tur.
dan swe Han ville have pengene tilbage. Han ville ha pengarna tillbaka.
dan swe Har afsløringerne ændret på noget? Har avslöjandena förändrat något?
dan swe Har det været nogen telefonopkald til mig? Har det kommit några telefonsamtal till mig?
dan swe Har du bil? Har du bil?
dan swe Har du en kam? Har du en kam?
dan swe Har du en lineal, jeg kan låne? Har du en linjal som jag kan låna?
dan swe Har du en nål? Har du en nål?
dan swe Har du en ordbog? Har du en ordbok?
dan swe Har du en særlig menu for vegetarer? Har du en speciell meny för vegetarianer?
dan swe Har du en synål? Har du en synål?
dan swe Har du et hus? Har du ett hus?
dan swe Har du et konkret eksempel? Har du ett konkret exempel?
dan swe Har du et snowboard? Har du en snowboard?
dan swe Har du gravet kartofler op? Har du grävt upp potatisar?
dan swe Har du hans telefonnummer? Har du hans telefonnummer?
dan swe Har du hendes telefonnummer? Har du hennes telefonnummer?
dan swe Har du mødt Tom og Mary? Har du träffat Tom och Mary?
dan swe Har du nogen form for identifikation? Har du någon form av identifikation?
dan swe Har du nogen form for identifikation? Har du någon slags identifikation?
dan swe Har du nogensinde fået taget en IQ-test? Har du någonsin gjort ett IQ-test?
dan swe Har du nogensinde kørt på snescooter? Har du nånsin kört snöskoter?
dan swe Har du nogensinde kørt snescooter? Har du nånsin kört snöskoter?
dan swe Har du nogensinde taget en IQ-test? Har du någonsin gjort ett IQ-test?
dan swe Har du nogensinde været i udlandet? Har du någonsin varit i utlandet?
dan swe Har du nogensinde været udenlands? Har du varit utomlands någon gång?
dan swe Har du Skype? Har du Skype?
dan swe Har du svært ved at forstå hvad kvinder og børn siger til dig? Har du svårt att förstå vad kvinnor och barn säger till dig?
dan swe Har du tid et øjeblik? Har du några minuter?
dan swe Har I købt en helt ny bil? Har ni köpt en helt ny bil?
dan swe Har I mange besøgende? Har ni många besökare?
dan swe Har I mødt Tom og Mary? Har ni träffat Tom och Mary?
dan swe Har I truffet Tom og Mary? Har ni träffat Tom och Mary?
dan swe Har man sagt A, må man også sige B. Har man sagt A, får man säga B.
dan swe Har nogen ringet til mig? Har någon ringt mig?
dan swe Har nogen set min hund? Har någon sett min hund?
dan swe Har Tom det dårligt? Mår Tom dåligt?
dan swe Har Tom det skidt? Mår Tom dåligt?
dan swe Har Tom ringet? Har Tom ringt?
dan swe Har vi nogen? Har vi någon?
dan swe Har vi noget at fejre? Har vi något att fira?
dan swe Har vi nok stole? Har vi tillräckligt med stolar?
dan swe Har vi tilstrækkelig med stole? Har vi tillräckligt med stolar?
dan swe Hatten er din. Hatten är din.
dan swe Haven var fuld af smukke gule blomster. Trädgården var full av vackra blommor.
dan swe Hej. Hej.
dan swe Held og lykke med at forsøge at oversætte den her sætning som består af præcis 87 tegn. Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
dan swe Held og lykke med at forsøge at oversætte denne sætning, som består af præcis ottisyv tegn. Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
dan swe Held og lykke med at forsøge at oversætte denne sætning, som består af præcis syvogfirsindstyve tegn. Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
dan swe Held og lykke med at forsøge at oversætte denne sætning, som består af præcis syvogfirs tegn. Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
dan swe Held og lykke med at prøve på at oversætte denne sætning, som består af præcis 87 tegn. Lycka till med att försöka översätta denna mening som utgörs av precis åttiosju tecken.
dan swe Hele området er afspærret på grund af en politimæssig efterforskning. Hela området är avspärrat på grund av en polisutredning.
dan swe Helsingfors er hovedstaden i Finland. Helsingfors är huvudstaden i Finland.
dan swe Helsinki er Finlands hovedstad. Helsingfors är Finlands huvudstad.
dan swe Helsinki er Finlands hovedstad. Helsingfors är huvudstad i Finland.
dan swe Hendes hud var varm. Hennes hud var varm.
dan swe Hendes hund går til agility. Hennes hund går på agility.
dan swe Hendes pegefinger og ringfinger er nøjagtig lige lange. Hennes pekfinger och ringfinger är exakt lika långa.
dan swe Hendes pigenavn er Pupkina. Hennes flicknamn är Pupkina.
dan swe Hent mig en tør håndklæde. Hämta mig en torr handduk.
dan swe Her er dit skrivebord. Här är ditt skrivbord.
dan swe Her er et ledigt bord. Här är ett ledigt bord.
dan swe Her er mit kørekort. Här är mitt körkort.
dan swe Herfra til banken er der godt og vel tre kilometer. Härifrån till banken är det gott och väl tre kilometer.
dan swe Himlen er uskyldigt blå. Himlen är oskyldigt blå.
dan swe Hiroko har charmerende træk. Hiroko har charmiga drag.
dan swe Hjælp! Hjälp!
dan swe Hold bolden med begge hænder. Håll bollen med båda händerna.
dan swe Holder du af sommeren? Tycker du om sommar?
dan swe Hold op med at være så nysgerrig. Sluta vara så nyfiken.
dan swe Hold op med det øjeblikkelig. Sluta upp med det omedelbart.
dan swe Hold op med det øjeblikkeligt. Sluta upp med det omedelbart.
dan swe Hold rebet. Håll repet.
dan swe Hører du fuglene synge? Hör du fåglarna sjunga?
dan swe Hører du hvor hurtigt han taler? Hör du hur snabbt han talar?
dan swe Hospitalet blev indviet i sidste måned. Sjukhuset invigdes förra månaden.
dan swe Hr. Kinoshita har glemt sine briller på kontoret i går aftes. Herr Kinoshita glömde sina glasögon på kontoret i går kväll.
dan swe Hun åbner vinduet. Hon öppnar fönstret.
dan swe Hun afsluttede forelæsningen med at takke tilhørerne. Hon avslutade föreläsningen med att tacka åhörarna.
dan swe Hun arbejdede hjemmefra. Hon arbetade hemifrån.
dan swe Hun bad mig om at se efter hendes baby mens hun var borte. Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.
dan swe Hun bed i æblet. Hon bet i äpplet.
dan swe Hun blev begravet levende. Hon begravdes levande.
dan swe Hun blev påkørt af en bil. Hon blev påkörd av en bil.
dan swe Hun bor i London. Hon bor i London.
dan swe Hunden har bidt hul i mit ærme. Hunden har bitit hål på min ärm.
dan swe Hunden hoppede over stolen. Hunden hoppade över stolen.
dan swe Hun elsker ham. Hon älskar honom.
dan swe Hun elsker sine børn. Hon älskar sina barn.
dan swe Hun elsker Tom. Hon älskar Tom.
dan swe Hun er aggressiv. Hon är aggressiv.
dan swe Hun er altid kvik og slagfærdig. Hon är alltid kvick och slagfärdig.
dan swe Hun er astmatiker. Hon är astmatiker.
dan swe Hun er DJ. Hon är dj.
dan swe Hun er gammel. Hon är gammal.
dan swe Hun er hverken i køkkenet eller i dagligstuen. Hon är varken i köket eller i vardagsrummet.
dan swe Hun er ikke sygeplejerske, men læge. Hon är inte sjuksköterska, utan läkare.
dan swe Hun er på diæt. Hon går på en diet.
dan swe Hun er på vej. Hon är på väg.
dan swe Hun er rig. Hon är rik.
dan swe Hun er sangerinde. Hon är sångerska.
dan swe Hun er så stor! Hon är så stor!
dan swe Hun forsøger. Hon försöker.
dan swe Hun gav ham et ur. Hon gav honom en klocka.
dan swe Hun gør en myg til en elefant. Hon gör en höna av en fjäder.
dan swe Hun græder. Hon gråter.
dan swe Hun grinede. Hon skrattade.
dan swe Hun hader edderkopper. Hon hatar spindlar.
dan swe Hun har en hund. Hon har en hund.
dan swe Hun har ingen familie. Hon har ingen familj.
dan swe Hun har store blå øjne. Hon har stora blå ögon.
dan swe Hun har ti børn. Hon har tio barn.
dan swe Hun ignorerede ham fuldstændigt. Hon ignorerade honom fullständigt.
dan swe Hun kæmmede sit hår. Hon kammade sitt hår.
dan swe Hun kender mig. Hon känner mig.
dan swe Hun købte den. Hon köpte den.
dan swe Hun købte den på afbetaling. Hon köpte den på avbetalning.
dan swe Hun købte det. Hon köpte det.
dan swe Hun kom fra Canada for at træffe mig. Hon kom från Kanada för att träffa mig.
dan swe Hun kommer fra Frankrig. Hon kommer från Frankrike.
dan swe Hun kunne ikke komme, fordi hun var syg. Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
dan swe Hun kunne lide den. Hon gillade den.
dan swe Hun kunne lide den. Hon tyckte om den.
dan swe Hun kunne lide det. Hon tyckte om det.
dan swe Hun læser til eksamen. Hon pluggar inför examen.
dan swe Hun ligner sin mor. Hon liknar sin mor.
dan swe Hun lo. Hon skrattade.
dan swe Hun må være død. Hon måste vara död.
dan swe Hun opbevarer sin opsparing i en skotøjsæske. Hon förvarar sina besparingar i en skokartong.
dan swe Hun oversatte det ord for ord. Hon översatte det ord för ord.
dan swe Hun plejede at drikke øl. Hon brukade dricka öl.
dan swe Hun plejede at stå tidligt op. Hon brukade gå upp tidigt.
dan swe Hun reder sit hår. Hon kammar sitt hår.
dan swe Hun redte sit hår. Hon kammade sitt hår.
dan swe Hun ringeagtede ham. Hon ringaktade honom.
dan swe Hun ringede til sin mor. Hon ringde sin mor.
dan swe Hun rørte ved min skulder. Hon rörde vid min axel.
dan swe Hun ryger 20 cigaretter om dagen. Hon röker 20 cigaretter om dagen.
dan swe Hun sad og røg. Hon satt och rökte.
dan swe Hun savner hende. Hon saknar henne.
dan swe Hun sendte mig et brev. Hon skickade mig ett brev.
dan swe Hun ser ud til at være fuld. Hon ser ut att vara full.
dan swe Hun siger at hun ikke kan stole på sig selv. Hon säger att hon inte kan lita på sig själv.
dan swe Hun skal skifte tog i Stockholm. Hon ska byta tåg i Stockholm.
dan swe Hun slog ordet op i ordbogen. Hon slog upp ordet i ordboken.
dan swe Hun spiser ikke kød, ikke sandt? Hon äter inte kött, eller hur?
dan swe Hun starter i skolen næste år. Hon börjar skolan nästa år.
dan swe Hun taler meget. Hon pratar mycket.
dan swe Hun taler ungarsk. Hon talar ungerska.
dan swe Hun vækkede ham. Hon väckte honom.
dan swe Hun var klædt i sort. Hon var klädd i svart.
dan swe Hun ville have pengene tilbage. Hon ville ha pengarna tillbaka.
dan swe Hurtigere! Snabbare!
dan swe Huset brænder. Huset brinner.
dan swe Huset stod ikke til at redde. Huset stod inte att rädda.
dan swe Husholdningsfilm er lavet af polyethylen. Plastfolie tillverkas av polyethylen.
dan swe Husker du ikke hvad der skete i går? Vet du inte vad som hände i går?
dan swe Husker du mig? Kommer du ihåg mig?
dan swe Hvad betyder dette ord? Vad betyder det här ordet?
dan swe Hvad betyder »Tatoeba«? Vad betyder ”Tatoeba”?
dan swe Hvad er demokrati? Vad är demokrati?
dan swe Hvad er der på dagsordenen i dag? Vad står på dagens agenda?
dan swe Hvad er der sket med din hånd? Vad har hänt med din hand?
dan swe Hvad er det dér for et bogstav? Vad är det där för en bokstav?
dan swe Hvad er det du siger? Vad är det som du säger?
dan swe Hvad er det første bogstav i alfabetet? Vilken är den första bokstaven i alfabetet?
dan swe Hvad er det her til? Vad är det här till?
dan swe Hvad er dette til? Vad är detta till?
dan swe Hvad er dit problem? Vad är ditt problem?
dan swe Hvad er et palindrom? Vad är ett palindrom?
dan swe Hvad er klokken? Vad är klockan?
dan swe Hvad er Toms efternavn? Vad heter Tom i efternamn?
dan swe Hvad er vekselkursen? Vad är växelkursen?
dan swe Hvad gør du for at få tiden til at gå? Vad gör du för att få tiden att gå?
dan swe Hvad gør vi hvis Tom siger nej? Vad gör vi om Tom säger nej?
dan swe Hvad har du fortalt dem? Vad har du berättat för dem?
dan swe Hvad har du sagt til dem? Vad har du sagt till dem?
dan swe Hvad har du tænkt dig at gøre? Vad har du tänkt göra?
dan swe Hvad hedder det første bogstav i alfabetet? Vad heter den första bokstaven i alfabetet?
dan swe Hvad hedder Tom til efternavn? Vad heter Tom i efternamn?
dan swe Hvad kan du give os? Vad kan du ge oss?
dan swe Hvad købte du? Vad köpte du?
dan swe Hvad koster en øl? Vad kostar en öl?
dan swe Hvad læser du? Vad läser du?
dan swe Hvad med at spille tennis på lørdag? Vad sägs om att spela tennis på lördag?
dan swe Hvad minder denne hat dig om? Vad påminner denna hatten dig om?
dan swe Hvad sagde du til dem? Vad sa du till dem?
dan swe Hvad sagde han? Vad sa han?
dan swe Hvad sagde I til Tom? Vad sa ni till Tom?
dan swe Hvad står bogstaverne WHO for? Vad står bokstäverna WHO för?
dan swe Hvad står der skrevet på vejskiltet? - Ensrettet. Vad står det skrivet på trafikmärket? -Enkelriktat.
dan swe Hvad ved du? Vad vet du?
dan swe Hvad vil de vide? Vad vill de veta?
dan swe Hvad vil du have? Vad vill du ha?
dan swe Hvad vil du? Vad vill du?
dan swe Hvad ville Tom købe? Vad ville Tom köpa?
dan swe Hvem af dem er brudgommen? Vem av dem är brudgummen?
dan swe Hvem af de to er tungest? Vem är tyngst av de två?
dan swe Hvem ejer disse rener? Vem äger dessa renar?
dan swe Hvem er alle de her mennesker? Vilka är alla de här människorna?
dan swe Hvem er alle disse mennesker? Vilka är alla dessa människor?
dan swe Hvem er den der mand? Vem är den där mannen?
dan swe Hvem er denne bils ejer? Vem äger den här bilen?
dan swe Hvem er den rigeste mand i Australien? Vem är den rikaste mannen i Australien?
dan swe Hvem er det der spiller guitar? Vem är det som spelar gitarr?
dan swe Hvem er din kinesisklærer? Vem är din kinesiskalärare?
dan swe Hvem er du? Vem är du?
dan swe Hvem er han? Vem är han?
dan swe Hvem har forrådt os? Vem förrådde oss?
dan swe Hvem kan udføre dette arbejde? Vem kan utföra det här arbetet?
dan swe Hvem kyssede ham? Vem kysste honom?
dan swe Hvem læser? Vem läser?
dan swe Hvem opdagede Amerika? Vem upptäckte Amerika?
dan swe Hvem opdagede øen? Vem upptäckte ön?
dan swe Hvem siger det? Vem säger det?
dan swe Hvem taler jeg med? Vem talar jag med?
dan swe Hvem ved? Vem vet?
dan swe Hvem venter du på? Vem väntar du på?
dan swe Hvide duer er smukke fugle. Vita duvor är vackra fåglar.
dan swe Hvilken bog er bedst? Vilken bok är bäst?
dan swe Hvilken bog er din? Vilken bok är din?
dan swe Hvilken bold er mindst? Vilken boll är minst?
dan swe Hvilken en foretrækker du? Den her eller den der? Vilken föredrar du? Den här eller den där?
dan swe Hvilken er den mest almindelige gestus, som babyer laver? Vilken är den vanligaste gesten som bebisar gör?
dan swe Hvilken farve har dit hår? Vilken färg är ditt hår?
dan swe Hvilket operativsystem anvender du? Vilket operativsystem använder du?
dan swe Hvilket styresystem bruger du? Vilket operativsystem använder du?
dan swe Hvis der ikke er sæbe og vand, kan du bruge håndsprit. När det inte finns tvål och vatten kan du använda handsprit.