Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 9, 2023. It is now read-only.

Add Portuguese language #1891

Closed
helenapaixao opened this issue Mar 9, 2020 · 10 comments 路 Fixed by #2018
Closed

Add Portuguese language #1891

helenapaixao opened this issue Mar 9, 2020 · 10 comments 路 Fixed by #2018

Comments

@helenapaixao
Copy link

helenapaixao commented Mar 9, 2020

馃殌 Feature Proposal

It would be amazing to integrate translations of the app. Personally, I would invest myself in translating HospitalRun in portuguese.

Motivation

This app is quite incredible, as it could reduce a lot the big costs of hospital management software in low sized structures which are in hard times, and all around the world we speak different languages.

Example

It would be integrated in the frontend part of the app, as the server is only for devs.

@matteovivona
Copy link
Contributor

matteovivona commented Mar 9, 2020

Hi @helenapaixao, thanks for your submission.
I move this issue to frontend repo and connect with other issues already related to the language.

You can join our Slack workspace to speak more directly with other users interested in HR translation.

Link #1892

@matteovivona matteovivona transferred this issue from HospitalRun/hospitalrun Mar 9, 2020
@matteovivona matteovivona added this to To do in Version 2.0 via automation Mar 9, 2020
@matteovivona matteovivona added this to the v2.1.0 milestone Mar 9, 2020
@martimfj
Copy link
Contributor

martimfj commented Mar 11, 2020

I would also like to contribute to this feature. I've seen that there is already some translated values in /src/locales/ptBr/translations but I encontred some mistakes and missing values.

In the schedule page for instance, the elements of the calendar component are not mapped to use I18next, should (adding internationalization to the components) it be another feature?

@matteovivona
Copy link
Contributor

Hi @martimfj
Unfortunately, the first implementation of the i18n was done 3 months ago. So if you encounter any missing elements you can safely add what you think is best.

@martimfj
Copy link
Contributor

Hi @tehkapa

Is there a plan to translate the calendar component?

@wwbarros
Copy link
Contributor

I'd like to contribute too

@matteovivona
Copy link
Contributor

@martimfj there isn't an open issue about it. but you can create an issue and request the assignment.

@wwbarros what would you like to work on?

@martimfj
Copy link
Contributor

@tehkapa I've created the issue on the components repository.

@LucasBN
Copy link
Contributor

LucasBN commented Apr 25, 2020

Don't mind doing this - do I just translate the entire locales/enUs folder into Portuguese and the locales/ptBr?

@jackcmeyer
Copy link
Member

@LucasBN you got it! I can assign this to you if you want?

@LucasBN
Copy link
Contributor

LucasBN commented Apr 26, 2020

@jackcmeyer sure

Version 2.0 automation moved this from To do to Done Apr 26, 2020
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
Version 2.0
  
Done
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

6 participants