🚀 [Feature] Native FAQ/help pages

[sushidave]

🚀 Feature

FAQ/help pages as part of the application with crowd-sourced translations using Lokalise.

User Problem

With the current solution all FAQs are hosted on a separate WordPress multisite installation (currently in English and German only). However, this solution is not scalable as more languages would require more coordination amongst authors.

Implementation

• Define URL structure for help pages
• Create an HTML template for each help/FAQ page and populate with content (text strings, localised images, etc.)
• Create a page index
• Create a search field and function
• Create a search results page
• Connect with Lokalise
• Redirect old URLs to new URLs
• Testing
• Replace link address in the footer
• On the presentation website, create some FAQs pages with non-application related content

Design & Layout

Similar to the current Code of Conduct page but with a search field on top.

Help pages should be displayed in a new tab/window or in a lightbox, see #2514 .

Validation

Additional context

Questions:

• Should we rename the "FAQ" pages to "help" pages?
• The current FAQ pages are categorised. How simple is this to implement with the new solution?
• Some FAQs have anchor links. How can they be managed with the new solution?

[datenbrei]

This would mean to ad some kind of CMS functionality to the code base. I would like this, but in the future (already put in the Roadmap like that)

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[Mogge]

Not stale.
see #3543