fix: response schema support for oneOf, anyOf, and allOf refs (#70) -…

… real

Check for inline schema definitions in combined schemas

The previous commit changes the actual changes but the message did not trigger a release