/
index.shtml
224 lines (185 loc) · 8.19 KB
/
index.shtml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="fr">
<head>
<title>JMRI Manual: Index</title>
<!-- translated by Hervé BLOREC on 2016-06-13 -->
<!-- Style -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/default.css" media="screen">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/print.css" media="print">
<link rel="icon" href="/images/jmri.ico" type="image/png">
<link rel="home" title="Home" href="/">
<!-- /Style -->
</head>
<body>
<!--#include virtual="/Header" -->
<!--#include virtual="Sidebar" -->
<div id="mainContent"><a name="Top"></a>
<h1>Manuels JMRI®</h1>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td>Version:<br> </td>
<td>Applications avec le Manuel en Ligne:<br> </td>
<td> <br> </td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-weight: bold;">JMRI® existant</span></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="../html/apps/DecoderPro/index.shtml">DecoderPro v4.x</a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="../html/apps/PanelPro/PanelPro.shtml">PanelPro™ v4.x</a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="../package/jmri/jmrit/operations/Operations.shtml">OperationsPro™ v4.x</a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="../package/jmri/jmrit/dispatcher/Dispatcher.shtml">DispatcherPro™ v4.x</a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="../html/setup/index.shtml">Configuration Générale v4.x</a><br> </td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-weight: bold;">JMRI® v3.10</span></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="DecoderPro3/index.shtml">DecoderPro3 v3.6 </a></td>
<td><br></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="DecoderPro/index.shtml">DecoderPro® v3.6</a></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="JMRI_OPS_UsersGuide/index.shtml">OperationsPro™ v3.6-3.10</a></td>
<td></td>
</tr>
<!-- 2015/12: masquez les manuels anciennes versions intermediaire, très déroutant pour les nouveaux utilisateurs
<tr>
<td><span style="font-weight: bold;">JMRI® v3.4</span></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="http://jmri.org/manual/3-4_DecoderPro3/index.shtml">DecoderPro3 v3.4</a></td>
<td style="font-weight: bold;"><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP3_Man_3-4.pdf">Guide imprimable (pdf 3.9MB)</a></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a href="http://jmri.org/manual/3-4_DecoderPro/index.shtml"></a><a style="font-weight: bold;" href="http://jmri.org/manual/3-4_DecoderPro/index.shtml">DecoderPro® v3.4 </a></td>
<td> <a style="font-weight: bold;" href="http://jmri.org/manual/pdf/DP_man_3-4.pdf">Guide imprimable (pdf 6.5MB)</a><br></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><a style="font-weight: bold;" href="http://jmri.org/manual/3-4_JMRI_OPS_UsersGuide/index.shtml">JMRI® Programme Exploitations (Operations) v3.4 </a></td>
<td> <br></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>JMRI® v3.2</strong></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-2_DecoderPro3/index.shtml">DecoderPro3 v3.2</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP3_Man_3-2.pdf">Guide imprimable (pdf 4.0MB)</a></strong></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-2_DecoderPro/index.shtml">DecoderPro® v3.2</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP_man_3-2.pdf">Guide imprimable (pdf 3.5MB)</a></strong></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-2_JMRI_OPS_UsersGuide/index.shtml">JMRI® Programme Exploitations (Operations) v3.2</a></strong></td>
<td><br></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>JMRI® v3.0</strong></td>
<td><strong> </strong></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-0_DecoderPro3/index.shtml">DecoderPro 3 v3.0</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP3_Man_3-0.pdf" target="_blank">Guide imprimable (pdf 3.8MB)</a></strong></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-0_DecoderPro/index.shtml">DecoderPro® v3.0</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP_man_3-0.pdf" target="_blank">Guide imprimable (pdf 3.5MB)</a></strong></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/3-0_JMRI_OPS_UsersGuide/index.shtml">JMRI® Programme Exploitations (Operations) v3.0</a></strong></td>
<td><strong><a href="pdf/JMRI_3-0%20Operations_Users%20Guide.pdf" target="_blank">Guide imprimable (pdf 4.0MB)</a></strong></td>
</tr>
fin de l'ancienne liste, à supprimer -->
<tr>
<td><strong>JMRI® v2.14</strong></td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/JMRI_2-14_manual/index.shtml">JMRI® v2.14.1</a></strong></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/DP3_2-14_manual/index.shtml">DecoderPro 3 v2.14</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/DP3_Man_2_14.pdf" target="_blank"> PDF Imprimable (6.7MB)</a></strong></td>
</tr>
<!-- <tr>
<td width="200"><strong>JMRI® v2.12</strong></td>
<td width="300"></td>
<td width="400"></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/JMRI_2-12_Manual/index.shtml">JMRI® v2.12 Archive</a></strong></td>
<td><strong><a href="http://jmri.org/manual/pdf/jmri_Man_2_12.pdf" target="_blank">Guide imprimable (pdf 9.4MB)</a></strong></td>
</tr> -->
</tbody>
</table>
<p>Updated 12/30/2015</p>
<h2>JMRI® Applications</h2>
<p><strong>JMRI est une série de programmes multi-plateforme Java
pour les modélistes ferroviairess.</strong><br>
Il contient <a href="../html/apps/index.shtml">des applications modulaires</a> for:</p>
<ul>
<li>Programmation de décodeurs Digital Command Control (DCC) (<a href="../html/apps/DecoderPro/index.shtml">DecoderPro®</a>)</li>
<li>Dessin des panneaux avec l'ordinateur pour représenter un réseau modèle de chemin de fer (<a href="../html/apps/PanelPro/PanelPro.shtml">PanelPro™</a> and <a href="../html/apps/PanelPro/PanelPro.shtml#layouteditor">Layout Editor</a>)</li>
<li>Commande du réseau ( Tous les modules )</li>
<li>Création de manifestes des trains pour la duplication des opérations de chemin de fer (<a href="../html/package/jmri/jmrit/operations/Operations.shtml">OperationsPro™</a>)</li>
<li>Commande des signaux sur le réseau (tous les modules)</li>
<li>Commande éclairage et son dans la pièce, et ainsi de suite (<a href="../html/tools/Audio.shtml">SoundPro™</a>)</li>
</ul>
<p>Si ceci est votre première visite de notre manuel, nous suggérons que vous alliez visiter DecoderPro® à <a href="http://jmri.org/help/en/html/apps/DecoderPro/Tour.shtml">http://jmri.org/help/en/html/apps/DecoderPro/Tour.shtml</a><br>
pour avoir une vue d'ensemble du domaine que nous couvrons.
</p>
<p>Toute cette capacité est contenue dans une seule <a href="http://jmri.org/download/index.shtml">installation</a>.</p>
<h2>Système Requis</h2>
<p>JMRI® demande que Java soit installé, si votre ordinateur est basé sur <a href="http://jmri.org/install/MacOSX.shtml">Mac</a>, <a href="http://jmri.org/install/WindowsNew.shtml">Windows</a>, or <a href="http://jmri.org/install/Linux.shtml">Linux</a> .</p>
<p>La Version 2.12 peut s'exécuter sur tous les ordinateurs qui exploite Java 1.5 ou plu tard.<br>
La Version 2.14.1 demande Java 1.5 ( ou 1.6 si vous souhaitez glisser et déposer )<br>
La Version 3.10.1 demande Java 1.7 ou plus tard.<br>
La Version 4.2 demande Java 1.8.</p>
<p>Plus de renseignements sur<a href="https://www.java.com/en/download/help/sysreq.xml">les versions Java et les Exigences matérielles</a>.<br>
Obtenir la dernière version de Java en téléchargement libre l'adresse:
<a href="http://java.com/download/" target="_blank">java.com/download</a>.
<!--#include virtual="/Footer" -->
</div><!-- closes #mainContent-->
</div> <!-- closes #mBody-->
</body>
</html>