Amazon video player buttons react to users gaze

[JTostitos]

Describe the bug
When watching content in the Prime Video player, the invisible video controls react to your gaze.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Select content to watch
2. Look around the video player

Expected behavior
White colored boxes should not appear when gazing.

Screenshots
Courtesy of Timothy Hatcher on Mastodon: https://github.com/JTostitos/Spectra/assets/17661536/e628a8e5-3693-470e-9293-7c4045c1ff4e

Platform (please complete the following information):

• Device: Simulator & Apple Vision Pro
• OS: visionOS 1.0
• App Version: N/A

[JTostitos]

Solution:
All video player controls that appear in the overlay should be moved into native UI toolbar at bottom of video player and the overlay should be hidden.

Challenges Involved:

• Finding the classes that Amazon's player overlay buttons call.
• Hiding the video player overlay and all html related to the overlay buttons.
• Calling the button classes in native Swift code and having the corresponding action fire in the webview.