Unmark files as reviewed

[JeroenVdb]

Clicking the "reviewed" button a second time will not visually unmark the file as reviewed. But it will open the code diff again and so persist that code item as not reviewed.

To be in sync with the correct state the item should be not marked as reviewed anymore when you click the "reviewed" button a second time. Or when you uncollapse the code diff.