@discardableResult func shellOut(
    to command: ShellOutCommand,
    arguments: [String] = [],
    at path: String = ".",
    process: Process = .init(),
    errorHandle: FileHandle? = nil,
    liveOutput: @escaping (String) -> Void
) throws -> String {
    let temporaryOutputURL = FileManager.default.temporaryDirectory.appendingPathComponent(
        "shellout_live_output.temp"
    )
    if FileManager.default.fileExists(atPath: temporaryOutputURL.absoluteString) {
        try FileManager.default.removeItem(at: temporaryOutputURL)
    }
    try Data().write(to: temporaryOutputURL)
    let outputHandle = try FileHandle(forWritingTo: temporaryOutputURL)

    #if DEBUG
    print("To read live output file directly in a terminal")
    print("tail -f \(temporaryOutputURL.path)")
    #endif

    outputHandle.waitForDataInBackgroundAndNotify()
    let subscription = NotificationCenter.default.publisher(for: NSNotification.Name.NSFileHandleDataAvailable)
        .tryReduce("", { alreadyDisplayedContent, _ in
            let content = try String(contentsOf: temporaryOutputURL)
            liveOutput(String(content[alreadyDisplayedContent.endIndex...]))

            outputHandle.waitForDataInBackgroundAndNotify()
            return content
        })
        .sink(receiveCompletion: {
            switch $0 {
            case let .failure(error):
                print("Content of live output cannot be read: \(error)")
            case .finished: break
            }
        }, receiveValue: { _ in })

    let output = try shellOut(to: command, at: path, process: process, outputHandle: outputHandle, errorHandle: errorHandle)
    subscription.cancel()

    try FileManager.default.removeItem(at: temporaryOutputURL)

    return output
}

try shellOut(
    to: .iOSTest(
        scheme: projectName,
        simulatorName: device.simulatorName,
        derivedDataPath: derivedDataPath,
        testPlan: planName
    )
) { print($0) } // I'm printing everything, but here you can filter what you really want to print out.