strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="Phonepass">Permitir chamadas</string>
  <string name="SMS_and_MMS">SMS e MMS</string>
  <string name="SMSpass">Permitir mensagens</string>
  <string name="Setting_lock">Definições</string>
  <string name="Settings_title_anti_spam">Definições da lista de bloqueio</string>
  <string name="Settings_title_anti_virus">Definições da verificação de segurança</string>
  <string name="Settings_title_garbage_cleanup">Definições da Limpeza</string>
  <string name="Settings_title_network_assistants">Definições da utilização de dados</string>
  <string name="Settings_title_power_center">Definições de bateria</string>
  <string name="about_autostart">Acerca do início automático</string>
  <string name="ac_enter_applock">Entrar no Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="ac_firstUseApplock_subTitle">Utilize o Bloqueio de aplicações para proteger a sua privacidade</string>
  <string name="ac_firstUseApplock_title">Definir um padrão para proteger as suas aplicações</string>
  <string name="ac_mask_all_apps">Ocultar para todas as aplicações</string>
  <string name="ac_notification_contentText">Toque para ligar</string>
  <string name="ac_notification_contentTitle">Proteja as aplicações com o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="ac_post_notification_contentText">Obtenha protecção ao nível do sistema</string>
  <string name="ac_post_notification_contentTitle">Ligue o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="ac_pre_notification_contentText">Proteja as suas informações pessoais</string>
  <string name="ac_pre_notification_contentTitle">Experimente o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="ac_summaryOff">Desligado. Não é necessário um padrão para abrir as aplicações</string>
  <string name="ac_summaryOn">Ligado. É necessário um padrão para abrir as aplicações</string>
  <string name="ac_unmask_all_apps">Mostrar para todas as aplicações</string>
  <string name="access_control_app_is_launching">A aplicação está a iniciar</string>
  <string name="access_control_failed_need_to_unlock_nofingerprint">Introduza a palavra-passe antes de utilizar uma nova imp. digital</string>
  <string name="access_control_fingerprint_not_identified_msg">Não foi possível ler a imp. digital</string>
  <string name="access_control_need_password">"%s adicionado com sucesso
"</string>
  <string name="access_control_need_to_unlock_nofingerprint">Introduza o padrão do Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="accessibility_gameboosterservice_description"/>
  <string name="accessibility_service_description"/>
  <string name="action_button_text_100">Optimizar</string>
  <string name="action_button_text_60">Corrigir</string>
  <string name="action_button_text_60_80">Corrigir</string>
  <string name="action_button_text_80_100">Optimizar</string>
  <string name="action_source_call_title">Chamadas bloqueadas</string>
  <string name="action_source_sms_title">Mensagens bloqueadas</string>
  <string name="activity_title_antispam">Lista de bloqueio</string>
  <string name="activity_title_antivirus">Verificação de segurança</string>
  <string name="activity_title_apps_manager">Aplicações</string>
  <string name="activity_title_auto_start_manager">Início automático</string>
  <string name="activity_title_create_shortcut">Gerir atalhos</string>
  <string name="activity_title_garbage_cleanup">Limpeza</string>
  <string name="activity_title_license_manager">Permissões</string>
  <string name="activity_title_networkassistants">Utilização de dados</string>
  <string name="activity_title_other_permission_manager">Outras permissões</string>
  <string name="activity_title_permission_manager">Permissões</string>
  <string name="activity_title_permissions_manager">Permissões</string>
  <string name="activity_title_power_manager">Bateria</string>
  <string name="activity_title_root_acquired">Permitir acesso root</string>
  <string name="activity_title_root_note">Acerca do acesso root</string>
  <string name="activity_title_root_manager">Acesso root</string>
  <string name="activity_title_settings">Definições</string>
  <string name="activity_title_virus">Vírus</string>
  <string name="activity_title_virus_settings">Definições</string>
  <string name="activity_title_white_list">Excepções</string>
  <string name="ad_btn_default_text">Saber mais</string>
  <string name="ad_update_time">Última actualização: %s</string>
  <string name="ad_update_time_unKnown">Última actualização: desconhecida</string>
  <string name="adb_install_no_network">Ligue-se à rede e tente novamente</string>
  <string name="adb_install_open">A permitir…</string>
  <string name="adb_install_open_error">Não foi possível permitir. Verifique a sua ligação à rede</string>
  <string name="adb_install_reject_notiy">Não permitiu a instalação de %s via USB</string>
  <string name="adb_install_reject_notiy_desc">Pode permitir a instalação via USB nas Opções de programador</string>
  <string name="adb_login_xiaomi_account">Inicie sessão na sua Conta Mi primeiro</string>
  <string name="add_done">Adicionado com sucesso</string>
  <string name="add_game">Adicionar jogo</string>
  <string name="add_game_notification_summary">Toque para executar e acelerar a velocidade</string>
  <string name="add_miservice_dialog_content">%s necessita que adicione o serviço de Framework MIUI à lista de excepções. Pode receber notificações de aplicações MIUI embutidas e outras aplicações de terceiros</string>
  <string name="add_miservice_dialog_title">Serviço FrameWork MIUI</string>
  <string name="add_to_whitelist_button">Excepções de dados em roaming</string>
  <string name="add_white_list">Adicionar às excepções</string>
  <string name="address">Endereço</string>
  <string name="address_choose_hint">%1$s, %2$s, e %3$d outras localizações</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_more_onemonth_before">Actualizado há mais de um mês</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_more_oneweek_before">Actualizado há mais de uma semana</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_oneweek_before">Actualizado há 1 semana</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_today">Actualizado hoje às %s</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_two_day_before">Actualizado há 2 dias</string>
  <string name="adjust_traffic_carrier_summary_yesterday">Actualizado ontem às %s</string>
  <string name="adjust_traffic_data">Definir utilização de dados</string>
  <string name="after_the_lock_screen">Bloquear aplicações juntamente com o ecrã</string>
  <string name="all_address_choose_hint">Todos os números nesta área</string>
  <string name="already_close_gamebooster">O acelerador de jogos está desligado</string>
  <string name="anti_disturb_msg_detail">Desligue todas as notificações excepto para chamadas recebidas</string>
  <string name="anti_disturb_msg_title">Não incomodar</string>
  <string name="antispam_mode_details">Detalhes da lista de bloqueio</string>
  <string name="antispam_notificaiton_type_show_all">Todos os números</string>
  <string name="antispam_notificaiton_type_show_except_blacklist">Números fora da lista de bloqueio</string>
  <string name="antispam_notificaiton_type_show_none">Nunca</string>
  <string name="antispam_notification_setting_title">Notificações</string>
  <string name="antispam_xpace_text">Troque para o Primeiro espaço para configurar a lista de bloqueio</string>
  <string name="antivirus_choose_engine">%s</string>
  <string name="antivirus_choose_engine_dialog_title">Escolher definições de vírus</string>
  <string name="antivirus_choose_engine_settings">Configurações das definições de vírus</string>
  <string name="antivirus_choose_engine_title">Definições</string>
  <string name="antivirus_longtime_no_update">As suas definições de vírus estão desactualizadas. Permitir que Segurança se ligue à Internet e actualize as definições de vírus?</string>
  <string name="antivirus_longtime_no_update1">As suas definições de vírus estão desactualizadas. Actualize as definições e tente novamente</string>
  <string name="antivirus_main_activity_back">Voltar</string>
  <string name="antivirus_monitor_btn_text_clean_risk">Eliminar aplicações em risco</string>
  <string name="antivirus_monitor_btn_text_clean_virus">Eliminar vírus</string>
  <string name="antivirus_monitor_clean_tips">Itens eliminados: %s</string>
  <string name="antivirus_monitor_risk_advice">Esta aplicação não é segura. Elimine-a</string>
  <string name="antivirus_monitor_virus_advice">Esta aplicação pode conter vírus. Elimine-a</string>
  <string name="antivirus_none_engine_dialog_ok">OK</string>
  <string name="antivirus_not_wlan">Não está ligado ao Wi-Fi. Utilizar dados móveis pode gerar custos adicionais. Continuar mesmo assim?</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_cloudscan">Enviar nomes e detalhes da aplicação</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_cloudscan_description">Enviar e verificar nomes e detalhes da aplicação utilizando as definições de vírus online</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_ok">OK</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_summary">Esta funcionalidade encripta e envia o ID do seu dispositivo para o Avast, AVL e servidores do Tencent (%s)</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_summary_link">Ver Política de Privacidade</string>
  <string name="antivirus_privacy_dialog_title">Política de Privacidade</string>
  <string name="antivirus_sec_network_unavailable">A aplicação Segurança não consegue actualizar porque restringiu a ligação à Internet. Permitir que Segurança se ligue à Internet?</string>
  <string name="antivirus_toast_already_update">Actualizado</string>
  <string name="antivirus_toast_network_unavailable">Não foi possível ligar à rede</string>
  <string name="antivirus_toast_update_failed">Não foi possível actualizar</string>
  <string name="antivirus_toast_update_success">Actualizado com sucesso</string>
  <string name="antivirus_toast_updating">A actualizar…</string>
  <string name="antivirus_update_btn_contiue">Continuar</string>
  <string name="antivirus_update_btn_open">Permitir</string>
  <string name="antivirus_update_btn_update">Actualizar</string>
  <string name="apn_exception_summary">Testar configurações APN da operadora</string>
  <string name="apn_exception_title">Verificar as configurações de APN</string>
  <string name="app_bg_restrict_dialog_message">Restringir o acesso à rede em segundo plano pode fazer com que a aplicação deixe de funcionar normalmente</string>
  <string name="app_check_no_issue">Não existem problemas de bateria</string>
  <string name="app_detail">Detalhes</string>
  <string name="app_error_tip_for_launcher">O hardware do seu dispositivo ou a sua versão Android pode causar problemas de incompatibilidade. Se encontrar problemas, partilhe os seus comentários com os programadores da aplicação</string>
  <string name="app_error_tip_for_store">O hardware do seu dispositivo ou a sua versão Android pode causar problemas de incompatibilidade. Se encontrar problemas, aguarde até que os programadores da aplicação corrijam os erros e tente instalar novamente</string>
  <string name="app_install_intercept">Bloquear instalação</string>
  <string name="app_install_tips_go_to">Abrir</string>
  <string name="app_install_tips_install_success">%1$s instalado com sucesso</string>
  <string name="app_manager_advanced_setting">Definições avançadas</string>
  <string name="app_manager_allow">Sim</string>
  <string name="app_manager_app_ifno_version">"Versão "</string>
  <string name="app_manager_app_info_label">Informações</string>
  <string name="app_manager_app_info_name">Nome da aplicação</string>
  <string name="app_manager_app_info_pkg">Nome do ficheiro</string>
  <string name="app_manager_app_power">"Utilização de bateria: "</string>
  <string name="app_manager_app_storage">"Armazenamento: "</string>
  <string name="app_manager_app_traffic">"Utilização de dados: "</string>
  <string name="app_manager_app_update">Actualizações</string>
  <string name="app_manager_app_version_name">"Versão: "</string>
  <string name="app_manager_appupdate_remind">Notificar acerca de actualizações</string>
  <string name="app_manager_as_dlg_msg">Permitir que as aplicações iniciem automaticamente requer RAM e bateria adicional. Permitir mesmo assim?</string>
  <string name="app_manager_as_dlg_title">Atenção</string>
  <string name="app_manager_back">Voltar</string>
  <string name="app_manager_bipartition">Aplic. clonadas</string>
  <string name="app_manager_cache_size">Cache</string>
  <string name="app_manager_card_permission_title">Permissões</string>
  <string name="app_manager_clear_all_data">Limpar todos os dados</string>
  <string name="app_manager_clear_cache">Limpar cache</string>
  <string name="app_manager_clear_data_dlg_message">Todos os dados da aplicação, incluindo ficheiros, definições, contas e cache vão ser eliminados permanentemente</string>
  <string name="app_manager_clear_data_dlg_title">Eliminar todos os dados?</string>
  <string name="app_manager_clear_dlg_title">Limpar dados</string>
  <string name="app_manager_clear_failed_dlg_message">Não foi possível limpar os dados da aplicação</string>
  <string name="app_manager_code_size">Tamanho da aplicação</string>
  <string name="app_manager_comuting_size">A calcular…</string>
  <string name="app_manager_copy_pkg_to_clip">Copiado para a área de transferências</string>
  <string name="app_manager_data_size">Dados de utilização</string>
  <string name="app_manager_default_cleared">Limpas</string>
  <string name="app_manager_default_close_summary">Sem predefinições definidas</string>
  <string name="app_manager_default_open_summary">Optou por iniciar esta aplicação por predefinição para algumas acções</string>
  <string name="app_manager_default_open_title">Limpar predefinições</string>
  <string name="app_manager_defaults_setting">Predefinições</string>
  <string name="app_manager_details_electric_title">Bateria</string>
  <string name="app_manager_details_storage_title">Armazenamento</string>
  <string name="app_manager_details_traffic_title">Utilização de dados</string>
  <string name="app_manager_disable">Não permitir</string>
  <string name="app_manager_disable_dlg_text">Se desactivar esta aplicação, outras podem não funcionar correctamente</string>
  <string name="app_manager_disable_dlg_title">Desactivar aplicação?</string>
  <string name="app_manager_disable_text">Desactivar</string>
  <string name="app_manager_disabled">Desactivada</string>
  <string name="app_manager_disabled_by_admin">Desactivada pelo administrador</string>
  <string name="app_manager_dlg_cancel">Cancelar</string>
  <string name="app_manager_dlg_clear_cache_title">Limpar cache?</string>
  <string name="app_manager_dlg_ok">OK</string>
  <string name="app_manager_enable_text">Activar</string>
  <string name="app_manager_enabled">Activada</string>
  <string name="app_manager_factory_reset">Desinstalar actualizações</string>
  <string name="app_manager_factory_reset_dlg_msg">Todas as actualizações desta aplicação vão ser desinstaladas</string>
  <string name="app_manager_factory_reset_dlg_title">Desinstalar actualizações?</string>
  <string name="app_manager_force_stop_dlg_text">Se forçar a paragem desta aplicação, ela pode funcionar mal</string>
  <string name="app_manager_force_stop_dlg_title">Forçar paragem</string>
  <string name="app_manager_globel_other_perm_title">Outras permissões</string>
  <string name="app_manager_globel_perm_summary">Gerir permissões relacionadas com localização, armazenamento, telefone, mensagens e contactos</string>
  <string name="app_manager_globel_perm_title">Permissões da aplicação</string>
  <string name="app_manager_has_not_data">Sem dados</string>
  <string name="app_manager_have_not_consume">Nenhuma</string>
  <string name="app_manager_hide_system_server">Ocultar serviços de sistema</string>
  <string name="app_manager_install_other_app">Instalar aplicações de fontes desconhecidas</string>
  <string name="app_manager_manage_space">Gerir espaço</string>
  <string name="app_manager_memory">RAM</string>
  <string name="app_manager_menu_clear_data">Limpar dados</string>
  <string name="app_manager_mobile_slot1">Dados móveis (SIM 1)</string>
  <string name="app_manager_mobile_slot2">Dados móveis (SIM 2)</string>
  <string name="app_manager_net_control_title">Permitir utilização de dados</string>
  <string name="app_manager_net_mobile">Dados móveis</string>
  <string name="app_manager_net_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="app_manager_not_allow">Não</string>
  <string name="app_manager_notify_bar">Ícones</string>
  <string name="app_manager_notify_floating">Flutuantes</string>
  <string name="app_manager_notify_keyguard">Ecrã de bloqueio</string>
  <string name="app_manager_open_show_all_apps_immediate">Mostrar todos os resultados</string>
  <string name="app_manager_perm">Permissões</string>
  <string name="app_manager_permission_manager_title">Permissões</string>
  <string name="app_manager_permission_notify_title">Notificações</string>
  <string name="app_manager_permission_power_saving_title">Poupança de bateria</string>
  <string name="app_manager_permission_startself_title">Início automático</string>
  <string name="app_manager_permission_summary_reject">Restringir tudo</string>
  <string name="app_manager_powerkeeper_miui_auto">Poupança de bateria MIUI</string>
  <string name="app_manager_powerkeeper_no_bg">Restringir actividade em segundo plano</string>
  <string name="app_manager_powerkeeper_no_restrict">Sem restrições</string>
  <string name="app_manager_powerkeeper_restrict_bg">Restringir aplicações em segundo plano</string>
  <string name="app_manager_pref_ads">Recomendações</string>
  <string name="app_manager_reset_app_preferences">Repor preferências da aplicação</string>
  <string name="app_manager_reset_app_preferences_button">Repor aplicações</string>
  <string name="app_manager_reset_app_preferences_desc">"Isto vai repor todas as preferências para:

 "&lt;li&gt;Aplicações desactivadas&lt;/li&gt;"
 "&lt;li&gt;Notificações desactivadas da aplicação&lt;/li&gt;"
 "&lt;li&gt;Aplicações predefinidas&lt;/li&gt;"
 "&lt;li&gt;Restrições em segundo plano das aplicações&lt;/li&gt;"

 Nai vai perder dados das aplicações"</string>
  <string name="app_manager_reset_app_preferences_title">Repor preferências da aplicação?</string>
  <string name="app_manager_search_prompt">Não encontrou resultados? Tente mostrar resultados de todas as aplicações</string>
  <string name="app_manager_show_all_apps">Mostrar todas as aplicações</string>
  <string name="app_manager_show_all_apps_opened">A mostrar resultados de todas as aplicações…</string>
  <string name="app_manager_show_detail_infos">Ver tudo</string>
  <string name="app_manager_start_by">Iniciado por %s</string>
  <string name="app_manager_system_mobile_disable">Desligar dados móveis</string>
  <string name="app_manager_title">Gerir aplicações</string>
  <string name="app_manager_total_size">Total</string>
  <string name="app_manager_uninstall">Desinstalar</string>
  <string name="app_manager_uninstall_protected_dlg_msg">Desinstalar aplicações de sistema pode fazer com que alguns componentes MIUI deixem de funcionar. Desinstalar mesmo assim?</string>
  <string name="app_manager_uninstall_protected_dlg_title">Desinstalar aplicações de sistema</string>
  <string name="app_manager_uninstall_with_xspace_app_dlg_msg">As aplicações clonadas correspondentes vão ser eliminadas juntamente com os dados das mesmas</string>
  <string name="app_manager_uninstall_xspace_app_dlg_msg">Desinstalar aplicação clonada vai eliminar todos os dados da aplicação</string>
  <string name="app_manager_uninstall_xspace_app_dlg_title">Desinstalar aplicação clonada?</string>
  <string name="app_manager_unstall_application">Desinstalar</string>
  <string name="app_manager_wake_path_card_title">Histórico de início sequencial (2 dias)</string>
  <string name="app_manager_wakepath_dialog_buttontext">Percebi</string>
  <string name="app_manager_wakepath_dialog_summary">O início sequencial acontece quando uma aplicação executa outra em segundo plano. Pode gastar mais bateria e reduzir o desempenho do sistema. A MIUI normalmente bloqueia o início sequencial</string>
  <string name="app_manager_wakepath_dialog_title">Acerca de início sequencial</string>
  <string name="app_managere_not_have_app">Vazio</string>
  <string name="app_manger_des_separator">", "</string>
  <string name="app_mobile">Móvel</string>
  <string name="app_name">Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="app_name_na">Utilização de dados</string>
  <string name="app_name_securitycenter">Segurança</string>
  <string name="app_not_installed_toast">A aplicação não está instalada no seu dispositivo</string>
  <string name="app_usage_never">Nunca utilizada</string>
  <string name="app_usage_recently">Utilizada recentemente</string>
  <string name="app_version">Versão</string>
  <string name="app_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="application_item_already_permission">Permitida</string>
  <string name="application_item_disable">Restringida</string>
  <string name="applock_add_account">Adicionar</string>
  <string name="applock_add_account_info">Adicione a Conta Mi para poder repor a sua palavra-passe no caso de a esquecer</string>
  <string name="applock_add_account_setting">Contas e privacidade</string>
  <string name="applock_bind_account_title">Esqueceu a sua palavra-passe?</string>
  <string name="applock_close_dialog_summary">As aplicações não vão estar protegidas e a sua palavra-passe vai ser eliminada assim que desligar o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="applock_close_dialog_title">Desligar Bloqueio de aplicações?</string>
  <string name="applock_exit_account_info">A conta vai ser removida automaticamente assim que terminar sessão</string>
  <string name="applock_header_text_less_than_half">Demasiado pequeno. Arraste um bocado mais</string>
  <string name="applock_login_and_add_account">Iníciar sessão e adicionar</string>
  <string name="applock_not_add_account"><u>Agora não</u></string>
  <string name="applock_not_login_account">Não tem sessão iniciada</string>
  <string name="apps_item_sign_dialog_content">A assinatura de %s é diferente da versão da App Store. Eliminar esta aplicação e instalar a versão oficial? Nota: instalar uma aplicação com conflitos de assinatura pode causar a perda dos dados da aplicação</string>
  <string name="apps_item_sign_dialog_title">Instalar aplicação oficial</string>
  <string name="apps_item_sign_install_button_text">Substituir</string>
  <string name="apps_item_sms_default_set_success">Definido com sucesso</string>
  <string name="apps_item_sms_reset_button_text">Repor predefinições</string>
  <string name="apps_item_sms_title">Definições predefinidas das mensagens</string>
  <string name="apps_item_summary_sms">A %s tem acesso às suas mensagens e pode causar problemas de segurança</string>
  <string name="apps_item_summary_system_rooted">O acesso root foi autorizado. Reponha as definições predefinidas para evitar riscos de segurança</string>
  <string name="apps_item_summary_system_update">Alguns erros foram corrigidos na nova versão para tornar os pagamentos mais seguros</string>
  <string name="apps_item_title_system">Actualização de sistema</string>
  <string name="apps_item_virus_cleanup_success">Limpo com sucesso</string>
  <string name="apps_item_virus_cleanup_text">Limpar</string>
  <string name="apps_item_virus_summary_installed">Aplicação instalada</string>
  <string name="apps_item_virus_summary_uninstalled">APK</string>
  <string name="apps_list_header_title_sms">Verificar a aplicação de mensagens</string>
  <string name="apps_list_header_title_sms_access">Restringir acesso a códigos de verificação</string>
  <string name="auto_atsk_condition_battery_level_text_down">Quando a bateria chegar a %s</string>
  <string name="auto_atsk_condition_battery_level_text_up">Quando a bateria estiver a %s</string>
  <string name="auto_back_booster">Parar aumento</string>
  <string name="auto_booster_suc">Aumentado com sucesso</string>
  <string name="auto_clean_close">A limpeza automática está desligada</string>
  <string name="auto_handle_title">Geral</string>
  <string name="auto_import_games">Ponha todos os seus jogos num único sítio</string>
  <string name="auto_task_condition_choose_battery_level_down">Quando a bateria chegar a um certo nível</string>
  <string name="auto_task_condition_choose_end_time">Hora de fim</string>
  <string name="auto_task_condition_choose_ontime">Temporizador</string>
  <string name="auto_task_condition_choose_start_time">Hora de início</string>
  <string name="auto_task_condition_choose_time_duration">Definir hora</string>
  <string name="auto_task_condition_number_pick_title">Definir a condição de bateria</string>
  <string name="auto_task_condition_restore_task_when_charged">Alterar para o modo anterior após carregamento</string>
  <string name="auto_task_condition_time_duration_text">De %1$s até %2$s</string>
  <string name="auto_task_condition_time_pick_title">Definir temporizador</string>
  <string name="auto_task_condition_time_text">Às %s</string>
  <string name="auto_task_dialog_button_close">Concluído</string>
  <string name="auto_task_edit_abandon_change">Rejeitar alterações?</string>
  <string name="auto_task_edit_activity_title">As minhas tarefas automáticas</string>
  <string name="auto_task_edit_adandon_button_text">Rejeitar</string>
  <string name="auto_task_edit_choose_condition_title">Seleccionar condição</string>
  <string name="auto_task_edit_choose_new_operation">Adicionar acção</string>
  <string name="auto_task_edit_choose_operation_title">Seleccionar acção</string>
  <string name="auto_task_edit_condition_summary">Por exemplo: \"Às 23:00\"</string>
  <string name="auto_task_edit_condition_title">Adicionar condição</string>
  <string name="auto_task_edit_my_custom_task">Nome</string>
  <string name="auto_task_edit_operation_summary">Por exemplo: \"Ligar Modo Avião\"</string>
  <string name="auto_task_edit_step1">1.</string>
  <string name="auto_task_edit_step2">2.</string>
  <string name="auto_task_edit_task_name">Nome</string>
  <string name="auto_task_main_title">Tarefas automáticas</string>
  <string name="auto_task_mamange_activity_title">Definições</string>
  <string name="auto_task_manage_delete_prompt">Eliminar tarefas seleccionadas?</string>
  <string name="auto_task_manage_new_task">Nova tarefa automática</string>
  <string name="auto_task_manager_group_title">As minhas tarefas automáticas</string>
  <string name="auto_task_notify_do_task_title">Início da tarefa automática</string>
  <string name="auto_task_notify_exit_task_title">Fim da tarefa automática</string>
  <string name="auto_task_notify_task_cancel_count_down">A acção automática vai ser cancelada em 5 segundos</string>
  <string name="auto_task_notify_task_cancel_do">Cancelar acção</string>
  <string name="auto_task_notify_task_canceled_summary">Pode efectuar e receber chamadas</string>
  <string name="auto_task_notify_task_canceled_summary2">Parece que está a jogar</string>
  <string name="auto_task_notify_task_canceled_summary3">Cancelado pelo Segundo espaço</string>
  <string name="auto_task_notify_task_canceled_summary4">Cancelado pelo Primeiro espaço</string>
  <string name="auto_task_notify_task_canceled_title">A acção está cancelada</string>
  <string name="auto_task_notify_task_continue_do">Iniciar acção</string>
  <string name="auto_task_notify_task_count_down">A acção automática vai iniciar em 5 segundos</string>
  <string name="auto_task_notify_task_exit_task">Cancelar tarefa</string>
  <string name="auto_task_operation_airplane_mode">Modo Avião</string>
  <string name="auto_task_operation_auto_brightness">Brilho auto</string>
  <string name="auto_task_operation_bluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="auto_task_operation_brightness">Brilho do ecrã</string>
  <string name="auto_task_operation_close">Desligado</string>
  <string name="auto_task_operation_close_string">Desligar %s</string>
  <string name="auto_task_operation_gps">GPS</string>
  <string name="auto_task_operation_memory_clean_lockscreen">Limpar memória</string>
  <string name="auto_task_operation_mobile_data">Dados móveis</string>
  <string name="auto_task_operation_modify_string">Editar %s</string>
  <string name="auto_task_operation_mute">Modo silêncio</string>
  <string name="auto_task_operation_no_op">Não seleccionar esta acção</string>
  <string name="auto_task_operation_open">Ligado</string>
  <string name="auto_task_operation_open_string">Ligar %s</string>
  <string name="auto_task_operation_string_comma">", "</string>
  <string name="auto_task_operation_string_etc">, etc.</string>
  <string name="auto_task_operation_string_split">"; "</string>
  <string name="auto_task_operation_sync">Sincronizar</string>
  <string name="auto_task_operation_vibration">Vibração</string>
  <string name="auto_task_operation_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="back_app_name">Voltar para Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="back_description_securitycenter">Voltar</string>
  <string name="back_modifypassword">Voltar para alteração de palavra-passe</string>
  <string name="back_sound_data">Ligue os dados móveis e tente novamente</string>
  <string name="back_sound_fail">Não foi possível definir. Defina o cartão SIM actual como cartão de dados, ligue-se à rede e tente novamente</string>
  <string name="back_sound_success">Definido com sucesso</string>
  <string name="back_sound_support">A rede da sua operadora não suporta esta definição</string>
  <string name="background_restrict_app_dialog_message">Restringir o acesso à rede em segundo plano para esta aplicação pode fazer com que a aplicação deixe de funcionar correctamente. Restringir mesmo assim?</string>
  <string name="background_traffic">Segundo plano %s</string>
  <string name="backsound_set_hint">Definir a sua mensagem de ausência para %s?</string>
  <string name="battery_capacity_title">Capacidade da bateria</string>
  <string name="battery_charge_estimating">A calcular…</string>
  <string name="battery_charge_full">Carregada</string>
  <string name="battery_charging_prompt">A carregar</string>
  <string name="battery_desc_apps">Bateria utilizada pela aplicação</string>
  <string name="battery_desc_bluetooth">Bateria utilizada pelo Bluetooth</string>
  <string name="battery_desc_display">Bateria utilizada pelo ecrã e luz de fundo</string>
  <string name="battery_desc_other_apps">Bateria utilizada por outras aplicações</string>
  <string name="battery_desc_radio">Bateria utilizada pelo rádio móvel</string>
  <string name="battery_desc_standby">Bateria utilizada quando o telefone está inactivo</string>
  <string name="battery_desc_voice">Bateria utilizada pelas chamadas de voz</string>
  <string name="battery_desc_wifi">Bateria utilizada pelo Wi-Fi</string>
  <string name="battery_estimate_charge_time_title">Tempo de carregamento</string>
  <string name="battery_estimate_usage_time_title">Tempo de utilização</string>
  <string name="battery_health_left_battery_text">Bateria restante</string>
  <string name="battery_health_status_text">Estado da bateria</string>
  <string name="battery_health_temperature_text">Temperatura da bateria</string>
  <string name="battery_health_title_text">Saúde da bateria</string>
  <string name="battery_health_voltage_text">Voltagem da bateria</string>
  <string name="battery_history_activity_title">Histórico</string>
  <string name="battery_history_days">%1$dd %2$dh %3$dm %4$ds</string>
  <string name="battery_history_hours">%1$dh %2$dm %3$ds</string>
  <string name="battery_history_minutes">%1$dm %2$ds</string>
  <string name="battery_history_seconds">%1$ds</string>
  <string name="battery_stats_charging_label">A carregar</string>
  <string name="battery_stats_gps_on_label">GPS ligado</string>
  <string name="battery_stats_on_battery">%1$s na bateria</string>
  <string name="battery_stats_phone_signal_label">Sinal de rede móvel</string>
  <string name="battery_stats_screen_on_label">Ecrã ligado</string>
  <string name="battery_stats_wake_lock_label">Actividade</string>
  <string name="battery_stats_wifi_running_label">Wi-Fi</string>
  <string name="battery_status_good">A funcionar normalmente</string>
  <string name="battery_status_overheat">Em aquecimento</string>
  <string name="battery_status_unknown">Erro desconhecido</string>
  <string name="battery_temperature_title">Temperatura</string>
  <string name="begin_date">Dia de reposição do ciclo de utilização</string>
  <string name="best_booster_status">A velocidade de jogo é a melhor neste momento</string>
  <string name="bg_network_exception_title">Ligação em segundo plano restringida</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_cancel">Cancelar</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_confirm">Adicionar</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_dialog_summery">Está prestes a adicionar a Conta Mi %s. Se esquecer a sua palavra-passe, pode utilizar esta conta para fazer a reposição da mesma. A conta vai ser removida automaticamente se terminar sessão</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_success">Conta Mi adicionada com sucesso</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_summary">Utilize a sua Conta Mi para repor a sua palavra-passe</string>
  <string name="bind_xiaomi_account_title">Adicionar Conta Mi</string>
  <string name="birthday">Aniversário</string>
  <string name="bl_no_blacklist">Sem números bloqueados</string>
  <string name="bl_no_block_call">Sem chamadas bloqueadas</string>
  <string name="bl_no_block_sms">Sem mensagens bloqueadas</string>
  <string name="blacklist_prefix_add_hint">Bloquear todos os números que comecem com este prefixo</string>
  <string name="block_message_number">Mensagens: &lt;font color=#5fab1b&gt;%d&lt;/font&gt;</string>
  <string name="block_phone_number">Chamadas: &lt;font color=#5fab1b&gt;%d&lt;/font&gt;</string>
  <string name="boost_stop">Desligar acelerador</string>
  <string name="boost_done">Aumentado com sucesso</string>
  <string name="booster_immediately">Aumentar</string>
  <string name="booster_suc">Aumentado com sucesso</string>
  <string name="boostering">A aumentar velocidade…</string>
  <string name="boosting">A aumentar velocidade…</string>
  <string name="boot_reminder">Ligar o dispositivo no horário definido</string>
  <string name="boot_time">Ligar às %1$s</string>
  <string name="boot_time_day">Ligar em %1$dd às %2$s</string>
  <string name="boot_time_day_tomorrow">Ligar amanhã às %1$s</string>
  <string name="brand_diagnostic">Diagnósticos do tipo de marca da operadora</string>
  <string name="btn_back">Voltar</string>
  <string name="btn_finish_diagnostic">OK</string>
  <string name="btn_start_diagnostic">Testar rede</string>
  <string name="btn_stop_diagnostic">Parar</string>
  <string name="btn_text_already_opened">Ligado</string>
  <string name="btn_text_goto_power_rank">Ver classificação da bateria</string>
  <string name="btn_text_goto_setup">Ir para as Definições</string>
  <string name="btn_text_network_speed_detail">Ligação</string>
  <string name="btn_text_open_now">Ligar</string>
  <string name="btn_text_optimize_extend_battery_time">Adicionar %s</string>
  <string name="btn_text_optimize_manually">Optimizar manualmente</string>
  <string name="btn_text_optimize_now">Optimizar</string>
  <string name="btn_text_power_cleanup">Limpeza Profunda</string>
  <string name="btn_text_power_consume_suggest_optimize">Optimizar</string>
  <string name="btn_text_quick_antivirus">Corrigir</string>
  <string name="btn_text_quick_cleanup">Limpar</string>
  <string name="btn_text_quick_optimize">Optimizar</string>
  <string name="btn_text_quick_save_power">Optimizar</string>
  <string name="btn_text_quick_scan">Verificar</string>
  <string name="btn_text_start_check">Verificar</string>
  <string name="btn_text_stop">Parar</string>
  <string name="button_text_accept">Aceitar</string>
  <string name="button_text_accept_timer">Aceitar (%d)</string>
  <string name="button_text_clear">Limpar</string>
  <string name="button_text_delete">Eliminar</string>
  <string name="button_text_delete_from_virus_white_list">Remover</string>
  <string name="button_text_deny">Negar</string>
  <string name="button_text_disconnect_now">Desligar</string>
  <string name="button_text_fix_now">Corrigir</string>
  <string name="button_text_forbid_now">Proibir</string>
  <string name="button_text_ignore">Ignorar</string>
  <string name="button_text_ignore_alert_title">Ignorar este alerta?</string>
  <string name="button_text_known">OK</string>
  <string name="button_text_let_me_select">Percebi</string>
  <string name="button_text_next_step">Seguinte</string>
  <string name="button_text_next_step_timer">Passo seguinte (%d)</string>
  <string name="button_text_open_now">Abrir</string>
  <string name="button_text_reject">Rejeitar</string>
  <string name="button_text_update_now">Actualizar</string>
  <string name="button_to_setting">Definições</string>
  <string name="byteShort">B</string>
  <string name="call_address">Lista de bloqueio de áreas</string>
  <string name="call_and_contact">Chamadas e contactos</string>
  <string name="call_blacklist">Lista de bloqueio de contactos</string>
  <string name="call_cloud_block">Lista de bloqueio de nuvem</string>
  <string name="call_contact_block">Bloquear chamadas de contactos</string>
  <string name="call_delete_hint">Eliminar todas as chamadas bloqueadas deste número?</string>
  <string name="call_delete_title">Eliminar registos de chamadas</string>
  <string name="call_oversea_block">Bloquear chamadas do estrangeiro</string>
  <string name="call_prefix">Lista de bloqueio de prefixos</string>
  <string name="call_private">Bloquear chamadas de números privados</string>
  <string name="call_stranger_block">Bloquear chamadas de desconhecidos</string>
  <string name="call_transfer_block">Bloquear chamadas reencaminhadas</string>
  <string name="call_transfer_info">Bloquear chamadas reencaminhadas de números desconhecidos</string>
  <string name="cancal_to_setting_fingerprint">Cancelar</string>
  <string name="cancel">Cancelar</string>
  <string name="cancel_button">Cancelar</string>
  <string name="card_main_applock_action">Ligar</string>
  <string name="card_main_applock_summary">Proteger aplicações seleccionadas com uma palavra-passe</string>
  <string name="card_main_applock_title">Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="card_main_deepclean_action">Limpar</string>
  <string name="card_main_deepclean_qq_title">Limpeza do QQ</string>
  <string name="card_main_deepclean_summary">Eliminar ficheiros desnecessários</string>
  <string name="card_main_deepclean_title">Limpeza Profunda</string>
  <string name="card_main_deepclean_wechat_action">Limpar</string>
  <string name="card_main_deepclean_wechat_summary">Limpar cache WeChat para libertar espaço de armazenamento</string>
  <string name="card_main_deepclean_wechat_title">Cache WeChat</string>
  <string name="card_main_gamebooster_title">Acelerador de jogos</string>
  <string name="card_main_hbassistant_summary">Aumentar velocidade e melhorar a experiência de jogo</string>
  <string name="card_main_hbassistant_title">Acelerador de jogos</string>  
  <string name="card_main_monthreport_action">Ver</string>
  <string name="card_main_netcheck_action">Testar</string>
  <string name="card_main_netcheck_summary">Testar problemas na ligação de rede</string>
  <string name="card_main_netcheck_title">Teste de rede</string>
  <string name="card_main_optimize_manage_action">Aumentar agora</string>
  <string name="card_main_optimize_manage_summary">Limpar cache para acelerar o seu dispositivo</string>
  <string name="card_main_optimize_manage_title">Aumentar velocidade</string>
  <string name="card_main_overscroll_tips">O melhor em segurança</string>
  <string name="card_main_private_space_action">Criar</string>
  <string name="card_main_private_space_summary">Utilizar o Segundo espaço é como ter dois dispositivos</string>
  <string name="card_main_private_space_title">Segundo espaço</string>
  <string name="card_main_sectool_title">Ferramentas</string>
  <string name="card_main_xspace_action">Criar</string>
  <string name="card_main_xspace_summary">Criar várias contas para quaisquer aplicações</string>
  <string name="card_main_xspace_title">Aplicações clonadas</string>
  <string name="card_sms_report">Reportar via SMS</string>
  <string name="card_tc_failed">Não foi possível calibrar</string>
  <string name="card_tc_failed_content">"Motivos possíveis:
 1. As operadoras respondem mais lentamente no fim do mês. Tente novamente daqui a uns dias.
 2. É necessário um pedido de rede quando calibrar pela primeira vez. Ligue-se à rede e tente novamente.
 3. A sua operadora pode não suportar o envio de mensagens de texto com os dados restantes e saldo. Contacte a sua operadora para saber mais.
 4. Pode haver erros nos dados da operadora. Tente os diagnósticos de operadora para resolver isto.
 5. Ainda não consegue? Toque \"Reportar via SMS\" para enviar o seu comentário para a Xiaomi numa mensagem de texto"</string>
  <string name="celcius_symbol">℃</string>
  <string name="charging_text_battery_full_time">"Última carga "</string>
  <string name="charging_text_battery_nearly_full">Quase carregada</string>
  <string name="charging_text_battery_perfect">Totalmente carregada</string>
  <string name="check_network_state">Testar rede</string>
  <string name="choose">Escolher</string>
  <string name="clean_immediately">Limpar</string>
  <string name="cleaned">Limpo</string>
  <string name="clear_garbage">Limpar lixo para libertar espaço</string>
  <string name="clear_immediately">Limpar agora</string>
  <string name="close">Fechar</string>
  <string name="close_callwait">Desligado</string>
  <string name="cmcc_app_check_dialog_message">Reinicie o dispositivo para concluir o reparo</string>
  <string name="cmcc_app_check_dialog_negative">Mais tarde</string>
  <string name="cmcc_app_check_dialog_positive">Reiniciar agora</string>
  <string name="cmcc_app_check_dialog_title">Sistema reparado</string>
  <string name="confirmSecondSpacePassword">Confirmar a palavra-passe do Segundo espaço</string>
  <string name="confirm_bind_xiaomi_account_dialog_title">A adicionar Conta Mi</string>
  <string name="confirm_fingerprint_msg">Verificar a sua imp. digital</string>
  <string name="confirm_prompt_all_permission">Perguntar por permissões para todas as aplicações?</string>
  <string name="confirm_reject_all_permission">Restringir todas as aplicações de utilizarem esta funcionalidade?</string>
  <string name="connect_internet_by_mobiledata">Ligação de dados móveis</string>
  <string name="connect_internet_by_usbshare">Internet partilhada por USB</string>
  <string name="connect_internet_by_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="connecting">A ligar…</string>
  <string name="continue_install">Instalar</string>
  <string name="convenient_mode">Desbloquear todas as aplicações</string>
  <string name="convenient_summary">Introduzir o padrão uma vez para desbloquear tudo</string>
  <string name="correction_attention_dialog_message">A ajustar definições neste momento. Aguarde que o processo conclua e tente novamente</string>
  <string name="cpu_usage_android_system">Sistema Android</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_default">Auto (recomendado)</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_default_short">Auto</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_full">Restringir actividades em segundo plano</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_no_limit">Não restringir</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_partly">Depois de %s</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_partly_short">Depois de %s</string>
  <string name="cpu_usage_app_bg_restrict_title">Definições de segundo plano</string>
  <string name="cpu_usage_app_tip_can_not_restrict_system_app">Não é possível restringir serviços de sistema</string>
  <string name="cpu_usage_app_uninstalled_toast">Esta aplicação foi desinstalada</string>
  <string name="cpu_usage_process_run_time_little_time">Menos de 1 minuto</string>
  <string name="cpu_usage_view_action_btn_text">Toque para ver</string>
  <string name="create_shortcut">Criar um atalho no ecrã inicial para o Acelerador de jogos</string>
  <string name="cta_dialog_msg">O centro de Segurança necessita de ligação à Internet e acesso à localização para funcionar normalmente</string>
  <string name="cta_dialog_title">Termos e Condições</string>
  <string name="cta_settings">Permitir ligação à Internet</string>
  <string name="current_network_state_not_need_diagnose">A ligação à Internet está normal</string>
  <string name="customize_limit_pkg">%s (personalizado)</string>
  <string name="customizer_mode_user_define_name">As minhas regras</string>
  <string name="daily_limit_and_lock_screen">Limite diário e notificações</string>
  <string name="daily_limit_network_available_body">Toque para ver as estatísticas de utilização de dados</string>
  <string name="daily_limit_over_message">Excedeu o limite diário de dados</string>
  <string name="daily_pkg_traffic">Limite de dados mensal</string>
  <string name="data_booster_desc">Desactivar outros SIMs para manter a ligação estável</string>
  <string name="data_booster_title">Estabilizar ligação de dados</string>
  <string name="data_network_blocked_notification_title">Sem ligação à Internet</string>
  <string name="data_usage_correction_timeout_title">Sincronização da utilização de dados expirou</string>
  <string name="data_usage_disabled_dialog">Já atingiu o limite de utilização do seu pacote de dados. Se excedeu o limite subscrito a sua operadora pode cobrar taxas adicionais</string>
  <string name="data_usage_disabled_dialog_enable">Ligar dados móveis</string>
  <string name="data_usage_leisure_warning_body">Toque para ver os detalhes da utilização de dados</string>
  <string name="data_usage_leisure_warning_title">Limite de utilização de dados</string>
  <string name="data_usage_limit_body">Toque para ligar os dados móveis</string>
  <string name="data_usage_mobile_dialog_title">Já utilizou 5GB de dados móveis. MIUI desligou os dados móveis</string>
  <string name="data_usage_mobile_limit_title">Atingiu o limite de dados móveis</string>
  <string name="data_usage_no_total_package_body">Toque para definir limite de dados</string>
  <string name="data_usage_no_total_package_body_dual">Sem limite de dados para %s</string>
  <string name="data_usage_no_total_package_title">Definir um limite de dados</string>
  <string name="data_usage_protected_dialog_message">"A MIUI desligou os dados móveis para prevenir custos adicionais.

A sua operador pode cobrar custos adicionais se ligar novamente os dados móveis"</string>
  <string name="data_usage_protected_notify_message"> MIUI desligou os dados móveis para prevenir custos adicionais</string>
  <string name="data_usage_protected_notify_title">Já utilizou 5GB de dados móveis</string>
  <string name="data_usage_warning_body">Toque para ver detalhes de utilização de dados</string>
  <string name="data_usage_warning_body_notify">Toque para ver detalhes</string>
  <string name="data_usage_warning_title">Aviso de utilização de dados</string>
  <string name="data_usage_warning_title_notify">Passou o limite de utilização de dados</string>
  <string name="databooster_tips_message">Ligar para restringir todos os cartões SIM except o de dados. Desligue esta funcionalidade se ocorrerem erros nos seus jogos</string>
  <string name="databooster_tips_title">Atenção</string>
  <string name="declaration_dialog_msg">Esta funcionalidade pode ajudar a controlar a utilização, mas não é garantido que previna custos adicionais. Para obter melhores resultados, defina um limite conservador</string>
  <string name="deep_clean_disconnect_data_title">Desligar dados móveis quando o dispositivo estiver bloqueado</string>
  <string name="deep_clean_memory_clean_title">Limpar cache quando o dispositivo estiver bloqueado</string>
  <string name="deep_clean_never_memory_clean">Nunca</string>
  <string name="deep_save_memory_clean_summary">Limpar cache quando bloquear o dispositivo para prevenir aplicações de utilizarem bateria</string>
  <string name="deep_save_ontime_boot_shutdown_summary">Definir horário de ligar e desligar o dispositivo</string>
  <string name="delete">Eliminar</string>
  <string name="deleted_apps">Aplicações eliminadas</string>
  <string name="delete_from_manual_item_white_list">Remover de excepções</string>
  <string name="delete_input">Eliminar</string>
  <string name="descx_quick_scan_cancel">Verificação cancelada</string>
  <string name="descx_quick_scan_preparation">Aguarde…</string>
  <string name="detail_app_button">Informações da aplicação</string>
  <string name="details_subtitle">Detalhes de utilização</string>
  <string name="diagnostic_attention_dialog_message">O diagnóstico para %1$s está em curso. Aguarde até estar concluído e tente novamente</string>
  <string name="dialog_app_roaming_message">%1$s não pode utilizar dados móveis em roaming. Apenas as aplicações adicionadas nas excepções podem utilizar dados móveis</string>
  <string name="dialog_app_roaming_title">O roaming não está activado para %1$s</string>
  <string name="dialog_msg_auto_start_declare">Algumas aplicações podem indicar incorrectamente que foram impedidas de iniciar. Para verificar as permissões que foram concedidas a cada aplicação individualmente, vá a Definições &gt; Aplicações</string>
  <string name="dialog_msg_stop_virus_scan">Parar a verificação de segurança antes que termine?</string>
  <string name="dialog_no_longer_alert">Não mostrar novamente</string>
  <string name="dialog_restrict_all_mobile_summary">A ligação de dados móveis %s vai ser restringida para todas as aplicações</string>
  <string name="dialog_restrict_all_mobile_title">Restringir ligação de dados móveis %s</string>
  <string name="dialog_restrict_all_wlan_summary">A ligação Wi-Fi vai ser restringida para todas as aplicações</string>
  <string name="dialog_restrict_all_wlan_title">Restringir ligação Wi-Fi</string>
  <string name="dialog_restrict_negative">Restringir</string>
  <string name="dialog_restrict_positive">Cancelar</string>
  <string name="dialog_roaming_message">Permitir que esta aplicação utilize dados móveis em roaming?</string>
  <string name="dialog_roaming_title">Dados em roaming</string>
  <string name="dialog_text">Criar um atalho no ecrã inicial para o Acelerador de jogos</string>
  <string name="dialog_title_attention">Atenção</string>
  <string name="dialog_title_auto_start_declare">Acerca do início automático</string>
  <string name="dialog_title_stop_virus_scan">Parar a verificação de segurança</string>
  <string name="disable_air_mode">Desligar primeiro o Modo Avião</string>
  <string name="dlg_add_blacklist">Bloquear este número?</string>
  <string name="dlg_add_blacklist_title">Adicionar à lista de bloqueio</string>
  <string name="dlg_add_keyword">Adicionar palavras-chave</string>
  <string name="dlg_add_white">Apenas as novas chamadas e mensagens de números adicionados às excepções vão ser mostradas no registo de chamadas e mensagens. Adicionar os números seleccionados às excepções?</string>
  <string name="dlg_add_manual_hint">Introduzir número de telefone</string>
  <string name="dlg_add_manual_ok">Adicionar</string>
  <string name="dlg_antispam_mode_delete_message">Não é possível recuperar regras depois de terem sido eliminadas</string>
  <string name="dlg_antispam_mode_delete_title">Eliminar regras</string>
  <string name="dlg_antispam_using_mode_delete_message">Eliminar as regras que está a utilizar actualmente e voltar para as regras predefinidas da lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_antispam_using_mode_international_delete_message">Eliminar as regras que está a utilizar actualmente e voltar para as regras predefinidas da lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_bl_add_manual">Adicionar número à lista de bloqueio</string>
  <string name="dlg_black_address_antispam_message">Adicionar esta localização à lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_black_antispam_hint">Lista de bloqueio</string>
  <string name="dlg_black_antispam_message">Adicionar este número à lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_clear_all_call">Limpar chamadas bloqueadas?</string>
  <string name="dlg_clear_all_ok">Limpar todas</string>
  <string name="dlg_clear_all_sms">Eliminar mensagens bloqueadas?</string>
  <string name="dlg_clear_blacklist">Limpar a lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_clear_blacklist_ok">Limpar</string>
  <string name="dlg_clear_current_call">Limpar todas as chamadas bloqueadas deste número?</string>
  <string name="dlg_clear_current_ok">Limpar</string>
  <string name="dlg_clear_current_sms">Eliminar todas as mensagens bloqueadas enviadas por este número?</string>
  <string name="dlg_delete_keyword">Limpar as palavras-chave seleccionadas?</string>
  <string name="dlg_edit_keyword">Editar palavras-chave</string>
  <string name="dlg_import_blacklist">A adicionar…</string>
  <string name="dlg_import_whitelist">A adicionar…</string>
  <string name="dlg_keyword_ok">Guardar</string>
  <string name="dlg_message_not_open_stranger_identify">Para ligar esta funcionalidade, vá a Definições &gt; Telefone</string>
  <string name="dlg_move_to_white">Adicionar às excepções</string>
  <string name="dlg_no_block">"Desbloquear este número de telefone?
Vai ser adicionado às excepções mas os itens bloqueados anteriormente não vão aparecer"</string>
  <string name="dlg_no_block_ok">Desbloquear</string>
  <string name="dlg_not_block_call">Desbloquear números seleccionados? Vão ser adicionados às excepções mas os itens bloqueados anteriormente não vão aparecer</string>
  <string name="dlg_not_block_sms">Desbloquear números seleccionados? Vão ser adicionados às excepções mas os itens bloqueados anteriormente não vão aparecer"</string>
  <string name="dlg_remove_address_blacklist">Remover esta localização da lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_remove_address_whitelist">Remover esta localização das excepções?</string>
  <string name="dlg_remove_blacklist">Remover estes números da lista de bloqueio?</string>
  <string name="dlg_remove_blacklist_ing">A remover…</string>
  <string name="dlg_remove_blacklist_title">Remover</string>
  <string name="dlg_remove_ok">Remover</string>
  <string name="dlg_remove_whitelist">Remover estes números das excepções?</string>
  <string name="dlg_remove_whitelist_ing">A remover…</string>
  <string name="dlg_remove_whitelist_title">Remover</string>
  <string name="dlg_sec_network_unavailable">A aplicação Segurança não pode ser actualizada devido à restrição de Internet. Permitir que Segurança se ligue à Internet?</string>
  <string name="dlg_title_not_open_stranger_identify">Identificação de chamadas</string>
  <string name="dlg_white_address_antispam_message">Adicionar esta localização às excepções?</string>
  <string name="dlg_white_antispam_hint">Excepções</string>
  <string name="dlg_white_antispam_message">Adicionar este número às excepções?</string>
  <string name="dns_exception_summary">Verificar as definições DNS do router</string>
  <string name="dns_exception_title">Verificar definições DNS</string>
  <string name="do_clean">A limpar…</string>
  <string name="domestic_roaming_setting">Roaming</string>
  <string name="dont_bore">Não deixe que os botões e as notificações o distraiam</string>
  <string name="dont_bore_text">Silenciar notificações e desligar botões para remover distracções</string>
  <string name="dont_bore_title">Não incomodar</string>
  <string name="download">Transferir</string>
  <string name="downloading">A transferir</string>
  <string name="dual_setting_simcard1">SIM 1</string>
  <string name="dual_setting_simcard2">SIM 2</string>
  <string name="email">Email</string>
  <string name="empty_activity_title">" "</string>
  <string name="empty_app">Sem aplicações</string>
  <string name="empty_title_auto_start_list">Sem aplicações a poder iniciar automaticamente</string>
  <string name="empty_title_garbage_virus_white_list">Segure os resultados na lista para os ignorar na próxima verificação</string>
  <string name="empty_title_manual_item_white_list">Sem excepções</string>
  <string name="empty_title_perm_apps">Sem aplicações com esta permissão</string>
  <string name="empty_title_permission_apps_list">Sem aplicações</string>
  <string name="empty_title_root_apps">Sem aplicações com acesso root</string>
  <string name="enable_network">Ligue a rede primeiro</string>
  <string name="every_day">Todos os dias</string>
  <string name="examination_score_100">Parece estar tudo bem!</string>
  <string name="examination_score_60_0">Verificar agora</string>
  <string name="examination_score_80_100">Alguns itens podem ser optimizados</string>
  <string name="examination_score_80_60">Alguns itens podem ser optimizados</string>
  <string name="examination_score_has_virus">Foram detectadas algumas aplicações suspeitas</string>
  <string name="exception_dialog_message">As estatísticas de utilização de dados não foram calculadas devido a um erro. Sem estatísticas precisas a Segurança não vai poder fazer a monitorização de utilização de dados. Reiniciar para restaurar esta funcionalidade?</string>
  <string name="exception_dialog_ok_button">Reiniciar</string>
  <string name="exception_notify_message">Não foi possível calcular estatísticas de dados devido a um erro. Reinicie para restaurar</string>
  <string name="exception_titile">Ocorreu um erro</string>
  <string name="exit">Sair</string>
  <string name="finger_remind_message">Adicione a sua imp. digital primeiro. Toque para abrir as Definições</string>
  <string name="fingerprint_identify_msg">Ligar desbloqueio por imp. digital</string>
  <string name="fingerprint_not_identified_msg">Não foi possível ler a impressão digital. Introduza a sua palavra-passe</string>
  <string name="fingerprint_not_remind">Não perguntar novamente</string>
  <string name="fingerprint_remind_dialog_title">Desbloqueio com impressão digital</string>
  <string name="fingerprint_to_lock">Desbloquear com impressão digital</string>
  <string name="fingerprint_verify_failed">Não foi possível digitalizar</string>
  <string name="fingerprint_verify_succeed">Impressão digital digitalizada</string>
  <string name="fingerprint_verify_try_agin">Não foi possível digitalizar. Tente novamente</string>
  <string name="firewall_activity_lable">Restringir utilização de dados por aplicação</string>
  <string name="firewall_allow_all">Permitir que todas as aplicações liguem através do método</string>
  <string name="firewall_allow_data">Permitir utilização de dados móveis</string>
  <string name="firewall_allow_network">Permitir</string>
  <string name="firewall_allow_wlan">Permitir utilizando Wi-Fi</string>
  <string name="firewall_applist">Aplicações</string>
  <string name="firewall_fragment_nonesys_listempty">Vazio</string>
  <string name="firewall_fragment_sys_listempty">Vazio</string>
  <string name="firewall_mobile">Dados móveis</string>
  <string name="firewall_mobile_dialog_message">A aplicação instalada não vai poder ligar à Internet utilizando dados móveis</string>
  <string name="firewall_network_allow">Permitiu %1$s utilizar %2$s ligação</string>
  <string name="firewall_partial">Permitir que algumas aplicações liguem através do método</string>
  <string name="firewall_restrict_all">Restringir a ligação para todas as aplicações através do método</string>
  <string name="firewall_network_restrict_notify_mobile">Dados móveis</string>
  <string name="firewall_network_restrict_notify_title">%1$s não pode utilizar a rede</string>
  <string name="firewall_restrict_android_dialog_content">Para garantir que o seu dispositivo funciona normalmente algumas aplicações de sistema vão continuar a ligar-se à Internet. Estas aplicações vão utilizar a ligação de dados móveis e podem gerar taxas adicionais cobradas pela sua operadora</string>
  <string name="firewall_restrict_android_dialog_title">Atenção</string>
  <string name="firewall_restrict_data">Restringir a utilização de dados móveis</string>
  <string name="firewall_restrict_notify_title">%s não pode utilizar a rede</string>
  <string name="firewall_restrict_wlan">Restringir utilizando o Wi-Fi</string>
  <string name="firewall_rule_group_title_roaming">Roaming</string>
  <string name="firewall_system_title">Utilização de dados para aplicações de sistema</string>
  <string name="firewall_temp_rule_reason">%2$s ligação à Internet restringida para %1$s​</string>
  <string name="firewall_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="firewall_wifi_dialog_message">A aplicação instalada não vai poder ligar à Internet utilizando Wi-Fi</string>
  <string name="five_percent_total_pkg">%s (5%% dos dados mensais)</string>
  <string name="forbid_autobright_summary">O brilho do ecrã vai-se manter enquanto estiver a jogar</string>
  <string name="forbid_autobright_title">Corrigir brilho de ecrã</string>
  <string name="foreground_traffic">Primeiro plano %s</string>
  <string name="forget_password_button_text"><u>Esqueceu a palavra-passe?</u></string>
  <string name="forget_password_button_text_normal">Esqueceu a palavra-passe?</string>
  <string name="forget_pattern"><u>Esqueceu o padrão?</u></string>
  <string name="free_send_net_booster">Aumento de velocidade de rede gratuito</string>
  <string name="free_send_net_booster_tip">Disfrute de jogos mais rápidos com o aumento de velocidade de rede gratuito</string>
  <string name="free_time_traffic">Limite de dados por período</string>
  <string name="free_time_traffic_hint">Introduzir o limite de dados do período</string>
  <string name="free_time_traffic_settings">Limite de dados no período</string>
  <string name="free_time_traffic_title">Introduzir o limite de dados do período</string>
  <string name="free_traffic_settings">Limite de dados por período</string>
  <string name="function_close">Desligado</string>
  <string name="fw_blocked">Lista de bloqueio</string>
  <string name="fw_blocked_count">"Bloqueadas "</string>
  <string name="fw_blocked_join">" e "</string>
  <string name="fw_oversea">Bloquear chamadas do estrangeiro</string>
  <string name="fw_oversea_content">Bloquear chamadas recebidas do estrangeiro</string>
  <string name="game_anti_disturb_msg">Não incomodar Jogos</string>
  <string name="game_booster">Acelerador de jogos</string>
  <string name="game_booster_close">Acelerador de jogos desligado</string>
  <string name="game_booster_intro">Acerca do Acelerador de jogos</string>
  <string name="game_booster_jump_webview">Aguarde…</string>
  <string name="game_booster_tab_top">Topo</string>
  <string name="game_booster_title">Acelerador de jogos</string>
  <string name="game_bootser_tab_settings">Definições do acel. de jogos</string>
  <string name="game_improve_text1">Limpar a cache em segundo plano para libertar a memória para jogar</string>
  <string name="game_improve_text2">Limpar a cache em segundo plano para libertar a memória para jogar e melhorar o desempenho do CPU</string>
  <string name="game_improve_title">Optimização de desempenho</string>
  <string name="game_more_improve">Restrinja actividades em segundo plano e velocidade de transferências para poupar bateria e banda para jogar</string>
  <string name="game_net_text1">Limitar as transferências em segundo plano para reduzir o atraso da rede</string>
  <string name="game_net_text2">Aumentar a velocidade de ligação do jogo enquanto limita a velocidade de transferências para reduzir o atraso de rede</string>
  <string name="game_net_title">Optimização da velocidade da ligação</string>
  <string name="game_setting">Definições de jogos</string>
  <string name="gamebooster_lowbattery_notification_summary">Carregue a sua bateria antes que desligue</string>
  <string name="gamebooster_lowbattery_notification_title">A sua bateria é inferior a 5%%</string>
  <string name="gamebooster_main_activity_back">Voltar</string>
  <string name="gamebooster_network_dialog_message">Permitir que Segurança se ligue à rede para utilizar todas as funcionalidades de Acelerador de jogos?</string>
  <string name="gamebooster_network_dialog_title">Algumas funcionalidades não estão disponíveis</string>
  <string name="gateway_exception_summary">Verifique o seu router e tente novamente</string>
  <string name="gateway_exception_summary2">Não é possível ligar ao servidor</string>
  <string name="gateway_exception_title">Testar router</string>
  <string name="gb_ad_game_size">MB</string>
  <string name="gb_cutoff">|</string>
  <string name="gb_description_image_button_answer">Atender</string>
  <string name="gb_description_image_button_reject">Rejeitar</string>
  <string name="gb_description_image_button_video_answer">Videochamada</string>
  <string name="gb_network_status_bad">Não foi possível ligar à rede</string>
  <string name="gb_new_feature">Nova funcionalidade</string>
  <string name="gb_sign_notification_title">"Aumentar a velocidade de rede para jogos "</string>
  <string name="gdpr_msg">"Para utilizar as funcionalidade básicas de Segurança, tem de concordar que a Xiaomi vai reunir, processar e utilizar os seus dados pessoais na nossa &amp;lt;a href=\"http://www.miui.com/res/doc/privacy.html?region=%1$s&amp;amp;lang=%2$s\"&amp;gt;Política de Privacidade&amp;lt;/a&amp;gt;"</string>
  <string name="get_sys_info">A obter informações…</string>
  <string name="gigabyteShort">GB</string>
  <string name="gmscore_support_remind">Ligue esta funcionalidade se estiver com problemas a utilizar Gmail, Google Maps e outras aplicações Google</string>
  <string name="gmscore_support_service">Serviços Google</string>
  <string name="go_to">Continuar</string>
  <string name="go_to_setting_fingerprint">Definições</string>
  <string name="google_base_app_install_choice">\"%s\" necessita da Framework de serviços Google Service Framework para funcionar normalmente. Transferir e instalar?</string>
  <string name="gs_anto_clean_memory_whitelist">Excepções</string>
  <string name="gs_app_back_self_start">Poupança de bateria</string>
  <string name="gs_auto_clean_memory">Limpar cache</string>
  <string name="gs_auto_clean_memory_detail">Limpar cache automaticamente para optimizar os jogos</string>
  <string name="gs_autobooster">Aumentar automaticamente</string>
  <string name="gs_autobooster_detail">Aumentar velocidade automaticamente para os jogos seleccionados</string>
  <string name="gs_call_handsfree">Mãos livres</string>
  <string name="gs_call_handsfree_mute">Modo silêncio</string>
  <string name="gs_dialog_confirm_close_msg">O atalho vai ser removido do ecrã inicial. Vá a Segurança &gt; Definições para o restaurar</string>
  <string name="gs_dialog_confirm_close_title">Desligar</string>
  <string name="gs_forbid_autosync">Restringir sincronização em segundo plano</string>
  <string name="gs_game_disturb_msg">Não incomodar</string>
  <string name="gs_game_duration">Duração</string>
  <string name="gs_game_net_priority">Prioridades de ligação</string>
  <string name="gs_game_net_priority_detail">Limitar a velocidade de transferências para ter banda suficiente para jogar</string>
  <string name="gs_game_performance">Desempenho</string>
  <string name="gs_game_shortcut">Melhore a sua experiência de jogo</string>
  <string name="gs_only_self_start_for_list">Restringir processos em segundo plano para poupar bateria para jogar</string>
  <string name="gs_open_game_booster">Aumentar velocidade</string>
  <string name="gs_open_game_booster_summary">Aumentar a velocidade de rede para jogos</string>
  <string name="gs_performance_mode">Modo desempenho</string>
  <string name="gs_performance_mode_detail">Optimizar a utilização da CPU para garantir um melhor desempenho</string>
  <string name="guide_get_operator_error">"<font color='#33b4ff'><u>Operadora errada?</u></font>"</string>
  <string name="guide_operator_text">"A sua operadora actual: "</string>
  <string name="guide_quck_open">Ligar</string>
  <string name="guide_second_text">Após definir a sua operadora, a MIUI vai monitorizar a sua utilização de dados móveis diária ao enviar uma mensagem de texto gratuita. Quando a MIUI detectar que passou o limite de utilização de dados, vai notificá-lo e desligá-lo da rede</string>
  <string name="guide_wait_setting">Agora não</string>
  <string name="handle_bar_summary_wifi_unknown">Desconhecido</string>
  <string name="handle_bar_title_system">Sistema</string>
  <string name="handle_title_network">Segurança Wi-Fi</string>
  <string name="handle_title_pay_env">Pagamentos</string>
  <string name="handle_title_privacy">Privacidade e segurança</string>
  <string name="hide_mode_app_background_setting_text">Poupança de bateria das aplicações</string>
  <string name="hide_mode_summary_text">Gerir as actividades das aplicações em segundo plano para poupar bateria</string>
  <string name="hide_system_app">Ocultar aplicações de sistema</string>
  <string name="hint_antispam_mode_edit">Modo personalizado</string>
  <string name="hints_handle_item_text_virus">Perigo</string>
  <string name="hints_input_roaming_daily_limit">Introduzir limite de dados</string>
  <string name="hints_loading_text">A carregar…</string>
  <string name="hints_risk_descx_title">Descrição:</string>
  <string name="hints_risk_name_title">Risco:</string>
  <string name="hints_scan_danger_result">Foram encontrados riscos</string>
  <string name="hints_scan_result_no_finish">Verificação não concluída. Toque para começar de novo</string>
  <string name="hints_scan_result_phone_safe">Seguro</string>
  <string name="hints_scan_result_safe">Seguro</string>
  <string name="hints_scanning">A verificar…</string>
  <string name="hints_scanning_text">A verificar…</string>
  <string name="hints_virus_apk_list_item_summary">apk</string>
  <string name="hints_virus_apk_summary">%s (apk)</string>
  <string name="hints_virus_app_list_item_summary">aplicação</string>
  <string name="hints_virus_app_summary">%s (aplicação)</string>
  <string name="hints_virus_lib_update_default_summary">Última actualização desconhecida</string>
  <string name="hot">Em destaque</string>
  <string name="hot_today">Em destaque hoje</string>
  <string name="i_know">Percebi</string>
  <string name="im">IM</string>
  <string name="info_and_call">Chamadas e mensagens</string>
  <string name="info_antispam_close">A lista de bloqueio está desligada</string>
  <string name="info_antispam_current_mode">%s</string>
  <string name="info_antispam_phone">Bloquear chamadas</string>
  <string name="info_antispam_phone_sms">Bloquear chamadas e mensagens</string>
  <string name="info_antispam_sms">Bloquear mensagens</string>
  <string name="info_unantispam_phone">Permitir chamadas</string>
  <string name="info_unantispam_phone_sms">Permitir chamadas e mensagens</string>
  <string name="info_unantispam_sms">Permitir mensagens</string>
  <string name="information_setting">Recomendações</string>
  <string name="input_aviable_traffic">Introduzir utilização de dados</string>
  <string name="input_password_hint_text">Introduzir palavra-passe</string>
  <string name="input_traffic_pkg">Introduzir utilização de dados</string>
  <string name="input_used_hint">Introduzir utilização de dados</string>
  <string name="input_used_max_hint">Introduzir utilização de dados (menos de %s)</string>
  <string name="install">Instalar</string>
  <string name="install_sucess">%s instalado com sucesso</string>
  <string name="install_title">Instalação via USB</string>
  <string name="installing">A instalar</string>
  <string name="international_Ad">Anúncios</string>
  <string name="international_roaming_setting">Dados em roaming</string>
  <string name="intro_improve">Aumente a sua experiência de jogo a nível do sistema</string>
  <string name="intro_skip">Ignorar</string>
  <string name="ip_address_exception_summary">Não foi possível obter o endereço IP. Se voltar novamente a ter este problema utilize um endereço IP estático</string>
  <string name="item_app_permission">Permissões de aplicação</string>
  <string name="item_dev_mode">Opções de programador</string>
  <string name="item_install_monitor">Monitor de instalação</string>
  <string name="item_mms">Filtrar mensagens indesejadas</string>
  <string name="item_system_auto_download">Transferir actualizações automaticamente</string>
  <string name="item_usb_debug">Depuração USB</string>
  <string name="item_virus_lib">Actualizar as definições de vírus automaticamente</string>
  <string name="keywords_antispam">Lista de bloqueio;Bloquear;Lista de bloqueio inteligente;Fraudes;Vendas;Agentes</string>
  <string name="keywords_antivirus">Vírus;Riscos;Antivírus;Verificação</string>
  <string name="keywords_app_permissions">Permissões;Localização;Aceder aos contactos;Permissões;Permissões da aplicação</string>
  <string name="keywords_auto_restart">Início automático;Permissões; Gerir início automático</string>
  <string name="keywords_buy_flow">Dados móveis;Comprar dados móveis;Plano de dados</string>
  <string name="keywords_cleanmaster">Lixo;Limpar;Velocidade;Armazenamento;Cache;Limpar armazenamento;Limpar lixo;Limpeza Profunda;Limpeza</string>
  <string name="keywords_gamebooster">Jogos;acelerador;Glória do Rei;Modo desempenho;Não incomodar</string>
  <string name="keywords_networkassistant_1">Dados;Tráfego</string>
  <string name="keywords_networkassistant_2">Dados;Calibrar</string>
  <string name="keywords_networkassistant_4">Ligação;Internet;Testar</string>
  <string name="keywords_powercenter">Poupar bateria;Aquecimento;Ligar;Desligar;Bateria;Descarregar;Poupança de bateria</string>
  <string name="keywords_powercenter_powerrank">Utilização de bateria</string>
  <string name="keywords_securitycenter">Segurança;Verificar;Verificar</string>
  <string name="keywords_securitycenter_settings">Utilização de bateria;Permissões;Lista de bloqueio;Utilização de dados;Calibrar plano de dados;Testar rede;Bloqueio de aplicações;Poupar bateria;Poupança de bateria;Aquecimento;Ligar;Desligar;Bateria;Descarregar;Início automático;Permissões;Root;Localização;Aceder aos contactos;Bloquear;Lista negra;Lista de bloqueio inteligente;Fraudes;Vendas;Agentes;Dados;Tráfego;Calibrar;Poupar;Ligação;Internet;Testar;Palavra-passe;Privacidade;Bloqueio de aplicações;Acesso;Protecção</string>
  <string name="keywords_usb_install">Instalação USB;Instalar do computador;Instalação ADB</string>
  <string name="kilobyteShort">KB</string>
  <string name="kilobyte_per_second">KB/s</string>
  <string name="label_callwait">Notificações de chamada em espera</string>
  <string name="label_mi_stats">Analítica Mi</string>
  <string name="last_check_canceled">Verificação anterior foi cancelada</string>
  <string name="left_precent">60%</string>
  <string name="legal_workday">Dias úteis</string>
  <string name="legal_workday_invalidate">Segunda a Sexta (info. de feriados expirada) </string>
  <string name="legal_workday_invalidate_message">Toque para actualizar os feriados</string>
  <string name="legal_workday_message">(Ignorar feriados)</string>
  <string name="leisure_usage_dialog_message">"Chegou ao limite de utilização de dados móveis.

Pode ter custos adicionais se utilizar a ligação de dados móveis novamente"</string>
  <string name="leisure_usage_dialog_title">Chegou ao limite de utilização de dados móveis. A sua ligação de dados foi desligada</string>
  <string name="list_empty_text">Vazio</string>
  <string name="load_only_under_wlan">Carregar apenas quando ligado ao Wi-Fi</string>
  <string name="loading">Aguarde…</string>
  <string name="local_ip_exception_summary">Não foi possível obter o endereço IP local. Para reportar este problema para a MIUI, seleccione o relatório de erros e envie um registo do seu dispositivo</string>
  <string name="lock_mode_title">Definições de bloqueio</string>
  <string name="lock_screen_traffic_guide_notification_summary">%s utilizados no ecrã de bloqueio</string>
  <string name="lock_screen_traffic_guide_notification_title">Toque para gerir a utilização de dados</string>
  <string name="lock_screen_traffic_notify_body">Bloqueado por %2$s em %1$s, dados utilizados %3$s</string>
  <string name="lock_screen_traffic_purchase_textview">Comprar dados móveis</string>
  <string name="lock_screen_traffic_warn_title">Notificações no ecrã de bloqueio</string>
  <string name="lock_screen_warning_category">Notificações no ecrã de bloqueio</string>
  <string name="lock_screen_warning_switch_summary">Mostrar aviso no ecrã de bloqueio quando os dados excederem uma certa quantidade</string>
  <string name="lock_screen_warning_switch_title">Mostrar avisos no ecrã de bloqueio</string>
  <string name="lock_screen_warning_value">Aviso de utilização de dados</string>
  <string name="lockpattern_access_need_to_unlock_wrong_fingerprint">Não foi possível reconhecer a impressão digital. Tente novamente</string>
  <string name="lockpattern_access_need_to_unlock_wrong_pattern">A palavra-passe está incorrecta. Tente novamente</string>
  <string name="lockpattern_confirm_button_text">OK</string>
  <string name="lockpattern_continue_button_text">Seguinte</string>
  <string name="lockpattern_need_to_confirm">Desenhar novamente o padrão para confirmar</string>
  <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong">As palavra-passe não correspondem. Tente novamente</string>
  <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header">O seu novo padrão de desbloqueio</string>
  <string name="lockpattern_pattern_entered_header">Padrão adicionado</string>
  <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short">Ligue pelo menos %d pontos. Tente novamente</string>
  <string name="lockpattern_recording_inprogress">Levante o dedo quando terminar</string>
  <string name="lockpattern_recording_intro_header">Ligar pelo menos 4 pontos para criar um padrão</string>
  <string name="lockpattern_retry_button_text">Desenhar novamente</string>
  <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record">Como desenhar um padrão</string>
  <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts_header">Demasiadas tentativas falhadas!</string>
  <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label">Cancelar</string>
  <string name="lockpattern_tutorial_continue_label">Seguinte</string>
  <string name="lockpattern_tutorial_continue_label_confirm">Toque \"OK\"</string>
  <string name="lockpattern_tutorial_continue_label_next">Toque \"Seguinte\"</string>
  <string name="lockscreen_access_pattern_cell_added">Célula adicionada</string>
  <string name="lockscreen_access_pattern_cleared">Padrão adicionado</string>
  <string name="lockscreen_access_pattern_detected">Padrão concluído</string>
  <string name="lockscreen_access_pattern_start">Padrão iniciado</string>
  <string name="lockscreen_glogin_checking_password">A verificar…</string>
  <string name="lockscreen_glogin_password_hint">Palavra-passe</string>
  <string name="lockscreen_glogin_submit_button">Iniciar sessão</string>
  <string name="loding">A carregar dados</string>
  <string name="log_count">(%d)</string>
  <string name="long_click_dialog_summary">Segure os resultados na lista para os adicionar às excepções</string>
  <string name="long_click_dialog_title">Atenção</string>
  <string name="low_memory_warning_dialog_cancel_button">Cancelar</string>
  <string name="low_memory_warning_dialog_msg">Liberte espaço no seu dispositivo para continuar</string>
  <string name="low_memory_warning_dialog_ok_button">Limpar</string>
  <string name="low_memory_warning_dialog_title">Sem espaço livre suficiente</string>
  <string name="main_activity_content_summary_root">Acesso root</string>
  <string name="main_activity_content_summary_update">Actualização de sistema</string>
  <string name="main_alert_message_no_imsi">Nenhum cartão SIM detectado</string>
  <string name="main_alert_message_open_traffic_ctrl">É recomendada a restrição da utilização de dados</string>
  <string name="main_bill_remained">Saldo</string>
  <string name="main_button_mi_sim_close">Activar Mi SIM</string>
  <string name="main_button_mi_sim_open">Ver detalhes</string>
  <string name="main_button_usage_adjust">Sincronizar utilização de dados móveis</string>
  <string name="main_button_usage_adjust_manual">Definir limite de dados</string>
  <string name="main_button_usage_adjusting">A alterar…</string>
  <string name="main_button_usage_adjusting_bill">A alterar…</string>
  <string name="main_button_usage_package_setting">Definir limite de dados</string>
  <string name="main_daily_package">Plano de dados diário</string>
  <string name="main_indicator_title">Activação</string>
  <string name="main_leisure_remained">Dados restantes</string>
  <string name="main_month_total_used">Utilizado este mês</string>
  <string name="main_month_used">Plano de dados</string>
  <string name="main_no_info">Sem dados</string>
  <string name="main_normal_data_usage">Dados móveis utilizados</string>
  <string name="main_open_traffic_ctrl_button">Restringir a utilização de dados</string>
  <string name="main_primary_message_leisure_alert">Aviso de dados móveis</string>
  <string name="main_primary_message_leisure_overlimit">Passou o limite de dados</string>
  <string name="main_primary_message_leisure_remain">Dados móveis</string>
  <string name="main_primary_message_traffic_overlimit">Passou o limite de dados</string>
  <string name="main_primary_message_traffic_remain">Dados móveis</string>
  <string name="main_primary_message_traffic_warning">Aviso de dados móveis</string>
  <string name="main_purchase_tips">Promoções</string>
  <string name="main_tc_over">Calibrado com sucesso</string>
  <string name="main_tc_send_sms">"Enviar SMS
para calibrar"</string>
  <string name="main_tc_wait_result">"A aguardar uma resposta
da operadora"</string>
  <string name="main_tobe_added_desc">Dados móveis desde ¥0.03/MB</string>
  <string name="main_today_used">Utilizado hoje</string>
  <string name="main_toolbar_firewall">Restringir utilização de dados</string>
  <string name="main_toolbar_internet_by_mobiledata">Dados móveis</string>
  <string name="main_toolbar_internet_by_pc_brige">Internet por USB</string>
  <string name="main_toolbar_internet_by_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="main_toolbar_purchase">Comprar</string>
  <string name="main_toolbar_statistic">Estatísticas de utilização de dados</string>
  <string name="main_used_bill">%s CNY</string>
  <string name="man_add_application">Adicionar aplicações de início automático manualmente</string>
  <string name="manual_input_free_traffic">Definir a utilização de dados no período de menor tráfego</string>
  <string name="manual_input_traffic">Definir utilização de dados</string>
  <string name="manual_item_white_list_summary">Impedir que as aplicações seleccionadas sejam optimizadas</string>
  <string name="manual_item_white_list_title">Excepções</string>
  <string name="mark_agent">Bloquear agências reportadas</string>
  <string name="mark_agent_block">Reportado como agência</string>
  <string name="mark_agent_block_large">Agências</string>
  <string name="mark_agent_time_setting">Bloquear números reportados como agências um número específico de vezes</string>
  <string name="mark_fraud">Bloquear fraudes reportadas</string>
  <string name="mark_fraud_block">Reportado como fraude</string>
  <string name="mark_fraud_block_large">Fraudes</string>
  <string name="mark_fraud_time_setting">Bloquear números reportados como fraudes um número específico de vezes</string>
  <string name="mark_harass">Bloquear incómodos reportados</string>
  <string name="mark_harass_block">Reportado como incómodo</string>
  <string name="mark_harass_block_large">Incómodos</string>
  <string name="mark_harass_time_setting">Bloquear números reportados como incómodos um número específico de vezes</string>
  <string name="mark_number_agent">Agências</string>
  <string name="mark_number_fraud">Fraudes</string>
  <string name="mark_number_harass">Assédio</string>
  <string name="mark_number_info">Por vezes estas chamadas podem ser úteis (ex: Quando está à procura de um apartamento). Bloqueie apenas os números dos quais não quer receber chamadas</string>
  <string name="mark_number_sell">Telemarketing</string>
  <string name="mark_number_setting_guide_content1">Bloquear chamadas de números reportados?</string>
  <string name="mark_number_setting_guide_content2">Bloquear chamadas de números que são reportados por outros utilizadores automaticamente</string>
  <string name="mark_number_setting_guide_content3">Reportou um número como %1$s. Deseja bloquear chamadas de números reportados como %2$s?</string>
  <string name="mark_number_setting_guide_forward">Definições da lista de bloqueio</string>
  <string name="mark_number_setting_guide_title">Bloquear números reportados</string>
  <string name="mark_sell">Bloquear vendedores reportados</string>
  <string name="mark_sell_block">Reportado como vendas</string>
  <string name="mark_sell_block_large">Vendas</string>
  <string name="mark_sell_time_setting">Bloquear números reportados como vendas um número específico de vezes</string>
  <string name="mark_time_setting_dialog_title">Reportar número</string>
  <string name="mark_time_text">%d</string>
  <string name="marked_by_user">"Marcou como "</string>
  <string name="megabyteShort">MB</string>
  <string name="megabyte_per_second">MB/s</string>
  <string name="memory_check_content">Libertos %s</string>
  <string name="memory_clean_btn_click_text">Aumentar velocidade</string>
  <string name="memory_clean_cleaning_title">A limpar cache</string>
  <string name="memory_clean_click_tip">Aumentar velocidade</string>
  <string name="memory_clean_memory_size_tip">Cache</string>
  <string name="memory_clean_no_need_clean">Tudo parece bem</string>
  <string name="memory_clean_no_running_process">Sem tarefas para limpar</string>
  <string name="memory_clean_running_process_title">A monitorizar aplicações (%d)</string>
  <string name="memory_cleaned_memory_info">Memória disponível</string>
  <string name="memory_cleaned_memory_up">Aumento de velocidade</string>
  <string name="memory_clear_unused">Limpeza da cache (%s)</string>
  <string name="menu_add">Adicionar</string>
  <string name="menu_bl_add_contact">Contactos</string>
  <string name="menu_bl_add_manual">Adicionar</string>
  <string name="menu_bl_call_log">Ver chamadas bloqueadas</string>
  <string name="menu_bl_clear">Limpar lista de bloqueio</string>
  <string name="menu_bl_remove">Desbloquear</string>
  <string name="menu_bl_sms_log">Ver mensagens bloqueadas</string>
  <string name="menu_call">Marcar</string>
  <string name="menu_charge_bill">Carregar saldo</string>
  <string name="menu_charge_traffic">Comprar dados</string>
  <string name="menu_edit">Editar</string>
  <string name="menu_item_about_content">Versão %s</string>
  <string name="menu_item_about_summary">Versão %s</string>
  <string name="menu_item_about_title">Acerca de</string>
  <string name="menu_item_app_details">Detalhes</string>
  <string name="menu_item_app_permissions_control">Gestor de Permissões</string>
  <string name="menu_item_control_app_permissions">Pedir a sua permissão antes de dar acesso às aplicações de lerem os seus contactos, verem os seus registos de chamadas, modificarem definições de sistema, acederem à câmara ou a outros recursos do dispositivo</string>
  <string name="menu_item_force_stop">Forçar paragem</string>
  <string name="menu_item_install_debug_package">Instalar pacote de depuração</string>
  <string name="menu_item_notification_antispam_text_avail">Lista de bloqueio</string>
  <string name="menu_item_notification_antispam_text_normal">Lista de bloqueio</string>
  <string name="menu_item_notification_garbage_text">%s</string>
  <string name="menu_item_notification_power_text">Bateria</string>
  <string name="menu_item_notification_title">Mostrar na área de notificações</string>
  <string name="menu_item_shortcut_summary">Colocar funcionalidades no ecrã inicial</string>
  <string name="menu_item_shortcut_title">Gerir atalhos</string>
  <string name="menu_item_uninstall">Desinstalar</string>
  <string name="menu_item_virus_cloud_scan_summary">Enviar nomes e detalhes da aplicação utilizando definições de vírus online</string>
  <string name="menu_item_virus_cloud_scan_title">Definições online</string>
  <string name="menu_item_virus_install_monitor_summary">Verificar se as aplicações contêm vírus antes de instalar</string>
  <string name="menu_item_virus_install_monitor_title">Verificar antes de instalar</string>
  <string name="menu_item_virus_lib_auto_update_summary">Actualizado em %s</string>
  <string name="menu_no_block">Desbloquear</string>
  <string name="menu_remove">Eliminar</string>
  <string name="menu_report_block">Spam</string>
  <string name="menu_report">Reportar erro</string>
  <string name="menu_sms">Enviar mensagem</string>
  <string name="menu_text_antispam">Lista de bloqueio</string>
  <string name="menu_text_antivirus">Verif. de segurança</string>
  <string name="menu_text_garbage_cleanup">Limpeza</string>
  <string name="menu_text_garbage_cleanup_danger">Acima de %s</string>
  <string name="menu_text_license_manager">Permissões</string>
  <string name="menu_text_networkassistants">Utilização de dados</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_danger">%s excedidos</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_remain">%s restantes</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_unit_b">B</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_unit_gb">GB</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_unit_kb">KB</string>
  <string name="menu_text_networkassistants_unit_mb">MB</string>
  <string name="menu_text_optimize_manage">Aumentar velocidade</string>
  <string name="menu_text_power_manager">Utilização de bateria</string>
  <string name="menu_text_power_percent">%s</string>
  <string name="menu_text_power_percent_title">Bateria %s</string>
  <string name="menu_text_power_percent_title_default">Bateria</string>
  <string name="menu_wh_remove">Remover das excepções</string>
  <string name="menu_white">Adicionar às excepções</string>
  <string name="mi_service_app_detail">Detalhes de utilização de dados</string>
  <string name="mi_service_traffic_detail">Detalhes da Framework</string>
  <string name="mian_page_primary_txt">Roaming</string>
  <string name="modify_password_mode"><u>Alterar tipo de palavra-passe</u></string>
  <string name="mixed_need_to_confirm">Introduza novamente para confirmar</string>
  <string name="mixed_password_confirmed_header_confirm">Definido com sucesso. Toque para confirmar</string>
  <string name="mixed_password_confirmed_header_continue">Definido com sucesso. Toque \"Seguinte\"</string>
  <string name="mixed_pattern_entered_header">Definido com sucesso</string>
  <string name="mixed_recording_incorrect_too_short">Introduza pelo menos %d caracteres</string>
  <string name="mixed_recording_intro_header">Introduza pelo menos 4 caracteres</string>
  <string name="mixed_retry_button_text">Cancelar</string>
  <string name="mixed_settings_help_how_to_record">Como definir a palavra-passe</string>
  <string name="modifypassword">Alterar padrão</string>
  <string name="monitor_app_add">Adicionar</string>
  <string name="monitor_app_more">Mais</string>
  <string name="monitor_requests_from_pc">Gerir a instalação de aplicações via USB</string>
  <string name="more_game">Mais jogos</string>
  <string name="more_lock">Mais</string>
  <string name="more_settings">Mais</string>
  <string name="name">Nome</string>
  <string name="net_booster">Acelerador de rede</string>
  <string name="net_booster_expire_notification">A sessão do acelerador de rede está a terminar</string>
  <string name="net_booster_overdue_notification">A sessão do acelerador de rede está prestes a terminar</string>
  <string name="net_booster_overdue_notification_tip">A sessão do acelerador de rede vai terminar. Renovar a sessão?</string>
  <string name="net_booster_tip">Ligue o acelerador de rede para tornar a ligação Wi-Fi mais estável e reduzir o atraso da rede</string>
  <string name="net_booster_title">Acelerador de rede</string>
  <string name="net_boosting">A aumentar velocidade…</string>
  <string name="net_delay_title">Atraso</string>
  <string name="net_overdue">Sessão terminada</string>
  <string name="network_blocked_connected_open_wifi">Ligado a uma rede pública</string>
  <string name="network_blocked_notification_summary">Testar rede</string>
  <string name="network_blocked_switch_wifi">Trocar redes</string>
  <string name="network_changed_noti_summary">A utilizar dados móveis</string>
  <string name="network_changed_noti_title">Desligado do Wi-Fi</string>
  <string name="network_connected_exception_title">Testar rede</string>
  <string name="network_control">Ver definições da aplicação</string>
  <string name="network_diagnostics">Testar rede</string>
  <string name="network_mobile_exception_detail">"O seu dispositivo não consegue ligar à Internet:

1. Certifique-se de que não excedeu o limite de dados móveis do plano da sua operadora

2. Se acabou de carregar o saldo do seu telefone, reinicie o telefone e tente novamente

3. O sinal de rede da sua operadora pode ser fraco na sua localização actual"</string>
  <string name="network_operator_exception_summary">Não foi possível activar o cartão SIM. Verifique se o seu cartão SIM está inserido correctamente e que o seu plano móvel foi activado pela sua operadora</string>
  <string name="network_permission_exception_tips">Não é possível utilizar dados móveis para ligar à rede</string>
  <string name="network_roaming_exception_tips">Não é possível utilizar dados móveis em roaming para ligar à rede</string>
  <string name="network_route_exception_detail">"Pode existir um problema com o router a que está ligado:

 "&lt;b&gt;"1. Problemas de redes Wi-Fi públicas
"&lt;/b&gt;"Se está ligado a uma rede Wi-Fi pública, o número de utilizadores ligados a essa rede pode diminuir a velocidade ou criar problemas de ligação. Troque para outra rede e tente novamente.

 2."&lt;b&gt;" Problemas do prestador de serviços de Internet
T"&lt;/b&gt;"er a certeza de que sua conta está normal no seu Fornecedor de Serviços de Internet.

 3."&lt;b&gt;" Problemas de router
T"&lt;/b&gt;"ente reiniciar o seu router ou verificar as definições de administrador para o seu router.

 4."&lt;b&gt;" Outros problemas de router
L"&lt;/b&gt;"er as instruções que vieram com o seu router e restaurar o seu router para as definições de fábrica.

 5."&lt;b&gt;" Verifique se o seu router está ligado correctamente
T"&lt;/b&gt;ente usar outro cabo Ethernet para ligar o seu router. Se suspeitar que há um problema com a ligação, entre em contacto com o seu prestador de serviços de Internet</string>
  <string name="network_sim_exception_detail">"Pode existir um problema com o seu cartão SIM:

 1. Certifique-se que a sua conta está normal na sua operadora. Tente usar um cartão SIM de um amigo e verificar se consegue ligar normalmente

 2. Se utilizar dois cartões SIM, tente mudar para o outro cartão e veja se consegue ligar normalmente

 3. Verifique se o seu cartão SIM e a ranhura para cartão SIM do seu dispositivo não estão danificados. Confirme se o cartão SIM que está a utilizar está inserido correctamente na ranhura SIM do seu dispositivo"</string>
  <string name="network_speed_for_apps_close">Forçar paragem</string>
  <string name="network_speed_for_apps_close_app_dlg_msg">Forçar paragem desta aplicação?</string>
  <string name="network_speed_for_apps_close_system_app_dlg_msg">Não é possível forçar a paragem de aplicações de sistema</string>
  <string name="network_speed_for_apps_others">Outros</string>
  <string name="network_speed_for_apps_title">Ligação</string>
  <string name="network_speed_for_apps_total">Velocidade da ligação</string>
  <string name="network_test_speed">Testar velocidade Wi-Fi</string>
  <string name="networkchanged_exception_summary">A ligação de rede foi alterada. Por favor, teste novamente</string>
  <string name="networkchanged_exception_title">Ligação alterada</string>
  <string name="never">1 vez</string>
  <string name="news_change">Alterar</string>
  <string name="nickname">Alcunha</string>
  <string name="no_game">Sem jogos</string>
  <string name="note">Nota</string>
  <string name="note_call_none">Sem chamadas</string>
  <string name="note_list_none">Lista vazia</string>
  <string name="note_preference_delete">Não é possível eliminar esta regra porque está a ser utilizada</string>
  <string name="note_sms_none">Sem mensagens</string>
  <string name="notification_battery_consume_abnormal_summary">Descarregou %2$s nos últimos %1$d minutos</string>
  <string name="notification_battery_consume_abnormal_title">A bateria está a descarregar muito depressa</string>
  <string name="notification_exit_power_save_mode">Poupança de bateria desligada</string>
  <string name="notification_exit_power_save_mode_subtitle">Bateria carregada a %s</string>
  <string name="notification_mask_summary">Ocultar o conteúdo das notificações no ecrã de bloqueio e na área de notificações</string>
  <string name="notification_mask_title">Ocultar conteúdo</string>
  <string name="notification_masked_item">Ocultar notificações</string>
  <string name="notification_masked_subtitle">Ocultar notificações de aplicações protegidas com o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="notification_summary_cmcc_app_check">Toque para ver detalhes</string>
  <string name="notify_daily_data_usage_body">Para limitar a utilização de dados automaticamente, defina um plano de dados mensal</string>
  <string name="notify_daily_limit_body">Toque para definir limite de dados</string>
  <string name="notify_daily_limit_title">Utilizados %s hoje</string>
  <string name="notify_daily_limit_title_for_slotnum">%1$s utilizados %2$s hoje</string>
  <string name="notify_month_traffic_body">Defina um limite de dados para não exceder o valor mensal subscrito no seu plano de dados</string>
  <string name="notify_month_traffic_title">Utilizados %s este mês</string>
  <string name="notify_month_traffic_title_for_slotnum">%1$s utilizados %2$s este mês</string>
  <string name="notify_weekly_traffic_body">Para limitar a utilização de dados automaticamente defina um plano de dados mensal</string>
  <string name="notify_weekly_traffic_title">Utilizados %s esta semana</string>
  <string name="notify_weekly_traffic_title_for_slotnum">%1$s utilizados %2$s esta semana</string>
  <string name="numeric_need_to_confirm">Introduza novamente para confirmar</string>
  <string name="numeric_password_confirmed_header_confirm">Definido com sucesso. Toque para confirmar</string>
  <string name="numeric_password_confirmed_header_continue">Definido com sucesso. Toque \"Seguinte\"</string>
  <string name="numeric_pattern_entered_header">Definido com sucesso</string>
  <string name="numeric_recording_incorrect_too_short">Introduza pelo menos %d dígitos</string>
  <string name="numeric_recording_intro_header">Introduza palavra-passe</string>
  <string name="numeric_retry_button_text">Cancelar</string>
  <string name="numeric_settings_help_how_to_record">Como definir um PIN</string>
  <string name="ok">OK</string>
  <string name="ok_button">OK</string>
  <string name="old_sdk_deny_warning">A aplicação não é compatível com os requisitos de permissão Android. As permissões negadas podem afectar o funcionamento desta aplicação</string>
  <string name="om_btn_text_quick_fix">Optimizar</string>
  <string name="om_cpu_overload_activity_title">Aplicações com elevada utilização da CPU</string>
  <string name="om_cpu_overload_app_fixed">Todos os problemas foram corrigidos</string>
  <string name="om_cpu_overload_app_name">Aplicações com elevada utilização da CPU</string>
  <string name="om_cpu_overload_detail">Utilizado %1$s da capacidade da CPU por %2$s</string>
  <string name="om_cpu_overload_proc_activity_title">Problemas</string>
  <string name="om_cpu_overload_proc_title">Problemas</string>
  <string name="om_cpu_usage_warn_title_text">"Esta aplicação pode reduzir o desempenho
do seu dispositivo"</string>
  <string name="om_formatted_percent_string">%s%%</string>
  <string name="om_ill_proc_activity_title">Problemas</string>
  <string name="om_ill_proc_handle_uninstall_prompt">Desinstale esta aplicação para corrigir os problemas de bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_handle_unstaill_title">Desinstalar %s?</string>
  <string name="om_ill_proc_type_alarm_detail">Corrige problemas da atividade em segundo plano</string>
  <string name="om_ill_proc_type_alarm_title">A aplicação liga o dispositivo com frequência e descarrega bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_type_cpu_detail">Corrige problemas de utilização da CPU</string>
  <string name="om_ill_proc_type_cpu_title">A aplicação ocupa a CPU e descarrega bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_type_gps_detail">Corrige problemas de utilização do GPS</string>
  <string name="om_ill_proc_type_gps_title">A aplicação utiliza o GPS frequentemente e descarrega bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_type_radio_detail">Corrige problemas de ligação à rede</string>
  <string name="om_ill_proc_type_radio_title">A aplicação liga-se à rede frequentemente e descarrega bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_type_wakelock_detail">Corrige os problemas do modo de suspensão</string>
  <string name="om_ill_proc_type_wakelock_title">A aplicação bloqueia o modo de suspensão e descarrega bateria</string>
  <string name="om_ill_proc_type_wifiscan_detail">Corrige problemas da procura Wi-Fi</string>
  <string name="om_ill_proc_type_wifiscan_title">A aplicação procura por Wi-Fi frequentemente e descarrega bateria</string>
  <string name="om_lock_app_locked_app">Bloqueada</string>
  <string name="om_lock_app_locked_app_occupy_memory">Bloquear muitas aplicações reduz o desempenho do dispositivo</string>
  <string name="om_lock_app_tip_msg">Toque para bloquear</string>
  <string name="om_lock_app_unlocked_app">Desbloqueada</string>
  <string name="om_media_scan_time_warn_title">"O servidor multimédia trabalha em segundo plano.
 Esta actividade reduz a duração da bateria"</string>
  <string name="om_media_scan_timeout_proc_detail">O servidor multimédia trabalha em segundo plano. Pode restringir a sua actividade</string>
  <string name="om_media_scan_timeout_proc_name">Servidor multimédia</string>
  <string name="om_memory_clean_cleaning_text">A aumentar velocidade…</string>
  <string name="om_notify_cpu_load_too_high_summary">Restringir actividades em segundo plano para aumentar a velocidade</string>
  <string name="om_notify_cpu_load_too_high_title">A utilização da CPU de %s é muito elevada</string>
  <string name="om_notify_need_clean_memory_summary">Limpar cache para aumentar velocidade</string>
  <string name="om_notify_need_clean_memory_title">O tamanho da cache atingiu %s</string>
  <string name="om_other_processes">Outras tarefas</string>
  <string name="om_other_processes_cpu_usage_summary">A utilização média da CPU é menor que %s%%</string>
  <string name="om_settings_cpu_over_load_notify">Utilização da CPU</string>
  <string name="om_settings_cpu_over_load_summary">Notificar quando a utilização da CPU for elevada</string>
  <string name="om_settings_lock_app">Bloquear aplicações</string>
  <string name="om_settings_lock_app_manage">Bloquear aplicações</string>
  <string name="om_settings_memocy_occupy_too_large_summary">Notificar quando o tamanho da cache for alto</string>
  <string name="om_settings_memory_clean_lock_screen">Limpar cache com o ecrã bloqueado</string>
  <string name="om_settings_memory_occupy_notify">Tamanho de cache alto</string>
  <string name="om_settings_memory_occupy_notify_never">Nunca</string>
  <string name="om_settings_notify_manage">Notificações</string>
  <string name="om_settings_speed_up_auto">Optimizar automaticamente</string>
  <string name="om_settings_title">Definições de optimização</string>
  <string name="one_address_choose_hint">%s1</string>
  <string name="open_activity_err">A aplicação não foi encontrada</string>
  <string name="open_app">Abrir</string>
  <string name="open_callwait">Ligado</string>
  <string name="open_game">Abrir</string>
  <string name="open_now">Permitir que a aplicação utilize dados móveis</string>
  <string name="operator_diagnostic">Diagnósticos da operadora</string>
  <string name="operator_mi_sim">Mi SIM</string>
  <string name="operator_name_cmcc">China Mobile</string>
  <string name="operator_name_telcom">China Telecom</string>
  <string name="operator_name_unicom">China Unicom</string>
  <string name="optimize_manage_title">Aumentar velocidade</string>
  <string name="optimize_result_ads_close_text">Anúncios</string>
  <string name="optimize_result_available_memory_info">Memória disponível</string>
  <string name="optimize_result_button_cloudspace">Adicionar espaço na Mi Cloud</string>
  <string name="optimize_result_button_consume_power_analysis">Analisar bateria</string>
  <string name="optimize_result_button_cooldown_now">Optimizar</string>
  <string name="optimize_result_button_correct_now">Ajustar</string>
  <string name="optimize_result_button_fix_now">Corrigir</string>
  <string name="optimize_result_button_mifi_insurance">Comprar agora</string>
  <string name="optimize_result_button_onekey_open">Ligar</string>
  <string name="optimize_result_button_onekey_restore">Repor</string>
  <string name="optimize_result_button_open_now">Ligar</string>
  <string name="optimize_result_button_operators_diagnose">Diagnósticos da operadora</string>
  <string name="optimize_result_button_purchase">Comprar</string>
  <string name="optimize_result_button_purchase_flow">Ver tudo</string>
  <string name="optimize_result_button_realname_now">Verificar</string>
  <string name="optimize_result_button_see_detaills">Detalhes</string>
  <string name="optimize_result_button_to_set">Definir</string>
  <string name="optimize_result_button_update_now">Actualizar</string>
  <string name="optimize_result_header_view_summary">Aumento de velocidade</string>
  <string name="optimize_result_summary_sucurity_risk">Algumas definições de segurança estão desligadas. Ligue estas funcionalidades para ter mais segurança:</string>
  <string name="optimize_result_summary_system_default_settings">Utilizar as aplicações MIUI predefinidas aumenta o nível de estabilidade e segurança do sistema</string>
  <string name="optimize_result_title_uninstall_apps">Aplicações</string>
  <string name="optimize_result_title_sucurity_risk">Encontrados riscos de segurança</string>
  <string name="optimize_result_title_system_default_settings">As definições predefinidas foram alteradas</string>
  <string name="optimize_result_toast_system_default_settings">As definições predefinidas foram repostas</string>
  <string name="optimize_result_toast_system_no_item_selected">Sem itens seleccionados</string>
  <string name="optmizingbar_optimize_done">Optimizado</string>
  <string name="optmizingbar_ready">A optimizar…</string>
  <string name="optmizingbar_stop_optmize">Parar</string>
  <string name="optmizingbar_title_acceleration">A optimizar…</string>
  <string name="optmizingbar_title_clear">Limpeza da cache</string>
  <string name="optmizingbar_title_security">Segurança</string>
  <string name="optmizingbar_title_system">Segurança do sistema</string>
  <string name="organization">Organização</string>
  <string name="other">Outras definições</string>
  <string name="other_exception_summary">Não tem uma ligação à Internet</string>
  <string name="other_exception_title">A verificar por outros problemas</string>
  <string name="package_change_notification_summary">Toque para saber mais</string>
  <string name="package_change_notification_title">Ajustar limite de dados automaticamente</string>
  <string name="package_setted_error_notification_summary">Toque para ver detalhes de utilização de dados</string>
  <string name="package_setted_error_notification_titile">Não foi possível definir plano de dados</string>
  <string name="packages_subtitle">Pacotes incluídos</string>
  <string name="passwordIncorrect">Utilizador ou palavra-passe incorrecto</string>
  <string name="password_forget_pattern_confirm">Percebi</string>
  <string name="password_forget_pattern_message">Devido a motivos de segurança, apenas pode repor a sua palavra-passe após uma reposição de fábrica. Toque para repor</string>
  <string name="password_forget_pattern_message_none">As aplicações não estão bloqueadas. Pode repor a sua palavra-passe</string>
  <string name="password_forget_pattern_reset">Repor</string>
  <string name="password_forget_pattern_title">Atenção</string>
  <string name="password_promotion_not_login_xiaomi_account_message">Adicione a sua Conta Mi para poder repor a sua palavra-passe no caso de a esquecer</string>
  <string name="password_promotion_postbutton_text">Adicionar</string>
  <string name="password_promotion_title">Adicionar Conta Mi</string>
  <string name="password_type">Alterar palavra-passe</string>
  <string name="password_type_underline"><u>Alterar palavra-passe</u></string>
  <string name="password_xspace_forget_pattern_message">Para alterar a palavra-passe do Segundo espaço, deve eliminar o Segundo espaço actual e criar um novo</string>
  <string name="path_antispam">Aplicações de sistema/Segurança/Lista de bloqueio</string>
  <string name="path_antivirus">Aplicações de sistema/Segurança/Antivírus</string>
  <string name="path_app_permissions">Aplicações de sistema/Segurança/Permissões/Permissões da aplicação</string>
  <string name="path_auto_restart">Aplicações de sistema/Segurança/Permissões/Início automático</string>
  <string name="path_buy_flow">Aplicações de sistema/Segurança/Utilização de dados/Comprar dados móveis</string>
  <string name="path_cleanmaster">Aplicações de sistema/Segurança/Limpeza</string>
  <string name="path_gamebooster">Aplicações de sistema/Segurança/Acelerador de jogos</string>
  <string name="path_networkassistant_1">Aplicações de sistema/Segurança/Utilização de dados</string>
  <string name="path_networkassistant_2">Aplicações de sistema/Segurança/Utilização de dados</string>
  <string name="path_networkassistant_4">Aplicações de sistema/Segurança/Utilização de dados/Testar rede</string>
  <string name="path_powercenter">Aplicações de sistema/Segurança/Bateria</string>
  <string name="path_powercenter_powerrank">Bateria e desempenho/Utilização de bateria</string>
  <string name="path_securitycenter">Aplicações de sistema/Segurança</string>
  <string name="path_securitycenter_settings">Aplicações de sistema/Segurança</string>
  <string name="path_usb_install">Aplicações de sistema/Segurança/Permissões/Instalação via USB</string>
  <string name="pc_activity_title">Optimizar bateria</string>
  <string name="pc_battery_history_show_imei">IMEI:</string>
  <string name="pc_install_manager">Instalação via USB</string>
  <string name="pc_to_phone_install">Instalação bloqueada de %s via USB</string>
  <string name="per_month_pkg_traffic_settings">Definir limite de dados</string>
  <string name="percent_formatted_text">%s%%</string>
  <string name="percent_symbol">%</string>
  <string name="percent_text_formatted">%s%%</string>
  <string name="percentage">%d%%</string>
  <string name="permission_action_accept">Aceitar</string>
  <string name="permission_action_prompt">Notificar</string>
  <string name="permission_action_reject">Negar</string>
  <string name="permission_close_permission_control_dialog_msg">Quando o gestor de permissões está inactivo, as aplicações não vão pedir a sua permissão para lerem os seus contactos, verem os seus registos de chamadas, modificarem definições de sistema, acederem à câmara ou a outros recursos do dispositivo</string>
  <string name="permission_close_permission_control_dialog_title">Desligar?</string>
  <string name="permission_exception_title">Aplicações com ligação restringida</string>
  <string name="permission_permission_control_closed_desc_dialog_msg">As aplicações não vão pedir a sua permissão para lerem os seus contactos, verem os seus registos de chamadas, modificarem definições de sistema, acederem à câmara ou a outros recursos do dispositivo. Pode activar esta função em - Definições de Permissões</string>
  <string name="permission_permission_control_closed_desc_dialog_title">Gestor de permissões</string>
  <string name="permission_with_SMS_and_MMS">Permissões relacionadas com SMS e MMS</string>
  <string name="permission_with_call_and_contact">Permissões relacionadas com chamadas telefónicas, informação de contactos e registo de chamadas</string>
  <string name="permit_running_network">Dados em segundo plano</string>
  <string name="person_hotpot">Pontos de Acesso Móveis</string>
  <string name="phone">Telefone</string>
  <string name="pkg_traffic">Definir limite de dados</string>
  <string name="pm_auto_start_by_other">Início desencadeado</string>
  <string name="pm_auto_start_by_other_app">Permitir que a aplicação seja iniciada por outras aplicações</string>
  <string name="pm_auto_start_by_system">Iniciar aplicações</string>
  <string name="pm_auto_start_by_system_event">Permitir que aplicações iniciem automaticamente</string>
  <string name="pm_auto_start_proc_is_running">Em execução</string>
  <string name="pm_remember_choice">Memorizar preferência</string>
  <string name="pm_root_success_notification_infomation">Certifique-se que entende os riscos relacionados com o acesso root</string>
  <string name="pm_root_success_notification_title">Acesso root permitido</string>
  <string name="power_20s_shutdown">O dispositivo vai desligar em %d segundos</string>
  <string name="power_analysis_consume_title"/>
  <string name="power_analysis_suggestion_need_optimize">Problemas detectados na utilização de bateria</string>
  <string name="power_autorun_apps_empty">Sem aplicações de início automático</string>
  <string name="power_bluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="power_btn_analyze">Analisar utilização de bateria</string>
  <string name="power_cell">Inactividade do telefone</string>
  <string name="power_center_auto_shutdown">Ligar/desligar automaticamente</string>
  <string name="power_center_back">Voltar</string>
  <string name="power_center_charge_time">%1$s até estar carregada</string>
  <string name="power_center_main_percent_formatted">%s%%</string>
  <string name="power_center_ontime_boot">Hora de ligar</string>
  <string name="power_center_ontime_shutdown">Hora de desligar</string>
  <string name="power_center_repeat">Repetir</string>
  <string name="power_center_state_off">Desligado</string>
  <string name="power_center_state_on">Ligado</string>
  <string name="power_center_time_to_boot">Hora de ligar</string>
  <string name="power_center_time_to_shutdown">Hora de desligar</string>
  <string name="power_center_title">Utilização de bateria</string>
  <string name="power_consume_hardware_total_format">Hardware: %s</string>
  <string name="power_chooser_sleep_summary">Desactivar todas as funções de rede (chamadas, mensagens, Wi-Fi e serviços de dados) excepto para o despertador</string>
  <string name="power_consume_other">Outros</string>
  <string name="power_consume_rank_hardware">Hardware</string>
  <string name="power_consume_rank_software">Aplicações</string>
  <string name="power_consume_rank_title">Utilização de bateria</string>
  <string name="power_consume_software_total_format">Aplicações: %s</string>
  <string name="power_customize_giveup_change">Rejeitar alterações?</string>
  <string name="power_dialog_cancel">Cancelar</string>
  <string name="power_dialog_ok">OK</string>
  <string name="power_idle">Telefone inactivo</string>
  <string name="power_optimize_auto_catagory_title">Problemas de bateria</string>
  <string name="power_optimize_battery_save_idea">Optimizar bateria</string>
  <string name="power_optimize_battery_save_more">Mais</string>
  <string name="power_optimize_brightness">Brilho do ecrã</string>
  <string name="power_optimize_btn_text_fixed">Optimizado</string>
  <string name="power_optimize_close_app">Fechar aplicações que estão a consumir demasiada bateria</string>
  <string name="power_optimize_disable_app_autostart">Prevenir aplicações de abrirem automaticamente</string>
  <string name="power_optimize_disable_gps">Desligar GPS</string>
  <string name="power_optimize_disable_start_other_app">Prevenir aplicações de abrirem outras aplicações</string>
  <string name="power_optimize_loading">A carregar…</string>
  <string name="power_optimize_manual_catagory_title">Manual</string>
  <string name="power_optimize_open_hide_mode">Ligar poupança de bateria</string>
  <string name="power_optimize_save_mode_not_opened">Poupança de bateria desligada</string>
  <string name="power_optimize_save_on_lockscreen">Poupar bateria quando o dispositivo estiver bloqueado</string>
  <string name="power_phone">Chamadas de voz</string>
  <string name="power_save_mode_auto_exit_summary">Desligar quando a bateria estiver a 60% ou totalmente carregada​</string>
  <string name="power_save_mode_auto_exit_title">Desligar quando carregada</string>
  <string name="power_save_mode_close_warn_text">A poupança de bateria restringe as actividades e sincronização em segundo plano. Se ligar quando o dispositivo estiver carregado, algumas funcionalidades podem não funcionar correctamente. Manter a poupança de bateria ligada enquanto o dispositivo estiver carregado?</string>
  <string name="power_save_mode_close_warn_title">Poupança de bateria</string>
  <string name="power_save_mode_enable">Poupança de bateria</string>
  <string name="power_save_mode_end_time">Fim</string>
  <string name="power_save_mode_ontime_enabled">Definir horário para alternar entre modos</string>
  <string name="power_save_mode_start_time">Início</string>
  <string name="power_save_mode_summary">Monitorizar processos em segundo plano e desligar a sincronização</string>
  <string name="power_save_on_time_end_time_summary_na">Até</string>
  <string name="power_save_on_time_start_time_summary_na">De</string>
  <string name="power_save_summary_text">Ligar a poupança de bateria para reduzir a actividade das aplicações em segundo plano, parar a sincronização e ocultar as animações de sistema</string>
  <string name="power_save_title_text">Poupança de bateria</string>
  <string name="power_screen">Ecrã</string>
  <string name="power_settings_category_title">Indicador de bateria</string>
  <string name="power_settings_number">Percentagem</string>
  <string name="power_settings_saver_title">Poupança de bateria</string>
  <string name="power_settings_shape">Gráfico</string>
  <string name="power_settings_title">Definições de bateria</string>
  <string name="power_settings_top">Barra no topo</string>
  <string name="power_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="pref_about_traffic_title">Definições de utilização de dados</string>
  <string name="pref_adjust_data_usage">Modelo de mensagem da operadora</string>
  <string name="pref_adjust_data_usage_summary">Após alterar o template de calibração, a MIUI vai utilizá-lo para obter as estatísticas de dados da sua operadora</string>
  <string name="pref_adjust_data_usage_value">Alterado</string>
  <string name="pref_adjust_traffic_data">Definir utilização de dados</string>
  <string name="pref_allow_connect_network_title">Dados em roaming</string>
  <string name="pref_auto_adjust_settings">Ajuste automático das definições das estatísticas de utilização de dados</string>
  <string name="pref_auto_adjust_traffic">Ajuste automático das estatísticas de utilização de dados</string>
  <string name="pref_automatic_adjust">Sincronizar utilização de dados da operadora</string>
  <string name="pref_avaible_traffic">Plano de dados</string>
  <string name="pref_bg_network_title">Ligação em segundo plano</string>
  <string name="pref_category_daily_package_tile">Plano de dados diário</string>
  <string name="pref_category_extra_package_tile">Pacotes de carregamento</string>
  <string name="pref_category_half_year_package_tile">Pacote de dados semestral</string>
  <string name="pref_category_title_module_settings">Definições das funcionalidades</string>
  <string name="pref_category_title_other">Definições adicionais</string>
  <string name="pref_category_title_securitycenter_settings">Geral</string>
  <string name="pref_confirm_operator_setting">Certifique-se que a informação introduzida está correcta</string>
  <string name="pref_correction_setting">Definições da calibração de template</string>
  <string name="pref_correction_setting_switch">Utilizar template de calibração personalizado</string>
  <string name="pref_correction_sms_content">Template de calibração</string>
  <string name="pref_correction_sms_number">Enviar SMS de calibração para</string>
  <string name="pref_daily_adjust">Definir utilização de dados</string>
  <string name="pref_daily_traffic">Limite de dados mensal</string>
  <string name="pref_data_usage_ignore_settings">Ignorar utilização de dados</string>
  <string name="pref_data_usage_ignore_settings_summary">Não controlar utilização de dados das aplicações seleccionadas</string>
  <string name="pref_data_usage_not_set">Plano de dados desconhecido</string>
  <string name="pref_free_adjust">Definir utilização de dados</string>
  <string name="pref_key_daily_package_summary">Ligar para repor o plano de dados diário</string>
  <string name="pref_key_daily_package_switch">Plano de dados diário</string>
  <string name="pref_key_daily_package_value">Plano de dados diário</string>
  <string name="pref_key_direction_traffic">Definição de dados</string>
  <string name="pref_key_extra_package_value">Tamanho do pacote</string>
  <string name="pref_key_half_year_package_start">Data de início</string>
  <string name="pref_key_half_year_package_switch">Pacote de dados semestral</string>
  <string name="pref_key_tethering_setting">Limite de dados</string>
  <string name="pref_key_tethering_title">Limite de dados</string>
  <string name="pref_manual_adjust">Definir utilização de dados</string>
  <string name="pref_mi_sim_settings">Definições do Mi SIM</string>
  <string name="pref_more_settings">Definições adicionais</string>
  <string name="pref_new_installed_preconfig_title">Definições predefinidas para novas aplicações</string>
  <string name="pref_normal_traffic_limit">Quando atingir o seu plano de dados</string>
  <string name="pref_open_adjust_traffic">Actualizar utilização de dados todos os dias com estatísticas da sua operadora</string>
  <string name="pref_operator_not_set">A operadora não está definida</string>
  <string name="pref_over_traffic_limit">Quando atingir o seu plano de dados</string>
  <string name="pref_package_traffic_settings">Plano de dados</string>
  <string name="pref_pkg_begin_date">Ciclo utilização de dados</string>
  <string name="pref_roaming_daily_limit_setting">Definir limite diário de dados em roaming</string>
  <string name="pref_roaming_daily_limit_setting_cat_title">Limite diário de dados</string>
  <string name="pref_roaming_setting_gategory">Definições</string>
  <string name="pref_special_package_setting">Plano de dados personalizado</string>
  <string name="pref_special_package_setting_summary">Gerir dados móveis, pacotes de carregamento e planos de dados diários</string>
  <string name="pref_summary_upload_data_usage">Reporte a sua estatística de utilização de dados para nos ajudar a melhorar a MIUI</string>
  <string name="pref_title_declaration">Aviso importante</string>
  <string name="pref_title_diagnostics_show_float_notification">Notificações flutuantes</string>
  <string name="pref_title_manual_check_virus_db_update">Verificar actualizações</string>
  <string name="pref_title_over_traffic_limit_warning">Quando excedido</string>
  <string name="pref_title_traffic_limit_number">Limite diário de dados</string>
  <string name="pref_title_traffic_speed_state">Mostrar velocidade da rede</string>
  <string name="pref_title_update_notification">Mostrar na área de notificações</string>
  <string name="pref_title_upload_data_usage">Reportar estatísticas de utilização de dados</string>
  <string name="pref_traffic_manage_title">Utilização de dados</string>
  <string name="pref_warning_values">Nível de aviso de utilização de dados</string>
  <string name="pref_whitelist_setting">Excepções de dados em roaming</string>
  <string name="preferred_app_entries_browser">Navegador</string>
  <string name="preferred_app_entries_camera">Câmara</string>
  <string name="preferred_app_entries_dial">Marcar</string>
  <string name="preferred_app_entries_email">Email</string>
  <string name="preferred_app_entries_gallery">Galeria</string>
  <string name="preferred_app_entries_launcher">Launcher</string>
  <string name="preferred_app_entries_messaging">Mensagens</string>
  <string name="preferred_app_entries_music">Música</string>
  <string name="privacy_declare_dialog_title">Termos de Serviço</string>
  <string name="privacy_dialog_message">Quando ligar à Internet, esta mensagem assim como os dados da operadora vai ser encriptada e carregada para os servidores Mi para nos ajudar a melhorar a monitorização de utilização de dados</string>
  <string name="privacy_mode_dialog_title">Modo Convidado</string>
  <string name="privacy_prompt_tc_sms_report_message">O seu número de telefone e detalhes da operadora vão ser encriptados e enviados para os servidores Mi para obter mais informações sobre as opções de compra de dados</string>
  <string name="privacy_prompt_traffic_adjust_message">Esta funcionalidade necessita de encriptar e enviar o IMEI, número de telefone e dados da operadora para os servidores Mi para conseguir receber as estatísticas de utilização de dados da sua operadora</string>
  <string name="privacy_prompt_upload">Enviar</string>
  <string name="process_mediaserver_label">Servidor de multimédia</string>
  <string name="promotion">Anúncios</string>
  <string name="prompt_all">Perguntar para todas</string>
  <string name="prompt_input_time_illegal">Não é possível definir esta hora. Altere-a e tente novamente</string>
  <string name="protocol_exception_title">Diagnósticos de protocolo de rede</string>
  <string name="protocol_loop_back_exception_summary">O teste local falhou. Para reportar este problema à MIUI, seleccione a aplicação reportar erros para enviar um registo a partir o seu dispositivo</string>
  <string name="quick_optimize_checking">A verificar</string>
  <string name="quick_optimize_no_fix_issue_subtitle">Não foi possível estender a vida da bateria</string>
  <string name="quick_optimize_no_fix_issue_title">Não foi possível corrigir os problemas de bateria</string>
  <string name="quick_optimize_no_issue">Sem problemas de bateria</string>
  <string name="quick_optimize_no_issue_subtitle">Verificação concluída</string>
  <string name="quick_optimize_no_issue_title">Não foi possível localizar problemas de bateria</string>
  <string name="quick_optimize_sub_summary_text">Adicionado %s à vida da bateria</string>
  <string name="quick_optimize_suggest_battery_consume_too_fast">O telefone está a consumir muita bateria</string>
  <string name="quick_optimize_suggest_battery_over_heat">O telefone está a sobreaquecer</string>
  <string name="quite_all_string">Cancelar</string>
  <string name="reach_daily_limit_value_body">Reduzir a sua utilização de dados móveis</string>
  <string name="reach_daily_limit_value_title">Limite de dados diário atingido</string>
  <string name="read_all_sms">Ler tudo</string>
  <string name="receive_now">Receber</string>
  <string name="recently_reject_message">Instalação rejeitada de %1$s e %2$d outras aplicações</string>
  <string name="recently_reject_message_one">Rejeitados %1$s pedidos de instalação</string>
  <string name="recommend_app">Aplicações recomendadas</string>
  <string name="recommend_news">Receber recomendações</string>
  <string name="recommended">Recomendados</string>
  <string name="reject_all">Restringir tudo</string>
  <string name="reject_countdown">Negar (%d)</string>
  <string name="reject_usb_install">Foi negada a instalação destas aplicações via USB</string>
  <string name="release_meminfo">Libertar %dMB</string>
  <string name="release_memory">Limpar cache</string>
  <string name="renew_ip">Repetir</string>
  <string name="renew_now">Renovar</string>
  <string name="repair">Reparar</string>
  <string name="repair_loading_text">Aguarde…</string>
  <string name="repeated_marked_number_summary">Não bloquear uma segunda chamada do mesmo número reportado em 3 minutos</string>
  <string name="repeated_marked_number_title">Não bloquear chamadas repetidas de números reportados</string>
  <string name="replace_dns">Substituir DNS automaticamente</string>
  <string name="report">Reportar</string>
  <string name="report_error">Não foi possível reportar a mensagem</string>
  <string name="report_error_not_net">Não é possível ligar à rede</string>
  <string name="report_only">Escolher uma mensagem para reportar</string>
  <string name="report_sms">Reportar mensagens</string>
  <string name="report_success">Mensagem reportada</string>
  <string name="report_warning">Reportar %1$s mensagens para a Mi? As mensagens e os números de telefone vão ser enviados para o servidor Mi. As informações pessoais associadas a estas mensagens manter-se-ão anónimas</string>
  <string name="report_warning_title">Reportar mensagens</string>
  <string name="resource_antispam">Lista de bloqueio</string>
  <string name="resource_antivirus">Antivírus</string>
  <string name="resource_app_permissions">Permissões da aplicação</string>
  <string name="resource_auto_restart">Início automático</string>
  <string name="resource_buy_flow">Comprar dados móveis</string>
  <string name="resource_cleanmaster">Limpeza</string>
  <string name="resource_gamebooster">Acelerador de jogos</string>
  <string name="resource_networkassistant_1">Utilização de dados</string>
  <string name="resource_networkassistant_2">Calibrar plano de dados</string>
  <string name="resource_networkassistant_4">Testar rede</string>
  <string name="resource_powercenter">Bateria</string>
  <string name="resource_powercenter_powerrank">Bateria e desempenho</string>
  <string name="resource_securitycenter">Segurança</string>
  <string name="resource_securitycenter_settings">Segurança</string>
  <string name="resource_usb_install">Instalação via USB</string>
  <string name="result_autoscan_header">Monitorização de pagamentos</string>
  <string name="result_autoscan_info">Monitorizar automaticamente o ambiente do sistema quando as aplicações de pagamento iniciarem</string>
  <string name="result_sms_header">Detectados riscos de mensagens</string>
  <string name="result_sms_info_antispam">Ligar a lista de bloqueio para proteger o dispositivo de URLs maliciosos</string>
  <string name="result_sms_info_auth">Restringir o acesso de aplicações de terceiros a códigos de verificação</string>
  <string name="result_sms_title_antispam">Ameaçado por URLs maliciosos de SMS</string>
  <string name="result_sms_title_auth">Detectados riscos de SMS financeiros</string>
  <string name="result_wifi_header">Detectados riscos Wi-Fi</string>
  <string name="risk_count_suffix"/>
  <string name="roaming_allow_network_dialog_title">Permitir dados móveis em roaming</string>
  <string name="roaming_limit_dialog_message">Atingiu o limite diário de dados em roaming</string>
  <string name="roaming_limit_network_notification_body">Toque para ver redes de dados disponíveis</string>
  <string name="roaming_limit_notification_title">Atingiu o limite diário de dados em roaming</string>
  <string name="roaming_limit_warning_notification_body">Toque para ver utilização de dados</string>
  <string name="roaming_not_start_body">Toque para ver definições de dados em roaming</string>
  <string name="roaming_not_start_title">Roaming</string>
  <string name="roaming_start_body">Toque para ver dados em roaming das excepções</string>
  <string name="roaming_start_title">Dados em roaming</string>
  <string name="root">Acesso root</string>
  <string name="root_apply_step_1">Conceder acesso root a %s?</string>
  <string name="root_apply_step_2">Ao conceder acesso root às aplicações pode causar instabilidade no dispositivo</string>
  <string name="root_apply_step_3">A segurança dos seus dados de utilizador (contas, palavras-passe e mensagens) podem ser comprometidas</string>
  <string name="root_apply_step_4">Ao conceder acesso root às aplicações faça-o por sua conta e risco</string>
  <string name="root_apply_step_5">Conceder acesso root a %s?</string>
  <string name="root_apply_title">Aviso importante</string>
  <string name="safe_result_header_info_protecting">Protecção</string>
  <string name="safe_result_item_button_monitor">Definições de monitorização</string>
  <string name="safe_result_item_empty_monitor">Sem aplicações de pagamento protegidas</string>
  <string name="safe_result_item_info_app_sign">Sem aplicações não oficiais</string>
  <string name="safe_result_item_info_app_virus">Sem vírus ou aplicações de risco</string>
  <string name="safe_result_item_info_sms_auth">Restringir acesso de aplicações de terceiros a códigos de verificação</string>
  <string name="safe_result_item_info_sms_default">Trocar para a aplicação de mensagens predefinida</string>
  <string name="safe_result_item_info_sms_url">Protecção de URLs maliciosos de mensagens</string>
  <string name="safe_result_item_info_system_antivirus">Protecção dos vírus de phishing</string>
  <string name="safe_result_item_info_system_root">Root seguro</string>
  <string name="safe_result_item_info_system_scan">Monitorização dos pagamentos está ligada</string>
  <string name="safe_result_item_info_system_version">A versão MIUI está actualizada</string>
  <string name="safepay_alert_dialog_button_continue">Continuar</string>
  <string name="safepay_alert_dialog_button_fix">Corrigir</string>
  <string name="save_energy_text">Restringir início automático e sincronização das aplicações em segundo plano para obter o máximo de bateria</string>
  <string name="save_energy_title">Optimizar bateria</string>
  <string name="sc_allow_network_dialog_message">Restringiu o acesso à rede e localização de Segurança. Conceda a Segurança as permissões necessárias para utilizar esta funcionalidade</string>
  <string name="sc_allow_network_dialog_tiltle">Não é possível utilizar esta funcionalidade</string>
  <string name="sc_system_risk_fix_info_xspace">Não é possível resolver isto no Segundo espaço. Tente novamente no Primeiro espaço</string>
  <string name="sc_warning_updater_not_found">Não foi localizada a aplicação Actualizações</string>
  <string name="scan_installed_games">A verificar jogos instalados…</string>
  <string name="scan_status_risk">Perigoso</string>
  <string name="scan_status_safe">Seguro</string>
  <string name="scanning_bar_number">%d%%</string>
  <string name="score_pts">%</string>
  <string name="search_input_txt_na"><font color="#ff0000">%s</font></string>
  <string name="search_result_text">Não foram encontradas aplicações</string>
  <string name="section_clear_acc_item_title">%s. Se ainda não houver espaço suficiente, tente utilizar a Limpeza</string>
  <string name="section_security_defend_item_title">Proteger os seus dados com o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="section_system_item_fixed">Corrigido</string>
  <string name="section_title_clear_acc">Limpar cache</string>
  <string name="section_title_security_defend">Segurança</string>
  <string name="section_title_system">Segurança do sistema</string>
  <string name="security_scan_optimizing">A optimizar…</string>
  <string name="see_detail">Detalhes</string>
  <string name="set_applock_password">Definir padrão</string>
  <string name="set_mixed_password_name">Definir palavra-passe</string>
  <string name="set_numeric_password_name">Definir PIN</string>
  <string name="set_pattern_password_name">Definir padrão</string>
  <string name="setting">Definições</string>
  <string name="setting_privacy_password">Adicionar padrão</string>
  <string name="settings">Definições de utilização de dados</string>
  <string name="settings_battery_consume_abnormal_summary">Receber notificações quando a bateria estiver a descarregar rapidamente</string>
  <string name="settings_battery_consume_abnormal_title">Notificações de descarregamento de bateria</string>
  <string name="settings_category_other">Outras definições</string>
  <string name="settings_category_overheat">Aquecimento</string>
  <string name="settings_choice_no_notification">Desligado</string>
  <string name="settings_power_save_ontime_title">Programar</string>
  <string name="shield_keyboard_detail">Duplo toque nos botões para voltar a ligar</string>
  <string name="shield_keyboard_title">Desligar botões</string>
  <string name="show_system_app">Mostrar aplicações de sistema</string>
  <string name="show_traffic_dialog_message">A sua utilização de dados vai estar visível na área de notificações. Pode ligar ou desligar esta funcionalidade em Utilização de dados &gt; Definições</string>
  <string name="show_traffic_dialog_title">Mostrar utilização de dados na área de notificações</string>
  <string name="showpattern">Mostrar padrão</string>
  <string name="shutdown_cancel_reminder">Não desligou</string>
  <string name="shutdown_cancel_reminder_detail">O dispositivo não vai desligar porque está no decorrer de uma chamada</string>
  <string name="shutdown_cancel_reminder_detail2">Parece que está a jogar. O desligamento programado foi cancelado</string>
  <string name="signal_exception_summary">Não é possível ligar à rede nesta área</string>
  <string name="signal_exception_title">Testar potência do sinal</string>
  <string name="sim_location_diagnostic">Diagnósticos de localização</string>
  <string name="sim_location_error_dialog_message">O SIM que está a utilizar é de %1$s. Isto é diferente da localização que introduziu manualmente (%2$s). Alterar a localização do SIM para %3$s?</string>
  <string name="sim_location_error_notify_message">Toque para alterar localização do SIM</string>
  <string name="sim_location_error_notify_title">Erro cartão SIM</string>
  <string name="sim_not_ready_toast">O cartão SIM não está preparado</string>
  <string name="sim_state_exception_summary">O estado do cartão SIM indica que pode existir algum problema com o seu cartão SIM</string>
  <string name="sip_phone">Telefone SIP</string>
  <string name="skin_change_close_toast">As alterações vão ser aplicadas da próxima vez que executar a Segurança</string>
  <string name="sms_address">Lista de bloqueio de áreas</string>
  <string name="sms_blacklist">Lista de bloqueio de SMS</string>
  <string name="sms_cloud_block">Lista de bloqueio da Cloud</string>
  <string name="sms_contact_block">Bloquear SMS de contactos</string>
  <string name="sms_delete_hint">Eliminar todas as mensagens bloqueadas deste número?</string>
  <string name="sms_delete_title">Eliminar mensagens</string>
  <string name="sms_detail_fragment_title_bill">Saldo</string>
  <string name="sms_detail_fragment_title_traffic">Dados restantes</string>
  <string name="sms_filter">Filtro inteligente</string>
  <string name="sms_keywords">Lista de bloqueio de palavra-chave</string>
  <string name="sms_malicious_url">Bloquear SMS com URLs maliciosos</string>
  <string name="sms_prefix">Lista de bloqueio de prefixos</string>
  <string name="sms_service">Bloquear SMS de serviços</string>
  <string name="sms_smart_engine_update">Actualizar automaticamente filtro de mensagens</string>
  <string name="sms_smart_engine_update_now">Actualizar</string>
  <string name="sms_stranger_block">Bloquear SMS de desconhecidos</string>
  <string name="sorted_dialog_title">Ordenar por</string>
  <string name="sp_background_risk_dialog_summary">, verifique e corrija os riscos de pagamento</string>
  <string name="sp_background_risk_dialog_summary_wifi_approve">Está ligado a uma rede pública Wi-Fi que pode ser insegura. Certifique-se que o seu pagamento está protegido antes de o concluir</string>
  <string name="sp_background_risk_dialog_title">Atenção</string>
  <string name="sp_background_risk_dialog_title_wifi_approve">Alerta de Wi-Fi</string>
  <string name="sp_background_risk_type_messaging">A aplicação de mensagens do sistema foi substituída</string>
  <string name="sp_background_risk_type_root">O sistema está com root</string>
  <string name="sp_background_risk_type_sign">Uma aplicação não oficial está em execução</string>
  <string name="sp_background_risk_type_virus">Uma aplicação com vírus está em execução</string>
  <string name="sp_background_risk_type_wifi">Esta rede Wi-Fi é perigosa</string>
  <string name="sp_button_text_ignore_alert_title">Ignorar este item?</string>
  <string name="sp_empty_title_sign_exception">Segure na aplicação para a adicionar às excepções</string>
  <string name="sp_monitored_apps_count_zero">Sem aplicações de pagamento protegidas</string>
  <string name="sp_monitored_apps_list_title">Definições de monitorização</string>
  <string name="sp_network_privacy_dialog_message">A Segurança não consegue funcionar correctamente porque restringiu o acesso à Internet. Permitir que Segurança se ligue à Internet?</string>
  <string name="sp_network_privacy_dialog_title">Não é possível utilizar a verificação de segurança</string>
  <string name="sp_scan_item_monitor">Monitorizar pagamentos</string>
  <string name="sp_scan_item_url_antispam">Protecção de URLs maliciosos</string>
  <string name="sp_settings_check_item_summary_sign_exception">Gerir excepções de assinaturas</string>
  <string name="sp_settings_check_item_summary_virus_exception">Gerir excepções de vírus</string>
  <string name="sp_settings_check_item_title_root">Root</string>
  <string name="sp_settings_check_item_title_sign_exception">Excepções de assinaturas</string>
  <string name="sp_settings_check_item_title_update">Actualizações de sistema</string>
  <string name="sp_settings_check_item_title_virus_exception">Excepções de vírus</string>
  <string name="sp_settings_check_item_title_wifi">Wi-Fi</string>
  <string name="sp_settings_exception_count_zero">Sem itens</string>
  <string name="sp_settings_group_title_check_item">Vários itens</string>
  <string name="sp_settings_info_input_method">Utilizar método de entrada do sistema nas aplicações de pagamento</string>
  <string name="sp_settings_info_monitor">Monitorizar ambiente do sistema quando as aplicações de pagamento iniciarem</string>
  <string name="sp_settings_title_input_method">Segurança IME</string>
  <string name="sp_toast_removed_from_sign_white_list">Removido das excepções. O item vai ser verificado na próxima vez</string>
  <string name="spinner_title">%1$s - Dados móveis: %2$s</string>
  <string name="special_number_group">Bloquear números reportados</string>
  <string name="sponsored_sec_fb">Patrocinado</string>
  <string name="ss_activity_main_support_text">Fornecido por %s</string>
  <string name="st_antispam_black_adress_add">Adicionar localizações</string>
  <string name="st_antispam_bw_adress_add">Adicionar localizações</string>
  <string name="st_antispam_bw_choose_modes">Adicionar à lista</string>
  <string name="st_antispam_bw_head_add">Adicionar prefixo</string>
  <string name="st_antispam_bw_man_add">Adicionar número de telefone</string>
  <string name="st_antispam_bw_pick_add">Adicionar contactos</string>
  <string name="st_antispam_delete">Eliminar</string>
  <string name="st_antispam_des_anti">Bloquear</string>
  <string name="st_antispam_des_permit">Permitir</string>
  <string name="st_antispam_des_permit_nokeyword">Permitir</string>
  <string name="st_antispam_des_smart_anti">Filtros</string>
  <string name="st_antispam_des_uesless">Desligado</string>
  <string name="st_antispam_mode_add_new">Adicionar regras</string>
  <string name="st_antispam_mode_blacklist">Números bloqueados</string>
  <string name="st_antispam_mode_blacklist_sum">Bloquear mensagens e chamadas de números que adicionou manualmente à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_antispam_mode_customize_sum">Criar regras da lista de bloqueio</string>
  <string name="st_antispam_mode_denyownself_sum">Regras personalizadas</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_all_deny">Bloquear tudo</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_all_deny_sum">Bloquear todas as chamadas e mensagens</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_contacts">Permitir apenas contactos</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_contacts_sum">Permitir apenas chamadas e mensagens de contactos</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_whitelist">Permitir apenas excepções</string>
  <string name="st_antispam_mode_only_whitelist_sum">Permitir apenas chamadas e mensagens de números na lista de excepções</string>
  <string name="st_antispam_mode_smart">Números reportados</string>
  <string name="st_antispam_mode_smart_sum">Bloquear números que adicionou manualmente e números que têm sido reportados por outros utilizadores</string>
  <string name="st_antispam_title_anoy_incoming">Chamadas de desconhecidos</string>
  <string name="st_antispam_title_anoy_sms">Mensagens de desconhecidos</string>
  <string name="st_antispam_title_contact_incoming">Chamadas de contactos</string>
  <string name="st_antispam_title_contact_sms">Mensagens de contactos</string>
  <string name="st_antispam_title_contactandanoy_group">Definições</string>
  <string name="st_antispam_title_null_incoming">Números privados</string>
  <string name="st_antispam_title_service_sms">Notificações de serviço</string>
  <string name="st_antispam_title_whitelist">Excepções</string>
  <string name="st_call_backsound_group">Som da lista de bloqueio</string>
  <string name="st_call_intercept_contacts">Bloquear chamadas de contactos</string>
  <string name="st_call_intercept_forwarding">Bloquear chamadas reencaminhadas</string>
  <string name="st_call_intercept_oversea">Bloquear chamadas do estrangeiro</string>
  <string name="st_call_intercept_reported">Bloquear chamadas de números reportados</string>
  <string name="st_call_intercept_stranger">Bloquear chamadas de desconhecidos</string>
  <string name="st_call_intercept_unknown">Bloquear chamadas de privados</string>
  <string name="st_call_other_group">Outros</string>
  <string name="st_call_settings">Lista de bloqueio de chamadas</string>
  <string name="st_call_stranger_group">Bloquear chamadas de desconhecidos</string>
  <string name="st_confirm_dialog_btn_open">Abrir</string>
  <string name="st_confirm_dialog_summary_contact_call">Todas as chamadas de contactos vão ser bloqueadas</string>
  <string name="st_confirm_dialog_summary_oversea_call">Ligar para bloquear todas as chamadas recebidas do estrangeiro</string>
  <string name="st_confirm_dialog_summary_stranger_call">Todas as chamadas de desconhecidos bloqueadas</string>
  <string name="st_filter_keywords_setting_summary1">As mensagens enviadas por números desconhecidos que contêm palavras-chave vão ser bloqueadas</string>
  <string name="st_filter_keywords_setting_summary2">"
(Utilize uma vírgula para separar múltiplas palavras)"</string>
  <string name="st_filter_keywords_setting_summary3">Mensagens de números desconhecidos que contenham as palavras nesta lista vão ser permitidas</string>
  <string name="st_group_list_management">Gerir lista de bloqueio</string>
  <string name="st_hint_add_head_number">Introduzir prefixo</string>
  <string name="st_hint_add_phonenumber">Introduzir número telefone</string>
  <string name="st_message_SMS_AntiSpam">Bloquear mensagens</string>
  <string name="st_message_SMSpass">Permitir mensagens</string>
  <string name="st_message_phone_AntiSpam">Bloquear chamadas</string>
  <string name="st_message_phonepass">Permitir chamadas</string>
  <string name="st_msg_intercept_contacts">Bloquear SMS de contactos</string>
  <string name="st_msg_keyword_black">Lista de bloq. de palavras-chave</string>
  <string name="st_msg_keyword_group">Palavras-chave</string>
  <string name="st_msg_keyword_white">Excepções de palavras-chave</string>
  <string name="st_msg_other_group">Outros</string>
  <string name="st_msg_settings">Lista de bloqueio de SMS</string>
  <string name="st_msg_stranger_group">Bloquear SMS de desconhecidos</string>
  <string name="st_settings_name">Definições da lista de bloqueio</string>
  <string name="st_share_settings">Utilizar as definições do SIM 1</string>
  <string name="st_sub_title_customize_mode_name">Nome</string>
  <string name="st_sub_title_whiteblack_list_group">Lista de bloqueio</string>
  <string name="st_sum_call_wait">A sua mensagem de ausência também vai tocar como sinal de ocupado para chamadas recebidas</string>
  <string name="st_summary_blacklist_numbers">Bloquear chamadas e mensagens de números e áreas específicos</string>
  <string name="st_summary_blacklist_numbers_international">Bloquear chamadas e mensagens de números específicos</string>
  <string name="st_summary_keywords_blacklist">Adicionar palavras-chave para bloquear mensagens</string>
  <string name="st_summary_special_numbers">Bloquear números de telefone marcados</string>
  <string name="st_summary_whitelist_numbers">Permitir chamadas e mensagens de números e áreas específicos</string>
  <string name="st_summary_whitelist_numbers_international">Permitir chamadas e mensagens de números específicos</string>
  <string name="st_title_adblock_group">Bloqueador de Anúncios</string>
  <string name="st_title_adblock_setting">Definições do Bloqueador de Anúncios</string>
  <string name="st_tab_title">%1$s (SIM %2$d)</string>
  <string name="st_title_addblacklist">Adicionar à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_addwhitelist">Adicionar às excepções</string>
  <string name="st_title_adress">Adicionar localizações</string>
  <string name="st_title_adress_num">%d seleccionados</string>
  <string name="st_title_anticomintcall_backsound_setting">Mensagem adicionada à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_antispam_mode">Regras</string>
  <string name="st_title_back_sound_busy">Ocupado</string>
  <string name="st_title_back_sound_choose">Mensagem de ausência</string>
  <string name="st_title_back_sound_closed">Desligado</string>
  <string name="st_title_back_sound_none">Número não existe</string>
  <string name="st_title_back_sound_stop">Fora de serviço</string>
  <string name="st_title_backsound_group">Mensagem de ausência</string>
  <string name="st_title_blacklist_numbers">Números bloqueados</string>
  <string name="st_title_call_wait">Notificação de chamada em espera</string>
  <string name="st_title_call_wait_setting">Chamada em espera</string>
  <string name="st_title_editblacklist">Editar lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_editwhitelist">Editar excepções</string>
  <string name="st_title_keywords_blacklist">Lista de bloq. de palavras-chave</string>
  <string name="st_title_keywords_whitelist">Excepções de palavras-chave</string>
  <string name="st_title_man_addblacklist">Adicionar número à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_man_addwhitelist">Adicionar número de telefone às excepções</string>
  <string name="st_title_man_editblacklist">Escolher um código de área para adicionar à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_man_editwhitelist">Escolher um código de área para adicionar às excepções</string>
  <string name="st_title_man_head_addblacklist">Adicionar prefixo do número de telefone à lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_man_head_addwhitelist">Adicionar prefixo do número de telefone às excepções</string>
  <string name="st_title_markednumber_group">Bloquear números reportados</string>
  <string name="st_title_mode_choose_group">Regras da lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_not_sim">Vazio</string>
  <string name="st_title_open_antispam">Lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_other_group">Outros</string>
  <string name="st_title_settings_other_group">Definições adicionais</string>
  <string name="st_title_show_antispam_notification">Notificações da lista de bloqueio</string>
  <string name="st_title_sim_card">%1$s - SIM %2$s</string>
  <string name="st_title_sim_unknown">Desconhecido</string>
  <string name="st_title_whitelist_numbers">Excepções</string>
  <string name="start">Iniciar</string>
  <string name="start_diagnostic_botton">Iniciar</string>
  <string name="start_downloading_app">A iniciar transferência: %1$s</string>
  <string name="start_game">Iniciar</string>
  <string name="status_bar_network_flow_content">Hoje: %1$s | Restante: %2$s</string>
  <string name="status_bar_network_flow_content_not_setting">Hoje: %1$s&amp;nbsp;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;Este mês: %2$s</string>
  <string name="status_bar_network_flow_exceed_content">Hoje: %1$s | Dados excedidos: &lt;font color=%2$s&gt;%3$s&lt;/font&gt;</string>
  <string name="status_bar_network_flow_phone_balance">"   Saldo:%1$s "</string>
  <string name="status_bar_network_flow_purchase">"   Comprar &gt;"</string>
  <string name="status_bar_network_flow_setup_data_plan">"   Configurar plano de dados &gt;"</string>
  <string name="status_bar_network_flow_today">Hoje: %1$s</string>
  <string name="still_retain_btn">Manter</string>
  <string name="suggest_app_tolock">Sugestões</string>
  <string name="suggest_app_tolock_masked">Ocultas</string>
  <string name="suggest_app_tolock_unmasked">Notificações visíveis</string>
  <string name="suggest_scan_again">Conclua a verificação para evitar riscos de segurança</string>
  <string name="summary_app_lock_disable">Proteger os seus dados com o Bloqueio de aplicações</string>
  <string name="summary_auto_update">A MIUI vai seleccionar a melhor hora para transferir e instalar as actualizações</string>
  <string name="summary_cleaner_cloudscan">Enviar e comparar os nomes das pastas com definições online</string>
  <string name="summary_cloud_account">Tire o máximo proveito do seu dispositivo Mi</string>
  <string name="summary_cloud_service">Sincronizar as suas fotos, contactos e muito mais em todos os seus dispositivos</string>
  <string name="summary_cloud_space_almost_full">Obter armazenamento</string>
  <string name="summary_cloud_space_full">Obter mais espaço de armazenamento e acesso a mais funcionalidades</string>
  <string name="summary_cmcc_app_check">Algumas aplicações não puderam ser verificadas</string>
  <string name="summary_consume_power">Foram detectados problemas de aquecimento</string>
  <string name="summary_data_flow">Controle a utilização de dados móveis para evitar gastos desnecessários</string>
  <string name="summary_default_app">%s não está definida como aplicação de sistema predefinida</string>
  <string name="summary_dev">Evitar malware e proteger dados pessoais</string>
  <string name="summary_find_device">Localizar e bloquear o seu dispositivo em qualquer lugar</string>
  <string name="summary_flow_notification">Mostrar as suas estatísticas de utilização de dados mensais na área de notificações</string>
  <string name="summary_flow_purchase">Está a atingir o limite de dados. Compre dados para se manter ligado</string>
  <string name="summary_flow_verify_failed">Ajuste automaticamente a utilização de dados para evitar custos adicionais</string>
  <string name="summary_garbage_clean">Limpar cache para libertar espaço</string>
  <string name="summary_garbage_lib">Utilize as últimas definições para remover spyware, adware ou outro tipo de lixo indesejado</string>
  <string name="summary_install_virus">Verificar por vírus nas aplicações antes da instalação</string>
  <string name="summary_mifi_insurance">Obter um plano de substituição de hardware durante um ano</string>
  <string name="summary_miui_update">Actualização disponível para %s</string>
  <string name="summary_mms">Bloquear spam de SMS automaticamente</string>
  <string name="summary_network_switch">Permitir à aplicação Segurança ligar à Internet</string>
  <string name="summary_never_flow_verify">Este número não foi verificado com a sua operadora</string>
  <string name="summary_payment_risk">O ambiente de pagamento não é seguro</string>
  <string name="summary_permission">Evitar pagamentos indesejados e proteger dados pessoais</string>
  <string name="summary_permission_root">Tem acesso root. Pode pôr em risco a segurança do dispositivo</string>
  <string name="summary_power_optimizer">Reduzir o desempenho do seu dispositivo quando tiver pouca bateria</string>
  <string name="summary_realname_verify">Verificar a sua identidade para tornar os pagamentos mais seguros</string>
  <string name="summary_show_notification">Limpar cache, ver estado da bateria e bloquear itens na área de notificações</string>
  <string name="summary_telecom_operator">Obter as suas estatísticas de utilização de dados mensais da sua operadora</string>
  <string name="summary_usb">Prevenir malware de ser transmitido via USB</string>
  <string name="summary_virus">Remover vírus para manter o seu dispositivo seguro</string>
  <string name="summary_virus_cloudscan">Enviar nomes, detalhes e dados das aplicações e verificar utilizando as definições de vírus online</string>
  <string name="summary_virus_update">Obter as definições de vírus mais recentes automaticamente</string>
  <string name="summary_xiaomi_roaming">0.01 euros por MB para dados móveis em roaming</string>
  <string name="support_game_booster_tips">Aumente a velocidade e melhore a experiência de jogo</string>
  <string name="sys_app_prot_cracked_confirm">Entendi</string>
  <string name="sys_cpu_title">Utilização da CPU</string>
  <string name="sys_freememory_title">Disponível</string>
  <string name="sys_title_gamebooster_unit_gb">GB</string>
  <string name="sys_title_gamebooster_unit_mb">MB</string>
  <string name="system_app">Aplicações de sistema</string>
  <string name="system_application">Aplicações de sistema</string>
  <string name="tab_blacklist">Lista de bloqueio</string>
  <string name="tab_block_log">Bloquear registo</string>
  <string name="tab_block_log_unKnowNumber">Número privado</string>
  <string name="tab_call">Chamadas</string>
  <string name="tab_gift">Ofertas</string>
  <string name="tab_guide">Guia</string>
  <string name="tab_sms">Mensagens</string>
  <string name="tab_title">Lista de bloqueio</string>
  <string name="tc_diagnostic_all_error_notification_summary">Toque para reportar um problema</string>
  <string name="tc_diagnostic_all_error_notification_title">Não foi possível concluir os diagnósticos</string>
  <string name="tc_diagnostic_brand_error_notification_summary">Toque para ajustar o tipo de rede</string>
  <string name="tc_diagnostic_brand_error_notification_title">Tipo de rede errada</string>
  <string name="tc_diagnostic_brand_result">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Resultado: Marca de operadora errada&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Definir marca: &lt;xliff:g id=brand example=UNICOM 3G&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;br/&gt;Marca actual: &lt;xliff:g id=location example=UNICOM 4G&gt;%2$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_complete">Concluído</string>
  <string name="tc_diagnostic_location_error_notification_summary">Toque para ajustar localização</string>
  <string name="tc_diagnostic_location_error_notification_title">Localização errada</string>
  <string name="tc_diagnostic_notification_sumarry">Toque para ver resultados</string>
  <string name="tc_diagnostic_notification_summary">Não foi possível ajustar. Toque para iniciar diagnósticos</string>
  <string name="tc_diagnostic_notification_title">Diagnósticos da operadora</string>
  <string name="tc_diagnostic_onekey_repair_botton">Corrigir</string>
  <string name="tc_diagnostic_operator_error_notification_summary">Toque para alterar definições da operadora</string>
  <string name="tc_diagnostic_operator_error_notification_title">Operadora errada</string>
  <string name="tc_diagnostic_operator_result">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Resultado: Operadora errada&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Definir operadora: &lt;xliff:g id=operator example=CMCC&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;br/&gt;Operadora actual: &lt;xliff:g id=location example=UNICOM&gt;%2$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_repair_and_continue">Corrigir e continuar</string>
  <string name="tc_diagnostic_repair_location">"&lt;font color='#3EC234'&gt;Diagnóstico concluído. Problemas de localização corrigidos.&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_repair_location_and_operator">"&lt;font color='#3EC234'&gt;Diagnóstico concluído. Problemas de localização e operadora corrigidos.&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_repair_success_toast">Alterado com sucesso</string>
  <string name="tc_diagnostic_result">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Resultado: Não foi possível concluir os diagnósticos&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Reportar este problema para ajudar a MIUI a melhorar as ferramentas de diagnóstico&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_sim_location_result">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Resultado: Localização errada&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Definir localização: &lt;xliff:g id=location example=BeiJing&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;br/&gt;Localização actual: &lt;xliff:g id=location example=ShangHai&gt;%2$s&lt;/xliff:g&gt;&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_error_brand">Sem rede da operadora</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_failure">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Erro&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_no_network">"&lt;font color='#ED9523'&gt;Sem ligação de rede&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_not_get">"&lt;font color='#ED9523'&gt;Não foi possível obter informação&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_success">"&lt;font color='#3EC234'&gt;Correcto&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_success_brand">"&lt;font color='#3EC234'&gt;A rede da operadora responde&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_timeout">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Expirou&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_status_updating">A testar…</string>
  <string name="tc_diagnostic_success_notification_summary">Reportar este problema para ajudar a MIUI a melhorar as ferramentas de diagnóstico</string>
  <string name="tc_diagnostic_success_notification_title">Rede e marca da operadora correctos</string>
  <string name="tc_diagnostic_success_result">"&lt;font color='#CC0000'&gt;Resultado: Rede e marca da operadora definidos correctamente&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Não foi possível concluir o ajuste:&lt;br/&gt;1. As estatísticas da operadora podem não ser confiáveis no início ou fim do mês.&lt;br/&gt;2. O assistente de rede não foi actualizado.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Reportar este problema para ajudar a MIUI a melhorar as ferramentas de diagnóstico&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="tc_diagnostic_title">Diagnósticos da operadora</string>
  <string name="tc_diagnostic_upload_button">Reportar</string>
  <string name="tc_diagnostic_upload_no_network">Obrigado pelo seu comentário! O seu relatório vai ser submetido quando se ligar à rede</string>
  <string name="tc_diagnostic_upload_success">Obrigado pelo seu comentário!</string>
  <string name="tc_sms_report_direction">Código do inquérito SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_do_report">Enviar</string>
  <string name="tc_sms_report_get_default">Não vai ter custos nas mensagens utilizadas para obter o saldo e utilização de dados de sua operadora</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms">Obter SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms2">Obter SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_again">Actualizar SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_bill">Obter SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_calltime">Obter SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_failure">Não foi possível obter a utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_successs">Utilização de dados actualizada com sucesso</string>
  <string name="tc_sms_report_get_sms_timeout">Pedido expirado</string>
  <string name="tc_sms_report_get_success">Recebida a SMS com o relatório da utilização de dados da sua operadora. Certifique-se de que é detalhado e envie para nós</string>
  <string name="tc_sms_report_get_success_notify_body">Certifique-se que o relatório é detalhado e envie-o para a MIUI</string>
  <string name="tc_sms_report_get_success_notify_title">Recebido o SMS com relatório da utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_geting_sms">A obter informação de SMS…</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_correction_body">Ir para a aplicação de utilização de dados em Segurança e tente novamente manualmente</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_correction_failure_title">Não é possível actualizar informações da utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_get_failure_body">Não foi possível enviar dados de relatório de utilização. Certifique-se de que está ligado a uma rede móvel</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_get_failure_title">Não é possível obter o relatório de utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_get_timeout_body">O processo expirou. Confirme com a sua operadora se o código de inquérito SMS que introduziu está correcto</string>
  <string name="tc_sms_report_notify_get_timeout_title">Não é possível obter o relatório de utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_receive_content">Conteúdo do SMS com relatório da utilização de dados (confirme estatística do uso de dados)</string>
  <string name="tc_sms_report_receive_content_null">Ajude a melhorar esta funcionalidade!&lt;br/	Veja como:&lt;br/	1. Vá a \"Verifique o comando SMS\" e \"Número de destinatário\"&lt;br/	2. Toque \"Obter modelo SMS\"&lt;br/	3. Aguarde até receber uma mensagem da sua operadora &lt;br/	4. Toque \"Enviar para a MIUI\"</string>
  <string name="tc_sms_report_receive_num">Número do destinatário</string>
  <string name="tc_sms_report_send_num">Número de telefone da operadora #</string>
  <string name="tc_sms_report_summary">Ajude-nos a melhorar esta função através do envio de um relatório quando a sua informação de utilização de dados estiver incorrecta ou não actualizar</string>
  <string name="tc_sms_report_tips_dialog_message">A utilização de dados usa uma SMS especialmente formatada para obter a sua mais recente utilização de dados da sua operadora. Se esta funcionalidade não está a funcionar normalmente, tente actualizar o formato SMS utilização de dados. O novo formato actualizado vai ser enviado para os nossos servidores</string>
  <string name="tc_sms_report_tips_dialog_title">Utilização de dados de SMS</string>
  <string name="tc_sms_report_title">Reportar erro da utilização de dados</string>
  <string name="tc_sms_report_toast_text">A obter informação…</string>
  <string name="tc_sms_report_type">Tipo de relatório</string>
  <string name="tc_sms_report_upload_success">SMS com relatório de utilização de dados enviado</string>
  <string name="temperature_formatted_text">%s℃</string>
  <string name="tc_sms_report_upload_when_net">Obrigado pelo seu comentário!</string>
  <string name="ten_percent_total_pkg">%s (10%% dos dados mensais)</string>
  <string name="tether_custom_dialog_title">Limite de dados móveis</string>
  <string name="tether_limit_dialog_title">Limite de dados móveis</string>
  <string name="tether_over_limit_dialog_cancle_btn">Repor PA Móvel</string>
  <string name="tether_over_limit_dialog_message">Chegou ao limite de dados do PA Móvel</string>
  <string name="tether_over_limit_dialog_title">Aviso de utilização de dados</string>
  <string name="tether_over_limit_warning_notify_message">Desligue o PA Móvel</string>
  <string name="tether_over_limit_warning_notify_title">Chegou ao limite de dados do PA Móvel</string>
  <string name="text_button">Entendi</string>
  <string name="text_cycle_day">%s</string>
  <string name="text_day"/>
  <string name="text_lock_info">Desenhar padrão de desbloqueio</string>
  <string name="thermal_tips_message">Jogar no modo desempenho pode levar a sobreaquecimento</string>
  <string name="thermal_tips_title">Atenção</string>
  <string name="third_application">Aplicações instaladas</string>
  <string name="three_percent_total_pkg">%s (3%% dos dados mensais)</string>
  <string name="timeshow_h">%.1fh</string>
  <string name="timeshow_h_int">%dh</string>
  <string name="timeshow_m">%dm</string>
  <string name="timeshow_s">%ds</string>
  <string name="tips_dialog_title">Não sabe o seu limite</string>
  <string name="tips_message">Para ver o detalhe do seu plano de dados, marque %2$s (%1$s)</string>
  <string name="tips_of_app_manage">Eliminar aplicações raramente utilizadas para poupar espaço</string>
  <string name="tips_of_auto_launch_manage">Prevenir aplicações raramente utilizadas de iniciar automaticamente</string>
  <string name="title_app_lock_disable">Bloquear aplicações</string>
  <string name="title_app_update">Actualizações disponíveis</string>
  <string name="title_auto_update">Actualizar automaticamente</string>
  <string name="title_chain_start">Restrição de início de corrente</string>
  <string name="title_cleaner_cloudscan">Verificação de lixo na Mi Cloud</string>
  <string name="title_cloud_account">Conta Mi</string>
  <string name="title_cloud_service">Mi Cloud</string>
  <string name="title_cloud_space_almost_full">Armazenamento da Mi Cloud quase cheio. Os itens podem não sincronizar</string>
  <string name="title_cloud_space_full">Armazenamento da Mi Cloud cheio</string>
  <string name="title_cmcc_app_check">Verificação não está completa</string>
  <string name="title_consume_power_rank">Utilização de bateria</string>
  <string name="title_data_flow">Controlar dados móveis</string>
  <string name="title_data_flow_monitor">A monitorização de utilização de dados está ligada</string>
  <string name="title_dev_model_off">Opções de programador desligadas</string>
  <string name="title_dev_no">Opções de programador ligadas</string>
  <string name="title_dev_yes">Opções de programador desligadas</string>
  <string name="title_device_not_root">O acesso root não foi concedido</string>
  <string name="title_find_device">Localizar Dispositivo</string>
  <string name="title_flow_notification">Notificações de dados móveis</string>
  <string name="title_flow_purchase">Comprar dados móveis</string>
  <string name="title_flow_rank">Utilização de dados móveis</string>
  <string name="title_flow_verify">Comparar contagem</string>
  <string name="title_flow_verify_failed">Não é possível ajustar 5 dias seguidos</string>
  <string name="title_garbage_clean">O tamanho da cache das aplicações chegou a %s</string>
  <string name="title_garbage_less">Cache da aplicação pequena</string>
  <string name="title_garbage_lib">Actualizar as definições do lixo</string>
  <string name="title_install_virus_no">Monitor de instalação desligado</string>
  <string name="title_install_virus_yes">Monitor de instalação ligado</string>
  <string name="title_limit_traffic_per_day">Limite diário de dados</string>
  <string name="title_mifi_insurance">Garantia extendida</string>
  <string name="title_miui_update">Actualização disponível</string>
  <string name="title_miui_update_latest">A MIUI está actualizada</string>
  <string name="title_mms_no">Filtro de mensagens desactivado</string>
  <string name="title_mms_yes">Filtro de mensagens activado</string>
  <string name="title_network_switch">Ligação de rede</string>
  <string name="title_of_app_manage">Aplicações</string>
  <string name="title_of_auto_launch_manage">Iniciar automaticamente</string>
  <string name="title_payment_protection">Os pagamentos estão seguros</string>
  <string name="title_payment_risk">Encontrados riscos de pagamento</string>
  <string name="title_permission_no">Monitor de permissões desligado</string>
  <string name="title_permission_root">Acesso root</string>
  <string name="title_permission_yes">Monitor de permissões ligado</string>
  <string name="title_power_optimizer">Poupança de bateria</string>
  <string name="title_realname_verify">Verificação de ID</string>
  <string name="title_show_notification">Widget da área de notificações</string>
  <string name="title_system_auto_download">Actualizações transferidas automaticamente</string>
  <string name="title_telecom_operator">Ajustar</string>
  <string name="title_usb_no">Depuração USB ligada</string>
  <string name="title_usb_yes">Depuração USB desligada</string>
  <string name="title_virus_cloudscan">Verificação de vírus na Mi Cloud</string>
  <string name="title_virus_no">Vírus detectados</string>
  <string name="title_virus_update_no">Actual. automática de definições de vírus desligada</string>
  <string name="title_virus_update_yes">Actual. automática de definições de vírus ligada</string>
  <string name="title_virus_yes">Não foram detectados vírus</string>
  <string name="title_xiaomi_roaming">Roaming Mi</string>
  <string name="toast_add_virus_white_list_no_need_repeat">Esta excepção já existe</string>
  <string name="toast_auto_traffic_correct">A utilização de dados é ajustada automaticamente</string>
  <string name="toast_cleaner_cloudscan">Limpeza vai utilizar definições online</string>
  <string name="toast_flow_notification">Notificações de utilização de dados ligada</string>
  <string name="toast_garbage_lib">Actualizações automáticas de Limpeza ligada</string>
  <string name="toast_keyword_blank">Tem que introduzir uma palavra-chave</string>
  <string name="toast_keyword_exist">Palavra-chave adicionada</string>
  <string name="toast_keyword_invalid">Palavra-chave inválida</string>
  <string name="toast_lockscreen_glogin_empty_password">Necessário palavra-passe</string>
  <string name="toast_network_eror">Não é possível ligar à rede</string>
  <string name="toast_network_switch">Esta aplicação pode ligar à Internet</string>
  <string name="toast_reject_sms_read_permission_success">Definido com sucesso</string>
  <string name="toast_removed_from_virus_white_list">Removido das excepções. O item vai ser verificado na próxima vez</string>
  <string name="toast_root_apply_accept">Acesso root concedido a %s</string>
  <string name="toast_root_apply_reject">Negado o acesso root a %s</string>
  <string name="toast_set_success">Ligado com sucesso</string>
  <string name="toast_show_notification">Fixado na área de notificações</string>
  <string name="toast_update_fail">Não foi possível actualizar</string>
  <string name="toast_update_nonetwork">Não foi possível ligar à rede</string>
  <string name="toast_update_notneed">Actualizado</string>
  <string name="toast_update_success">Actualizado com sucesso</string>
  <string name="top_game">Top Jogos</string>
  <string name="top_load_fail_detail">Não foi possível carregar. Toque para tentar novamente</string>
  <string name="top_no_network_detial">Não foi possível carregar. Verifique a ligação de rede e tente novamente</string>
  <string name="traffic_alert_auto_modify_notification_sumarry">Plano mensal alterado para %s</string>
  <string name="traffic_alert_auto_modify_notification_titile">Plano de dados actualizado</string>
  <string name="traffic_alert_auto_modify_package_summary">Ajustar pacote de dados automaticamente consoante a informação de operadora</string>
  <string name="traffic_config_alert_auto_modify">Actualizar plano de dados automaticamente</string>
  <string name="traffic_config_alert_body">"O seu plano na operadora mostra:%s

Vai aproveitar esta?"</string>
  <string name="traffic_config_alert_body_extra">"
Comprou %1$s de dados adicionais este mês. É diferente de %2$s que adicionou manualmente"</string>
  <string name="traffic_config_alert_body_extra_notset">"
Comprou %s de dados adicionais este mês. Isto não está reflectido no limite mensal definido manualmente"</string>
  <string name="traffic_config_alert_body_leisure">"
O limite de utilização de dados do seu plano mensal é %1$s. É diferente do limite %2$s que definiu manualmente"</string>
  <string name="traffic_config_alert_body_leisure_notset">"
O limite de utilização de dados do seu plano mensal é %1$s. Não definiu um limite de utilização de dados"</string>
  <string name="traffic_config_alert_body_normal">"
O limite de utilização de dados do seu plano mensal é %1$s. É diferente do limite %2$s que definiu manualmente"</string>
  <string name="traffic_config_alert_package">"
Passou dados extra"</string>
  <string name="traffic_config_alert_setted">Definições aplicadas</string>
  <string name="traffic_config_alert_title">%s Correcção</string>
  <string name="traffic_correction_failed">Não é possível obter informações</string>
  <string name="traffic_correction_start_correction">A conversar com os servidores da operadora…</string>
  <string name="traffic_correction_start_correction_failed">Pedido falhou, por favor, verifique as configurações da operadora</string>
  <string name="traffic_correction_success">Utilização de dados actualizada</string>
  <string name="traffic_correction_success_notify_message">Toque para ver detalhes</string>
  <string name="traffic_limit_error_alert_body">Os seus dados restantes para este mês (%1$s) são maiores que o seu plano mensal (%2$s). Marcar dados extra como pacote de carregamento?</string>
  <string name="traffic_limit_error_alert_package">"

Os dados restantes incluem dados que foram transferidos do mês anterior"</string>
  <string name="traffic_limit_error_alert_title">Lembrete %s de limite de dados </string>
  <string name="traffic_none">Nenhum</string>
  <string name="traffic_over_purchase_link">"Atingiu o limite do pacote de dados.&lt;br/&gt;Pode ter custos adicionais se exceder o limite de dados.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;font color='#0000ff'&gt;&lt;U&gt;Toque para aumentar o limite do pacote de dados.&lt;/U&gt;&lt;/font&gt;"</string>
  <string name="traffic_purchase_body">Toque para recarregar o seu saldo</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_area">Local</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_brand">Marca</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_button1_text">Cancelar</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_button2_text">Guardar</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_city">Cidade</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_default">Seleccionar</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_loacation_alert_nomore">Não mostrar novamente</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_operator">Operadora</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_operator_setting">Definições da operadora</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_province">Província</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_send_num">Número de telefone da operadora</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_send_num_tips">Introduzir número de telefone</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_sms_content">Conteúdo da mensagem</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_sms_content_tips">Escreva aqui a sua mensagem</string>
  <string name="traffic_setting_fragment_title">Consulta de utilização de dados</string>
  <string name="traffic_warning_purchase_title">Aviso de utilização de dados móveis</string>
  <string name="try_game">Experimentar</string>
  <string name="try_recommended_function">Proteja o seu dispositivo utilizando as novas funcionalidades da Segurança</string>
  <string name="two_address_choose_hint">%1$s e %2$s</string>
  <string name="unable_connect_internet">Sem ligação à Internet</string>
  <string name="uninstall_app_dialog_msg">Desinstalar vai remover todos os dados da aplicação</string>
  <string name="uninstall_app_dialog_title">Desinstalar aplicação</string>
  <string name="uninstall_app_done">Desinstalado com sucesso</string>
  <string name="uninstall_danagerous_btn">Desinstalar</string>
  <string name="uninstall_danagerous_desc">\"%s\" pode danificar o seu dispositivo</string>
  <string name="uninstall_danagerous_msg">\"%s\" pode danificar o seu dispositivo, reduzir desempenho ou causar reinícios</string>
  <string name="uninstall_danagerous_title">Desinstalar aplicações maliciosas</string>
  <string name="unlike">Não, obrigado</string>
  <string name="unlock_pattern"><u>Padrão</u></string>
  <string name="unlock_pattern_to_bind_fingerprint">Introduza a palavra-passe para activar imp. digital</string>
  <string name="unlock_set_unlock_password_summary">Combinar diferentes caracteres</string>
  <string name="unlock_set_unlock_password_title">Palavra-passe</string>
  <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary">Ligue pelo menos 4 pontos</string>
  <string name="unlock_set_unlock_pattern_title">Padrão</string>
  <string name="unlock_set_unlock_pin_summary">Introduza 4 dígitos</string>
  <string name="unlock_set_unlock_pin_title">PIN</string>
  <string name="updating_diagnostic_botton">A analisar dados…</string>
  <string name="usage_sorted_activity_lable">Utilização de dados</string>
  <string name="usage_sorted_empty_text">Vazio</string>
  <string name="usage_sorted_loading_text">Aguarde…</string>
  <string name="usage_type_audio">Áudio</string>
  <string name="usage_type_cpu">Total da CPU</string>
  <string name="usage_type_cpu_foreground">Primeiro plano da CPU</string>
  <string name="usage_type_data_recv">Dados móveis recebidos</string>
  <string name="usage_type_data_send">Dados móveis enviados</string>
  <string name="usage_type_gps">GPS</string>
  <string name="usage_type_no_coverage">Duração sem sinal</string>
  <string name="usage_type_on_time">Tempo activo</string>
  <string name="usage_type_video">Vídeo</string>
  <string name="usage_type_wake_lock">Manter activo</string>
  <string name="usage_type_wifi_running">Wi-Fi em utilização</string>
  <string name="usb_adb_input_apply_step_1">Isto pode levar a fugas de informação privada. Não recomendamos fazer isto a não ser que seja um programador</string>
  <string name="usb_adb_input_apply_step_2">Os programadores podem utilizar software para imitar gestos, alterar definições e conceder permissões via USB</string>
  <string name="usb_adb_input_apply_step_3">Permitir?</string>
  <string name="usbsharenet_exception_summary">Não é possível ligar à Internet partilhada por USB. Verifique a ligação USB do dispositivo e reinicie o Mi PC Suite</string>
  <string name="usbsharenet_exception_title">Teste de rede partilhada por USB</string>
  <string name="usbsharenet_pc_exception_summary">Não é possível ligar à Internet partilhada por USB. Verifique a ligação à Internet do computador</string>
  <string name="usb_install_desc">Instalar esta aplicação via USB?</string>
  <string name="use_immediately">Utilizar</string>
  <string name="user_define_title">Adicionar regras</string>
  <string name="virus_ad_icon_text">Anúncios</string>
  <string name="virus_auto_update_engine">Actualizações: %s</string>
  <string name="virus_scan_process_pre">%</string>
  <string name="virus_update_tips_title">Aviso</string>
  <string name="virus_wait_network_dialog_message">O seu telefone não está ligado ao Wi-Fi. Utilizar a ligação de dados móveis?</string>
  <string name="voltage_symbol">V</string>
  <string name="wakepath_confirm_start_activity">Permitir que %1$s possa abrir %2$s?</string>
  <string name="website">Website</string>
  <string name="whitelist_prefix_add_hint">Adicionar todos os números com este prefixo às excepções</string>
  <string name="wifi_exception_summary">Testar redes Wi-Fi disponíveis</string>
  <string name="wifi_exception_title">Testar rede Wi-Fi</string>
  <string name="wifi_item_status_connection_no">Não ligado</string>
  <string name="wifi_item_title_arp_attack">Ataques ARP</string>
  <string name="wifi_item_title_connection">Ligação Wi-Fi</string>
  <string name="wifi_item_title_dns">Segurança de servidor DNS</string>
  <string name="wifi_item_title_encryption">Encriptação Wi-Fi</string>
  <string name="wifi_item_title_fake">Detectar Wi-Fi falsos</string>
  <string name="wifi_network_blocked_notification_title">Sem ligação à Internet</string>
  <string name="wifi_optizition_loading">A ligar acelerador de rede Xunyou…</string>
  <string name="wifi_optizition_tip">Ligar o acelerador de rede Wi-Fi para tornar a ligação mais estável. Vai ser utilizado um bocado de dados móveis</string>
  <string name="wifi_optizition_title">Acelerador de rede</string>
  <string name="wl_no_whitelist">Sem excepções</string>
  <string name="wlan_booster">Optimização Wi-Fi</string>
  <string name="wlan_change_protection_detail">Não trocar para Wi-Fi automaticamente quando ligado a dados móveis</string>
  <string name="wlan_change_protection_title">Prevenir a troca de redes</string>
  <string name="wrong_password">Palavra-passe incorrecta</string>
  <string name="xunyou_net_booster">Acelerador de rede</string>
  <string name="xunyou_net_booster_detail">Utilizar o acelerador de rede Xunyou para jogos</string>
  <string name="xunyou_pay_webview">Serviços Xunyou</string>
  <string name="xunyou_server_expired">A sessão expirou</string>
</resources>