/
ru_ru.lang
217 lines (181 loc) · 12 KB
/
ru_ru.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
############
# Общее #
############
entity.inspirations.arrow.name=Стрела
#################
# Строительство #
#################
tile.inspirations.bookshelf.normal.name=Книжная полка
tile.inspirations.bookshelf.rainbow.name=Радужная книжная полка
tile.inspirations.bookshelf.ancient.name=Старинная книжная полка
tile.inspirations.bookshelf.tomes.name=Книжная полка для томов
tile.inspirations.mulch.plain.name=Мульча
tile.inspirations.mulch.brown.name=Коричневая мульча
tile.inspirations.mulch.yellow.name=Жёлтая мульча
tile.inspirations.mulch.amber.name=Янтарная мульча
tile.inspirations.mulch.ruby.name=Рубиновая мульча
tile.inspirations.mulch.red.name=Красная мульча
tile.inspirations.mulch.black.name=Чёрная мульча
tile.inspirations.mulch.blue.name=Синяя мульча
tile.inspirations.rope.rope.name=Верёвка
tile.inspirations.rope.chain.name=Цепь
tile.inspirations.rope.vine.name=Верёвка из лиан
tile.inspirations.glass_trapdoor.name=Стеклянный люк
tile.inspirations.glass_door.name=Стеклянная дверь
item.inspirations.glass_door.name=Стеклянная дверь
tile.inspirations.path.rocks.name=Тропинка из булыжника
tile.inspirations.path.tiles.name=Тропинка из плитки
tile.inspirations.path.round.name=Тропинка из круглых элементов
tile.inspirations.path.bricks.name=Тропинка из кирпича
tile.inspirations.flower.rose.name=Роза
tile.inspirations.flower.syringa.name=Сирень
tile.inspirations.flower.paeonia.name=Пион
tile.inspirations.flower.cyan.name=Голубой цветок
tile.inspirations.enlightened_bush.white.name=Белый освещённый куст
tile.inspirations.enlightened_bush.red.name=Красный освещённый куст
tile.inspirations.enlightened_bush.green.name=Зелёный освещённый куст
tile.inspirations.enlightened_bush.blue.name=Синий освещённый куст
tile.inspirations.enlightened_bush.rainbow.name=Радужный освещённый куст
tile.inspirations.enlightened_bush.christmas.name=Рождественский освещённый куст
item.inspirations.books.white.name=Белая книга
item.inspirations.books.orange.name=Оранжевая книга
item.inspirations.books.magenta.name=Пурпурная книга
item.inspirations.books.light_blue.name=Голубая книга
item.inspirations.books.yellow.name=Жёлтая книга
item.inspirations.books.lime.name=Лаймовая книга
item.inspirations.books.pink.name=Розовая книга
item.inspirations.books.gray.name=Серая книга
item.inspirations.books.silver.name=Светло-серая книга
item.inspirations.books.cyan.name=Бирюзовая книга
item.inspirations.books.purple.name=Фиолетовая книга
item.inspirations.books.blue.name=Синяя книга
item.inspirations.books.brown.name=Коричневая книга
item.inspirations.books.green.name=Зелёная книга
item.inspirations.books.red.name=Красная книга
item.inspirations.books.black.name=Чёрная книга
gui.inspirations.bookshelf.name=Книжная полка
##############
# Полезности #
##############
tile.inspirations.torch_lever.name=Факел-рычаг
tile.inspirations.bricks_button.bricks.name=Кнопка в кирпиче
tile.inspirations.bricks_button.nether.name=Кнопка в незеритовом кирпиче
tile.inspirations.redstone_barrel.name=Бочка красного камня
tile.inspirations.redstone_torch_lever.name=Красный факел-рычаг
tile.inspirations.redstone_charge.name=Заряд красного камня
item.inspirations.redstone_charger.name=Зарядник красного камня
item.inspirations.arrow.charged.name=Заряженная стрела
item.inspirations.books.redstone.name=Книга-ловушка
item.inspirations.materials.lock.name=Чистый замок
item.inspirations.materials.lock.tooltip=Используется для запирания контейнеров\nНеобходимо переименовать в наковальне
item.inspirations.materials.key.name=Чистый ключ
item.inspirations.materials.key.tooltip=Используется для снятия подходящих замков
inspirations.lock.success=Контейнер заперт
inspirations.lock.fail.locked=Этот контейнер уже заперт
inspirations.lock.fail.blank=Сначала необходимо переименовать замок в наковальне
inspirations.unlock.success=Контейнер открыт
inspirations.unlock.fail.no_match=Этот ключ не подходит к замку
inspirations.unlock.fail.unlocked=Контейнер не заперт
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_white.name=Люк с белым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_orange.name=Люк с оранжевым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_magenta.name=Люк с пурпурным ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_light_blue.name=Люк с голубым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_yellow.name=Люк с жёлтым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_lime.name=Люк с лаймовым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_pink.name=Люк с розовым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_gray.name=Люк с серым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_silver.name=Люк с светло-серым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_cyan.name=Люк с бирюзовым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_purple.name=Люк с фиолетовым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_blue.name=Люк с синим ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_brown.name=Люк с коричневым ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_green.name=Люк с зелёным ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_red.name=Люк с красным ковром
tile.inspirations.carpeted_trapdoor_black.name=Люк с чёрным ковром
#############
# Рецепты #
#############
item.inspirations.materials.splash_bottle.name=Пузырёк для взрывного зелья
item.inspirations.materials.lingering_bottle.name=Пузырёк для туманного зелья
item.inspirations.materials.mushrooms.name=Грибы
item.inspirations.materials.mushrooms.tooltip=Используется в приготовлении тушёных грибов
item.inspirations.materials.rabbit_stew_mix.name=Смесь для тушёной крольчатины
item.inspirations.materials.rabbit_stew_mix.tooltip=Используется в приготовлении тушёной крольчатины
item.inspirations.dyed_bottle.name=Пузырёк красителя
item.inspirations.dyed_bottle.white.name=Пузырёк белого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.orange.name=Пузырёк оранжевого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.magenta.name=Пузырёк пурпурного красителя
item.inspirations.dyed_bottle.light_blue.name=Пузырёк голубого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.yellow.name=Пузырёк жёлтого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.lime.name=Пузырёк лаймового красителя
item.inspirations.dyed_bottle.pink.name=Пузырёк розового красителя
item.inspirations.dyed_bottle.gray.name=Пузырёк серого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.silver.name=Пузырёк светло-серого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.cyan.name=Пузырёк бирюзового красителя
item.inspirations.dyed_bottle.purple.name=Пузырёк фиолетового красителя
item.inspirations.dyed_bottle.blue.name=Пузырёк синего красителя
item.inspirations.dyed_bottle.brown.name=Пузырёк коричневого красителя
item.inspirations.dyed_bottle.green.name=Пузырёк зелёного красителя
item.inspirations.dyed_bottle.red.name=Пузырёк красного красителя
item.inspirations.dyed_bottle.black.name=Пузырёк чёрного красителя
fluid.inspirations.mushroom_stew=Тушёные грибы
fluid.inspirations.beetroot_soup=Свекольник
fluid.inspirations.rabbit_stew=Тушёная крольчатина
# JEI
gui.jei.anvil_smashing.title=Разрушение наковальней
gui.jei.cauldron.title=Котёл
gui.jei.cauldron.level=%s пузырька
gui.jei.cauldron.level.singular=1 пузырёк
gui.jei.cauldron.level.empty=Пустой
gui.jei.cauldron.color=%s краситель
gui.jei.cauldron.boiling=Котёл необходимо поместить над огнём
############
# Хитрости #
############
item.inspirations.edibles.heartbeet.name=Свекла-сердце
item.inspirations.materials.silverfish_powder.name=Порошок чешуйницы
item.inspirations.materials.wither_bone.name=Иссушенная кость
potion.effect.haste=Зелье успешки
potion.effect.fatigue=Зелье усталости
potion.effect.hunger=Зелье голода
potion.effect.resistance=Зелье стойкости
potion.effect.levitation=Зелье левитации
potion.effect.blindness=Зелье слепоты
potion.effect.decay=Зелье разложения
splash_potion.effect.haste=Взрывное зелье спешки
splash_potion.effect.fatigue=Взрывное зелье усталости
splash_potion.effect.hunger=Взрывное зелье голода
splash_potion.effect.resistance=Взрывное зелье стойкости
splash_potion.effect.levitation=Взрывное зелье левитации
splash_potion.effect.blindness=Взрывное зелье слепоты
splash_potion.effect.decay=Взрывное зелье разложения
lingering_potion.effect.haste=Туманное зелье спешки
lingering_potion.effect.fatigue=Туманное зелье усталости
lingering_potion.effect.hunger=Туманное зелье голода
lingering_potion.effect.resistance=Туманное зелье стойкости
lingering_potion.effect.levitation=Туманное зелье левитации
lingering_potion.effect.blindness=Туманное зелье слепоты
lingering_potion.effect.decay=Туманное зелье разложения
tipped_arrow.effect.haste=Стрела спешки
tipped_arrow.effect.fatigue=Стрела усталости
tipped_arrow.effect.hunger=Стрела голода
tipped_arrow.effect.resistance=Стрела стойкости
tipped_arrow.effect.levitation=Стрела левитации
tipped_arrow.effect.blindness=Стрела слепоты
tipped_arrow.effect.decay=Стрела разложения
##############
# TAN-плагин #
##############
fluid.inspirations.dirty_water=Грязная вода
fluid.inspirations.filtered_water=Отфильтрованная вода
fluid.inspirations.sweetened_water=Подслащённая вода
fluid.inspirations.apple_juice=Яблочный сок
fluid.inspirations.beetroot_juice=Свекольный сок
fluid.inspirations.cactus_juice=Сок из кактуса
fluid.inspirations.carrot_juice=Морковный сок
fluid.inspirations.chorus_fruit_juice=Сок из коруса
fluid.inspirations.glistering_melon_juice=Сок сверкающего арбуза
fluid.inspirations.golden_apple_juice=Сок золотого яблока
fluid.inspirations.golden_carrot_juice=Сок золотой моркови
fluid.inspirations.melon_juice=Арбузный сок
fluid.inspirations.pumpkin_juice=Тыквенный сок