Document LineStrings and their use

[asinghvi17]

As I understand, the LineString type allows the user to plot multiple disconnected lines in the same plot call. However, there is no documentation to reflect this. We should add some, and possibly consider adding documentation (in the docs of lines, surface, heatmap, etc.) about which types they accept. Possibly also a listing of convert_arguments signatures which are applicable to each recipe?