-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 770
/
ro.json
146 lines (122 loc) · 8.48 KB
/
ro.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
{
"audio-device-communications": "Comunicații sistem implicite",
"audio-device-default": "Configurație sistem implicită",
"audio-device-unknown": "Dispozitiv necunoscut",
"button-text-ok": "Ok",
"button-text-cancel-alarm": "Anulează alarmă",
"button-text-click-here-to-set-alarm": "Apasă aici pentru a seta alarma",
"button-text-close": "Închide",
"button-text-dont-tell-me-again": "Nu mai afișa",
"button-text-lets-do-this": "Să începem!",
"button-text-lets-go": "Să pornim!",
"button-text-not-now": "Nu chiar acum",
"label-about": "Despre",
"label-alarm": "Alarmă",
"label-recents": "Recente",
"label-desktop-settings": "Setări desktop",
"label-donate": "Donează",
"label-help": "Ajutor",
"label-issues": "Probleme",
"label-learn-more": "Mai multe detalii",
"label-loading-devices": "Se încarcă dispozitivile...",
"label-pause-after-song": "Pune pauză după această melodie",
"label-quit": "Închide",
"label-show-lyrics": "Arată versuri (Beta)",
"label-unknown-artist": "Artist necunoscut",
"label-unknown-song": "Melodie necunoscută",
"label-version": "Versiune",
"lastfm-login-authorized": "Autentificat",
"lastfm-login-authorizing": "Autentificare în progres",
"lastfm-login-button-text": "Autentificare cu Last.FM",
"lastfm-login-error": "Se pare că ai părăsit procesul de autentificare. Dacă acest lucru s-a întâmplat din greșeală, te rugăm să reiei procesul de autentificare.",
"lastfm-login-not-authorized": "Neautentificat",
"lastfm-logout-button-text": "Deautentificare Last.FM",
"lastfm-map-thumbs-up-to-heart": "Iubește automat melodiile care îmi plac.",
"listenbrainz-label-user-token": "Introduceți tokenul utilizatorului de pe ListenBrainz (poate fi găsit pe https://listenbrainz.org/user/info)",
"listenbrainz-token-here": "",
"lyrics-failed-message": "Ne pare rău, dar nu am găsit versuri pentru această melodie",
"lyrics-loading-message": "Se încarcă versurile",
"lyrics-no-song-message": "Nu se redă nicio melodie în acest moment",
"lyrics-search-in": "Căutare",
"lyrics-lyrics": "Versuri",
"message-pausing-after-song": "Se va pune pauză după această melodie.",
"message-pausing-after-song-button": "Nu pune pauză după această melodie",
"message-uncaught-error": "GPMDP a întâmpinat o problemă.",
"message-uncaught-error-button": "Apasă aici pentru a raporta problema pe GitHub",
"modal-confirmTray-title": "Doar o idee",
"modal-confirmTray-content": "Închiderea ferestrei principale a player-ului (ceea ce tocmai ai încercat să faci) va minimiza de fapt aplicația în bara de sistem. Acest comportament poate fi schimbat accesând opțiunea \"Setări desktop\" din meniu.",
"modal-confirmOpenPort-content": "PlaybackAPI nu a putut porni din cauză că Windows Firewall îl blochează. Putem să-l deblocăm, doar că s-ar putea să avem nevoie de privilegii de administrator.",
"modal-confirmUpdate-title": "Actualizare disponibilă",
"modal-confirmUpdate-content": "Daaaaa! Se pare că este o versiune nou-nouță a aplicației Google Play Music Desktop Player. Această actualizare ar trebui să aducă funcționalități noi și să fixeze problemele existente. Îți recomandăm să-ți actualizezi aplicația pentru a beneficia de o experiență inedită, fără probleme.<br />Sperăm că o să-ți placă noua versiune!",
"modal-confirmUninstall-title": "Uite care e ideea...",
"modal-confirmUninstall-content": "Ne-am dat seama că o versiune veche de GPMDP este încă instalată. Dacă tocmai ai actualizat aplicația, acesta este un comportament normal. O să încercăm să dezinstalăm vechea versiune. Acest pas \"poate\" necesita privilegii de administrator, te rugăm să ni le acorzi pentru a putea finaliza procesul.",
"modal-goToURL-title": "Introdu URL-ul Google Play Music pe care vrei să-l accesezi:",
"modal-welcome-title": "Bine ai venit la verisiunea",
"modal-welcome-content": "Sperăm că o să-ți placă noua versiune!",
"playback-label-next-track": "Următoarea melodie",
"playback-label-play-pause": "Redă / Pauză",
"playback-label-previous-track": "Melodia anterioară",
"playback-label-stop": "Stop",
"playback-label-thumbs-down": "Nu-mi place",
"playback-label-thumbs-up": "Îmi place",
"playback-label-volume-down": "Scade volumul",
"playback-label-volume-up": "Crește volumul",
"playback-label-info-track": "Notifică melodia curentă",
"playback-os-no-track-playing": "Nu se redă nicio melodie în acest moment",
"playback-label-im-feeling-lucky": "",
"settings-requires-restart": "Necesită repornirea aplicației",
"settings-option-keep-sidebar-open": "Păstrează bara laterală deschisă",
"settings-option-static-album-art": "Păstrează album static în vizualizator",
"settings-option-invert-tray-icon": "Inversează culoare iconiță din bara de sistem",
"settings-option-custom-theme": "Temă personalizată",
"settings-option-custom-theme-choose-color": "Alege culoarea principală a temei tale",
"settings-option-custom-theme-choose-custom": "Sau alege o",
"settings-option-custom-theme-custom-color": "Culoare personalizată",
"settings-option-custom-theme-dark": "Temă închisă",
"settings-option-custom-theme-light": "Temă deschisă",
"settings-option-custom-theme-should-track-system": "Potrivește setările de Dark Mode la tipul temei",
"settings-option-enable-api": "Activează API Playback",
"settings-option-enable-api-json": "Activează API JSON",
"settings-option-enable-api-details": "Acest API permite altor aplicații să interacționeze cu GPMDP",
"settings-option-enable-system-borders": "Folosește bordurile de fereastră implicite ale sistemului",
"settings-option-enable-voice": "Activează comenzile vocale",
"settings-option-enable-voice-details": "Comenzi vocale \"Mâini libere\" pentru GPMDP, funcționalitate experimentală",
"settings-option-enable-taskbar-progress": "Arată progresul melodiei în bara de sistem",
"settings-option-enable-win10-media-service": "Activează Windows 10 System Media Service",
"settings-option-enable-win10-media-service-details": "Afișează melodia curentă pe ecranul de blocare",
"settings-option-enable-win10-media-service-track-info": "Afișează informații despre melodie în Window 10 volum overlay",
"settings-option-change-locale": "Alege limba",
"settings-option-hotkey-explanation": "Tastele media vor continua să funcționeze indiferent de aceste setări. Aceste setări vin ca o completare peste cele implicite.",
"settings-option-hotkey-explanation-2": "Folosește tasta <i>\"Escape\"</i> pentru a reseta scurtătura.",
"settings-option-hotkey-not-set": "Nu este setat",
"settings-option-min-to-tray": "Minimizează în bara de sistem",
"settings-option-prevent-display-sleep": "Dezactivează hibernarea calculatorului când GPMDP este deschis",
"settings-option-auto-launch": "Pornește automat cu calculatorul",
"settings-option-save-page": "Redeschide ultima pagină accesată la pornire",
"settings-option-start-minimized": "Pornește aplicația minimizată",
"settings-option-scroll-lyrics": "Derulează automat versurile în timpul redării",
"settings-option-mini-always-show": "Arată tot timpul informații despre melodie",
"settings-option-mini-ontop": "Ține fereastra deasupra",
"settings-option-mini-use-scroll-volume": "Folosește rotița mouse-ului pentru a ajusta volumul",
"settings-option-skip-bad-songs": "Sari peste melodiile nedorite",
"settings-option-try-supported-channel-layouts": "Suport experimental pentru mai multe canale, cum ar fi 5.1 audio",
"settings-options-style-description": "Alege un fișier CSS pentru a injecta stilul în aplicație",
"settings-options-style-main-app": "Aplicație GPMDP",
"settings-options-style-gpm": "Google Play Music",
"settings-options-style-refresh": "Reîncarcă stilurile",
"settings-options-style-dialog-title": "Alege un fișier CSS",
"settings-options-style-dialog-button": "Încarcă CSS",
"settings-options-style-dialog-css-files": "Fișiere CSS",
"settings-options-style-dialog-all-files": "Toate fișierele",
"title-color-picker": "Paletă culori",
"title-settings": "Setări",
"title-settings-playback": "Redare",
"title-settings-general": "General",
"title-settings-hotkeys": "Scurtături",
"title-settings-lastfm": "LastFM",
"title-settings-listenbrainz": "ListenBrainz",
"title-settings-mini": "Player mini",
"title-settings-style": "Stiluri personalizate",
"tray-label-audio-device": "Dispozitiv audio",
"tray-label-show": "Arată"
}