/
strings_no.xml
1874 lines (1874 loc) · 89 KB
/
strings_no.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Language name="Norwegian" characters="255">
<Section name="unmapped">
<String id="0" prefix="Mine ">Programmer</String>
<String id="1" prefix="Mine ">Bilder</String>
<String id="2" prefix="Min ">Musikk</String>
<String id="3" prefix="Mine ">Filmer</String>
<String id="4">TV-guide</String>
<String id="5">Innstillinger</String>
<String id="6">TV-Server ikke tigjengelig</String>
<String id="7" prefix="Mine ">Filer</String>
<String id="8" prefix="Mitt ">Vær</String>
<String id="9" prefix="Mine ">Nyheter</String>
<String id="10" prefix="Mine ">Oppskrifter</String>
<String id="11">Mandag</String>
<String id="12">Tirsdag</String>
<String id="13">Onsdag</String>
<String id="14">Torsdag</String>
<String id="15">Fredag</String>
<String id="16">Lørdag</String>
<String id="17">Søndag</String>
<String id="21">januar</String>
<String id="22">februar</String>
<String id="23">mars</String>
<String id="24">april</String>
<String id="25">mai</String>
<String id="26">juni</String>
<String id="27">juli</String>
<String id="28">august</String>
<String id="29">september</String>
<String id="30">oktober</String>
<String id="31">november</String>
<String id="32">desember</String>
<String id="50" prefix="Mine ">DVDer</String>
<String id="100">Vis: Ikoner</String>
<String id="101">Vis: Liste</String>
<String id="102">Skann</String>
<String id="103">Sorter etter: Navn</String>
<String id="104">Sorter etter: Dato</String>
<String id="105">Sorter etter: Størrelse</String>
<String id="106">Nei</String>
<String id="107">Ja</String>
<String id="108">Lysbildefremvisning</String>
<String id="109">Lag miniatyrbilder</String>
<String id="110">Lag miniatyrbilder</String>
<String id="111">Snarveier</String>
<String id="112">PAUSE</String>
<String id="113" prefix="Mine ">Filer : Kilde</String>
<String id="114" prefix="Mine">Filer : Mål</String>
<String id="115">Kopier</String>
<String id="116">Flytt</String>
<String id="117">Slett</String>
<String id="118">Omdøp</String>
<String id="119">Ny katalog</String>
<String id="120">Bekreft filkopi</String>
<String id="121">Bekreft filflytt</String>
<String id="122">Bekreft filslett</String>
<String id="123">Kopier disse filene?</String>
<String id="124">Flytt disse filene?</String>
<String id="125">Slett disse filene?</String>
<String id="126">Status</String>
<String id="127">Objekter</String>
<String id="128">Generell</String>
<String id="129">Lysbildefremvisning</String>
<String id="130">Systeminfo</String>
<String id="131">Skjerm</String>
<String id="132">Albumer</String>
<String id="133">Artister</String>
<String id="134">Vis alle</String>
<String id="135">Sjanger</String>
<String id="136">Spilleliste</String>
<String id="137">Søk</String>
<String id="138">SYSTEMINFORMASJON</String>
<String id="139">Temperaturer:</String>
<String id="140">CPU:</String>
<String id="141">GPU:</String>
<String id="142">Tid:</String>
<String id="143">Aktuell:</String>
<String id="144">Versjon:</String>
<String id="145">Nettverk:</String>
<String id="146">Type:</String>
<String id="147">Statisk</String>
<String id="148">DHCP</String>
<String id="149">MAC</String>
<String id="150">IP:</String>
<String id="151">Link:</String>
<String id="152">Halv duplex</String>
<String id="153">Full duplex</String>
<String id="154">Lager</String>
<String id="155">Stasjon</String>
<String id="156">Ledig</String>
<String id="157">Video</String>
<String id="158">Ledig minne</String>
<String id="159">Ingen link</String>
<String id="160">Ledig</String>
<String id="161">Ikke tilgjengelig</String>
<String id="162">Brett åpen</String>
<String id="163">Leser</String>
<String id="164">Ingen Disk</String>
<String id="165">Disk tilstede</String>
<String id="166">Overflate:</String>
<String id="167">FTP-server:</String>
<String id="168">Synkronisere tid:</String>
<String id="169">Oppløsning:</String>
<String id="170">Album:</String>
<String id="171">Artist:</String>
<String id="172">Utgivelsesdato:</String>
<String id="173">Rating:</String>
<String id="174">Sjanger:</String>
<String id="175">Toner:</String>
<String id="176">Stil:</String>
<String id="177">Anmeldelse:</String>
<String id="178">Spor:</String>
<String id="179">Sang</String>
<String id="180">Lengde</String>
<String id="181">Velg album</String>
<String id="182">Spor</String>
<String id="183">Anmeldelse</String>
<String id="184">Oppfrisk</String>
<String id="185">Søker etter album</String>
<String id="186">OK</String>
<String id="187">Ingen album funnet!</String>
<String id="188">Velg alle</String>
<String id="189">Skanner media info</String>
<String id="190">Lagre</String>
<String id="191">Blande</String>
<String id="192">Rydde</String>
<String id="193">Skann</String>
<String id="194">Søker...</String>
<String id="195">Ingen IMDB-info funnet!</String>
<String id="196">Velg film:</String>
<String id="197">Spørr om IMDB-info</String>
<String id="198">Laster filmdetaljer</String>
<String id="199">Regissør:</String>
<String id="200">Forfatter:</String>
<String id="201">År:</String>
<String id="202">Oppsummering:</String>
<String id="203">Handlingsutkast:</String>
<String id="204">Vurdering:</String>
<String id="205">Votes:</String>
<String id="206">Rollebesetning</String>
<String id="207">Handling</String>
<String id="208">Spill</String>
<String id="209">Neste</String>
<String id="210">Forrige</String>
<String id="211">Søker etter programmer</String>
<String id="212">programmer funnet</String>
<String id="213">Fininnstilling av Grensesnitt</String>
<String id="214">Fininnstilling av skjerm</String>
<String id="215">Dempe</String>
<String id="216">Zoome</String>
<String id="217">Strekke</String>
<String id="218">DV-stasjon</String>
<String id="219">Vennligst sett inn disk</String>
<String id="220">Fjernlager</String>
<String id="221">Nettverket er ikke tilgjengelig</String>
<String id="222">Avbryt</String>
<String id="223">Auto-widescreenvelging</String>
<String id="224">Hastighet</String>
<String id="225">Overgangstid</String>
<String id="226">Koble inn PAL60</String>
<String id="227">Koble inn CDDB</String>
<String id="228">Bland spilleliste ved lasting</String>
<String id="229">HD nedspinningstid (min)</String>
<String id="230">Filtere</String>
<String id="231">Ingen</String>
<String id="232">Punkt</String>
<String id="233">Lineær</String>
<String id="234">Anisotropic</String>
<String id="235">Quincunx</String>
<String id="236">Gaussian Cubic</String>
<String id="237">Forminsking:</String>
<String id="238">Forstørrelse:</String>
<String id="240">Autorkjør DVD-video</String>
<String id="241">Autorkjør VCD/SVCD</String>
<String id="242">Autokjør Audio-CD</String>
<String id="243">Autokjør XBOX-spill</String>
<String id="244">Autokjør videoer</String>
<String id="245">Autokjør musikk</String>
<String id="246">Autokjør bilder</String>
<String id="247">Skript</String>
<String id="248">Språk</String>
<String id="249">Musikk</String>
<String id="250">Visualisering</String>
<String id="251">Velg målkatalog</String>
<String id="252">Ut til alle høytalere</String>
<String id="253">Antall kanaler</String>
<String id="254">DD Stereo Passthrough</String>
<String id="255">CDDB</String>
<String id="256">Spør freedb om CDDB-info</String>
<String id="257">Feil</String>
<String id="258">Bruk ID3-tagging</String>
<String id="259">Åpner</String>
<String id="260">Shoutcast</String>
<String id="261">Venter på start....</String>
<String id="262">Skript-effekt</String>
<String id="263">HTTP-server:</String>
<String id="264">Opptak</String>
<String id="265">Stopp opptak</String>
<String id="266">Sorter etter: Spor</String>
<String id="267">Sorter etter: Tid</String>
<String id="268">Sorter etter: Tittel</String>
<String id="269">Sorter etter: Artist</String>
<String id="270">Sorter etter: Album</String>
<String id="271">Top 100</String>
<String id="272">Topp venstre overskanningskompensasjon</String>
<String id="273">Nede høyre overskanningskompensasjon</String>
<String id="274">Posisjon av undertitler</String>
<String id="275">PikselforholdsJustering</String>
<String id="276">-ADVARSEL- Bruk 0,0 for best kvalitet; endre for å minske video til å passe.</String>
<String id="277">Flytt spake for å endre posisjon av undertitler</String>
<String id="278">-Vikig!- For best kvalitet; endre rektangel slik at det er perfekt kvadratisk</String>
<String id="279">Kan ikke laste innstillinger</String>
<String id="280">bruker standard reserve</String>
<String id="281">Vennligst sjekk .xml-filene</String>
<String id="282">funnet %i elementer</String>
<String id="283">Søkeresultater</String>
<String id="284">Ingen resultater funnet</String>
<String id="285">Deinterlace filter</String>
<String id="286">Etterbehandlingsfilter</String>
<String id="287">Undertitler</String>
<String id="288">Font</String>
<String id="289">Størrelse</String>
<String id="290">Lydstyrkeøkning (dB)</String>
<String id="291">Video</String>
<String id="292">Audio</String>
<String id="293">Undertitler</String>
<String id="294">Lag bokmerke</String>
<String id="295">Gå gjennom bokmerker</String>
<String id="296">Fjern bokmerker</String>
<String id="297">AV Ventetid</String>
<String id="298">Glidebryter</String>
<String id="299">Spilletid:</String>
<String id="300">1. Språk</String>
<String id="301">2. Lydstyrke</String>
<String id="302">3. Datastrøm</String>
<String id="303">Ventetid</String>
<String id="304">Språk</String>
<String id="305">Koblet inn</String>
<String id="306">Ikke-Innskutt</String>
<String id="307">Auto</String>
<String id="308">loddrett "deblocking filter"</String>
<String id="309">vannrett "deblocking filter"</String>
<String id="310">Auto lysstyrke/kontrast</String>
<String id="311">Dering</String>
<String id="312">(0=auto)</String>
<String id="313">Reorganiser database</String>
<String id="314">Forbereder...</String>
<String id="315">Databasefeil</String>
<String id="316">Søker i sanger...</String>
<String id="317">Vellykket reorganisering</String>
<String id="318">Merker slettede sanger</String>
<String id="319">Feil ved reorganisering av sanger</String>
<String id="320">Søker i artister...</String>
<String id="321">Feil ved reorganisering av artister</String>
<String id="322">Søker i sjangere...</String>
<String id="323">Feil ved reorganisering av sjanger</String>
<String id="324">Søker i stier...</String>
<String id="325">Feil ved reorganisering av stier</String>
<String id="326">Søker i album...</String>
<String id="327">Feil ved reorganisering av album</String>
<String id="328">Skriver endringer...</String>
<String id="329">Feil ved skriving av endringer</String>
<String id="330">Dette kan ta noe tid...</String>
<String id="331">Komprimerer database...</String>
<String id="332">Feil ved komprimering av database</String>
<String id="333">Vil du reorganisere din musikkdatabase?</String>
<String id="334">Reorganiser din musikkdatabase</String>
<String id="335">Start</String>
<String id="336">Juster bildehastighet</String>
<String id="337">Lyd Ut:</String>
<String id="338">Analog</String>
<String id="339">Digital</String>
<String id="340">Forskjellige artister</String>
<String id="341">Spill DVD</String>
<String id="342">Filmer</String>
<String id="343">Juster bildehastighet</String>
<String id="344">Skuespillere</String>
<String id="345">År</String>
<String id="346">Stable</String>
<String id="347">Ikke stable</String>
<String id="348">Flat katalogstruktur</String>
<String id="349">Vis bare standard.xbe</String>
<String id="350">Programmer</String>
<String id="351">Av</String>
<String id="352">Ton ned</String>
<String id="353">Svart</String>
<String id="354">Matrix Trails</String>
<String id="355">Skjermsparerventetid</String>
<String id="356">Skjermsparermodus</String>
<String id="357">Slå av ventetid</String>
<String id="358">Alle album</String>
<String id="359">Nyere album</String>
<String id="360">Skjermsparer</String>
<String id="361">R. Lysbildefremvisning</String>
<String id="362">Skjermsparer toningsnivå(%)</String>
<String id="363">Sorter etter: Fil</String>
<String id="364">DD/DTS Multikanals Passthrough</String>
<String id="365">Sorter etter: Navn</String>
<String id="366">Sorter etter: År</String>
<String id="367">Sorter etter: Vurdering</String>
<String id="368">IMDB</String>
<String id="369">Tittel</String>
<String id="370">Torden</String>
<String id="371">Delvis</String>
<String id="372">For det meste</String>
<String id="373">Solrikt</String>
<String id="374">Skyet</String>
<String id="375">Snø</String>
<String id="376">Regn</String>
<String id="377">Lett</String>
<String id="378">Morgen</String>
<String id="379">Ettermiddag</String>
<String id="380">Regnskyer</String>
<String id="381">Noen få</String>
<String id="382">Spredt</String>
<String id="383">Vind</String>
<String id="384">Sterk</String>
<String id="385">Klarner</String>
<String id="386">Klart</String>
<String id="387">Tidlig</String>
<String id="388">og</String>
<String id="389">Tåke</String>
<String id="390">Dis</String>
<String id="391">Vindfull</String>
<String id="392">Duskregn</String>
<String id="393">Frysing</String>
<String id="394">Ukjent</String>
<String id="395">Yr</String>
<String id="396">Velg Sted</String>
<String id="397">Oppfriskningstid</String>
<String id="398">Temperaturenhet</String>
<String id="399">Hastighetsenhet</String>
<String id="400">Vær</String>
<String id="401">Temperatur</String>
<String id="402">Føles som</String>
<String id="403">UV Indeks</String>
<String id="404">Vind</String>
<String id="405">Doggpunkt</String>
<String id="406">Fuktighet</String>
<String id="407">Mye</String>
<String id="410">Kobler til Weather.com</String>
<String id="411">Henter Været for:</String>
<String id="412">Kan ikke hente værdata</String>
<String id="413">Manuell</String>
<String id="414">Ingen anmeldelse av dette albumet</String>
<String id="415">Laster ned miniatyrbilde...</String>
<String id="416">Ikke tilgjengelig</String>
<String id="417">Vis: Store Ikoner</String>
<String id="418" prefix="Mine ">Videoer/Sjangere</String>
<String id="419" prefix="Mine ">Videoer/Skuespillere</String>
<String id="420" prefix="Mine ">Videoer/År</String>
<String id="421" prefix="Mine ">Videoer/Tittel</String>
<String id="422">Slett albuminfo</String>
<String id="423">Slett CDDB-info</String>
<String id="424">Velg</String>
<String id="425">Ingen albuminfo funnet.</String>
<String id="426">Ingen CDDB info funnet.</String>
<String id="427">Disc:</String>
<String id="428">Sett inn riktig CD/DVD</String>
<String id="429">Vennligst sett inn følgende CD/DVD</String>
<String id="430">Sorter etter: DVD#</String>
<String id="431">Ingen cache</String>
<String id="432">Slett film fra databasen</String>
<String id="433">Er du sikker på at du vil slette</String>
<String id="434">filmen?</String>
<String id="435">Spor</String>
<String id="436">År:</String>
<String id="437">Lengde:</String>
<String id="438">Åpner fil</String>
<String id="439">Cache</String>
<String id="440">Harddisk</String>
<String id="441">UDF</String>
<String id="442">LAN</String>
<String id="443">Internett</String>
<String id="444">video</String>
<String id="445">audio</String>
<String id="446">DVD</String>
<String id="447">Autokjør</String>
<String id="448">LCD</String>
<String id="449">Koblet til</String>
<String id="450">Kolonner</String>
<String id="451">Rekke 1 adresse:</String>
<String id="452">Rekke 2 adresse:</String>
<String id="453">Rekke 3 adresse:</String>
<String id="454">Rekke 4 adresse:</String>
<String id="455">Rekker:</String>
<String id="456">Modus:</String>
<String id="457">Velg visning</String>
<String id="458">B/Mark</String>
<String id="459">Undertitler</String>
<String id="460">Audio datastrøm</String>
<String id="461">[aktiv]</String>
<String id="462">Undertitler</String>
<String id="463">Baklys</String>
<String id="464">Lysstyrke</String>
<String id="465">Kontrast</String>
<String id="466">Gamma</String>
<String id="467">Type</String>
<String id="468">Flytt spaken for å endre osd-posisjon</String>
<String id="469">OSD-posisjon</String>
<String id="470">Rulletekster</String>
<String id="471">Modchip</String>
<String id="472">OSD-tidsavbrudd</String>
<String id="473">Høykvalitets "resampling"</String>
<String id="474">Av</String>
<String id="475">Bare musikk</String>
<String id="476">Musikk&Video</String>
<String id="477">Kan ikke laste spilleliste</String>
<String id="478">OSD</String>
<String id="479">Overflate og språk</String>
<String id="480">Brukergrensesnitt</String>
<String id="481">Lydinnstillinger</String>
<String id="482">Om XBMC</String>
<String id="483">Album</String>
<String id="484">Artist</String>
<String id="485">Slett album</String>
<String id="486">Gjenta</String>
<String id="487">Gjenta En</String>
<String id="488">Gjenta mappespilleliste</String>
<String id="489">Bruk spilleliste i sanger</String>
<String id="490">Auto-bytt lister og ikoner i sanger</String>
<String id="491">Bruk store ikoner</String>
<String id="492">Lydspråk</String>
<String id="493">Skuespiller:</String>
<String id="495">Valg for sortering</String>
<String id="496">Instillinger</String>
<String id="497">Bruker</String>
<String id="498">Valg</String>
<String id="499">Visning meny</String>
<String id="500">Filmeny</String>
<String id="501">Sett som mål</String>
<String id="502">Kan ikke fullføre handlingen</String>
<String id="503">Slette denne mappen</String>
<String id="504">Gå til mål</String>
<String id="505">Kalkulerer</String>
<String id="506">Er du sikker?</String>
<String id="507">elementer</String>
<String id="508">Til</String>
<String id="509">Målfilen eksisterer. Overskrive filen ?</String>
<String id="510">Avbryt</String>
<String id="511">Alltid</String>
<String id="512">Aldri</String>
<String id="513">Elementet er beskyttet, handlingen er ikke fullført</String>
<String id="514">Feil ved oppretting av mappe, handlingen er ikke fullført</String>
<String id="515">Feil ved sletting av mappe, handlingen er ikke fullført</String>
<String id="516">Kan ikke slette målfilen, handlingen er ikke fullført</String>
<String id="517">Fatal feil, handlingen er ikke fullført</String>
<String id="518">Slette denne sangen?</String>
<String id="519">Undertekst av</String>
<String id="528">Album Artist</String>
<String id="529">Vis: Liste, Store Ikoner</String>
<String id="530">Foto-disk er satt inn, vil du åpne denne?</String>
<String id="531">Film er satt inn, vil du åpne denne?</String>
<String id="532">Lyd-disk er satt inn, vil du åpne denne?</String>
<String id="533">Guide</String>
<String id="534">Moderat</String>
<String id="535">N</String>
<String id="536">Ø</String>
<String id="537">S</String>
<String id="538">V</String>
<String id="539">NØ</String>
<String id="540">SØ</String>
<String id="541">SV</String>
<String id="542">NV</String>
<String id="543">Torden</String>
<String id="544">NNØ</String>
<String id="545">ØNØ</String>
<String id="546">ØSØ</String>
<String id="547">SSØ</String>
<String id="548">SSV</String>
<String id="549">VSV</String>
<String id="550">Beskjær</String>
<String id="551">VNV</String>
<String id="552">NNV</String>
<String id="553">Sen</String>
<String id="554">Veldig</String>
<String id="555">Fra {0} ved {1} {2}</String>
<String id="556">variert</String>
<String id="557">rolig</String>
<String id="558">Ingen vind</String>
<String id="559">i nærheten</String>
<String id="560">Klarner</String>
<String id="561">Km/t</String>
<String id="562">Mph</String>
<String id="563">Kn</String>
<String id="564">m/s</String>
<String id="565">bft</String>
<String id="590">S. 100</String>
<String id="591">S. 200</String>
<String id="592">S. 300</String>
<String id="593">Gjemt</String>
<String id="594">Undersider</String>
<String id="595">Fullskjerm</String>
<String id="596">Venter på Side {0}/{1}...</String>
<String id="599">Storm</String>
<String id="600">TV-Guide</String>
<String id="601">Ta opp nå</String>
<String id="602">Kanal:</String>
<String id="603">Planlagt</String>
<String id="604">Arkivert TV</String>
<String id="605" prefix="Min ">TV</String>
<String id="606">Laster ny TV-Guide</String>
<String id="607">Last</String>
<String id="608">Import av TV-Guide feilet</String>
<String id="609">Importering av TV-Guide er ferdig</String>
<String id="610">Ingen</String>
<String id="611">Ta opp en gang</String>
<String id="612">Ta opp hver gang på denne kanalen</String>
<String id="613">Ta opp hver gang på alle kanaler</String>
<String id="614">Ta opp hver uke på denne tiden</String>
<String id="615">Ta opp hver dag på denne tiden</String>
<String id="616">Velg opptakstype</String>
<String id="617">Ny </String>
<String id="618">Slett</String>
<String id="619">Endre Dato/Tid</String>
<String id="620">Sorter etter: Kanal</String>
<String id="621">Sorter etter: Dato</String>
<String id="622">Sorter etter: Navn</String>
<String id="623">Sorter etter: Type</String>
<String id="624">Rydd opp</String>
<String id="625">Planlegging fjernet:</String>
<String id="626">Endre type</String>
<String id="627">Kanaler:</String>
<String id="628">Programmer:</String>
<String id="629">Stopp Opptak</String>
<String id="630">Vil du starte på nytt?</String>
<String id="631">Vil du slå av maskinen?</String>
<String id="632">Objekter</String>
<String id="633">Start Dato/Tid</String>
<String id="634">Slutt Dato/Tid</String>
<String id="635">Tid</String>
<String id="636">Dato</String>
<String id="637">Endre Opptak</String>
<String id="638">Nytt Opptak</String>
<String id="639">Album av</String>
<String id="640">Metningsgrad</String>
<String id="641">Skarphet</String>
<String id="642">Laster TV-kanaler</String>
<String id="643">Laster TV-programmer</String>
<String id="644">Sorterer TV-programmer</String>
<String id="645">Laster XML-fil</String>
<String id="646">Planlagte opptak</String>
<String id="647">En gang</String>
<String id="648">Daglig</String>
<String id="649">Hver gang</String>
<String id="650">Hver gang på denne kanalen</String>
<String id="651">Hver gang på hvilken som helst kanal</String>
<String id="652">TV-opptak</String>
<String id="653">Slett dette opptaket?</String>
<String id="654">Løs ut</String>
<String id="655">Spill TV-opptak</String>
<String id="656">Slett TV-opptak</String>
<String id="657">Man</String>
<String id="658">Tir</String>
<String id="659">Ons</String>
<String id="660">Tor</String>
<String id="661">Fre</String>
<String id="662">Lør</String>
<String id="663">Søn</String>
<String id="664">Slett dette bildet?</String>
<String id="665" prefix="Min ">Radio</String>
<String id="666">Stasjoner</String>
<String id="667">Auto-Innstille</String>
<String id="668">Sorter etter: Type</String>
<String id="669">Sorter etter: Sjanger</String>
<String id="670">Sorter etter: Bitrate</String>
<String id="671">Sorter etter: Sett</String>
<String id="672">Spill inn Man-Fre</String>
<String id="673">Rullehastighet</String>
<String id="674">GUI-innstillinger</String>
<String id="675">Eksempel:</String>
<String id="676">Slett sette opptak?</String>
<String id="677">ganger</String>
<String id="678">Sorter etter: Sjanger</String>
<String id="679">Ukentlig</String>
<String id="680">Man-Fre</String>
<String id="681">Venter</String>
<String id="682">Spiller inn</String>
<String id="683">Ferdig</String>
<String id="684">Avbrutt</String>
<String id="685">Sorter etter: Status</String>
<String id="686">Født</String>
<String id="687">Aktive år</String>
<String id="688">Instrumenter</String>
<String id="689">Bio.</String>
<String id="690">Diskografi (Album)</String>
<String id="691">Diskografi (samlinger, bokser)</String>
<String id="692">TV-Streams</String>
<String id="699">TV Hoved</String>
<String id="700">Diskografi (ep'er, singler)</String>
<String id="701">Diskografi (bootleg, videoer, intervjuer)</String>
<String id="702">Ingen artister funnet!</String>
<String id="703">Ingen forbindelse til internett!</String>
<String id="704">Data-henting</String>
<String id="705">Henter RSS-data for</String>
<String id="706">Velg data</String>
<String id="707">TV På/Av</String>
<String id="708">Tidsskifting</String>
<String id="709">Auto-oppdatering</String>
<String id="710">En ny versjon er tilgjengelig</String>
<String id="711">Oppgrader fra v#old ->v#new ?</String>
<String id="712">Tilbake</String>
<String id="713">Autokjør</String>
<String id="714">DVD satt inn, vil du spille den nå?</String>
<String id="715">CD satt inn, vil du spille den nå?</String>
<String id="716">Satelitt</String>
<String id="717">Været</String>
<String id="718">Slette Topp 100</String>
<String id="719">Er du sikker på at du vil nullstille Topp 100-listen?</String>
<String id="720">Vis: Lengde</String>
<String id="721">Vis: Antall spillt</String>
<String id="722">Kan ikke spille DVD</String>
<String id="723">Vennligst sett inn en DVD.</String>
<String id="724">Søk i TV-guide</String>
<String id="725">Sjangere</String>
<String id="726">Tittel</String>
<String id="727">"Live"-TV i bakgrunnen</String>
<String id="728">Kan ikke starte</String>
<String id="729">Bekreft at en video spilles av</String>
<String id="730">Planlagt opptak tar opp nå. Hvis du sletter</String>
<String id="731">dette planlagte opptaket vil opptaket stoppes.</String>
<String id="732">Er du sikker?</String>
<String id="733">Vis: Filmstripe</String>
<String id="734">Bilde:</String>
<String id="735">Roter</String>
<String id="736">Ingen T-guide data tilgjengelig</String>
<String id="737">Vis: Satellitt</String>
<String id="738">Vis: Temperatur</String>
<String id="739">Vis: UV-indeks</String>
<String id="740">Vis: Vind</String>
<String id="741">Vis: Fuktighet</String>
<String id="742">Vis: Nedbør</String>
<String id="743">5 Dagers varsel</String>
<String id="744">Soloppgang</String>
<String id="745">Solnedgang</String>
<String id="746">Høy</String>
<String id="747">Lav</String>
<String id="748">Nedbør</String>
<String id="750">Bilder</String>
<String id="751">Vis alle sangene fra denne artisten</String>
<String id="752">Ingen opptak er spesifisert</String>
<String id="753">Ingen TV-kort er installert</String>
<String id="754">Ingen TV-kort er satt til å ta opp dette programmet</String>
<String id="755">Ingen TV-kort er i bruk</String>
<String id="756">Ingen TV-kort kan ta imot:{0}</String>
<String id="757">Alle TV-kort er opptatte</String>
<String id="758">TV-kortet tar ikke opp noe</String>
<String id="759">Kan ikke starte timeshifting</String>
<String id="760">Ingen TV-kort ledig for å starte timeshifting</String>
<String id="761">Kunne ikke stoppe timeshifting</String>
<String id="762">Kunne ikke starte TV visning</String>
<String id="763">Opptakeren er opptatt</String>
<String id="764">Opptakeren er pauset</String>
<String id="765">Ikke nok ledig diskplass</String>
<String id="766">Importering allerede startet...</String>
<String id="767">Ikke gyldig XMLTV fil</String>
<String id="768">Ingen kanaler funnet</String>
<String id="769">Ingen programmer funnet</String>
<String id="770">Ingen XMLTV fil funnet</String>
<String id="771">Ugyldig PIN kode</String>
<String id="772">Vil du prøve igjen?</String>
<String id="773">START</String>
<String id="774">Slutt</String>
<String id="775">Start TV når du entrer Min TV automatisk</String>
<String id="776">Ikke start / sett på TV automatisk</String>
<String id="777">Timeshift metoder</String>
<String id="778">Starte med timeshift automatisk på</String>
<String id="779">Starte timeshift manuelt</String>
<String id="780">Velg metode for planlagt opptak</String>
<String id="781">Hurtig opptak</String>
<String id="782">Avansert opptak</String>
<String id="789">Nå: </String>
<String id="790">Neste: </String>
<String id="798">lav</String>
<String id="799">høy</String>
<String id="800">Start med</String>
<String id="801">Inneholder</String>
<String id="802">Slutter med</String>
<String id="803">Er</String>
<String id="804">Ferdig</String>
<String id="805">Rydde</String>
<String id="806">Tittel</String>
<String id="807">Resultat</String>
<String id="808">Ingredienser</String>
<String id="809">Forskrift</String>
<String id="810">Kort</String>
<String id="820">Slette usette opptak?</String>
<String id="830">Marker som usett</String>
<String id="831">Løs ut ekstern harddisk</String>
<String id="832">Kan ikke fjerne harddisk: </String>
<String id="833">Harddisk kan nå trygt fjernes</String>
<String id="850" prefix="Min ">Alarm</String>
<String id="851">Spilleliste</String>
<String id="852">Alarm på</String>
<String id="853">Velg spilleliste</String>
<String id="854">Koblet inn på disse dagene</String>
<String id="855">Alarmtid</String>
<String id="856">Innsovningsur på</String>
<String id="857">Blunde</String>
<String id="858">Blundetid</String>
<String id="859">Sovetid</String>
<String id="860">Øke volum over tid</String>
<String id="861">Alarmdetaljer</String>
<String id="862">Radio</String>
<String id="863">Fil</String>
<String id="864">Mediatype</String>
<String id="865">Antall minutter frem til soving:</String>
<String id="866">Demp volum over tid</String>
<String id="867">Slå av pc</String>
<String id="868">Nullstille</String>
<String id="869">Nyalarm</String>
<String id="870">Periodisk</String>
<String id="871">Vekke opp pc</String>
<String id="872">Start med</String>
<String id="873">TV-program</String>
<String id="874">Episode</String>
<String id="875">Gjeldende program</String>
<String id="876">Til manuell stopp</String>
<String id="877">Prioriteringer</String>
<String id="878">Lager</String>
<String id="879">Opptakskonflikter</String>
<String id="880">Tid for opptak:</String>
<String id="881">Velg opptak som skal stoppes:</String>
<String id="882">Kvalitetsinnstilling</String>
<String id="883">Lav</String>
<String id="884">Medium</String>
<String id="885">Høy</String>
<String id="886">Standard</String>
<String id="887">Velg anntall episoder å beholde</String>
<String id="888">Episodebehandling</String>
<String id="889">Alle episoder</String>
<String id="890">Spille CD</String>
<String id="891">Velg TV-kanal</String>
<String id="892">Konflikter</String>
<String id="893">Flyttbare</String>
<String id="894">Komprimer TV-opptak</String>
<String id="895">Auto-komprimering</String>
<String id="896">Komprimer</String>
<String id="897">Innstillinger</String>
<String id="898">MPEG-2</String>
<String id="899">WMV</String>
<String id="900">Fortsette film fra sist gang ?</String>
<String id="901">MSN Messenger</String>
<String id="902">Påloggede kontakter</String>
<String id="903">Logg inn</String>
<String id="904">Logg ut</String>
<String id="905">Du må konfigurere denne modulen først</String>
<String id="906">Skriv inn din epost-adresse i oppsettet</String>
<String id="907">Kan ikke koble til MSN</String>
<String id="908">skriver en melding...</String>
<String id="909">Kobler opp...</String>
<String id="910">Logger på...</String>
<String id="911">Ingen kanaler</String>
<String id="912">Kan ikke laste ned siste nytt</String>
<String id="913" prefix="Mine ">Tillegg</String>
<String id="914">Opptak</String>
<String id="915">TV-kanaler</String>
<String id="916">Ekstern fil</String>
<String id="917">Denne filen er på et eksternt område</String>
<String id="918">Skal jeg laste den ned til ditt standard</String>
<String id="919">lokalområde?</String>
<String id="920">Kan ikke laste ned ekstern fil</String>
<String id="921">Filen lastes ned nå</String>
<String id="922">Beskrivelse</String>
<String id="923">Vis</String>
<String id="924">Meny</String>
<String id="925">Slett denne filmen</String>
<String id="926">Legg til i spilleliste</String>
<String id="927">Advarsel</String>
<String id="928">Finn coverbilde</String>
<String id="929">Lukk meny</String>
<String id="930">Legg til i favoritter</String>
<String id="931">Poengsum</String>
<String id="932">Favoritter</String>
<String id="933">Fjern fra favoritter</String>
<String id="934">Sett poengsum</String>
<String id="935">Vis: Rating</String>
<String id="936">Fortsette fra:</String>
<String id="937">Importere TV-guide</String>
<String id="938">Vis denne kanalen</String>
<String id="939">Bytt modus</String>
<String id="940">Egenskaper</String>
<String id="941">Skift aspektforhold</String>
<String id="942">Strekke</String>
<String id="943">Normal</String>
<String id="944">Original</String>
<String id="945">Letterbox</String>
<String id="946">Ikke linjær strekk</String>
<String id="947">Zoom</String>
<String id="948">Online</String>
<String id="949">Opptatt</String>
<String id="950">Snart tilbake</String>
<String id="951">Borte</String>
<String id="952">Telefon</String>
<String id="953">Lunsj</String>
<String id="954">Gjemt</String>
<String id="955">Idle</String>
<String id="956">Online</String>
<String id="957">MSN Messenger</String>
<String id="958">Snakker med</String>
<String id="959">har blitt med i samtalen</String>
<String id="960">har forlatt samtalen</String>
<String id="961">MSN-status</String>
<String id="965">Konstant bit rate</String>
<String id="966">Variabel bit rate gjennomsnitt</String>
<String id="967">Variabel bit rate maks</String>
<String id="968">Udefinert</String>
<String id="970">Forrige vindu</String>
<String id="971">Gruppe</String>
<String id="972">Alle Kanaler</String>
<String id="973">Maks FPS</String>
<String id="974">Toppmeny</String>
<String id="975">Forrige kapittel</String>
<String id="976">Neste kapittel</String>
<String id="977">Det er ingen ledige kort tilgjengelig</String>
<String id="978">som kan overvåke denne kanalen</String>
<String id="979">Spill opptaket fra begynnelsen</String>
<String id="980">Spill opptak fra "live"-punktet</String>
<String id="981">Avbryt dette TV-programmet</String>
<String id="982">Avbryt hele serien/opptaket</String>
<String id="983" prefix="Mine ">Spillelister</String>
<String id="984">Laster ned filmliste</String>
<String id="985">Laster ned filmdetaljer</String>
<String id="986">Laster ned skuespiller</String>
<String id="987">År</String>
<String id="988">Kvalitet</String>
<String id="989">FPS</String>
<String id="990">Bitrate</String>
<String id="991">Prioritet</String>
<String id="992">Slett orginalfilen</String>
<String id="993">Tilpasset</String>
<String id="994">Aktiver Auto-komprimering</String>
<String id="995">Er du sikker på du vil komprimere</String>
<String id="996">valgte opptak?</String>
<String id="997">Ferdig</String>
<String id="998">XviD</String>
<String id="999">Denne pluginen lar deg kode om dine</String>
<String id="1000">TV-programmet fra dvr-ms til mpg or wmv</String>
<String id="1001">Vennligst husk. Dine opptak må</String>
<String id="1002">virke i MediaPortal med både lyd å bilde</String>
<String id="1003">før du koder om til wmv.</String>
<String id="1004">I ferd med å starte opptak</String>
<String id="1005">på kanal</String>
<String id="1006">Tillat opptaket å begynne</String>
<String id="1007">Stopp opptaket og fortsett å se på TV</String>
<String id="1008">Kø</String>
<String id="1009">Laster ned cover</String>
<String id="1010">Sett</String>
<String id="1011">Biografi</String>
<String id="1012">Dette programmet ble avbrutt av</String>
<String id="1013">Vil du ta opp andre del også?</String>
<String id="1014">Si ifra når programmet begynner</String>
<String id="1015">Ikke si ifra når programmet begynner</String>
<String id="1016">Programmet starter om 5 min</String>
<String id="1017">Sorter etter: Varighet</String>
<String id="1018">Programmet starter om {0} minutter</String>
<String id="1019">Programmet er i ferd med å starte</String>
<String id="1020">Informasjon</String>
<String id="1021">Trykk Alt+Enter for å</String>
<String id="1022">gå tilbake til vindusmodus.</String>
<String id="1023">Oppringing</String>
<String id="1024">fra</String>
<String id="1025">En feil har oppstått.</String>
<String id="1026">Sjekk loggfilene for detaljer.</String>
<String id="1027" prefix="Min ">DVD</String>
<String id="1028">By</String>
<String id="1029">Undertittel-språk</String>
<String id="1030">Slå av</String>
<String id="1031">Start om</String>
<String id="1032">Sov</String>
<String id="1033">TV-programmer blir tatt opp nå</String>
<String id="1034">Ingen signaler oppdaget!</String>
<String id="1035">TV-kanalen er kodet!</String>
<String id="1036">Ingen video funnet</String>
<String id="1037" prefix="Min ">TV-programinformasjon</String>
<String id="1038">Avansert opptak</String>
<String id="1039">Ikke ta opp</String>
<String id="1040">Varsle meg</String>
<String id="1041">Episoder som kommer snart</String>
<String id="1042">Ta vare på inntil</String>
<String id="1043">Intill sett</String>
<String id="1044">Intill ledig plass trengs</String>
<String id="1045">Intill dato</String>
<String id="1046">Alltid</String>
<String id="1047">Start i fullskjermsmodus</String>
<String id="1048">Innstillinger</String>
<String id="1049">Dvale</String>
<String id="1050">Lør-Søn</String>
<String id="1051">Opptak Lør-Søn</String>
<String id="1052">Sanger</String>
<String id="1053">Ukjent innringer</String>
<String id="1054">(opptak)</String>
<String id="1055">(tidsskifting)</String>
<String id="1056">(utilgjengelig)</String>
<String id="1061">Minnekort</String>
<String id="1062">Objekt</String>
<String id="1064">Bokmerker</String>
<String id="1065">Gå til</String>
<String id="1066">MP4</String>
<String id="1067">Veldig høy</String>
<String id="1068">HiDef</String>
<String id="1069">240x180</String>
<String id="1070">288x216</String>
<String id="1071">352x240</String>
<String id="1072">352x288</String>
<String id="1073">640x480</String>
<String id="1074">704x480</String>
<String id="1075">720x576</String>
<String id="1076">1280x720</String>
<String id="1077">1920x1080</String>
<String id="1078">12.5 FPS</String>
<String id="1079">15 FPS</String>
<String id="1080">23.97 FPS</String>
<String id="1081">25 FPS</String>
<String id="1082">29.97 FPS</String>
<String id="1083">100 Kbps</String>
<String id="1084">256 Kbps</String>
<String id="1085">384 Kbps</String>
<String id="1086">768 Kbps</String>
<String id="1087">1536 Kbps</String>
<String id="1088">3072 Kbps</String>
<String id="1089">5376 Kbps</String>
<String id="1090">Video Standard</String>
<String id="1091">Film</String>
<String id="1092">NTSC</String>
<String id="1093">PAL</String>
<String id="1100">Importere CD</String>
<String id="1101">Importere valgte spor</String>
<String id="1102">Avbryte CD-Import</String>
<String id="1103">Importerer spor</String>
<String id="1104">igjen</String>
<String id="1105">Importerer spor</String>
<String id="1110">Fjern det nye opptaket</String>
<String id="1111">Fjern de(t) andre</String>
<String id="1112">Behold konflikten</String>
<String id="1113">Fjern episode(r) som er i konflikt</String>
<String id="1190">Zoom 14:9</String>
<String id="1191">Gjenta Spilleliste</String>
<String id="1192">Bruk VMR9 for Web Streams</String>
<String id="1193">Bruke GUI Lyd Effekter</String>
<String id="1194">Start med Basic Home</String>
<String id="1195">Bruke GUI Muse-kontroll</String>
<String id="1196">Bruk Undertitler</String>
<String id="1197">Slå av DXVA</String>
<String id="1198">DVD Navigator</String>
<String id="1200">Oppsettsassistent</String>
<String id="1300" prefix="Mine ">TV Serier</String>
<String id="1440" prefix="Min ">Tekst-TV</String>
<String id="1441">Tekst-TV</String>
<String id="1442">Rullehastighet (horisontal)</String>
<String id="1443">Rullehastighet (vertikal)</String>
<String id="1444">For-opptak</String>
<String id="1445">Etter-opptak</String>
<String id="1446">Opptak startet:</String>
<String id="1447">Opptak stoppet:</String>
<String id="1448">Velg Ingen</String>
<String id="1449">Stopp opptak</String>
<String id="1450">Er du sikker på at du vil stoppe opptaket?</String>
<String id="1451">Kan ikke avspilles</String>
<String id="1499">Ikke signal</String>
<String id="1500">Kan ikke starte tidsskifting</String>
<String id="1501">TV-korter er fra koblet</String>
<String id="1502">Ingen ledige kort tilgjengelig</String>
<String id="1503">Kanalen er kodet</String>
<String id="1504">Ingen video/lyd funnet</String>
<String id="1505">Kan ikke starte graphen</String>
<String id="1506">En ukjent feil oppstod</String>
<String id="1507">Ukjent kanal</String>
<String id="1508">Kanalen er ikke satt opp mot noen tuner</String>
<String id="1509">Ingen kanal-informasjon for denne kanalen</String>
<String id="1510">Tilkoblingen til TV Service mistet</String>
<String id="1511">Ingen aktive streams</String>
<String id="1512">Tilbake til forrige kanal?</String>
<String id="1513">Tidsskifting stoppet pga tidsinnstilt\ropptak</String>
<String id="1514">Tidsskifting stoppet av en\radministrator</String>
<String id="1515">Tidsskifting stoppet av\rTV-server</String>
<String id="1516">Tidsskifting stoppet pga\rukjent årsak</String>
<String id="1517">Tidsskifting stoppet av\rannen bruker</String>
<String id="1518">Kan ikke lage grafen</String>
<String id="1519">Ingen støttet software encoder innstallert</String>
<String id="1950" prefix="Min ">Status</String>
<String id="1951">Harddisk</String>
<String id="1952">Vifte</String>
<String id="1953">Ledig</String>
<String id="1954">Temperatur</String>
<String id="1955">C</String>
<String id="1956">Velg alarm lyd</String>
<String id="1957">Innstillinger</String>
<String id="1958">CPU-bruk</String>
<String id="1959">Spenning</String>
<String id="1960">Volt</String>
<String id="1961">Klokkefrekvens</String>
<String id="1962">Innstillinger</String>
<String id="1963">Sensordetaljer</String>
<String id="1964">Sensoralarm</String>
<String id="1965">Høyeste verdi</String>
<String id="1966">Laveste verdi</String>
<String id="1967">øvre alarmterskel</String>
<String id="1968">nedre alarmterskel</String>