[Feature Request] Run plugins directly on mods using the right click menu.

[DeltaJordan]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I am developing plugins for MO2 and originally I was hoping there was some kind of functionality to right click a mod and run my plugin. However, it doesn't seem like this is part of the plugin API.

Describe the solution you'd like
Add a section to the left panel right click menu (e.g. Plugins... > [List of plugins to run]). Plugins would have to specifically register to this menu (this would prevent plugins that don't support this from being run this way).

Describe alternatives you've considered
Currently, I am running my plugins against mods by using an autocomplete dropdown menu. Having the right click menu would be much simpler and quicker for users, especially with large load orders.

Additional context
My vision for this would be something similar to the "Send to..." menu, shown below: