Title text changes on detail page

[r3ckd]

In a recent Mandarin feed, the first story (thus, in big-image format) had a very long title which showed as 5-6 lines of text in the main feed. Upon tapping this content item, revealed on the detail page was a much shorter title (2 lines). I was advised by RFA that, within their content management system and thus POSSIBLY within the presented RSS feed, there is room for both a "short title" and a "long title". Is it the case, here, that one is used in one place and one in the other? OR is this simply a case where The Algorithm just decided to truncate the long title for display?

NOTE: Overall, we have the indication from RFA that creation of shorter titles will be a process of education of staff, which will take time. Therefore, we need to "have a plan" for very long titles in the interim.

[N-Pex]

Difference in length was caused by debug code accidentally being published =) Fixed now.