Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🧑‍💼Translation: Translate README.md #7

Open
2 of 9 tasks
N3v1 opened this issue Aug 3, 2023 · 11 comments
Open
2 of 9 tasks

🧑‍💼Translation: Translate README.md #7

N3v1 opened this issue Aug 3, 2023 · 11 comments
Labels
documentation Improvements or additions to documentation enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed ToDo Marks a task that needs to be done translation

Comments

@N3v1
Copy link
Owner

N3v1 commented Aug 3, 2023

Hello everyone 👋,

to make this repository available to many people from many countries I could use some help to make the README.md file available in many other languages.

How to contribiute

To participate, you must speak at least one language other than English.
If you meet this requirement, I warmly welcome you to translate the README.md into your language.
But please note that the following languages ​​have priority:

  • German
  • Polish
  • Hindi
  • Italian
  • Spanish
  • Russian
  • Chinese
  • Japanese
  • Korean

Now let's get down to business:

  1. Fork the repository
  2. Clone this repository
  3. Create a new branch (Important: Please note the naming rules)
  4. Create in the translation/ dir a new file named README_language.md. Example: README_de.md
    (Please use for naming the abbreviations of country names )

Branch naming rules

  • Your username should be at the beginning
  • Then separate the username with a ('-') minus sign
  • Followed by the language you are translating
    Example:
    N3v1-german

Other

Important note

⚠️ Please sync your forks to prevent merge conflicts ⚠️

Help translate the app

It would help me if you would maybe help translate the app. You can find the link to the issue here


Thanks in advance 🙏

@N3v1 N3v1 added documentation Improvements or additions to documentation help wanted Extra attention is needed good first issue Good for newcomers ToDo Marks a task that needs to be done translation enhancement New feature or request labels Aug 3, 2023
@aakash250798
Copy link

Hi.. why don't u use google translate for this work...
If u need any help then surely I can help...

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 3, 2023

True, but sometimes the translations from Google Translate are not correct. But thanks for your encouragement 🙏

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 3, 2023

Sorry to bother you, but what languages ​​do you speak by the way?

@aakash250798
Copy link

Hindi, English.. does that fit..?

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 3, 2023

Yes, maybe you can do a Hindi translation. Only if you have the time and inclination. Thanks in advance 🙏

@aakash250798
Copy link

If Sunday is ok, then ya I can start working from Sunday..

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 3, 2023

Yes sure

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 11, 2023

If Sunday is ok, then ya I can start working from Sunday.

Hi @aakash250798 👋,
How is the progress going with the Hindi translation?

Thank you kindly 🙏
Best regards
NH

@aakash250798
Copy link

Hi bro... I dont find anytime this week... Was quite busy with office work.
Will let you when I will get started.

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 11, 2023

Hi @aakash250798 👋,

Don't stress. I can understand that. Do it when you have the time and inclination.
Enjoy the weekend

Thank you kindly 🙏
Best regards
NH

@N3v1
Copy link
Owner Author

N3v1 commented Aug 29, 2023

How is it your translation going @aakash250798

@N3v1 N3v1 pinned this issue Aug 29, 2023
@N3v1 N3v1 unpinned this issue Feb 11, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
documentation Improvements or additions to documentation enhancement New feature or request good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed ToDo Marks a task that needs to be done translation
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants