-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 103
/
index-pl.html
542 lines (488 loc) · 27.3 KB
/
index-pl.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
<!-- SEO Meta Tags -->
<meta name="description"
content="Valkyrie is an App to build scenarios/quests and share them with players around the world. Both Mnsions of Madness Second Edition and Descent are supported and scenarios can be available in multiple languages, localized by the community.">
<!-- OG Meta Tags to improve the way the post looks when you share the page on LinkedIn, Facebook, Google+ -->
<meta property="og:site_name" content="" /> <!-- website name -->
<meta property="og:site" content="" /> <!-- website link -->
<meta property="og:title" content="" /> <!-- title shown in the actual shared post -->
<meta property="og:description" content="" /> <!-- description shown in the actual shared post -->
<meta property="og:image" content="" /> <!-- image link, make sure it's jpg -->
<meta property="og:url" content="" /> <!-- where do you want your post to link to -->
<meta property="og:type" content="article" />
<!-- Website Title -->
<title>Valkyrie GM for Fantasy Flight Board Games</title>
<!-- Styles -->
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,600,700" rel="stylesheet">
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,400i,700,700i" rel="stylesheet">
<link href="web/css/bootstrap.css" rel="stylesheet">
<link href="web/css/fontawesome-all.css" rel="stylesheet">
<link href="web/css/swiper.css" rel="stylesheet">
<link href="web/css/magnific-popup.css" rel="stylesheet">
<link href="web/css/styles.css" rel="stylesheet">
<!-- Favicon -->
<link rel="icon" href="web/images/favicon.png">
</head>
<body data-spy="scroll" data-target=".fixed-top">
<!-- Preloader -->
<div class="spinner-wrapper">
<div class="spinner">
<div class="bounce1"></div>
<div class="bounce2"></div>
<div class="bounce3"></div>
</div>
</div>
<!-- end of preloader -->
<!-- Navigation -->
<nav class="navbar navbar-expand-md navbar-dark navbar-custom fixed-top">
<!-- Text Logo - Use this if you don't have a graphic logo -->
<a class="navbar-brand logo-text page-scroll" href="index.html">Valkyrie</a>
<!-- Image Logo -->
<!-- <a class="navbar-brand logo-image" href="index.html"><img src="web/images/banner.png" alt="alternative"></a> -->
<!-- Mobile Menu Toggle Button -->
<button class="navbar-toggler" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbarsExampleDefault"
aria-controls="navbarsExampleDefault" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation">
<span class="navbar-toggler-awesome fas fa-bars"></span>
<span class="navbar-toggler-awesome fas fa-times"></span>
</button>
<!-- end of mobile menu toggle button -->
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbarsExampleDefault">
<ul class="navbar-nav ml-auto">
<li class="nav-item">
<a class="nav-link page-scroll" href="#header">HOME <span class="sr-only">(current)</span></a>
</li>
<!-- Dropdown Menu -->
<li class="nav-item dropdown">
<a class="nav-link dropdown-toggle page-scroll" href="#details" id="navbarDropdown" role="button"
aria-haspopup="true" aria-expanded="false">DO POBRANIA</a>
<div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
<a class="dropdown-item" href="#download-windows"><span class="item-text">WINDOWS</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="#download-android"><span class="item-text">ANDROID</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="#download-macos"><span class="item-text">MAC OS</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="#download-linux"><span class="item-text">LINUX</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="#download-fireos"><span class="item-text">Fire OS</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="#download-ios"><span class="item-text">iOS</span></a>
</div>
</li>
<!-- end of dropdown menu -->
<li class="nav-item">
<a class="nav-link page-scroll" href="https://github.com/NPBruce/valkyrie/wiki/QuestGuide"
target="_blank">TWORZENIE PRZYGÓD - INSTRUKCJA</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link page-scroll" href="https://github.com/NPBruce/valkyrie/issues" target="_blank">SUPPORT</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link page-scroll" href="https://discord.gg/yrVeSVt" target="_blank">DISCORD</a>
</li>
<li class="nav-item dropdown">
<a class="nav-link dropdown-toggle page-scroll" href="#details" id="navbarDropdown" role="button"
aria-haspopup="true" aria-expanded="false">JĘZYK</a>
<div class="dropdown-menu" aria-labelledby="navbarDropdown">
<a class="dropdown-item" href="index.html"><span class="item-text">English</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-es.html"><span class="item-text">Español</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-it.html"><span class="item-text">Italiano</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-fr.html"><span class="item-text">Français</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-pt.html"><span class="item-text">Português</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-pl.html"><span class="item-text">Polski</span></a>
<div class="dropdown-items-divide-hr"></div>
<a class="dropdown-item" href="index-de.html"><span class="item-text">Deutsch</span></a>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</nav> <!-- end of navbar -->
<!-- end of navigation -->
<!-- Header -->
<header id="header" class="header">
<div class="header-content">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-6">
<div class="text-container">
<h2>EDYTOR SCENARIUSZY DO GIER<br></h2>
<h3><span id="js-rotating">POSIADŁOŚĆ SZALEŃSTWA, DESCENT</span></h3>
<p class="p-large">Valkyrie jest aplikacją do tworzenia scenariuszy/przygód do gier od Fantasy Flight
Games.</p>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-windows"><i class="fab fa-windows"></i>WINDOWS</a>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-android"><i class="fab fa-android"></i>ANDROID</a>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-macos"><i class="fab fa-apple"></i>MAC OS</a>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-linux"><i class="fab fa-linux"></i>LINUX</a>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-fireos">Fire OS</a>
<a class="btn-solid-lg page-scroll" href="#download-ios"><i class="fab fa-apple"></i>iOS</a>
</div>
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-6">
<div class="image-container">
<img class="img-fluid" src="web/images/banner.png" alt="alternative">
</div>
<div class="image-container">
<img class="img-fluid" src="web/images/screenshot.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of image-container -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of header-content -->
</header> <!-- end of header -->
<!-- end of header -->
<!-- Features -->
<div id="features" class="tabs">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-12">
<h2>OPIS</h2>
<div class="p-heading p-large">Valkyrie została stworzona przez użytkowników, którzy chcieli tworzyć własne
przygody, którymi mogliby dzielić się z innymi graczami.</div>
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
<div class="row">
<!-- Tabs Links -->
<ul class="nav nav-tabs" id="lenoTabs" role="tablist">
<li class="nav-item">
<a class="nav-link active" id="nav-tab-1" data-toggle="tab" href="#tab-1" role="tab" aria-controls="tab-1"
aria-selected="true">TWORZENIE</a>
</li>
<li class="nav-item">
<a class="nav-link" id="nav-tab-2" data-toggle="tab" href="#tab-2" role="tab" aria-controls="tab-2"
aria-selected="false">ROZGRYWKA</a>
</li>
</ul>
<!-- end of tabs links -->
<!-- Tabs Content-->
<div class="tab-content" id="lenoTabsContent">
<!-- Tab -->
<div class="tab-pane fade show active" id="tab-1" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-1">
<div class="container">
<div class="row">
<!-- Icon Cards Pane -->
<div class="col-lg-3">
<div class="card left-pane first">
<div class="card-body">
<div class="text-wrapper">
<h4 class="card-title">Tworzenie własnej przygody</h4>
<p>Zostań Mistrzem Gry i rozpocznij tworzenie własnych przygód.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="card left-pane">
<div class="card-body">
<div class="text-wrapper">
<h4 class="card-title">Edytor Scenariusza</h4>
<p>Używaj Edytora Scenariuszy żeby rozmieszczać według własnego uznania żetony oraz kafle
terenu.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end of icon cards pane -->
<!-- Image Pane -->
<div class="col-lg-6">
<img class="img-fluid" src="web/images/editor.png" alt="alternative">
<img class="img-fluid" src="web/images/editor2.png" alt="alternative">
</div>
<!-- end of image pane -->
<!-- Icon Cards Pane -->
<div class="col-lg-3">
<div class="card right-pane first">
<div class="card-body">
<div class="text-wrapper">
<h4 class="card-title">Sterowanie Wydarzeniami</h4>
<p>Twórz wydarzenia połączone z żetonami, kaflami terenu oraz bohaterami.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="card right-pane">
<div class="card-body">
<div class="text-wrapper">
<h4 class="card-title">Podziel się swoim dziełem.</h4>
<p>Po zakończeniu pracy w edytorze możesz podzielić się efektami swojej pracy z innymi graczami
na całym świecie.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- end of icon cards pane -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of tab-pane -->
<!-- end of tab -->
<!-- Tab -->
<div class="tab-pane fade" id="tab-2" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-2">
<div class="container">
<div class="row">
<!-- Image Pane -->
<div class="col-md-6">
<img class="img-fluid" src="web/images/select-scenario.png" alt="alternative">
<img class="img-fluid" src="web/images/select-scenario2.png" alt="alternative">
</div>
<!-- end of image pane -->
<!-- Text And Icon Cards Area -->
<div class="col-md-6">
<div class="text-area">
<h3>Wypróbuj Scenariusz</h3>
<p>Możesz zagrać w stworzony przez siebie scenariusz lub zagrać w dzieła innych graczy.</p>
</div> <!-- end of text-area -->
<div class="icon-cards-area">
<div class="card">
<div class="card-body">
<h4 class="card-title">Wybór Języka</h4>
<p>Scenariusze są dostępne w różnych językach. Społeczność jest międzynarodowa i zajmuje się ich
tłumaczeniem.</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
<h4 class="card-title">Zostaw Opinię</h4>
<p>Po zakończeniu scenariusza gracze są proszeni o napisanie swojej opinii o scenariuszu. Daje
to cenne informacje zwrotne dla twórcy.</p>
</div>
</div>
</div> <!-- end of icon cards area -->
</div> <!-- end of col-md-8 -->
<!-- end of text and icon cards area -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of tab-pane -->
<!-- end of tab -->
</div> <!-- end of tab-content -->
<!-- end of tabs content -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of tabs -->
<!-- end of features -->
<!-- Video -->
<div id="preview" class="basic-1">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-12">
<h2>Przegląd</h2>
<div class="p-heading p-large">Krótki film wprowadzający</div>
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
<div class="row">
<div class="col-lg-12">
<!-- Video Preview -->
<div class="image-container">
<div class="video-wrapper">
<a class="popup-youtube" href="https://www.youtube.com/watch?v=NGMZqCx6YoA" data-effect="fadeIn">
<img class="img-fluid" src="web/images/thumb.png" alt="alternative">
<span class="video-play-button">
<span></span>
</span>
</a>
</div> <!-- end of video-wrapper -->
</div> <!-- end of image-container -->
<!-- end of video preview -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-1 -->
<!-- end of video -->
<!-- Download -->
<div id=download class="tabs">
<!-- Windows -->
<div id="download-windows" class="basic-2">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-3">
<img class="img-fluid" src="web/images/windows-logo.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-9">
<div class="text-container">
<h3>Windows</h3>
<p>Uruchom instalator i zainstaluj aplikację w wybranej lokalizacji, następnie uruchom Valkyrie.
Importowanie może zająć kilka chwil więc bądź cierpliwy. Jeżeli import danych do aplikacji się nie
powiedzie, sprawdź sekcję <a href="https://github.com/NPBruce/valkyrie/wiki/Troubleshooting"
target="_blank">Troubleshooting</a>.</p>
<p>Wymagane jest posiadanie zainstalowanej aplikacji od FFG powiązanej z grą, w którą chcesz zagrać.</p>
<ul>
<li>Posiadłość Szaleństwa druga edycja wymaga aplikacji <a
href="http://store.steampowered.com/app/478980/" target="_blank">Posiadłość Szaleństwa</a>.</li>
<li>Descent: Wędrówki w mroku (Druga Edycja) wymaga aplikacji <a
href="http://store.steampowered.com/app/477200/" target="_blank">Descent: Droga do Legendy</a>.</li>
</ul>
<a id="valkyrieWindowsZip" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobierz najnowszy
ZIP</a>
<a id="valkyrieWindowsExe" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobiesz najnowszy
EXE</a>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-2 -->
<!-- end of details 1 -->
<!-- Android -->
<div id="download-android" class="basic-3">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-9">
<div class="text-container">
<h3>Android</h3>
<p><b>Ostrzeżenie: Obecnie Valkyrie jest obsługiwany tylko przez Android 10 lub niższe. Zobacz <a
href="https://github.com/NPBruce/valkyrie/wiki/Troubleshooting#blackscreen-on-startup-android">troubleshooting</a>
po szczegóły.</b></p>
<p>Jeśli posiadasz już zainstalowaną wcześniejsza wersję Valkyrie, najpierw ją odinstaluj.</p>
<p>Zainstaluj oficjalną aplikację ze sklepu Google Play:</p>
<ul>
<li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fantasyflightgames.mom"
target="_blank">Posiadłość Szaleństwa Druga Edycja</a></li>
<li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fantasyflightgames.rtl"
target="_blank">Descent: Droga do Legendy</a></li>
</ul>
<p>1. Uruchom oficjalną aplikację i poczekaj aż zakończy się ładowanie(poczekaj aż kursor w menu głównym
zniknie).</p>
<p>2. Włącz zezwolenie na instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł w menu Ustawienia → Bezpieczeństwo →
Nieznane Źródła. Skopiuj plik Valkyrie APK na swoje urządzenie.</p>
<p>3. Uruchom Valkyrie APK i poczekaj aż się zainstaluje. Po zakończeniu instalacji znajdziesz aplikację o
nazwie Valkyrie na liście aplikacji. </p>
<p>4. Uruchom ją. Udziel zezwoleń wymaganych przez aplikację. Nacisnij przycik "Zaimportuj". Ten proces
może chwilę zająć. Gdy importowanie plików się zakończy możesz użyć wybranej gry.</p>
<p>Jeżeli ekran pozostaje czarny sprawdź w ustawieniach aplikacji czy została udzielona zgoda na dostęp do
plików.</p>
<p>Jeżeli import zakończy się niepowodzeniem, sprawdź czy posiadasz wystarczającą ilość wolnego miejsca we
wbudowanej pamięci. Każda z gier wymaga do 300 MB. Dla pewności warto mieć ok. 1GB wolnego miejsca.</p>
<a id="valkyrieAndroid" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobierz</a>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-3">
<img class="img-fluid" src="web/images/android-logo.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-3 -->
<!-- end of details 2 -->
<!-- Mac OS -->
<div id="download-macos" class="basic-2">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-3">
<img class="img-fluid" src="web/images/apple-logo.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-9">
<div class="text-container">
<h3>MAC OS</h3>
<p>Dla Mac OS, Gatekeeper musi być wyłączony:</p>
<p>Przy pomocy Findera znajdź aplikację, którą chcesz uruchomić. Nie używaj do tego Lauchpada. Launchpad
nie pozwala na dostęp do menu skrótów.</p>
<p>1. Wciśnij przycisk Control i kliknij w ikonę aplikacji, następnie wybierz Otwórz z menu.
<p>2. Aplikacja została zapisana jako wyjątek w ustawieniach zabezpieczeń i w przyszłości możesz ją
otworzyć przez podwójne kliknięcie tak jak inne zarejestrowane aplikacje.</p>
<p>Jeżeli importowanie się nie zakończy, spróbuj uruchomić Valkyrie używając wyższego poziomu uprawnień.
</p>
<p>Sprawdź też czy posiadasz uprawnienia dostępu do folderów. Przenieś ściągnięty plik Valkyrie do folderu
Applications w aplikacji Finder. Następnie uruchom chmod
+x/Applications/Valkyrie.app/Contents/MacOS/Valkyrie w aplikacji Terminal.</p>
<a id="valkyrieMacos" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobierz</a>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-2 -->
<!-- Linux -->
<div id="download-linux" class="basic-3">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-9">
<div class="text-container">
<h3>Linux</h3>
<p>Linux nie wspiera automatycznego importu. Możesz:</p>
<p>1. Skopiować zawartość /<type>/ffg z innej zaimportowanej aplikacji lub</p>
<p>2. Uruchomić -import <location> gdzie <location> to Road to Legend lub Mansions of Madness
data.</p>
<p>Na przykład /home/ <username> /.local/share/Steam/steamapps/common/Descent Road to Legend dla
Drogi do Legendy.</p>
<a id="valkyrieLinux" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobierz</a>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-3">
<img class="img-fluid" src="web/images/linux-logo.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-3 -->
<!-- end of details 2 -->
<!-- FireOS -->
<div id="download-fireos" class="basic-2">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-3">
<img class="img-fluid" src="web/images/fire-logo.png" alt="alternative">
</div> <!-- end of col -->
<div class="col-lg-9">
<div class="text-container">
<h3>Fire OS</h3>
<p>Użyj wersji Valkyrie dla systemu Android, będzie działała także na Fire OS.</p>
<p>Musisz pobrać i zanstalować oficjalny plik OBB ręcznie(Znajdziesz go <a href="https://apkplz.net"
target="_blank">tutaj</a>).</p>
<p>Skopiuj plik do <storage>/Android/obb/<game> (Jeśli lokalizacja nie istnieje, utwórz ją).
</p>
<p>1. < storage > Powinno być "Internal Storage". /storage/emulated/0 w większości
przypadków.</p>
<p>2. < game > musi być jednym z dwóch:</p>
<p><b>Posiadłość Szaleństwa:</b> com.fantasyflightgames.mom/ main.906.com.fantasyflightgames.mom.obb</p>
<p><b>Droga do Legendy</b>: com.fantasyflightgames.rtl/ main.459.com.fantasyflightgames.rtl.obb</p>
<p>Włącz "Nieznane Źródła" w Ustawienia → Zabezpieczenia → Nieznane Źródła. Skopiuj plik Valkyrie APK na
swoje urządzenie. Uruchom i zainstaluj Valkyrie APK. Po zakończeniu instalacji "Valkyrie" pojawi się na
liście aplikacji. Uruchom ją. Udziel aplikacji wymaganych zezwoleń. Wciśnij przycisk "Zaimportuj".
Proces może potrwać dłuższą chwilę. Po zakończeniu importu możesz wybrać i rozpocząć grę.</p>
<a id="valkyrieAndroid2" class="btn-solid-reg" rel="external nofollow" target="_blank">Pobierz</a>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-2 -->
<!-- iOS -->
<div id="download-ios" class="basic-3">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-lg-12">
<div class="text-container">
<h3>iOS</h3>
<p>Pomimo tego, że ze względu na wymagania App Store, nie udostępniamy Valkyrie na urządzenia z iOS,
możesz jednak streamować ją ze swojego PC-ta z Windowsem przy pomocy <a
href="http://kinoconsole.kinoni.com/" target="_blank">KinoConsole</a>.</p>
<p>Zainstaluj Valkyrie oraz <a href="http://kinoconsole.kinoni.com/#server" target="_blank">KinoConsole
Server</a> na swoim komputerze (wymagane jest ponowne uruchomienie komputera). Uruchom aplikację
"Kinoni Streamer". Wybierz "Quick Launch", "Browse..." i wybierz Valkyrie.exe (domyślnie znajduje się w
C:\Program Files (x86)\Valkyrie\Valkyrie.exe).</p>
<p>Zainstaluj aplikację<a href="https://itunes.apple.com/app/kinoconsole-stream-pc-games/id965075144"
target="_blank"> KinoConsole</a> z App Store. Jeśli twoje urządzenie z iOS oraz PC są w tej samej
sieci, serwer powinien zostać wykryty automatycznie i "Valkyrie" powinno wyświetlić się na liście
aplikacji możliwych do włączenia. Sprawdź też: Official Setup Guide.</p>
<p>Starsze wersje iOS (< iOS 10) Nie wspierają <a href="http://kinoconsole.kinoni.com/" target="_blank">
KinoKonsole</a>. Możesz spróbować użyć na nich Splashtop Personal.</p>
</div> <!-- end of text-container -->
</div> <!-- end of col -->
</div> <!-- end of row -->
</div> <!-- end of container -->
</div> <!-- end of basic-3 -->
<!-- end of details 2 -->
</div>
<!-- Scripts -->
<script src="web/js/jquery.min.js"></script> <!-- jQuery for Bootstrap's JavaScript plugins -->
<script src="web/js/popper.min.js"></script> <!-- Popper tooltip library for Bootstrap -->
<script src="web/js/bootstrap.min.js"></script> <!-- Bootstrap framework -->
<script src="web/js/jquery.easing.min.js"></script> <!-- jQuery Easing for smooth scrolling between anchors -->
<script src="web/js/swiper.min.js"></script> <!-- Swiper for image and text sliders -->
<script src="web/js/jquery.magnific-popup.js"></script> <!-- Magnific Popup for lightboxes -->
<script src="web/js/morphext.min.js"></script> <!-- Morphtext rotating text in the header -->
<script src="web/js/validator.min.js"></script> <!-- Validator.js - Bootstrap plugin that validates forms -->
<script src="web/js/scripts.js"></script> <!-- Custom scripts -->
<script src="web/js/indexScripts.js"></script>
<!-- additional scripts for this page (e.g. for generating download links) -->
</body>
</html>