/
es.po
50 lines (44 loc) · 1.59 KB
/
es.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * hr_timesheet_improvement
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-28 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-01 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Marta Vázquez Rodríguez <vazrodmar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
#. module: hr_timesheet_improvement
#: field:hr.analytic.timesheet,account_name:0
msgid "Account/Contract Name"
msgstr "Cuenta/Contrato Nombre"
#. module: hr_timesheet_improvement
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_improvement.model_hr_attendance
msgid "Attendance"
msgstr ""
#. module: hr_timesheet_improvement
#: field:hr.analytic.timesheet,date_aal:0
msgid "Date"
msgstr ""
#. module: hr_timesheet_improvement
#: constraint:hr.attendance:0
msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
msgstr ""
#. module: hr_timesheet_improvement
#: model:ir.model,name:hr_timesheet_improvement.model_hr_analytic_timesheet
msgid "Timesheet Line"
msgstr "Línea del parte de horas"
#. module: hr_timesheet_improvement
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_improvement.hr_timesheet_sheet_form_pass_active_id
msgid "{'employee_id': employee_id, 'user_id':user_id, 'sheet_id':active_id}"
msgstr ""