- Fixed error message grammar in OMEdit.

git-svn-id: https://openmodelica.org/svn/OpenModelica/trunk@9044 f25d12d1-65f4-0310-ae8a-bbce733d8d8e
OpenModelica · May 19, 2011 · c8ea940 · c8ea940
1 parent 5c517af
commit c8ea940
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/OMEdit/OMEditGUI/OMCProxy.cpp b/OMEdit/OMEditGUI/OMCProxy.cpp
@@ -298,7 +298,7 @@ void OMCProxy::sendCommand(const QString expression)
         if (mDisplayErrors)
         {
             QMessageBox::critical(mpParentMainWindow, Helper::applicationName + " - Error",
-                                  QString("Communication with ").append(Helper::applicationName).append(" server has lost.")
+                                  QString("Communication with the ").append(Helper::applicationName).append(" server has been lost.")
                                   .append("\n\n").append(Helper::applicationName).append(" will close."), "OK");
             restartApplication();
         }
@@ -374,7 +374,7 @@ void OMCProxy::catchException()
     if (mDisplayErrors)
     {
         QMessageBox::critical(mpParentMainWindow, Helper::applicationName + " - Error",
-                              QString("Communication with ").append(Helper::applicationName).append(" server has lost.")
+                              QString("Communication with the ").append(Helper::applicationName).append(" server has been lost.")
                               .append("\n\n").append(Helper::applicationName).append(" will restart."), "OK");
 
         restartApplication();