Categoria: 音韻學

[PeiTsengtung]

• Wiki:《切韻》音系 私貨擬音 2020/12/26

[PeiTsengtung]

飲馬長城窟行
qrimh mrax driang jieng khuot ghrang

[隋] 楊廣
[ziue] yiang kuangx

肅肅秋風起，悠悠行萬里
siuk siuk tshiwu piung khiwx, yiwu yiwu ghrang miuanh liwx
萬里何所行，橫漠築長城
miuanh liwx gha sriox ghrang, ghruang mak triuk driang jieng
豈合小子智，先聖之所營
khiwix ghwp sieux tsiwx trieh, sen shiengh ciw sriox yiueng
樹茲萬世策，安此億兆生
jiuox tsiw miuanh shieih chrek, qan tshiex qiwk drieux srieng
詎敢憚焦思，高枕於上京
giox kamx danh tsieu siw, kau cimx qio jiangh kriang
北河見武節，千里卷戎旌
pwk gha kenh miuox tset, tshen liwx kiuenx nyiung tsieng
山川互出沒，原野窮超忽
sren chiuen ghoh chuit muot, ngiuon yiax giung thrieu huot
撞金止行陣，鳴鼓興士卒
drongh krim ciwx ghrang drinh, mriang kox hiwng jriwx tsuot
千乘萬旗動，飲馬長城窟
tshen zhiwngh miuanh giw dungx, qrimh mrax driang jieng khuot
秋昏塞外雲，霧暗關山月
tshiwu huon swih nguai iuon, miuoh qwmh kruan sren ngiuot
緣嚴驛馬上，乘空烽火發
yiuen ngiom yiek mrax jiangx, zhiwng khung phiuong huax piuot
借問長城侯，單于入朝謁
tsiah miun driang jieng ghwu, jien iuo nyip drieu qiot
濁氣靜天山，晨光照高闕
drok khiwih jiengx then sren, jin kuang cieuh kau khiuot
釋兵仍振旅，要荒事萬舉
shiek priang nyiwng cinh liox, qieuh huang jriwh miuanh kiox
飲至告言旋，功歸清廟前
qrimh cih kauh ngion ziuen, kung kiuwi tshieng mrieuh dzen