This is a quick and dirty tool to map all Minecraft resources from their hashed names back to the original file structure.
cd '~/Library/Application Support/minecraft/assets/'
mc-rm indexes/1.11.json objects/
A folder named output
containing the original file structure will be created in the current directory.